- Teismas
- Tauragės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2019-03-26
- Bylos Nr.
- 1-162-999/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-61202-2018-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Daina Dyburienė
- Kaltinamasis
- T. D.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.5pavadinimo nepavyko patikrinti
dalyvaujant Klaipėdos apygardos prokuratūros Tauragės apylinkės prokuratūros prokurorui Mindaugui Stonkui,
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje:
T. D., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, pradinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas
1) Kelmės rajono apylinkės teismo 2007 m. spalio 26 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 178 straipsnio 2 dalį – laisvės atėmimu 1 metams. Vadovaujantis BK 92 straipsniu, paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 6 mėnesiams;
2) Šilalės rajono apylinkės teismo 2007 m. spalio 30 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį - laisvės apribojimu 1 metams;
3) Prienų rajono apylinkės teismo 2008 m. gegužės 12 d. nuosprendžiu pagal BK 284 straipsnio 1 dalį - laisvės atėmimu 1 metams 5 mėnesiams;
4) Šilalės rajono apylinkės teismo 2009 m. spalio 19 d. nuosprendžiu pagal BK 284 straipsnio 1 dalį - laisvės atėmimu 9 mėnesiams. 2010 m. rugpjūčio 13 d. paleistas, bausmę atlikus;
5) Šilalės rajono apylinkės teismo 2011 m. lapkričio 9 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį - laisvės atėmimu 2 metams. Vadovaujantis BK 75 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 6 mėnesiams. Šilalės rajono apylinkės teismo 2012 m. gruodžio 20 d. nutartimi bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas. 2015 m. sausio 7 d. paleistas, bausmę atlikus;
6) Šilalės rajono apylinkės teismo 2016 m. gegužės 31 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį - 6 mėnesių viešųjų darbų bausme. Šilalės rajono apylinkės teismo nutartimi 2016 m. gegužės 31 d. Šilalės rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta 116 valandų trukmės viešųjų darbų bausmė pakeista į 19 parų arešto bausmę. 2017 m. sausio 9 d. paleistas, atlikus arešto bausmę;
7) Šilalės rajono apylinkės teismo 2017 m. gegužės 17 d. nuosprendžiu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį - laisvės atėmimu 8 mėnesiams. Vadovaujantis BK 75 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 1 metams. Šilalės rajono apylinkės teismo 2017 m. liepos 14 d. nutartimi bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas. 2018 m. balandžio 6 d. paleistas, atlikus bausmę;
8) Tauragės apylinkės teismo Šilalės rūmų 2018 m. spalio 31 d. nuosprendžiu pagal BK 281 straipsnio 7 dalį - laisvės atėmimu 4 mėnesiams. Vadovaujantis BK 75 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 2 metams. Klaipėdos apygardos teismo 2019 m. vasario 5 d. nutartimi bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas, teistumas neišnykęs,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Kaltinamasis T. D. žmogui sukėlė fizinį skausmą ir padarė nežymų sveikatos sutrikdymą.
Jis, 2018 m. gruodžio 23 d., apie 17 val., (duomenys neskelbtini), R. S. gyvenamojo namo kambaryje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, tarpusavio konflikto metu, tyčia kumščiu sudavė vieną kartą A. M. į veidą, nuėjus į virtuvę, kumščiu sudavė vieną kartą A. M. į veidą bei spyrė vieną kartą į nenustatytą kūno vietą, dėl ko A. M. nugriuvo ant grindų. A. M. gulint ant grindų, kumščiais sudavė apie dešimt kartų, spyrė apie penkis kartus bei mediniu suoleliu sudavė du - tris kartus A. M. į įvairias kūno vietas, taip sumušė A. M., sukeldamas nukentėjusiajam fizinį skausmą ir padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymą.
Kaltinamasis T. D. kaltu padaręs jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką prisipažino visiškai ir parodė, kad tikslios datos nepamena, tačiau galėjo būti 2018 m. gruodžio 23 d., jis su A. M. nuėjo pas R. S. ir girtavo. Po ko jis nuėjo į tualetą ir sugrįžęs pamatė, kad R. S. yra sudaužytas. A. M. dar vertė spintelę, todėl jis paklausė „ką čia darai?“ Tuomet jis sudavė A. M. per veidą. Sutinka, kad A. M. sudavė tiek smūgių, kurie nurodyti kaltinime. Jis A. M. atsiprašė, su juo susitaikė ir jis pretenzijų neturi, atlygino žalą tiek nukentėjusiajam A. M. žalą, tiek Ligonių kasai.
