Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2014-11-20 · Administracinė byla Nr. I-1768-583/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2014-11-20
Bylos Nr.
I-1768-583/2014
Teisminio proceso Nr.
3-63-3-01195-2014-8
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Aušrelė Mažrimienė, Remigijus Arminas, Dalia Gumuliauskienė
Pareiškėjas
R. V.
Atsakovas
Kretingos rajono savivaldybės administracijai
Administracinė byla Nr. I-1768-583/2014Teisminio proceso Nr. 3-63-3-01195-2014-8Procesinio sprendimo kategorija 38; 74 (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. lapkričio 20 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Remigijaus Armino (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Dalios Gumuliauskienės ir Aušrelės Mažrimienės,

sekretoriaujant Vidai Rutkauskienei,dalyvaujant pareiškėjo atstovui R. V.,

2014 m. lapkričio 11 d. viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo R. V. prekybos įmonės skundą atsakovui Kretingos rajono savivaldybės administracijai dėl atleidimo nuo sankcijos.

Teismas, išnagrinėjęs administracinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas R. V. prekybos įmonė kreipėsi skundu į teismą, prašydama pakeisti Kretingos rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2014 m. spalio 6 d. įsakymą Nr. A1-802 - R. V. prekybos įmonę atleidžiant nuo Alkoholio kontrolės įstatymo 34 straipsnio 16 dalyje numatytos sankcijos taikymo.

Skunde (b.l. 7-10) pareiškėjas nurodo, kad Narkotikų, tabako ir alkoholio kontrolės departamentas 2014 m. liepos 3 d. nutarimu Nr. ATK2-74/14 už tai, kad R. V. prekybos įmonei (toliau ir Įmonė) priklausančioje parduotuvėje, esančioje (duomenys neskelbtini), buvo laikomas ir parduodamas alus, nurodytas 2014 m. birželio 16 d. Materialinių vertybių atsakingo saugojimo akte Nr. ATK2-093, kuriam nepateikti juridinę galią turintys įsigijimo ar gabenimo dokumentai, R. V. prekybos įmonei paskirta bauda – 1000 Lt. Pažymi, jog Kretingos rajono savivaldybė, gavusi informacijos apie Įmonei taikytas ekonomines sankcijas už Alkoholio kontrolės įstatymo 17 straipsnio 1 dalies 2 punkto bei 2 dalies 2 punkto pažeidimus, 2014 m. spalio 6 d. įsakymu Nr. A1-802 panaikino nuo 2014 m. spalio 27 d. R. V. prekybos įmonės licenciją Nr. 348 verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gėrimais parduotuvėje, esančioje (duomenys neskelbtini). Prašo taikyti Alkoholio kontrolės įstatymo 41 straipsnio 4 dalį, pagal kurią, skundą nagrinėjantis teismas, atsižvelgdamas į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, mastą, atsakomybę lengvinančias ir kitas reikšmingas aplinkybes ir vadovaudamasis teisingumo ir protingumo principais, turi teisę nuspręsti, kad už Alkoholio kontrolės įstatymo 34 straipsnio 16-20 dalyse nurodytus pažeidimus licencijos ar leidimo galiojimas nepanaikinimas, jeigu dėl tam tikrų reikšmingų aplinkybių ekonominė sankcija būtų akivaizdžiai per didelė ir neproporcinga (neadekvati) padarytam teisės pažeidimui ir dėl to neteisinga. Argumentuoja, kad Narkotikų, tabako ir alkoholio kontrolės departamento 2014 m. liepos 3 d. nutarimu Nr. ATK2-74/14 1000 Lt bauda buvo paskirta už tai, jog Įmonei priklausančioje parduotuvėje, esančioje (duomenys neskelbtini), buvo laikomas ir parduodamas alus, kuriam nepateikti juridinę galią turintys įsigijimo ar gabenimo dokumentai. Pažymi, kad rasto alkoholio vertė buvo apie 28 Lt. Be to, tyrimo metu nustatyta, kad alkoholis nebuvo įsigytas nelegaliai, o atvežtas iš kitos Įmonei priklausančios parduotuvės. Pabrėžia, jog paskirtą baudą Įmonė sumokėjo ir mano, kad papildomos ekonominės sankcijos – licencijos panaikinimo – skyrimas, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais yra akivaizdžiai neproporcinga sankcija už padarytą nedidelį pažeidimą. Teigia, kad Įmonės savininkas R. V. augina du vaikus, kurių vienas nepilnametis, o kitas mokosi nuolatinės studijų formos mokamoje vietoje, todėl paskirta ekonominė sankcija pakenktų ne tik Įmonės veiklai, bet ir apsunkintų Įmonės savininko šeimos materialinę padėtį.

