- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2023-01-02
- Bylos Nr.
- e1-162-667/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-23316-2022-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Alvydas Rimkevičius
- Kaltinamasis
- D. J.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėjas Alvydas Rimkevičius išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros 3-iojo skyriaus prokurorės Rasos Noros Kamantauskienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje D. J., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, aukštojo išsilavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas 2019 m. lapkričio 14 d. Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmų nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmė, paskiriant baudžiamojo poveikio priemones: dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose; bausmę atlikęs, 2020 m. spalio 26 d. išregistruotas iš probuojamųjų asmenų;
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
D. J. 2022 m. birželio 25 d. apie 22.56 val., bute, esančiame (duomenys neskelbtini), žodinio konflikto metu šeimos narei - sutuoktinei D. J. tyčia vieną kartą ranka sudavė į veidą bei vieną kartą spyrė jai į dešinę koją; tokiu būdu smurtaudamas sukėlė D. J. fizinį skausmą.
Kaltinamasis D. J. ikiteisminio tyrimo metu kaltu prisipažino ir parodė, kad 2022 m. birželio 26 d. apie 23:00 val. buvo savo namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini). Buvo neblaivus, nes prieš tai buvo susitikęs su būsimais dukters krikšto tėvais, su jais vartojo alkoholį. Dėl tą vakarą buvusio girtumo, D. J. teigia vakaro įvykių nuosekliai neprisimenantis, tačiau neneigia, kad būdamas neblaivus, konflikto metu galėjo suduoti žmonai D. smūgius. Taip pasielgė, nes buvo neblaivus ir galėjo nesuvaldyti emocijų. Labai gailisi dėl savo veiksmų, atsiprašė savo žmonos, jie susitaikė, naujų konfliktų tarp jų nebuvo, prašo pradėtą ikiteisminį tyrimą nutraukti, jam su žmona susitaikius (b. l. 129–131).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo parodymų jo kaltę padarius šį nusikaltimą įrodo kiti byloje esantys duomenys:
Tarnybiniame pranešime dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo nurodyta, kad 2022 m. balandžio 26 d. gautas Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato vyriausiosios patrulės E. G. tarnybinis pranešimas dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, kuriame nurodyta, kad 2022 m. birželio 25 d. apie 22:56 val., neblaivus sutuoktinis D. J. ranka vieną kartą sudavė savo neblaiviai sutuoktinei D. J. į lūpą, tokiu būdu jai sukeldamas fizinį skausmą. Konfliktui besitęsiant, D. J. spyrė D. J. į dešinę koją, taip sukeldamas jai fizinį skausmą.
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini), Kaune.
Nukentėjusioji D. J. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2022 m. birželio 25 d. apie 23:00 val., namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), Kaune, D. J. sutuoktinis D. J., būdamas stipriai neblaivus, jos atžvilgiu panaudojo fizinį smurtą. Nukentėjusioji parodė, kad D. tą dieną gėrė stiprius alkoholinius gėrimus. Vakare, apie 23.00 val., nuėjusi į miegamąjį, ji pamatė, kad verkia jos mažametė dukra D. J., o sutuoktinis šalia dukros miega. Ji pasakė D., kad jis pasislinktų nuo dukros, nes ji norėjo dukrą užmigdyti. D. pasislinko, atsisėdo ant šalia esančios sofos ir užmigo. Kadangi D. knarkė, ji jo paprašė eiti miegoti į kitą kambarį. D. labai supyko ir pradėjo jai priekaištauti dėl susirašinėjimo ,,Messenger“ programėle su kitais asmenimis. Dėl D. išsakytų priekaištų ji supyko ir jį pastūmė. Tuomet D. jai ranka sudavė vieną smūgį į veidą - į apatinės lūpos kairę pusę. Po smūgio ji pajuto fizinį skausmą ir kraujo skonį burnoje. Ji nepamena, kuria ranka D. jai sudavė, smūgiavo kumščiu ar delnu. Ji nesitikėjo, kad D. jai suduos smūgį į veidą, todėl nubėgo pas savo mamą D. Š., kuri buvo savo kambaryje. Nuėjusi pas mamą ji pasakė, kad su D. prasidėjo konfliktas, kad jis jai sudavė smūgį į veidą. Abi moterys nuėjo pas D. ir jo prašė, kad jis atiduotų joms D., o pats eitų miegoti. D. pasakė, kad dukros D. neduos ir vėl nukentėjusiajai pradėjo priekaištauti dėl susirašinėjimo telefonu. D. J. pabandė paimti dukrą D. į savo rankas, tačiau D. sėdėdamas jai įspyrė į dešinės kojos kelį. Po spyrio ji nepajuto fizinio skausmo, tačiau rytojaus dieną toje vietoje, į kurią jai įspyrė D., jautė maudimą. Jos mama norėjo paimti D., tačiau D. ją pastūmė ir paėmęs į rankas, išbėgo su ja į lauką. Ji su mama bėgo paskui jį, tačiau jis išbėgo iš kiemo, jos jo nebematė. Tuomet ji paskambino 112 ir išsikvietė pagalbą. Po 10 minučių ji pamatė D. su dukra rankose, einantį link namų. Tuo pačiu metu atvyko policijos pareigūnai. Kuomet buvo atliekami procesiniai veiksmai, D. buvo nuvestas į tarnybinį automobilį, vėliau pristatytas į areštinę. Kitą dieną D. grįžus į namus, jis jos atsiprašė, sakydamas, kad neprisimena, kas įvyko tą vakarą. Ji pas teismo medicinos ekspertus vykti neketina. Ji atleidžia D. dėl jo poelgio, mano, kad tai nepasikartos, prašo pradėtą ikiteisminį tyrimą nutraukti jiems susitaikius. Civilinio ieškinio nereiškia, pretenzijų D. J. neturi (b. l. 26–29).