Be kaltinamojo T. D. prisipažinimo, byloje surinkti ir ištirti kiti duomenys, kurie buvo išnagrinėti sutrumpinto proceso tvarka, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273, 291 straipsniais.
Nukentėjusysis A. M. apklaustas ikiteisminio tyrimo pareigūno parodė, kad 2018 m. gruodžio 23 d., (duomenys neskelbtini) pas R. D., jis ir T. D., gėrė alkoholinį alų. T. D. pasiūlė važiuoti į (duomenys neskelbtini), į jo namus, ten dar išgerti. Jis sutiko ir kartu nuvyko į pastarojo namus, kur gėrė alkoholinį alų. Paskui nuėjo pas kaimyną R. S., kur taip pat gėrė alkoholinį alų. Begeriant, tarp jo ir T. D. kilo konfliktas. Konflikto metu T. D. sudavė jam kumščiais ir įspyrė į įvairias kūno vietas. Kiek ir kur sudavė, įspyrė, nepamena. Nuo suduotų smūgių jis nugriuvo ant grindų. Kai gulėjo ant grindų, T. D. jį dar spardė kojomis apautais batais, sudavė kumščiais, bei kėde ar mediniu suoleliu į įvairias kūno vietas. Kiek ir kur sudavė, neprisimena, nematė, nes kambaryje buvo tamsu. Dėl patirtų sužalojimų jis išsikvietė medikus. Tačiau su jais važiuoti į ligoninę atsisakė, nes buvo neblaivus. 2018 m. gruodžio 28 d. jis pats kreipėsi į medikus. Dėl sumušimo, patirtų sužalojimų, jis jokių išlaidų nepatyrė, byloje civilinio ieškinio nereiškia. Ar jis sugadino R. S. turtą, ar pastarąjį mušė, dėl girtumo nepamena. Po įvykio T. D. jo atsiprašė, jis atleido ir pretenzijų neturi (b. l. 1-6, 60-63).
Liudytojas R. D. apklaustas ikiteisminio tyrimo pareigūno parodė, kad 2018 m. gruodžio 23 d. jis, brolis T. D. ir A. M., pas jį namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), gėrė alkoholinį alų. Po kurio laiko, jis ir brolis T. D. nusprendė važiuoti pas T. D. į pastarojo namus, esančius (duomenys neskelbtini). A. M. pasisiūlė važiuoti kartu. Jie visi nuvyko į T. D. namus ir su savimi parsivežė šešis 1 litro talpos butelius alkoholinio alaus, kurio stiprumas 7,5 laipsniai. Jiems visiems trims išgėrus keturis 1 litro talpos butelius alkoholinio alaus, T. D. pasiūlė A. M. eiti pas kaimyną R. S.. Galėjo būti apie 17 val. Pasiėmę likusius du 1 litro talpos butelius alkoholinio alaus, T. D. ir A. M., išėjo pas kaimyną R. S.. Jis liko namuose, todėl kas nutiko pas kaimyną R. S., nežino. Po kelių dienų, pas jį atėjo brolis T. D., kuris papasakojo, kad 2018 m. gruodžio 23 d. vakarą, kai T. D. ir A. M. nuėjo pas kaimyną R. gerti alaus, A. M. sumušė kaimyną R. S., nuvertė spintelę su indais, sudaužė indus. Taip pat brolis T. D. pasakė, jog už kaimyno R. S. sumušimą, už indų sudaužymą, jis tą vakarą sumušė A. M.. Kuo ir kur sudavė A. M., T. D. nepasakojo (b. l. 66-69).
