Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2015-04-14 · Baudžiamoji byla Nr. 1-837-932/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2015-04-14
Bylos Nr.
1-837-932/2015
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-01217-2015-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Julita Dabulskytė-Raizgienė
Kaltinamasis
L. Č.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-837-932/2015Teisminio proceso Nr. 1-01-1-01217-2015-2Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.3. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. balandžio 14 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Julita Dabulskytė - Raizgienė,sekretoriaujant Gintarei Makarevičienei,dalyvaujant prokurorei J. A.,kaltinamajam L. Č.,

viešame teismo posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje L. Č., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Vilniuje, teistas 4 kartus:

1) Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2011-02-17 nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dalį - laisvės atėmimu 1 metams. Vadovaujantis BK 75 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 1 metams;

2) Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2012-02-10 nuosprendžiu pagal 178 straipsnio 2 dalį - laisvės atėmimu 3 mėnesiams. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, paskirta bausmė iš dalies pridėta prie Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2011-02-17 nuosprendžiu paskirtos 1 metų laisvės atėmimo bausmės ir paskirta galutinė subendrinta 1 (vienerių) metų ir 1 (vieno) mėnesio laisvės atėmimo bausmė;

3) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013-02-20 nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį - laisvės atėmimu 6 mėnesiams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, dalinio bausmių sudėjimo būdu paskirta bausmė subendrinta su bausme, paskirta Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2012-02-10nuosprendžiu ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimas;

4) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013-07-15 nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu 9 mėnesiams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013-02-20 nuosprendžiu paskirta bausme, jas iš dalies sudedant, ir paskirta subendrinta bausmė - laisvės atėmimas 2 metams, bausmę atliekant pataisos namuose,

kaltinamas pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį,Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

L. Č. 2015 m. sausio 7 d., apie 20.00 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, būdamas prekybos centre „Ozas“, adresu Ozo g. 18, Vilniuje, esančioje parduotuvėje „Peek & Cloppenburg”, parduotuvės salėje įsidėjo į su savimi turėtą polietileninį maišą vyriškas „Hugo Boss“ kelnes, kodas XQCZOK9, 130,04 eurų vertės, jų apsauginį magnetą įvyniojęs į savadarbį folijos ir kamštelio gaminį, ir praėjo pro parduotuvės apsaugos vartelius nesumokėjęs už kelnes, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė, dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, nes buvo sulaikytas parduotuvės darbuotojų. Tokiu būdu jis pasikėsino pagrobti svetimą 130,04 eurų vertės turtą ir tokiais veiksmais L. Č. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 4 dalyje.

Kadangi L. Č., kuris yra kaltinamas pasikėsinimu padaryti baudžiamąjį nusižengimą, po kaltinamojo akto paskelbimo teismui pareiškė, kad prisipažįsta kaltu ir pageidavo tuoj pat duoti parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, o su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko prokurorė, ši baudžiamoji byla buvo nagrinėjama Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau ir – BPK) 273 straipsnyje nustatyta tvarka, atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.

Apklausiamas teisiamajame posėdyje kaltinamasis L. Č. parodė pilnai pripažįstantis savo kaltę. Teigė, tikslaus įvykio laiko nebepamena (mano, kad laikas teisingai nurodytas jam inkriminuotame kaltinime), buvo prekybos centre „Ozas“, užėjo į parduotuvę „Peek & Cloppenburg” pasižiūrėti rūbų. Bebūdamas joje, sutiko pažįstamą (jo vardo, pavardės, kitų duomenų nežino, apklausiamas anksčiau, nieko neminėjo, nenorėdamas pastarajam jokių nemalonumų), kuris pasakė, kad uždėjus foliją ant magneto jis nesuveikia ir, nešantis prekę pro apsauginius vartelius, šie neveikia, t. y. taip galima kažką pavogti. Išėjęs iš parduotuvės, jis netrukus į ją grįžo dar kartą, šį sykį jau turėdamas tikslą ką nors pavogti. Prieš tai buvo apsižiūrėjęs, kad toje vietoje, kurioje buvo sukrauti džinsai, galima kažką pavogti. Jis atėjo prie lentynos ir paėmė vyriškas kelnes (džinsus) ir įsidėjo jas į maišą prie savo daiktų. Eidamas link išėjimo, užėjęs tarp lentynų, ant magneto uždėjo foliją, kurią jam prieš tai davė pažįstamas. Išeinant iš parduotuvės, apsauginiai varteliai nesuveikė, tačiau netrukus jį pasivijo apsaugos darbuotojai ir sulaikė. Džinsus ketino parduoti, tačiau kur tiksliai, dar nebuvo sugalvojęs. Jam buvo reikalingi pinigai, kadangi vartoja narkotikus, gauna socialinę 100 eurų pašalpą. Nori nustoti vartoti narkotikus, ketina gultis į ligoninę. Išėjęs iš įkalinimo įstaigos, dirbo nelegaliai, tačiau neilgai. Pastaruoju metu nedirba, nes darbui trukdo jo priklausomybė. Turi įsiskolinimų, kiek tiksliai sunku pasakyti, gal apie 3 000 Lt, jam finansiškai padeda mama. Savo veiksmus vertina neigiamai.

Apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu kaip įtariamasis L. Č. parodė savo kaltę pripažįstantis pilnai. Jis neseniai pradėjo vartoti heroiną. Neturi legalaus pragyvenimo šaltinio, todėl vagia, o pavogtus daiktus parduoda nepažįstamiems žmonėms gatvėje. L. Č. parodė, kad 2015-01-07, apie 20 val., galimai įtarime nurodytu laiku, nuėjo į prekybos centre „Ozas“, adresu Ozo g. 18, Vilniuje, esančią rūbų parduotuvę „Peek & Cloppenburg”, nes norėjo ką nors pavogti, kad vėliau galėtų parduoti ir taip gauti pinigų. Su savimi pinigų turėjo iki vieno euro. Buvo vienas, parduotuvės antrame aukšte, prekybos salėje lentynose pamatė vyriškas, mėlynos spalvos kelnes. Jas paėmė nežiūrėdamas kainos, įsidėjo į su savimi turėtą polietileninį maišą, pavaikščiojo parduotuvėje, dairėsi, žiūrėjo prekes. Daugiau nieko neėmė. Eidamas link išėjimo, sustojo ir uždėjo ant kelnių apsauginio magneto paties pasigamintą folijos lankstinuką, nes norėjo, jog einant pro parduotuvės apsaugos vartelius suveiktų signalizacija. Praėjus pro parduotuvės apsaugos vartelius, jį sulaikė apsaugos darbuotojai. Dėl padarytų veiksmų gailisi (b. l. 37).

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas M. B. parodė, kad jis dirba UAB „Grifts AG“ apsaugos darbuotoju. 2015-01-07 dirbo prekybos centre „Ozas“ esančioje parduotuvėje „Peek & Cloppenburg”. Darbo pabaigoje į parduotuvę užėjo vaikinas, kuris vaikštinėjo po prekybos salę ir apžiūrinėjo prekes. Kadangi pastarasis sukėlė įtarimų, jį stebėjo per vaizdo kameras. Priėjęs prie lentynų, kuriose buvo sudėtos kelnės, minėtas asmuo paėmė džinsus ir juos įsidėjo į krepšį. Vėliau paėjo prie kabyklos ir apvyniojo folija kelnių apsaugos magnetuką. Išėjęs pro apsaugos vartelius prekybos centro antrame aukšte (koridoriuje) buvo sulaikytas. Kelnės nesugadintos, grąžintos į parduotuvę. Sulaikytą asmenį matė pirmą kartą (b. l. 26).

Ikiteisiminio tyrimo metu gautame UAB „Peek & Cloppenburg” pareiškime, nurodyta, kad 2015-01-07, apie 20 val., prekybos centre „Ozas“ esančioje parduotuvėje „Peek & Cloppenburg” L. Č. nesumokėjęs išsinešė pro apsauginius vartelius už vyriškas kelnes, kurių vertė 130,04 eurai. Nusikalstamos veikos nebaigė, kadangi buvo sulaikytas apsaugos darbuotojų (b. l. 4-5).

2015-01-08 apžiūros protokolu užfiksuota įvykio vietos parduotuvės „Peek & Cloppenburg”, esančios prekybos centre „Ozas“, apžiūra, kuri užfiksuota nuotraukose (b. l. 10-12).

2015-01-07 apžiūros protokolu užfiksuota pavogtos prekės – kelnių, apžiūra (b. l. 13-16).

