- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2019-05-13
- Bylos Nr.
- 1-355-795/2019
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Kristina Baškienė
- Kaltinamasis
- D. D.
- Advokatai
- Viktoras Kičiatovas
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.7.2.2Bauda (BK 47 str.)
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.6.3Kaltininkas savo noru atlygino ar pašalino padarytą žalą (BK 59 str. 1 d. 3 p.)
- 1.1.8.7.9Veika padaryta asmens, apsvaigusio nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, jeigu šios aplinkybės turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.)
- 1.1.9.10Dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose (BK 72-2 str.)
- 1.2.4.6.2.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
- 1.2.25.4.2.6Kelių transporto priemonės vairavimas arba praktinio vairavimo mokymas apsvaigus nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilės alkoholio (BK 281 str. 7 d.)
- 2.1.16.1.9Rašytinis pasižadėjimas neišvykti (BPK 136 str.)
- 2.3.6.4.5.1Apkaltinamojo nuosprendžio aprašomajai daliai keliami reikalavimai (BPK 305 str. 1, 2 d. ir kt.)
- 2.3.6.4.5.2Apkaltinamojo nuosprendžio rezoliucinei daliai keliami reikalavimai (BPK 307 str. 1-3 d. ir kt.)
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje D. D. (asm. dok. D. D.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), K., LR pilietis, išsituokęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“, šilumvežio mašinistu, neteistas, kaltinamas padaręs nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje ir 281 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
2018 m. spalio 20 d., apie 04 val., bute, (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, konflikto metu suėmęs sugyventinę S. D. už plaukų nutempė ją į miegamąjį, ir, pargriovęs ant grindų, sudavė apie keturis kartus rankomis ir spyrė koja į galvos sritį, padarydamas sužalojimus: poodines kraujosruvas dešinės ausies kaušelio-dešinio smilkinio ir užausio srityje, dešinio skruosto ir žando srityje, dešinės akies apatiniame voke ir paakyje, apatinio žandikaulio kairio kampo ir požandikaulinio trikampio srityje, nugaros dešinėje pusėje, dešinio dilbio viršutinio trečdalio užpakaliniame paviršiuje ir abiejų kelių sąnarių priekiniame bei šoniniame paviršiuje, nežymiai sutrikdžiusius S. D. sveikatą.
Be to, D. D. vairavo kelių transporto priemonę būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilės etilo alkoholio:
2018 m. lapkričio 22 d., apie 01.30 val., Laukininkų g. ties namu Nr. 16, Klaipėdoje, pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimą, draudžiantį vairuoti transporto priemones neblaiviems asmenims, vairavo automobilį BMW 320, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), apsvaigęs nuo alkoholio, kai jo kraujyje nustatyta mažiausia 1.97 promilės etilo alkoholio koncentracija.
Nežymus šeimos nario sveikatos sutrikdymas, BK 140 straipsnio 2 dalis;
Kaltinamasis D. D. kaltu prisipažino ir paaiškino, kad nukentėjusioji S. D. buvusi jo sutuoktinė, su kuria nusikaltimo metu jie gyveno kartu. 2018 m. spalio 19 d., vakare, D. D. ir S. D. buvo koncerte. Po koncerto susitiko su draugais ir kaltinamojo namuose gėrė alkoholinius gėrimus. Draugams išėjus, tarp kaltinamojo ir nukentėjusiosios S. D. kilo konfliktas. Ji nuėjo miegoti į vaikų kambarį. Kaltinamasis suėmė ją už rankos, galėjo suimti ir už plaukų, ištempė iš vaikų kambario į miegamąjį, stipriai sudavė ranka per veidą, nuo smūgio S. D. pargriuvo. D. D. neneigia, kad galėjo nukentėjusiajai suduoti ir daugiau smūgių, ji krisdama galėjo susižaloti. S. D. pradėjo šaukti, verkti. D. D. padavė sugyventinei paltą ir liepė išeiti iš namų. Kitą dieną S. D. atėjo pasiimti daiktų, jos veide kraujosruvų nesimatė. Vėliau ji pusseserei atsiuntė nuotrauką, kurioje S. D. veidas yra sumuštas, su mėlynėmis.