Liudytoja D. Š. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2022 m. birželio 25 d. ji buvo namuose, (duomenys neskelbtini), Kaune. Savo kambaryje dėjosi lagaminus, kadangi ruošėsi išvykti į kelionę. Apie 23:00 val. pas ją į kambarį atbėgo dukra D. J., gyvenanti tame pačiame name, parodė sužalotą lūpą ir pasakė, kad „vėl prasideda konfliktas“. Tuomet liudytoja kartu su dukra nuėjo į kitą kambarį, kuriame buvo žentas D. J.. D. Š. D. paprašė, kad jis būtų geras, nekonfliktuotų ir eitų miegoti į kitą kambarį. Reaguodamas į tai, D. pradėjo ant D. J. šaukti ir kaltinti, kad jai kažkas rašinėja į ,,Messenger“ programėlę. D. tai neigė, reikalavo įtarimus patvirtinti faktais. Tuomet D., norėdama paimti supamojoje lovoje gulinčią dukrą, pasilenkė prie mergaitės. D. J. pasakė, kad neleis paimti mergaitės ir spyrė D. į koją. Po spyrio liudytoja drausmino D. J., sakydama: ,,Ką tu darai? Taigi vaikas šalia, leisk jį užmigdyti“, kadangi mergaitė pradėjo verkti. D. pradėjo šaukti ant D. J., jis atsakė tuo pačiu. D. Š. bandė paimti mergaitę iš supamosios lovytės, norėdama ją nusinešti į savo kambarį, tačiau D. J. to padaryti jai neleido, ją su D. pastūmė. Ji tuo metu rankose laikė mergaitę. D. bandė pagriebti iš jos rankų mergaitę, D. neleido to padaryti, tačiau D. J. mergaitę išplėšė iš liudytojos rankų ir išsinešė į lauką, vėliau išėjo iš kiemo nežinoma kryptimi. D. Š. ir D. ėjo ieškoti D. su mergaite, tačiau nerado. Joms ieškant neblaivaus D. su anūke, D. paskambino bendruoju pagalbos telefonu 112 ir iškvietė policiją. Belaukdamos atvykstančių policijos pareigūnų, moterys pamatė, kad sugrįžta D., rankose laikydamas dukrą. Policijos pareigūnų akivaizdoje D. prašė D., kad jis jai atiduotų mergaitę, kad pastarosios negąsdintų, tačiau tai padaryti atsisakė ir nuėjo į namus (b. l. 40–43).
Liudytojas M. K. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad jis dirba Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Reagavimo valdyboje specialistu. 2022 m. birželio 25 d. apie 23.10 val., jam dirbant kartu su specialiste E. G., iš Kauno apskrities VPK OVS budėtojo gavo pranešimą, kad (duomenys neskelbtini), Kaune, neblaivus vyras paėmė miegančią 1 metų mergaitę, nešinas kuria, „kažkur dingo“. Atvykus į nurodytą vietą, lauke juos pasitiko pranešėja D. J.. Šalia jos buvo D. J., kuris ant rankų laikė mažą mergaitę - D. J.. D. J. paaiškino, kad namuose tarp jos ir vyro kilo konfliktas, kurio metu D. J. ranka jai trenkė į lūpą, tokiu būdu sukeldamas jai fizinį skausmą. D. J. liudytojui parodė, kad jos apatinės lūpos vidinė dalis sužalota. Liudytojas matė kraujosruvą ant jos lūpos. Daugiau sužalojimų ant D. J. nematė. D. J. pasakė, kad konflikto metu D. J. paėmė iš lovos jų dukrą ir nešinas ja, išbėgo iš namų. D. J. tvirtino, kad žmonos nemušė, kad konfliktas kilo dėl žmonos susirašinėjimų su kitais vyrais. Tikrino D. J. girtumo laipsnį, tačiau alkotesterio rodmenų nepamena. Po kurio laiko atvyko vaikų teisių specialistai, kurie įvertino susiklosčiusią situaciją. Atvykus kitam policijos pareigūnų ekipažui, D. J. buvo pristatytas į areštinę (b. l. 48–51).