2015-01-07 apžiūros protokolu apžiūrėtas parduotuvės vaizdo įrašas, užfiksavęs vagystę. Apžiūros protokole užfiksuota, jog vaizdo įraše galima matyti, kaip 2015-01-07, apie 19.44 val., vyras, panašus į L. Č., įeina į parduotuvę, kairėje rankoje nešinas baltos spalvos polietileninį maišą. Tas pats asmuo 19.51 val. prieina prie vyriškių kelnių lentynų, kurios išdėstytos palei sieną, paėmęs vienas kelnes jas įsideda į su savimi turėtą polietileninį maišelį. Apie 19.55 val., nuėjęs prie sukabintų vyriškų striukių, apžiūrinėja paimtas kelnes, ištraukia dalį jų iš savo maišelio, po to įsideda atgal ir išeina pro parduotuvės apsauginius vartelius. 19.58 val. jį pasiveja parduotuvės darbuotojai ir parsiveda atgal į parduotuvę. Kartu pridėtos vaizdo įrašo nuotraukos bei kompiuterinė laikmena (b. l. 17, 18-21).

2015-01-08 apžiūros protokolu apžiūrėtas polietileninis maišas ir savadarbis folijos ir kamštelio darinys. Savadarbis gaminys apie 8 cm aukščio, folija pritvirtinta prie kamštelio, apjuosta metaline viela. Su ryškiais nusidėvėjimo ženklais, folija susilamdžiusi, įplyšusi. Apžiūrėti objektai užfiksuoti fotonuotraukose (b. l. 22-23).

Motyvuojamoji dalis

Teismas, įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, daro išvadą, jog pilnai pasitvirtino L. Č. pareikštas kaltinimas dėl pasikėsinimo pagrobti svetimą turtą. Jo kaltė grindžiama paties kaltinamojo teisiamojo posėdžio metu ir ikiteisminiame tyrime duotais parodymais, taip pat liudytojo M. B. parodymais, apžiūros protokolų bei vaizdo įrašo medžiaga. Byloje pilnai įrodyta, kad L. Č. pasikėsino pavogti svetimą turtą (vyriškas džinsines kelnes), kurio vertė 130,04 eurai. Pagal nustatytas aplinkybes veika teisingai kvalifikuota pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį. Nors teisiamojo posėdžio metu kaltinimasis nurodė neva folijos kamštelį jam davė iš matymo pažįstamas asmuo, kuris tuo pačiu ir papasakojo apie tokį vagystės būdą, tačiau tokia aplinkybė nėra objektyviai patvirtinta. Apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu L. Č. apie tai nė neužsiminė, susitarimas daryti nusikalstamą veiką nenustatytas, kaltinamojo minimas tariamas asmuo tarp byloje surinktų įrodymų neužfiksuotas. Taigi teismas neturi pagrindo manyti, jog nusikalstama veika buvo atlikta bendrais kelių kaltinamųjų veiksmais, dėl ko laikytina, jog nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal BK 22 straipsnio 1 dalė, 178 straipsnio 4 dalį.

Kaltinamojo L. Č. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Nors kaltinamasis savo kaltę pripažino pilnai bei tikino dėl savo elgesio besigailintis, tačiau teismas neturi pagrindo atsakomybę lengvinančios atsakomybės, numatytos BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte, konstatavimui. Pažymėtina, jog norint pripažinti nurodytą atsakomybę lengvinančią aplinkybę, būtina nustatyti sąlygų visumą, t. y. tai, kad kaltininkas prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, ir tai, kad jis dėl padarytos veikos nuoširdžiai gailisi. Pažymėtina, kad kaltininko nuoširdus gailėjimasis dėl padaryto nusikaltimo yra tada, kai pastarasis laisva valia prisipažįsta padaręs nusikalstamą veiką, kritiškai vertina savo elgesį, išgyvena dėl padarytų veiksmų ir stengiasi sušvelninti nusikalstamos veikos padarinius. Nuoširdus gailėjimasis nenustatomas vien pagal bendrus pareiškimus dėl kaltės pripažinimo – jis turi būti objektyviai įvertinamas pagal bylos aplinkybių visumą (duotus parodymus, teisėsaugos institucijoms suteiktą pagalbą ir pan.). Nagrinėjamu atveju teismas nemato jokio pagrindo teigti, kad L. Č. nuoširdžiai gailisi dėl savo įvykdytos nusikalstamos veikos. Akivaizdu, kad jis savo elgesio kritiškai nevertina, jokių teigiamų išvadų nedaro, būdamas teistas, toliau vykdo nusikalstamas veikas, kas akivaizdžiai rodo, jog pastarasis nėra linkęs keistis bei taisyti savo elgesį. Apklausiamas kaltinamasis nurodė turintis priklausomybę nuo narkotinių medžiagų, tačiau nė karto nebandė nuo jos gydyti. Narkotines medžiagas vartojo ir iki ankstesniu nuosprendžiu paskirtos bausmės atlikimo ir po to, kai buvo paleistas ją atlikęs. Nedirba, nes darbui trukdo jo prasta savijauta dėl heroino vartojimo. Nusikalstamą veiką įvykdė, siekdamas gauti pinigų narkotikams. Taigi tokios neleidžia patikėti, kad L. Č. dėl savo poelgio nuoširdžiai gailisi, dėl ko nėra pagrindo BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte numatytos atsakomybę lengvinančios aplinkybės pripažinimui.