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdžio metu, vadovaujantis Baudžiamojo proceso kodekso 291 straipsnio 1 dalimi, perskaityti nukentėjusiosios S. D. parodymai. Apklausiama ikiteisminio tyrimo pareigūno, nukentėjusioji S. D. parodė, kad D. D. yra jos sugyventinis. 2018 m. spalio 19 d. jie buvo koncerte. Po koncerto susitiko su draugais, pasėdėjo bare, išgėrė alkoholinių gėrimų ir visi grįžo į S. D. namus. Apie 03.30 val. nakties draugai išėjo ir S. D. liko namuose viena su D. D.. Tarp jų kilo S. D. nuėjo miegoti į vaikų kambarį. Netrukus atėjo D. D. ir stipriai suėmęs už rankos žasto srityje ir už plaukų nutempė į miegamąjį ir pargriovė ant lovos. S. D. atsikėlė ir delnu sudavė D. D. per galvą. D. D. įsiuto, sudavė ranka vieną stiprų smūgį į kairę ausį. Nuo smūgio S. D. pargriuvo ant žemės. Gulinčiai nukentėjusiajai D. D. sudavė daugiau smūgių rankomis, spyrė koja. S. D. iš skausmo ėmė šaukti. Kai D. D. nustojo ją mušti, nukentėjusioji pamatė, kad jai iš ausies bėga kraujas, grindys buvo kruvinos. S. D. išėjo iš namų ir ryte kreipėsi į medikus (1 t., b. l. 1-2, 24-26, 30-31).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Klaipėdos skyriaus specialisto išvadoje 2018-10-22 Nr. G 1845/2018 (03) konstatuota, kad S. D. padaryti sužalojimai: poodinės kraujosruvos dešinės ausies kaušelio-dešinio smilkinio ir užausio srityje, dešinio skruosto ir žando srityje, dešinės akies apatiniame voke ir paakyje, apatinio žandikaulio kairio kampo ir požandikaulinio trikampio srityje, nugaros dešinėje pusėje, dešinio dilbio viršutinio trečdalio užpakaliniame paviršiuje ir abiejų kelių sąnarių priekiniame bei šoniniame paviršiuje. LOR gydytojas diagnozavo dešinės išorinės ausies sumušimą (klausos sumažėjimas nenustatytas). Sužalojimai atitinka užduotyje nurodytą įvykio laiką ir aplinkybes, padaryti bukais daiktais, daugiausia nuo sumušimo. Nedidelės apvalios grupinės poodinės dešinio dilbio kraujosruvos būdingos sugriebimo sužalojimams - spaudžiant rankos pirštų galais. Kelių sąnarių poodinės kraujosruvos, tikriausiai, padarytos griūnant ar suklupus, atsitrenkiant į bukus aplinkos daiktus ar kietą pagrindą. Galvos-veido sužalojimai paaiškinami keturiais smūgiais. Nugaros dešinės pusės poodinė kraujosruva padaryta vienu smūgiu. S. D. padaryti sužalojimai nežymiai sutrikdė jos sveikatą (1 t., b. l. 56-57).
Išanalizavęs ir įvertinęs šių duomenų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis D. D. 2018 m. spalio 20 d., apie 04 val., namuose mušdamas nežymiai sutrikdė savo šeimos nario sugyventinės S. D. sveikatą. Kaltinamasis D. D. prisipažino sudavęs smūgius S. D. ir patvirtino, kad nuo suduotų smūgių sugyventinė pargriuvo ant grindų. Nukentėjusioji S. D. parodė, kad D. D., būdamas girtas ir dėl to agresyvus siekė išvaryti ją iš namų, tampė „kaip lėlę“ suėmęs už plaukų ir rankos, sudavė stiprų smūgį į ausį, pargriaudamas ją ant žemės. Gulinčiai ant žemės jis sudavė ir daugiau smūgių rankomis, spyrė koja (1 t., b. l. 1-2, 24-26). Teismo medicinos specialisto išvadoje nustatyti nukentėjusiosios S. D. kūno sužalojimai, atitinka kaltinime nurodytą nukentėjusiosios žalojimo mechanizmą (1 t., b. l. 56-57).
