- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-02-11
- Bylos Nr.
- TA-146-12-11
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Audrius Bakaveckas (pirm.), Laimė Baltrūnaitė (pran.), Arūnas Sutkevičius
- Pareiškėjas
- UAB „Laimės tiltas“
- Atsakovas
- Klaipėdos apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai
- Kategorijos
- 61.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Audriaus Bakavecko (kolegijos pirmininkas), Laimės Baltrūnaitės (pranešėjas) ir Arūno Sutkevičiaus, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo UAB „Laimės tiltas“ prašymą atnaujinti apeliacinio skundo dėl Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2010 m. vasario 5 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjo UAB „Laimės tiltas“ skundą atsakovui Klaipėdos apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai dėl įpareigojimo pateikti mokestinio tyrimo rezultatų ataskaitas ir jas lydinčius dokumentus, padavimo terminą.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
pareiškėjas UAB „Laimės tiltas“ skundu kreipėsi į Klaipėdos apygardos administracinį teismą, prašydamas:
1. panaikinti Klaipėdos apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos 2009 m. spalio 6 d. rašto Nr. (7.9)-D2-11492 dalį, kuria atsisakoma pareiškėjui pateikti prašomų ataskaitų, susijusių su atliktu pareiškėjo mokestiniu tyrimu, bei jas lydinčių dokumentų kopijas;
2. įpareigoti Klaipėdos apskrities valstybinės mokesčių inspekciją pateikti pareiškėjo prašomų dokumentų kopijas.
Žemesnės instancijos teismas
Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2010 m. vasario 5 d. sprendimu pareiškėjo skundą atmetė kaip nepagrįstą.
II.
2010 m. vasario 20 d. Klaipėdos apygardos administraciniame teisme buvo gautas pareiškėjo apeliacinis skundas dėl Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2010 m. vasario 5 d. sprendimo. Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2010 m. vasario 20 d. nutartimi apeliacinį skundą atsisakė priimti nustatęs, kad apeliacinis skundas paduotas praleidus skundo padavimo terminą ir pareiškėjas neprašo šio termino atnaujinti. Šia nutartimi teismas įpareigojo Valstybinę mokesčių inspekciją grąžinti pareiškėjo „Laimės tiltas“ sumokėtą 50 Lt žyminį mokestį. 2010 m balandžio 14 d. Klaipėdos apygardos administraciniam teismui pareiškėjas „Laimės tiltas“ pateikė prašymą atnaujinti apeliacinio skundo padavimo terminą.
Šalies argumentai
Prašyme pareiškėjas nurodo, kad apeliacinis skundas buvo parengtas ir žyminis mokestis buvo sumokėtas 2010 m. vasario 19 d. Pareiškėjas, paaiškina, kad siekdamas kuo greičiau apeliacinį skundą perduoti teismui, t. y. išvengti pašto siuntos gabenimo laiko, nusprendė apeliacinį skundą pristatyti tiesiogiai teismui, tačiau pareiškėjo atstovui 2010 m. vasario 19 d. 16.05 val. atvykus į teismą paaiškėjo, kad teismo darbo valandos buvo pasibaigusios ir skundas teismui įteiktas nebuvo. Nurodo, kad apeliacinis skundas Klaipėdos apygardos administraciniam teismui buvo pristatytas 2010 m. vasario 20 d. Pareiškėjas nurodo, kad 2010 m. vasario 20 d. buvo darbo diena ir jis negalėjo numatyti, kad 2010 m. vasario 19 d. (priešpaskutinę savaitės dieną) teismas dirbs viena valanda trumpiau. Teigia, kad 1 diena pavėluotai pateikdamas apeliacinį skundą pareiškėjas nesiekė piktnaudžiauti procesu ir (ar) pažeisti kitų proceso dalyvių teisių, o siekė realizuoti teisę į tesiminę gynybą. Mano, kad vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais, yra tikslinga pripažinti terminą apeliaciniam skundui paduoti praleistu dėl svarbios priežasties ir jį atnaujinti. Pažymi, kad pirmosios instancijos teismo sprendimo patikrinimas apeliacine tvarka, nepažeis nei proceso dalyvių, nei valstybė interesų, o teisės apskųsti sprendimą pareiškėjui garantavimas, užtikrins ir asmens konstitucinę teisę į teisminę gynybą ir pašalins bet kokias abejones dėl priimto sprendimo teisėtumo ir pagrįstumo.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
III.
Prašymas netenkintinas. Terminas apeliaciniam skundui paduoti neatnaujintinas, o apeliacinį skundą atsisakytina priimti.
Pagal ABTĮ 127 straipsnio 1 dalį, apygardų administracinių teismų sprendimai, priimti nagrinėjant bylas pirmąja instancija, apeliacine tvarka per 14 dienų nuo sprendimo paskelbimo gali būti skundžiami Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.
Pareiškėjo skundžiamas Klaipėdos apygardos administracinio teismo sprendimas buvo priimtas 2010 m. vasario 5 d. Terminas apeliaciniam skundui dėl šio sprendimo paduoti baigėsi 2010 m. vasario 19 d., o apeliacinis skundas buvo pateiktas 2010 m. vasario 20 d., t. y. praleidus ABTĮ 127 straipsnio 1 dalyje nustatytą terminą.