Liudytoja E. G. ikiteisminio tyrimo metu parodė, analogiškai, kaip ir jos kolega liudytojas M. K. (b. l. 54–57).
Tarnybiniame pranešime dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo nurodyta, kad 2022 m. birželio 26 d. pagal kvietimą dėl smurto artimoje aplinkoje atvykus į (duomenys neskelbtini), Kaune, smurtą patyrusi D. J. buvo susijaudinusi; jai nustatytas 0,82 promilių girtumas. Smurtu įtariamas D. J. buvo ramus, jam nustatytas 1,63 promilių girtumas. Ant D. J. matomi sužalojimai: žaizda ir patinimas. Smurto artimoje aplinkoje liudytoja - pareiškėjos D. J. mama D. Š. patvirtino, kad D. J. spyrė jos dukrai D. į dešinę koją (b. l. 58–61).
Iš alkotesterio duomenų matyti, kad įvykio vietoje patikrinus pareiškėjos D. J. blaivumą, 2022 m. birželio 25 d. 23 val. 34 min. nustatytas 0,82 promilių girtumas; smurtu įtariamam D. J. 2022 m. birželio 25 d. 23 val. 36 min. nustatytas 1,63 promilių girtumas (b. l. 63).
Iš tarnybinio pranešimo matyti, kad prie ikiteisminio tyrimo medžiagos pridedamos įvykio vietos apžiūros metu darytos nukentėjusiosios D. J. nuotraukos, kuriose matomi sužalojimai jos veide (b. l. 70–73).
Iš kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėti policijos pareigūnų kūno kamerų vaizdo įrašai. Vaizdo įrašuose užfiksuota, kad nukentėjusioji D. J. pareigūnams pasakoja apie jos atžvilgiu D. J. panaudotą fizinį smurtą. D. J. sako, kad jai sužeista lūpa, dešinė ranka ir dešinė koja. Moteris rodo pareigūnei savo lūpą, o pareigūnė atsako, kad mato sužalojimą ant lūpos. Pareigūnei apie konfliktą paklausus vyro D. J., pastarasis atsako, kad nieko blogo nepadarė. Fiksuojama, kad ir pareigūnų akivaizdoje D. J. ir D. J. konfliktuoja žodžiais (b. l. 96–100).
Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė savo artimajam giminaičiui ar šeimos nariui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Pagal teismų praktiką, objektyviai šis nusikaltimas gali pasireikšti mušimu ar kitokiu smurtavimu, sukėlusiu fizinį skausmą arba nežymų sveikatos sutrikdymą. Tai materialioji nusikaltimo sudėtis – mušimo, kankinimo atvejais turi būti sukeliamas fizinis skausmas nukentėjusiajam arba nežymus sveikatos sutrikdymas. Mušimas ar kitoks smurtavimas reiškia poveikį į žmogaus kūną siekiant sukelti fizinį skausmą, tačiau juo nei sunkiai, nei nesunkiai nesužalojant, nesusargdinant ir tokių padarinių nesiekiant. Šis nusikaltimas apima smurtavimą tiek nepaliekant žymių, tiek sukeliantį fizinį skausmą, tiek nežymiai sužalojant (kraujosruvos, negilios žaizdos), tiek trumpam susargdinant.
Įvertinus byloje surinktus įrodymus darytina išvada, kad D. J. 2022 m. birželio 25 d. apie 22.56 val., bute, esančiame Kaune, (duomenys neskelbtini), žodinio konflikto metu šeimos narei - sutuoktinei D. J. tyčia vieną kartą ranka sudavė į veidą bei vieną kartą spyrė jai į dešinę koją; tokiu būdu smurtaudamas sukėlė D. J. fizinį skausmą.
Kaltinamasis D. J. įvykio aplinkybių dėl girtumo neatsiminė, tačiau sutiko, kad būdamas neblaivus konflikto metu galėjo suduoti žmonai D. J. smūgius. Taip pasielgė, nes buvo neblaivus ir galėjo nesuvaldyti emocijų. Nukentėjusioji D. J. parodė, kad buitinio konflikto metu sutuoktinis D. J. sudavė jai į veidą, sužalojo lūpą, o paskui spyrė jai į dešinę koją. Dėl kaltinamojo veiksmų ji jautė fizinį skausmą. Sužalojimo aplinkybes patvirtina namuose buvusi liudytoja D. Š.. Kaltinamojo kaltę taip pat patvirtina policijos pareigūnų kūno kameromis užfiksuotos aplinkybės, jiems atvykus į įvykio vietą. Nustatytus padarinius (fizinį skausmą) patvirtina nukentėjusiosios parodymai, liudytojos D. Š. parodymai bei policijos pareigūnų kūno kameromis užfiksuoti duomenys, jų tarnybiniai pranešimai. Tarnybiniame pranešime dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo nurodyta, kad 2022 m. birželio 26 d. pagal kvietimą dėl smurto artimoje aplinkoje atvykus į įvykio vietą, smurtą patyrusi D. J. buvo susijaudinusi; ant D. J. matomi sužalojimai: žaizda ir patinimas. Pareiškėjos D. J. mama D. Š. patvirtino, kad D. J. spyrė jos dukrai D. į dešinę koją (b. l. 58–61).