Nustatyta, kad D. D. mušdamas nežymiai sutrikdė savo šeimos nario – sugyventinės S. D. sveikatą. Kaltinamojo nusikalstama veika kvalifikuojama pagal BK 140 straipsnio 2 dalį. Nusikaltimą D. D. padarė tiesiogine tyčia: smurtaudamas prieš sugyventinę S. D. jis suvokė, kad tokiais veiksmais ją žaloja ir tokių pasekmių siekė.
Kaltinamajame akte aprašant D. D. pagal BK 140 straipsnio 2 dalį pareikštą kaltinimą, buvo nurodyta aplinkybė, kad kaltinamasis nukentėjusiajai S. D. sudavė ne mažiau kaip 4 kartus. Nukentėjusioji S. D., tuoj po nusikaltimo rašydama pareiškimą policijos įstaigoje ir duodama parodymus, parodė, kad D. D. ją pargriovė ant grindų ir mušė rankomis bei spyrė koja, suduotų smūgių skaičiaus nurodyti negalinti (1 t., b. l. 1-2). D. D., apklausiamas ikiteisminio tyrimo pareigūno, tvirtino, kad vieną kartą stipriai smogė S. D. į veidą, nuo suduoto smūgio ji nukrito ant grindų. Teismo posėdžio metu kaltinamasis pripažino visas kaltinime nurodytas faktines aplinkybes, bet negalėjo atsiminti suduotų smūgių skaičiaus. Teismo medicinos specialisto išvadoje konstatuota, kad S. D. nustatyti veido sužalojimai padaryti keturiais smūgiais. Bylos duomenimis nustatyta, kad tarp tyčinio smūgio sudavimo nukentėjusiajai į veidą ir jos griuvimo, bei galvos ir veido sužalojimo yra tiesioginis priežastinis ryšys. Atsižvelgiant į šiuos duomenis, į tai, kad tikslus nukentėjusiajai suduotų smūgių skaičius nebuvo nustatytas, o specialisto išvadoje nurodyti sužalojimai, padaryti keturių trauminių poveikių pasekmėje, kaltinime nurodyta aplinkybė patikslinama, nurodant, kad kaltinamasis sudavė apie keturis kartus S. D. į veidą. Kadangi kaltinamojo veikos kvalifikavimui įtakos turi ne suduotų smūgių skaičius, o nukentėjusiosios patirtų sužalojimų sunkumas (šiuo atveju nustatytas nežymus sveikatos sutrikdymas), toks kaltinime nurodytų aplinkybių patikslinimas nekeičia kaltinimo esmės ir neturi įtakos atsakomybės dydžiui.
Kelių transporto priemonės vairavimas neblaivaus asmens, BK 281 straipsnio 7 dalis
Kaltinamasis D. D. kaltu prisipažino ir paaiškino, kad 2018 m. lapkričio 21 d., vakare, buvo naktiniame are, esančiame prie Vyturio pasažo. Į barą atvažiavo savo automobiliu BMW 320, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). Automobilį pastatė aikštelėje, netoli baro. Išėjęs iš baro, nusprendė nuvažiuoti į kapines. Aplankyti mirusios dukters kapą, po to nuvažiuoti pas uošvienę ir jos atsiprašyti. Sėdo už automobilio vairo ir ėmė važiuoti. Netoli nuvažiavęs, D. D. suprato, kad daro nesąmonę, apsisuko ir nutarė grįžti į namus. Pavažiavęs apie 100-200 metrų nuo stovėjimo vietos, jis sustojo. Tuomet prie jo automobilio priėjo policijos pareigūnai ir jį sulaikė.
Teismo posėdžio metu, vadovaujantis Baudžiamojo proceso kodekso 291 straipsnio 1 dalimi, perskaityti liudytojos A. J. parodymai. Apklausiama ikiteisminio tyrimo pareigūno, liudytoja A. J. parodė, kad 2018 m. lapkričio 22 d., apie 01.30 val., patruliuodama su pareigūnų L. P., Laukininkų g., ties namu Nr. 13, pastebėjo važiuojantį automobilį BMW 320, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). Automobilis sustojo kelkraštyje. Liudytoja priėjo prie automobilio. Tuo metu vairuotojas atsisuko, pasižiūrėjo per automobilio langą ir staiga nuvažiavo. Policijos pareigūnai automobilį pasivijo ir sustabdė Laukininkų g., ties namu Nr. 16. Nustatyta, kad automobilį vairavo D. D., jis buvo akivaizdžiai neblaivus, nuo jo sklido alkoholio kvapas, akys buvo paraudusios. L. P. alkoholio kiekio matuokliu Alcotest 7510 Nr. ARKB-0202, patikros sertifikato Nr. 0848513, D. D. nustatė 2.04 promilių girtumą (1 t., b. l. 115-117).
