- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-04-06
- Bylos Nr.
- e2-69-291/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-70-3-04849-2016-6
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Vida Žostautienė
- Ieškovas
- D. T.
- Atsakovas
- J. T.
- Kategorijos
rašytinio proceso tvarka, nagrinėdama civilinę bylą pagal ieškovo D. T. ieškinį atsakovei J. T. dėl skolos priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas D. T. kreipėsi į teismą su ieškiniu bei papildomu ieškiniu atsakovei J. T. dėl skolos priteisimo.
Teismo posėdyje šalys nedalyvavo, gautas prašymas patvirtinti tarp šalių sudarytą taikos sutartį.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
Iš byloje esančių dokumentų matyti, kad ieškovas D. T. 2016-05-25 kreipėsi į teismą su ieškiniu bei 2016-11-21 su papildomu ieškiniu atsakovei J. T. dėl skolos priteisimo. Šalims pavyko teisminį ginčą išspręsti taikiai, todėl šalys pateikė sudarytą ir šalių pasirašytą taikos sutartį, kuria prašo teismo patvirtinti, o civilinę bylą nutraukti ir grąžinti ieškovui 75 procentus sumokėto žyminio mokesčio. Nurodo, kad bylos nutraukimo pasekmės, numatytos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 294 straipsnyje, yra aiškios.
Prašymas tenkintinas.
Šalys pasinaudojo įstatymo suteikta teise užbaigti bylą taikos sutartimi abipusiai joms priimtinu būdu (CPK 42 str.). Teismas neturi pagrindo atsisakyti tvirtinti šalių pateiktą taikos sutartį, nes ja apspręsti jų veiksmai neprieštarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ar viešajam interesui, nepažeidžia kitų asmenų teisių ir interesų, šalims žinomos tokio procesinio veiksmo atlikimo teisinės pasekmės, t.y. kad teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią, kad teismui patvirtinus taikos sutartį ir bylą nutraukus, dėl to paties ginčo šalys nebegalės pakartotinai kreiptis į teismą ir kad teismo patvirtinta sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas (CK 6.985 str., CPK 140 str. 3 d., 584 str. 1 d. 4 p.).
Byla nutrauktina (CPK 293 str. 5 p., 294 str. 2 d.).
Šalims sudarius taikos sutartį, remiantis CPK 87 str. 2 d., ieškovui grąžintini 75 proc. sumokėto žyminio mokesčio. Šalys, sudarydamos taikos sutartį, numatė bylinėjimosi išlaidų paskirstymo tvarką, kad pasilieka prie savo bylinėjimosi išlaidų.
Kadangi išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, yra mažesnės už nustatytą minimalią valstybei priteistiną bylinėjimosi išlaidų sumą, tai jos iš šalių nepriteistinos (CPK 94 str., 96 str., Lietuvos Respublikos Teisingumo ministro 2011-11-07 įsakymo Nr. 1R-261/1K-355 nauja redakcija).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 str., 87 str., 140 str., 290 str., 291 str., 293 str. 1 d. 5 p., 294 str., 295 str., 428 str.,
nutaria:
patvirtinti ieškovo D. T., a. k. (duomenys neskelbtini) ir J. T., a. k. (duomenys neskelbtini) civilinėje byloje Nr. e2-6155-291/2017 sudarytą 2017-04-03 taikos sutartį tokiomis sąlygomis:
1. Ieškovas D. T. mažina savo reikalavimus ir sutinka, kad atsakovė J. T. sumokėtų ieškovui 900 eurų (devynis šimtus) skolos.
2. Atsakovė J. T. įsipareigoja sumokėti 900 eurų (devynis šimtus) skolos ieškovui D. T. per 20 dienų nuo teismo sprendimo patvirtinti Taikos sutartį įsiteisėjimo dienos pavedimu, per AB „Swedbank“ į sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini).
3. Šalys tarpusavyje sutaria, kad ieškovas D. T. visas prievoles AB „Swedbank“, kylančias iš D. T. ir Danske Bank A/S Lietuvos filialo 2008 08 27 kredito sutarties Nr.: BPTIL240805192, vykdo ir vykdys vienas pats iš savo asmeninių lėšų.
4. Ieškovas D. T. sutinka, kad atsakovė J. T. neprisidėtų prie paskolos su palūkanomis pagal D. T. ir Danske Bank A/S Lietuvos filialo 2008 08 27 kredito sutartį Nr.: BPTIL240805192 mokėjimo AB „Swedbank“.
5. Ieškovas D. T., grąžinęs AB „Swedbank“ paskolą su palūkanomis pagal D. T. ir Danske Bank A/S Lietuvos filialo 2008 08 27 kredito sutartį Nr.: BPTIL240805192, neturi teisės regreso tvarka reikalauti atsakovės J. T. grąžinti dalį šių lėšų.
6. Ieškovas D. T. sutinka, kad atsakovė J. T. nebebūtų laikoma laiduotoja dėl D. T. suteiktos paskolos pagal 2008 08 27 kredito sutartį Nr.: BPTIL240805192 tarp D. T. ir Danske Bank A/S Lietuvos filialo.