Įvertinus tai, kad kaltinamasis ir nukentėjusioji yra sutuoktiniai, tai yra šeimos nariai (BK 248 straipsnio 2 dalis), teismas sprendžia, kad kaltinamojo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.
Atsižvelgus į bylos duomenis, esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 straipsnio 1 dalyje numatytiems pagrindams, darytina išvada, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą.
D. J. sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu bei su siūloma bausme – laisvės apribojimu ir jos dydžiu.
Skiriant bausmę, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytų nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, kitas reikšmingas bylai aplinkybes (BK 54 straipsnis).
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis pripažino padaręs nusikalstamą veiką, gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad nusikalstamą veiką padarė, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikaltimo padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
D. J. padarė vieną nesunkų nusikaltimą, veikdamas tiesiogine tyčia, padarytas nusikaltimas baigtas, nustatyta kaltinamojo atsakomybę lengvinanti ir sunkinanti aplinkybės. Kaltinamasis 2019 m. lapkričio 14 d. Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmų nuosprendžiu jis buvo teistas už BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymą, teistumas išnykęs. D. J. baustas administracine tvarka, pakaltinamas, dirba.
Atsižvelgiant į nurodytų aplinkybių visumą, siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, įvertinant tai, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ir apriboti galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, bet ir paveikti jį, kad atlikęs bausmę laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinant teisingumo principo įgyvendinimą, kaltinamajam skirtina BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta vidutinio griežtumo bausmė – laisvės apribojimas, nustatant jos dydį, mažesnį už sankcijoje numatytą vidurkį. Laisvės apribojimas skirtinas be intensyvios priežiūros, vietoj jo, siekiant užtikrinti realų bausmės vykdymą, paskiriant įpareigojimus per bausmės laiką dalyvauti elgesio pataisos programose ir nevartoti psichiką veikiančių medžiagų (BK 48 straipsnio 4 dalies 1 punktas, 5 dalies 4 punktas).
Kaltinamasis prisipažino padaręs nusikaltimą, baudžiamoji byla buvo išnagrinėta priimant baudžiamąjį įsakymą, todėl, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, kaltinamajam paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Kaltinamajam D. J. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti pradėjus bausmės vykdymą panaikintina.
Kaltinamasis D. J. buvo laikinai sulaikytas nuo 2022 m. birželio 26 d. 00 val. 42 min. (b. l. 109–111) iki 2022 m. birželio 26 d. 12 val. 39 min. (b. l. 112–114), tai yra vieną parą, todėl šis laikas įskaitytinas į bausmę, vieną sulaikymo parą prilyginant dviem laisvės apribojimo dienom.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu,
nusprendžia:
D. J. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir skirti 9 (devynis) mėnesius laisvės apribojimo, įpareigojant D. J. per 4 (keturis) mėnesius dalyvauti elgesio pataisos programose ir nevartoti psichiką veikiančių medžiagų (BK 48 straipsnio 4 dalies 1 punktas, 5 dalies 4 punktas).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir D. J. skirti 6 (šešis) mėnesius laisvės apribojimo, įpareigojant D. J. per 4 (keturis) mėnesius dalyvauti elgesio pataisos programose ir nevartoti psichiką veikiančių medžiagų (BK 48 straipsnio 4 dalies 1 punktas, 5 dalies 4 punktas).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu į bausmę įskaityti D. J. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2022 m. birželio 26 d. 00 val. 42 min. iki 2022 m. birželio 26 d. 12 val. 39 min., tai yra vieną parą, vieną sulaikymo parą prilyginant dviem laisvės apribojimo dienom.
Teismo baudžiamasis įsakymas pradedamas vykdyti nuo įsiteisėjusio baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo šią bausmę vykdančioje institucijoje dienos.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, pradėjus bausmės vykdymą panaikinti.
Išaiškinti nuteistajam, kad asmenys, nuteisti laisvės apribojimo bausme, privalo:
1) be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos;
2) vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų;
3) nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus.
1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jam įteikimo dienos paduoti Kauno apylinkės teismo Kauno rūmams prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Tokiu atveju šis teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.
2. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
3. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.