2018-11-22 Klaipėdos apskrities VPK pristatyto asmens kortelės išraše užfiksuota, kad D. D. iškvėptame ore alkotesteriu nustatytas 2.04 promilių girtumas (1 t., b. l. 136).
Medicininės apžiūros neblaivumui, girtumui ar apsvaigimui nustatyti akte užfiksuota, kad 2018 m. lapkričio 22 d., 02.10 val., gydytojo apžiūrimas D. D. eina svyruodamas, Rombergo pozoje nestabilus, yra dirglus. Kalba nerišli, blogai artikuliuota, mąstymas nenuoseklus, iškvėptame ore užuodžiamas iš tolo stiprus alkoholio kvapas. Į klausimą kad, kiek ir kokių svaigalų paskutinį kartą vartojo, D. D. neatsakė. 02.16 val., D. D. iškvėptame ore rasta 1,82 promilės etilo alkoholio, pakartotinio tyrimo metu 02.31 val. rasta 1,9 promilės etilo alkoholio. 02.10 val. paimtas D. D. kraujo mėginys. Išvada: vidutinis girtumo laipsnis (1 t., b. l. 130).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos toksikologijos laboratorijos specialisto išvadoje Nr. T-A 11839/2018 (01), konstatuota, kad D. D. kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija 1.97 ‰ (promilės) etilo alkoholio (1 t., b. l. 132).
Žemesnės instancijos teismas
Kelių transporto priemonės registracijos liudijime ir VĮ „Regitra“ išraše apie asmens vardu registruotas transporto priemones užfiksuota, kad automobilio BMW 320, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), savininkas yra D. D. (1 t., b. l. 133, 135).
VšĮ „Emprekis“ internetinės svetainės www.emprekis.lt duomenimis transporto priemonės BMW 320, M1-AA kategorijos, sedano, varomo dyzelinu, 2001 m. gamybos, vidutinė kaina Lietuvoje yra 1840 Eur (1 t., b. l. 134).
Kaltinamojo pateiktoje kelių transporto priemonės vertinimo ataskaitoje Nr. 19-0021 užfiksuota, kad automobilio BMW 320, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) vidutinė rinkos vertė vertinimo dieną 2019 m. vasario 18 d. yra 1000 Eur (2 t., b. l. 17-30).
Išanalizavęs ir įvertinęs šių duomenų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis D. D. 2018 m. lapkričio 22 d., apie 01.30 val., vairavo automobilį BMW 320, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo 1,97 promilės etilo alkoholio. Kaltinamasis D. D. kaltu prisipažino ir paaiškino, kad išgėręs stiprių alkoholinių gėrimų vairavo automobilį ir buvo sustabdytas policijos pareigūnų. Liudytoja policijos pareigūnė A. J. patvirtino, kad 2018 m. lapkričio 22 d., apie 1.30 val., Laukininkų g., prie namo Nr. 16, Klaipėdoje, sustabdė važiuojantį automobilį BMW 320, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). Nuo automobilio vairuotojo sklido stiprus alkoholio kvapas. Alkoholio matuokliu jam nustatytas 2,04 prom. girtumas. Nustatyta automobilio vairuotojo asmenybė – D. D. (1 t., b. l. 115-117). Medicininės apžiūros neblaivumui, girtumui ar apsvaigimui nustatyti akte nurodyta, kad D. D. yra neblaivus, vidutinis girtumo laipsnis, o Valstybinės teismo medicinos tarnybos Toksikologijos laboratorijos specialisto išvadoje konstatuota, kad jo kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija 1,97 promilės etilo alkoholio (1 t., b. l. 130, 132). Kaltinamojo D. D. kaltė įrodyta. Jo veika, vadovaujantis BK 3 straipsnio 1 dalimi kvalifikuojama pagal nusikaltimo padarymo metu galiojusią Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 7 dalį, lengvinančią nusikaltimą padariusio asmens teisinę padėtį (2016 m. kovo 25 d. įstatymo Nr. XII-2277 redakcija, įsigaliojusi 2016 m. kovo 30 d.).