Teismo posėdžio metu pareiškėjo atstovas R. V. prašė skundą tenkinti jame išdėstytų argumentų pagrindu.

Atsiliepimas

Atsakovas Kretingos rajono savivaldybės administracija atsiliepime (b.l. 29-31) neprieštarauja, kad teismas, įvertinęs skunde nurodytas aplinkybes bei bylos medžiagą, pakeistų Kretingos rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2014 m. spalio 6 d. įsakymą Nr. A1-802 – R. V. prekybos įmonę atleidžiant nuo Alkoholio kontrolės įstatymo 34 straipsnio 16 dalyje numatytos sankcijos taikymo.

Nurodo, kad remiantis Kretingos rajono savivaldybės tarybos 2012 m. vasario 23 d. sprendimu Nr. T2-64 patvirtinto Licencijų verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gėrimais išdavimo, papildymo, patikslinimo, įspėjimų apie galimą licencijų galiojimo sustabdymą ar licencijų galiojimo panaikinimą, licencijų galiojimo sustabdymo ar licencijų galiojimo panaikinimo tvarkos aprašo 38.1 punktu, įmonėms, turinčioms licencijas verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gėrimais ir pažeidusioms Lietuvos Respublikos alkoholio kontrolės įstatymo 17 straipsnio 1 dalies 2, 4, 8 ir (ar) 9 punktų, 2 dalies 2, 4 ir (ar) 7 punktų reikalavimus, licencijos verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gėrimais toje prekybos vietoje, kurioje nustatytas pažeidimas, galiojimas panaikinamas ir nauja licencija neišduodama vienerius metus nuo licencijos galiojimo panaikinimo dienos. Pabrėžia, kad Alkoholio kontrolės įstatymo nuostatos, už kurių pažeidimą numatyta sankcija – licencijos galiojimo panaikinimas – yra imperatyvios, todėl vykdomoji savivaldos institucija neturi diskrecijos teisės nesivadovauti Narkotikų, tabako ir alkoholio kontrolės departamento pateikta informacija apie atitinkamų ūkio subjektų padarytus pažeidimus ir netaikyti teisės aktuose numatytos sankcijos. Kretingos rajono savivaldybės administracija nesutinka, kad ginčijamas administracinis aktas būtų naikinamas, nes jis yra teisėtas ir pagrįstas, bet neprieštarauja dėl nustatytos sankcijos netaikymo, nes R. V. prekybos įmonės pažeidimas pagal jo mastą yra nedidelis, įmonė pažeidimą padarė pirmą kartą, kas leidžia pareiškėjo veiklą vertinti kaip nepiktybinę.

Atsakovo atstovas į teismo posėdį neatvyko, apie bylos nagrinėjimo laiką ir vietą pranešta tinkamai, gautas prašymas bylą nagrinėti nedalyvaujant. Byloje pakanka rašytinių duomenų išnagrinėti ją iš esmės, todėl byla nagrinėtina iš esmės bylos atsakovo atstovui nedalyvaujant (ABTĮ 78 str. 3 d.).

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

Byloje ginčas kilo dėl Kretingos rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2014 m. spalio 6 d. įsakymu Nr. A1-802 skirtos ekonominės sankcijos – R. V. prekybos įmonei išduotos 2014 m. sausio 15 d. licencijos Nr. 348 verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gėrimais parduotuvėje, esančioje (duomenys neskelbtini), galiojimo nuo 2014 m. spalio 27 d. panaikinimo – pagrįstumo.