Liudytojas R. S. apklaustas ikiteisminio tyrimo pareigūno parodė, kad jis gyvena (duomenys neskelbtini) esančiame gyvenamajame name. 2018 m. gruodžio mėnesio pabaigoje, galėjo būti gruodžio 23 d., pas jį atėjo kaimynas T. D. ir A. M.. Kokius alkoholinius gėrimus atsinešė, ką jie gėrė, neprisimena, nes buvo girtas. Žino, jog jie sėdėjo virtuvėje tamsoje prie žvakės, nes pas jį name nėra elektros. Būnant virtuvėje, geriant kažkokius alkoholinius gėrimus, T. D. ir A. M., tarpusavyje nesipyko. Nuo išgerto alkoholio visiškai apgirto ir kas pas jį name vyko vėliau, neprisimena. Prabudęs ryte, pamatė, jog namie yra vienas. Jo vienas antakis buvo praskeltas, apie abi akis buvo „mėlynės“, tai yra kraujosruvos. Kambaryje ant grindų buvo nuversta spintelė su keliais indais, kurie buvo sudužę. Taip pat buvo sulaužytos tame pačiame kambaryje buvusios viena, ar dvi, gerai nebeprisimena, kėdės. Kas jį sumušė, nuvertė spintelę su indais, sudaužė indus bei sulaužė kėdes, jis nežino. Tos pačios dienos ryte, pas jį atėjo T. D., kuris papasakojo, kad vakar vakare, T. D. ir A. M. būnant pas jį namuose, T. D. pamatė, kad A. M. kambaryje nuvertė spintelę su indais, sudaužė indus. Paskui atėjęs į virtuvę, pamatė jį sumuštą, kruvinu veidu. Tada T. D. jo paklausė, kas sumušė. Jis pasakė, kad A. M.. Jis pats to neprisimena dėl girtumo. Dar T. D. pasakė, jog supykęs, kodėl A. M. jį sumušė, nuvertė spintelę ir sudaužė indus, A. M. primušė. Kaip T. D. mušė A. M., tai yra kuo, kur ir kiek kartų sudavė A. M., T. D. nepasakojo (b. l. 72-75).
Įvykio vietos apžiūros protokolu nustatyta, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini), R. S. gyvenamajame name. Kambaryje matosi nuversta spintelė, šalia jos matosi stiklų duženos. Iš virtuvės paimtas medinis suoliukas (b. l. 25-32).
Daiktų apžiūros protokolu nustatyta, jog apžiūrėtas įvykio vietos apžiūros metu paimtas medinis suoliukas (b. l. 34-37).
Specialisto išvada Nr. G81/2019(03) nustatyta, kad A. M. padaryti šie sužalojimai: dešinės plaštakos sumušimas su minkštųjų audinių patinimu, poodinės kraujosruvos nugaroje po dešine mente, abiejų šlaunų viršutinių trečdalių lateraliniuose paviršiuose, odos nubrozdinimai kelių srityje, dėl ko jam nustatytas nežymus sveikatos sutrikdymas (b. l. 57).
Baudžiamoji atsakomybė už fizinio skausmo sukėlimą ar nežymų sveikatos sutrikdymą pagal BK 140 straipsnio 1 dalį kyla tam, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. BK 140 straipsnyje numatyta materialioji nusikaltimo sudėtis – mušimo, kankinimo atvejais turi būti padarinys: sukeliamas fizinis skausmas nukentėjusiajam arba nežymus sveikatos sutrikdymas. Taigi esminis požymis, apibūdinantis nusikaltimo padarinius, yra fizinio skausmo sukėlimas nukentėjusiajam būtent smurtavimu. Tai yra tyčinė nusikalstama veika.
Motyvuojamoji dalis
Teismas, išanalizavęs ir įvertinęs byloje surinktus ir ištirtus įrodymus, jų visumą, pripažįsta esant neabejotinai įrodyta, kad T. D. 2018 m. gruodžio 23 d., apie 17 val., (duomenys neskelbtini), R. S. gyvenamojo namo kambaryje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, tarpusavio konflikto metu, tyčia kumščiu sudavė vieną kartą A. M. į veidą, nuėjus į virtuvę, kumščiu sudavė vieną kartą A. M. į veidą bei spyrė vieną kartą į nenustatytą kūno vietą, dėl ko A. M. nugriuvo ant grindų. A. M. gulint ant grindų, kumščiais sudavė apie dešimt kartų, spyrė apie penkis kartus, bei mediniu suoleliu sudavė du-tris kartus A. M. į įvairias kūno vietas, taip sumušė A. M., sukeldamas nukentėjusiajam fizinį skausmą ir padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymą. Kaltinamojo kaltė be jo paties prisipažinimo ir parodymų, įrodyta ikiteisminio tyrimo metu apklaustų nukentėjusiojo A. M. parodymais, liudytojų R. S., R. D. parodymais, specialisto išvada Nr. G81/2019(03), iš kurios matyti, jog nukentėjusiajam A. M. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas ir kita rašytine bylos medžiaga. Kaltinamojo veika kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 1 dalį teisingai.
Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam, vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, motyvus ir tikslus, kaltininko asmenybę.