Nusikaltimą D. D. padarė tiesiogine tyčia: jis suvokė, kad sėda už automobilio vairo išgėręs alkoholinių gėrimų, suprato šių savo veiksmų pavojingą pobūdį ir norėjo taip veikti.
Motyvuojamoji dalis
Bausmės skyrimas
D. D. padarė du nesunkius nusikaltimus, numatytus BK 140 straipsnio 2 dalyje ir 281 straipsnio 7 dalyje. Jis anksčiau nebuvo teistas ar atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės (1 t., b. l. 145-146). Neturi galiojančių administracinių nuobaudų (1 t., b. l. 144).
Kaltinamasis yra išsituokęs, turi du mažamečius vaikus 11 ir 2 metų amžiaus. D. D. dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir darbdavio charakterizuojamas kaip atsakingas, darbštus ir pareigingas darbuotojas, pasižymintis punktualumu, siekimu užsibrėžto tikslo (1 t., b . l. 142).
Kaltinamasis prisipažino padaręs abu nusikaltimus, teismo posėdžio metu davė parodymus, atitinkančius esmines nusikaltinimų aplinkybes, kritiškai vertina savo elgesį ir nuoširdžiai gailisi. Ši aplinkybė lengvina atsakomybę už abi nusikalstamas veikas (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybę, už nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, lengvina tai, kad jis savo iniciatyva ikiteisminio tyrimo metu atlygino nukentėjusiajai S. D. ir civiliniams ieškovams padarytą žalą (BK 59 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
D. D. atsakomybę už nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje sunkina tai, kad šią nusikalstamą veiką jis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio. Pats kaltinamasis prisipažino, kad vakare su sugyventine ir draugais jis gėrė alkoholinius gėrimus, o draugams išėjus namo, tarp jo ir nukentėjusiosios kilo konfliktas. Nukentėjusioji S. D. patvirtino, kad D. D. buvo girtas ir dėl to agresyvus. Teismo vertinimu, būtent alkoholio vartojimas susilpnino kaltinamojo savikontrolę, gebėjimą kritiškai vertinti situaciją ir jo girtumas turėjo esminės įtakos nusikalsti. Ši aplinkybė pripažįstama D. D. atsakomybę už smurtinę nusikalstamą veiką (BK 140 straipsnio 2 dalis) sunkinančia aplinkybe (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Atsakomybę už nusikaltimą, numatytą BK 281 straipsnio 7 dalyje 2016 m. kovo 25 d. įstatymo Nr. XII-2277 redakcija, įsigaliojusi 2016 m. kovo 30 d.), sunkinančių aplinkybių nėra.
Teismas, įvertinęs visas šias aplinkybes, vadovaudamasis BK 54 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 61 straipsniu, 63 straipsnio 1 dalimi, mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti už kiekvieną nusikaltimą D. D. paskyrus Baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytą laisvės apribojimo bausmę ir BK 281 straipsnio 7 dalies sankcijoje numatytą bausmę – baudą. Vadovaujantis BK 48 straipsnio 6 dalies 3 punktu ir 7 dalimi, laisvės apribojimo bausmės vykdymo laikotarpiu D. D. skiriami įpareigojamai tęsti darbą arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje ir nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.
Smurtinis nusikaltimas, numatytas BK 140 straipsnio 2 dalyje ir nusikaltimas Kelių eismo saugumui, numatytas BK 281 straipsnio 7 dalyje (2016 m. kovo 25 d. įstatymo Nr. XII-2277 redakcija), yra ne vienarūšiai, jais pažeistos skirtingos įstatymo saugomos vertybės, už nusikaltimus paskirtos ir skirtingos bausmės. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 3 dalimi, paskirtos bausmės subendrinamos bausmes visiškai sudedant.