Rašytiniai bylos įrodymai patvirtina, kad R. V. prekybos įmonei Narkotikų, tabako ir alkoholio kontrolės departamento 2014 m. liepos 3 d. nutarimu Nr. ATK2-74/14 „Taikyti ekonomines sankcijas už alkoholio kontrolės įstatymo pažeidimus“ už Alkoholio kontrolės įstatymo 17 straipsnio 1 dalies 2 punkto bei 17 straipsnio 2 dalies 2 punkto reikalavimų pažeidimus buvo paskirta 1000,00 Lt bauda (b.l.16-17). Apie pareiškėjo atžvilgiu priimtą nutarimą Narkotikų, tabako ir alkoholio kontrolės departamentas 2014 m. rugsėjo 9 d. raštu Nr. S-(4.3-3)-3138 informavo Kretingos rajono savivaldybę (b.l. 13). Kretingos rajono savivaldybės administracijos direktorius 2014 m. spalio 6 d. įsakymu Nr. A1-802 „Dėl licencijos galiojimo panaikinimo“, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 29 straipsnio 8 dalies 2 punktu, Lietuvos Respublikos alkoholio kontrolės įstatymo 34 straipsnio 16 dalimi bei atsižvelgdamas į Narkotikų, tabako ir alkoholio kontrolės departamento 2014 m. rugsėjo 9 d. raštą Nr. S-(4.3-3)-3138 panaikino nuo 2014 m. spalio 27 d. R. V. prekybos įmonės (kodas 164108096) 2014 m. sausio 15 d. licenciją Nr. 348 verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gėrimais parduotuvėje, esančioje (duomenys neskelbtini) (b.l. 12).

Pareiškėjas skunde neginčija atsakovo 2014 m. spalio 6 d. įsakymo Nr. A1-802 teisėtumo, tačiau atsižvelgiant į padaryto Alkoholio kontrolės įstatymo pažeidimo mažareikšmiškumą, prašo netaikyti administraciniu aktu paskirtos ekonominės sankcijos – licencijos galiojimo panaikinimo.

Santykius, susijusius su alkoholio produktų, maisto ir kitų produktų, kuriuose yra etilo alkoholio gamyba, prekyba, laikymu, gabenimu, įvežimu, importu, eksportu, vartojimu, reklama, rėmimu, reglamentuoja ir valstybės alkoholio kontrolės Lietuvos Respublikoje pagrindus nustato Lietuvos Respublikos alkoholio kontrolės įstatymas.

Alkoholio kontrolės įstatymo 34 straipsnio 16 dalyje, kuria remiantis priimtas atsakovo 2014 m. spalio 6 d. įsakymas Nr. A1-802, inter alia nustatyta, jog licencijas verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gėrimais turinčioms įmonėms, Europos juridiniams asmenims ir jų filialams, pažeidusiems šio Įstatymo 17 straipsnio 1 dalies 2, 4, 8 ir (ar) 9 punktų, 2 dalies 2, 4 ir (ar) 7 punktų reikalavimus, licencijos verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gėrimais toje prekybos vietoje, kurioje nustatytas pažeidimas, galiojimas panaikinamas ir nauja licencija neišduodama vienus metus nuo licencijos galiojimo panaikinimo dienos.

Aiškinant šios normos taikymo klausimą, administracinių teismų praktikoje ne kartą konstatuota, kad viešojo administravimo subjektas, kuris yra įgaliotas spręsti dėl licencijos verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gėrimais galiojimo panaikinimo, neturi pasirinkimo teisės spręsti, panaikinti licenciją ar jos nepanaikinti, jeigu buvo padarytas Alkoholio kontrolės įstatymo 34 straipsnio 17 dalyje (redakcija galiojusi iki 2012 metų rugsėjo 1 d., kuri iš esmės atitinka aktualią Alkoholio kontrolės įstatymo 34 straipsnio 16 dalies redakciją) nurodytas teisės pažeidimas, ir jis privalo licenciją panaikinti (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo administracinės bylos Nr. A261 – 96/2009; Nr. A525 – 346/2009 ir kt.).

Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2008 m. sausio 21 d. nutarime, aiškindamas Alkoholio kontrolės įstatymo 34 straipsnio 17 dalies nuostatas (galiojusias iki 2012 m. rugpjūčio 31 d., kurios iš esmės atitinka Alkoholio kontrolės įstatymo 34 straipsnio 16 dalies, redakcijos galiojančios nuo 2012 m. rugsėjo 1 d., t. y. ginčijamo įsakymo priėmimo metu, nuostatas), konstatavo, kad teismas, net ir tuo atveju, kai yra padarytas toks Įstatymo pažeidimas, už kurį nustatytas licencijos galiojimo panaikinimas, turi galimybę atsižvelgti į teisės pažeidimo pobūdį, jo mastą, atsakomybę lengvinančias bei kitas reikšmingas aplinkybes ir, vadovaudamasis teisingumo, protingumo kriterijais, nuspręsti, kad minėta sankcija neturi būti taikoma, nes dėl tam tikrų itin svarbių aplinkybių yra akivaizdžiai neproporcinga (neadekvati) padarytam teisės pažeidimui ir dėl to neteisinga. Tokiu būdu teismas turi teisę spręsti ar papildomos sankcijos skyrimas yra būtinas, o ginčijamas administracinis aktas tokiu atveju gali būti naikinamas ar keičiamas.

Atsižvelgiant į Konstitucinio Teismo išaiškinimus, Alkoholio kontrolės įstatymo 41 straipsnis nuo 2012 m. rugsėjo 1 d. papildytas 4 dalimi, kurioje įtvirtinta, kad skundą nagrinėjantis teismas, atsižvelgdamas į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, mastą, atsakomybę lengvinančias ir kitas reikšmingas aplinkybes ir vadovaudamasis teisingumo ir protingumo principais, turi teisę nuspręsti, kad už šio Įstatymo 34 straipsnio 16–20 dalyse nurodytus teisės pažeidimus licencijos ar leidimo galiojimas nepanaikinamas, jeigu dėl tam tikrų reikšmingų aplinkybių ekonominė sankcija – licencijos ar leidimo galiojimo panaikinimas – būtų akivaizdžiai per didelė ir neproporcinga (neadekvati) padarytam teisės pažeidimui ir dėl to neteisinga.

Ginčo teisinius santykius reguliuojančių teisės aktų nuostatos leidžia daryti išvadą, kad tais atvejais, kai yra nustatomi pažeidimo, numatyto Alkoholio kontrolės įstatymo 34 straipsnio 16 dalyje, sudėties būtinieji požymiai, viešojo administravimo subjektas privalo administraciniu aktu panaikinti licencijos galiojimą ir tik teismas turi teisę priimti sprendimą, dėl Alkoholio kontrolės įstatymo 34 straipsnio 16 dalyje numatytos sankcijos netaikymo subjektui, padariusiam šį pažeidimą, t. y. jį atleisti nuo šios atsakomybės.

Nagrinėjamu atveju, 2014 m. birželio 19 d. paaiškinime Narkotikų, tabako ir alkoholio kontrolės departamentui (b.l. 18) pareiškėjo atstovas nurodė, kad pažeidimą pripažįsta ir paaiškino, jog rastas alkoholinių gėrimų kiekis yra nedidelis – 28,00 Lt vertės. Skunde ir teismo posėdžio metu R. V. paaiškino, jog alkoholis buvo atvežtas iš kitos jo įkurtos prekybos įmonės, kurios yra trys. Vertintina, kad 28,00 Lt vertės alkoholinių gėrimų pardavimas ir laikymas be privalomųjų juridinę galią turinčių įsigijimo arba gabenimo dokumentų nelaikytinas didelio masto pažeidimu, R. V. prekybos įmonė pažeidimo nustatymui ir tyrimui nekliudė, 2014 m. liepos 3 d. nutarime Nr. ATK2-74/14 paskirtą baudą sumokėjo. Šios aplinkybės leidžia pareiškėjo padarytą pažeidimą vertinti kaip nepiktybinį ir mažareikšmį. Atsakovas pareiškėjo atleidimui nuo paskirtos ekonominės sankcijos neprieštarauja.