7. Ieškovas D. T. patvirtiną kad iki 2017 10 01 su AB „Swedbank“ pakeis D. T. ir Danske Bank A/S Lietuvos filialo 2008 08 27 kredito sutartį Nr.: ???IL240805192, ir prisiims visus iš kredito sutarties kylančius įsipareigojimus bei nutrauks atsakovės J. T. ir Danske Bank A/S Lietuvos filialo 2008 08 27 laidavimo sutartį.
8. Jeigu ieškovas D. T. neįvykdo įsipareigojimo, numatyto Taikos sutarties 7 punkte, ieškovas D. T. nuo 2017 10 01 moka atsakovei J. T. po 50 eurų baudą už kiekvieną mėnesį iki įvykdys Taikos sutarties 7 punkte numatytą įsipareigojimą.
9. Atsakovė J. T. patvirtina, kad gavo vykdomojoje byloje Nr.: 0071/13/00540/2 iš D. T., a/k (duomenys neskelbtini) išlaikymo nepilnamečiui sūnui A. T., gim. 2007 08 01, įsiskolinimą, susidariusį iki 2017 04 01 sumoje 3 581.19 eurų (trys tūkstančiai penki šimtai aštuoniasdešimt vienas euras ir devyniolika centų). Atsakovė J. T. patvirtina, kad D. T. padengė visą išlaikymo skolą, buvusią iki 2017 04 01. Atsakovė J. T. sutinka, kad vykdomojoje byloje Nr.: 0071/13/00540/2 antstolis panaikintų D. T. turtui skirtą areštą.
10. Ieškovas D. T. sutinka, kad atsakovei priklausanti ½ dalis dviejų kambarių su bendro naudojimo patalpomis buto (unikalus Nr.: (duomenys neskelbtini)), esančio M. K Čiurlionio g. 16-69, Šiaulių m., būtų atidalinta ieškovo naudai
11. Atsakovei J. T. nuosavybės teise priklausanti ½ dalis dviejų kambarių su bendro naudojimo patalpomis buto (unikalus Nr.: (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini), atidalijama, perleidžiant minėtą turtą ieškovo D. T., a/k (duomenys neskelbtini) asmeninėn nuosavybėn.
12. Bute (unikalus Nr.: (duomenys neskelbtini)), adresu (duomenys neskelbtini), esantys virtuvės baldai su buitine technika (šaldytuvu „Snaigė“, dujine virykle, garintuvu) pripažįstami ieškovo D. T. asmenine nuosavybe. Kiti bute esantys namų apyvokos daiktai (prieškambario baldai, minkštoji dalis (3-2-1), sekcija, televizorius „LG“, skalbimo mašina „Elektroliux“, stacionarus personalinis kompiuteris, nešiojamas personalinis kompiuteris, daugiafunkcinis aparatas „Canon“) lieka atsakovės J. T. asmenine nuosavybe. Ieškovas D. T. įsipareigoja netrukdyti atsakovei J. T. išsinešti jai priklaususius namų apyvokos daiktus iš buto (duomenys neskelbtini)
13. Šalys Šiaulių apylinkės teismo prašo patvirtinti Taikos sutartį ir civilinę bylą nutraukti.
14. Šalims yra žinomos Taikos sutarties patvirtinimo ir bylos nutraukimo teisinės pasekmės, t. y. žinoma, kad teismui patvirtinus Taikos sutartį ir bylą nutraukus, dėl to paties ginčo nebus galima pakartotinai kreiptis į teismą ir kad teismo patvirtinta Taikos sutartis įgyja privalomąją galią bei gali būti vykdoma priverstinai
15. Šalys patvirtina, kad turi visus įgaliojimus, reikalingus šiai taikos sutarčiai pasirašyti bei patvirtinti, ir kad šioje sutartyje nurodyta informacija atitinka tikrovę.
16. Šalys prašo sugrąžinti ieškovui 75 procentus žyminio mokesčio, sumokėto už ieškinį.
17. Šalys neprašo priteisti patirtų bylinėjimosi išlaidų.
18. Teismo išlaidas Šalys atlygina lygiomis dalimis (jei tokios išlaidos būtų).
19. Taikos sutartis sudaryta 3 egzemplioriais, vienas iš kurių perduodamas tvirtinti teismui ir po vieną egzempliorių pasilieka kiekviena šią sutartį pasirašiusi šalis“.
Nutraukti civilinę bylą Nr. e2-69-291/2017.
Įpareigoti Šiaulių apskrities valstybinę mokesčių inspekciją grąžinti ieškovui D. T., a. k. (duomenys neskelbtini) 2016-05-19 mokėjimo nurodymu sumokėto 170 Eur ir 2016-11-21 mokėjimo nurodymu sumokėto 9 Eur Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos sumokėto iš viso 179 Eur žyminio mokesčio 75 procentus - 134,25 Eur (vieną šimtą trisdešimt keturis eurus, 25 centus).
Nutartis per 7 dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.