ABTĮ 127 straipsnio 2 dalis numato, kad, praleidus terminą apeliaciniam skundui paduoti, apelianto prašymu apeliacinis teismas skundo padavimo terminą gali atnaujinti, jeigu bus pripažinta, kad terminas praleistas dėl svarbios priežasties. Pažymėtina, kad svarbiomis termino apeliaciniam skundui paduoti praleidimo priežastimis ABTĮ 127 straipsnio prasme laikytinos objektyvios, nuo asmens valios nepriklausančios aplinkybės, apribojusios jo galimybes efektyviai pasinaudoti teisminės gynybos teise (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. balandžio 10 d. nutartis administracinėje byloje Nr. TA444-25/2008).
Įvertinusi pareiškėjo argumentus, teisėjų kolegija konstatuoja, jog nagrinėjamu atveju nėra pagrindo išvadai, kad egzistavo aplinkybės, objektyviai užkirtusios kelią pareiškėjui laiku ir tinkamai realizuoti savo teisę apskųsti pirmosios instancijos teismo sprendimą.
Nagrinėjamu atveju prašymą atnaujinti terminą apeliaciniam skundui paduoti pareiškėjas iš esmės grindžia tuo, kad jis, norėdamas apeliacinį skundą tiesiogiai įteikti teismui, negalėjo to padaryti 2010 m. vasario 19 d., nes nuvykęs į teismą 16.05 val. sužinojo, kad teismo darbo valandos jau yra pasibaigusios, todėl teismui apeliacinį skundą įteikė 2010 m. vasario 20 d.
ABTĮ 66 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad procesinis veiksmas, kuriam atlikti nustatytas terminas, gali būti atliekamas iki paskutinės termino dienos dvidešimt ketvirtos valandos; jeigu tas veiksmas turi būti atliktas teisme ar kitoje įstaigoje, tai terminas baigiasi nustatytu tarnybinio darbo pabaigos metu. Pažymėtina, kad nagrinėjamoje byloje terminas apeliaciniam skundui paduoti baigėsi 2010 m. vasario 19 d. 24 val. Pareiškėjas, norėdamas apeliacinį skundą įteikti teismui tiesiogiai, tai turėjo atlikti teismo darbo valandomis. Pareiškėjas tvirtina, kad jam pristatyti apeliacinio skundo teismui nepavyko, nes buvo pasibaigęs teismo darbo laikas, tačiau ABTĮ 66 straipsnio 6 dalyje nustatyta, kad jeigu skundas, dokumentai ar pinigų sumos įteikti paštui ar telegrafui iki paskutinės termino dienos dvidešimt ketvirtos valandos, terminas nelaikomas praleistu. Tokiu būdu, pareiškėjas, nespėjęs apeliacinio skundo pristatyti tiesiogiai teismui, kadangi buvo pasibaigusios teismo darbo valandos, turėjo galimybę iki 2010 m. vasario 19 d. 24 val. apeliacinį skundą įteikti paštui, tačiau to nepadarė.
Įvertinus nurodytas termino praleidimo priežastis, galima konstatuoti, jog šios aplinkybės objektyviai netrukdė pareiškėjui laiku paduoti apeliacinį skundą. Iš esmės tai yra subjektyvios priežastys, susijusios su pareiškėjo netinkamai pasirinktu elgesio modeliu, įgyvendinant teisę paduoti apeliacinį skundą. Nors apeliacinio skundo padavimo terminas praleistas tik viena diena, nėra pagrindo manyti, kad pareiškėjas, būdamas pakankamai atidus ir rūpestingas, siekdamas tinkamai ginti savo interesus, negalėjo dėl nuo jo nepriklausančių priežasčių apeliacinio skundo dėl Klaipėdos apygardos administracinio teismo sprendimo paduoti laiku.
Išdėstytų aplinkybių visuma teisėjų kolegijai leidžia daryti išvadą, kad pareiškėjas terminą apeliaciniam skundui dėl Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2010 m. vasario 5 d. sprendimo paduoti praleido dėl nesvarbios priežasties, todėl prašymas atnaujinti terminą netenkintinas (ABTĮ 127 str. 2 d.), o apeliacinį skundą atsisakytina priimti ir skundas grąžintinas jį padavusiam asmeniui (ABTĮ 134 str. 3 d. 1 p.).
Pareiškėjui taip pat grąžintinas 2010 m. vasario 19 d. sumokėtas 50 Lt žyminis mokestis (b. l. 104) (ABTĮ 42 str. 1 d. 7 p.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 127 straipsnio 2 dalimi ir 134 straipsniu 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Pareiškėjo UAB „Laimės tiltas“ prašymo atnaujinti apeliacinio skundo dėl Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2010 m. vasario 5 d. sprendimo padavimo terminą netenkinti.
Atsisakyti priimti pareiškėjo UAB „Laimės tiltas“ apeliacinį skundą ir grąžinti jį padavusiam asmeniui.
Grąžinti pareiškėjui UAB „Laimės tiltas“ 2010 m. vasario 19 d. sumokėtą 50 Lt (penkiasdešimt litų) žyminį mokestį.
Nutartis neskundžiama.