Kaltinamasis T. D. padarė vieną nesunkų tyčinį nusikaltimą. Anksčiau teistas aštuonis kartus, teistumas neišnykęs, naują nusikalstamą veiką padarė laisvės atėmimo bausmės, paskirtos Tauragės apylinkės teismo Šilalės rūmų 2018 m. spalio 31 d. nuosprendžiu vykdymo atidėjimo metu, nedirba, baustas administracine tvarka b. l. 144-154). Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, jog prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Atsakomybę sunkinanti aplinkybė, jog nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir būdamas recidyvistu. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, teismas daro išvadą, jog bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajam laisvės atėmimo bausmę, artimą straipsnio sankcijoje nustatytam bausmės vidurkiui.
Atsižvelgiant į tai, jog byla buvo išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, yra pagrindas taikyti BK 64¹ straipsnio nuostatas ir T. D. šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu.
T. D. Tauragės apylinkės teismo Šilalės rūmų nuosprendžiu 2018 m. spalio 31 d. buvo nuteistas pagal BK 281 straipsnio 7 dalį laisvės atėmimu 4 mėnesiams. Pritaikius BK 75 straipsnį, bausmės vykdymas buvo atidėtas 2 metams. Tačiau 2019 m. vasario 5 d. Klaipėdos apygardos teismo nutartimi bausmės vykdymo atidėjimas T. D. buvo panaikintas ir jis buvo pasiųstas atlikti paskirtos laisvės atėmimo bausmės. Kadangi šį nusikaltimą T. D. padarė neatlikęs Tauragės apylinkės teismo Šilalės rūmų 2018 m. spalio 31 d. nuosprendžiu paskirtos keturių mėnesių laisvės atėmimo bausmės, todėl vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimi, šiuo nuosprendžiu paskirta subendrinta bausmė subendrinama su 2018 m. spalio 31 d. nuosprendžiu paskirtos bausmės neatlikta dalimi.
Kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas registruotis policijos įstaigoje – naikintinos nuo nuosprendžio paskelbimo dienos (b. l. 106-111).
Iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos skirtina kardomoji priemonė – suėmimas.
Byloje buvo pareikštas Klaipėdos teritorinės ligonių kasos 15,26 eurų civilinis ieškinys (b. l. 80-81) dėl nukentėjusiojo A. M. gydymo išlaidų atlyginimo. Kaltinamasis T. D. padarytą žalą visiškai atlygino (b. l. 89), todėl Klaipėdos teritorinė ligonių kasa pateikė atsisakymą nuo ieškinio, kuriame nurodė, kad jiems yra žinomos CPK 140 straipsnio 1 dalyje ir 294 straipsnio 2 dalyje ieškinio atsisakymo teisinės pasekmės (b. l. 90). Ieškovės pateiktas ieškinio atsisakymas neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms, viešajam interesui ir šalių interesams, todėl atsisakymas nuo ieškinio priimtinas ir byla dėl civilinio ieškinio nutrauktina.
Daiktas, turėjęs reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – medinis suoliukas, saugomas Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato daiktinių įrodymų saugykloje, nuosprendžiui įsiteisėjus, dėl jo menkavertiškumo, sunaikintinas (kvitas B serija BBB Nr. 063207, b. l. 41).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 297-305 straipsniais ir 307-308 straipsniais, teismas
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
T. D. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje ir paskirti laisvės atėmimą 6 (šešiems) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę T. D. paskirti laisvės atėmimą 4 (keturiems) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi, prie šiuo nuosprendžiu paskirtos 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmės pridėti Tauragės apylinkės teismo Šilalės rūmų 2018 m. spalio 31 d. nuosprendžiu paskirtos ir 2019 m. vasario 5 d. Klaipėdos apygardos teismo nutartimi pakeistos bausmės dalį – 1 mėnesį laisvės atėmimo ir skirti galutinę subendrintą bausmę T. D. - laisvės atėmimą 5 mėnesiams.
Bausmę skirti atlikti pataisos namuose.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.
Kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje – panaikinti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.
Iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos T. D. paskirti kardomąją priemonę – suėmimą.
Priimti Klaipėdos teritorinės ligonių kasos atsisakymą nuo ieškinio ir bylą pagal Klaipėdos teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį T. D. dėl 15,26 eurų žalos Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui atlyginimo už nukentėjusiojo gydymą nutraukti ieškovei atsisakius nuo ieškinio.
Daiktą, turėjusį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – medinį suoliuką, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant per Tauragės apylinkės teismo Šilalės rūmus.