Teismas, įvertinęs nustatytas aplinkybes ir byloje pateiktus įrodymus, sprendžia, kad 2014 m. sausio 15 d. licencijos Nr. 348 R. V. įmonei panaikinimas būtų akivaizdžiai per didelė neproporcinga sankcija padarytam pažeidimui: neteisėtos veiklos mąstai didelės grėsmės sąžiningai konkurencijai bei kitoms Konstitucijoje įtvirtintoms vertybėms realiai nesukėlė; veikos žalingumas visuomenei nėra didelis; byloje nėra duomenų, kad R. V. prekybos įmonė sistemingai nesilaikytų įstatymo reikalavimų; byloje taip pat nėra duomenų, kad pareiškėjas savo veiksmais (neveikimu) būtų apsunkinęs pažeidimo tyrimą. Nustatytos aplinkybės iš esmės atitinka Konstitucinio Teismo 2008 m. sausio 21 d. nutarime nurodytus licencijos galiojimo panaikinimo neadekvatumo padarytam teisės pažeidimui kriterijus, todėl yra pagrindas manyti, kad paskirta 1 000 Lt bauda, netaikant papildomos sankcijos – licencijos galiojimo panaikinimo, bus pasiekti ekonominės sankcijos tikslai. Tokią praktiką panašaus pobūdžio bylose formuoja ir Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (administracinės bylos Nr. A261-1203/2009; A-261-344/2009; A-261-96/2009, A-822-1537/2009 ir kt.).

Išdėstytų argumentų pagrindu pareiškėjo skundas tenkintinas - Kretingos rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2014 m. spalio 6 d. įsakymas Nr. A1-802 „Dėl licencijos galiojimo panaikinimo“ keistinas ir R. V. prekybos įmonė atleistina nuo Lietuvos Respublikos alkoholio kontrolės įstatymo 34 straipsnio 16 dalyje nustatytos sankcijos – 2014 m. sausio 15 d. licencijos Nr. 348 verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gėrimais parduotuvėje, esančioje (duomenys neskelbtini) panaikinimo.

Išnagrinėjus bylą iš esmės ir teismo sprendimu konstatavus, kad yra teisinės prielaidos netaikyti licencijos galiojimo panaikinimo, naikintina 2014 m. spalio 20 d. nutartimi taikyta reikalavimo užtikrinimo priemonė, kuria buvo sustabdytas skundžiamo Kretingos rajono savivaldybės administracijos 2014 m. spalio 6 d. įsakymo Nr. A1-802 „Dėl licencijos galiojimo panaikinimo“ galiojimas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 71 straipsniu, 85–87 straipsniais, 88 straipsnio 1 dalies 4 punktu, 127 straipsnio 1 dalimi, teismas

nusprendžia:

Pareiškėjo R. V. prekybos įmonės skundą patenkinti.

Pakeisti Kretingos rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2014 m. spalio 6 d. įsakymą Nr. A1-802 „Dėl licencijos galiojimo panaikinimo“ ir R. V. prekybos įmonę atleisti nuo Lietuvos Respublikos alkoholio kontrolės įstatymo 34 straipsnio 16 dalyje nustatytos sankcijos taikymo – 2014 m. sausio 15 d. licencijos Nr. 348 verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gėrimais parduotuvėje, esančioje (duomenys neskelbtini), panaikinimo.

Įsiteisėjus teismo sprendimui panaikinti 2014 m. spalio 20 d. Klaipėdos apygardos administracinio teismo nutartimi taikytą reikalavimo užtikrinimo priemonę – laikiną Kretingos rajono savivaldybės administracijos 2014 m. spalio 6 d. įsakymo Nr. A1-802 „Dėl licencijos galiojimo panaikinimo“ galiojimo sustabdymą.

Sprendimas per 14 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundą per Klaipėdos apygardos administracinį teismą arba tiesiogiai apeliacinės instancijos teismui.

Teisėjai Remigijus ArminasDalia GumuliauskienėAušrelė Mažrimienė