Kaltinamojo L. Č. atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustato.

Teismas, skirdamas L. Č. bausmę, atsižvelgia į BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus. Visų pirma atsižvelgiama į tai, kad L. Č. pasikėsino įvykdyti baudžiamąjį nusižengimą (BK 12 straipsnis), nusikalstama veika padaryta veikiant tiesiogine tyčia, į tai, kad nenustatyta nei atsakomybę lengvinančių, nei atsakomybę sunkinančių aplinkybių. L. Č. anksčiau baustas administracine tvarka (b. l. 71-76), teistas 4 kartus (b. l. 47-70), nedirba, nors ir buvo užsiregistravęs darbo biržoje, tačiau darbo paiešką nutraukė (b. l. 77), VĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre negydytas (b. l. 45), Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje taip pat negydytas (b. l. 44), įrašytas į Vilniaus Priklausomybės ligų centro priežiūros grupę nuo 2011-03-31, diagnozė: psichikos ir elgesio sutrikimai, vartojant opioidus, priklausomybės sindromas (b. l. 43). Atsižvelgiant į tai, kad byloje nėra jokių duomenų apie tai, kad L. Č. po Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012 m. vasario 10 d. priimto nuosprendžio būtų lankęsis ar gydęsis VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje, VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre ar VšĮ Vilniaus priklausomybės ligų centre, nebuvo pagrindo skirti pastarajam teismo psichiatrinę ekspertizę ar abejoti jo pakaltinamumu.

Teismas, įvertinęs nurodytas aplinkybes, vadovaudamasis BK 61 straipsnio 1, 2 dalių nuostatomis, mano, jog BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti paskiriant kaltinamajam BK 178 straipsnio 4 dalies sankcijoje numatytą griežčiausią bausmės rūšį – areštą, jo dydį nustatant nežymiai didesnį už galimą skirti šios bausmės rūšies vidurkį.

Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai, taikytinas BK 64¹ straipsnis ir kaltinamajam skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Į bausmės laiką įskaitytinas laikino sulaikymo laikas nuo 2015-01-07, 20.09 val., iki 2015-01-09, 10.25 val. (2 paros).

L. Č. paskirta kardomoji priemonė-rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 38, 39) paliktina iki nuosprendžio įsiteisėjimo.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti bei nagrinėti: vokas, kuriame yra savadarbis folijos ir kamštelio gaminys, saugomas Vilniaus apskrities VPK Logistikos skyriaus Centrinėje daiktinių įrodymų saugojimo saugykloje (b. l. 24, 25), įsiteisėjus nuosprendžiui, sunaikintini.

Kompaktinė plokštelė su vaizdo įrašu paliktina saugoti kartu su baudžiamąja byla.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 298 straipsniais, 303 straipsnio 2 dalimi, 304 straipsniu, 305 straipsnio 1 dalimi, 307 straipsnio 1 dalimi,

nusprendžia:

L. Č. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 4 dalyje, ir paskirti 30 (trisdešimties) parų arešto bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti L. Č. galutinę bausmę – 20 (dvidešimties) parų areštą.

Į bausmės laiką įskaityti sulaikyme išbūtą laiką nuo 2015-01-07, 20.09 val., iki 2015-01-09, 10.25 val. (dvi paras).

Arešto bausmės pradžią skaičiuoti nuo sulaikymo vykdant šį nuosprendį.

Paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti bei nagrinėti: voką, kuriame yra savadarbis folijos ir kamštelio gaminys, saugomas Vilniaus apskrities VPK Logistikos skyriaus Centrinėje daiktinių įrodymų saugojimo saugykloje (b. l. 24, 25), įsiteisėjus nuosprendžiui, sunaikintinas.

Kompaktinę plokštelę su vaizdo įrašu palikti saugoti kartu su byla.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Julita Dabulskytė – Raizgienė