Kaltinamasis D. D., vadovaujantis BK 140 straipsniu, 2018 m. lapkričio 22 d. buvo laikinai sulaikytas, darant nusikaltimą, numatytą BK 281 straipsnio 7 dalyje. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, į bausmės – baudos, paskirtos už nusikaltimą, numatytą BK 281 straipsnio 7 dalyje (2016 m. kovo 25 d. įstatymo Nr. XII-2277 redakcija) laiką įskaitomas D. D. laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2018 m. lapkričio 22 d., 01.30 val., iki 2018 m. lapkričio 22 d., 17.20 val. (viena diena), vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant 2 MGL dydžio baudai (1:2) (1 t., b. l. 182-183, 85).
Siekiant padėti kaltinamajam pakeisti gyvenimo būdą ir elgesį ir apriboti galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 1, 7 ir 9 punktais, 3 dalimi, kartu su bausmėmis D. D. skiriami BK 68 straipsnyje, 72 straipsnyje ir 72² straipsnyje numatytos baudžiamojo poveikio priemonės –įpareigojimas devynis mėnesius dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose; draudimas dvejus metus naudotis specialia teise vairuoti kelių transporto priemones ir nusikalstamos veikos priemonės konfiskavimas.
Pagal BK 68 straipsnį, draudimas naudotis specialia teise taikomas tais atvejais, kai naudodamasis šiomis teisėmis asmuo padaro nusikalstamą veiką. Nusikalstamos veikos padarymo metu galiojusi BK 68 straipsnio 2 dalies redakcija numatė draudimo naudotis specialiomis teisėmis laikotarpį nuo 1 iki 3 metų (2000 m. rugsėjo 26 d. įstatymo Nr. VIII- 1968 redakcija, galiojusi nuo 2003 m. gegužės 1 d.). D. D. specialia teise – teise vairuoti kelių transporto priemones, naudojosi pažeisdamas Kelių eismo taisykles, draudžiančias vairuoti apsvaigus nuo alkoholio ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, vairavo automobilį būdamas apsvaigęs nuo alkoholio. Tokiais veiksmais jis kėlė akivaizdžią grėsmę eismo saugumui, žmonių sveikatai ir gyvybei, t. y. padarė tyčinį nusikaltimą, numatytą BK 281 straipsnio 7 dalyje (2016 m. kovo 25 d. įstatymo Nr. XII-2277 redakcija). Jam skiriamos baudžiamojo poveikio priemonės – draudimo naudotis teise vairuoti kelių transporto priemones trukmė yra proporcinga padarytam nusikaltimui ir paskirtos bausmės keliamiems tikslams. Šios baudžiamojo poveikio priemonės terminas skaičiuotinas nuo tos dienos, kai asmeniui buvo realiai atimta galimybė vairuoti transporto priemonę (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018-05-29 nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-144-628/2018). Šioje byloje tai buvo padaryta 2018 m. lapkričio 23 d. paskiriant V. D. kardomąją priemonę – vairuotojo pažymėjimo paėmimą (1 t., b. l. 177-178, 180).
Pagal BK 72 straipsnio 1 dalį turto konfiskavimas yra priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esančio pas kaltininką ar kitus asmenis, paėmimas valstybės nuosavybėn. Konfiskuotinu turtu laikomas šio kodekso uždraustos veikos įrankis, priemonė ar rezultatas; kaltininkui priklausantis konfiskuotinas turtas privalo būti konfiskuojamas visais atvejais (BK 72 straipsnio 2, 3 dalys). Nusikalstamos veikos priemonėmis paprastai pripažįstami įrenginiai, mechanizmai, prietaisai ar kitas turtas, kurį kaltininkas naudoja tam, kad sudarytų sąlygas ar palengvintų nusikalstamos veikos padarymą (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-80-511/2018). Byloje nustatyta, kad D. D., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (jo kraujyje rasta 1,97 promilės etilo alkoholio), vairavo automobilį BMW 320, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), t. y. automobilį tiesiogiai panaudojo darydamas nusikalstamą veiką, numatytą BK 281 straipsnio 7 dalyje (2016 m. kovo 25 d. įstatymo Nr. XII-2277 redakcija). Minėtas automobilis yra nusikalstamos veikos padarymo priemonė, atitinkanti BK 72 straipsnio 2 dalyje nurodyto konfiskuotino turto sampratą (požymius). Nustatyta, kad automobilio BMW 320, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), savininkas yra kaltinamasis D. D. (1 t., b. l. 133, 135), todėl nusikalstamos veikos priemonė konfiskuojama.
Kaltinamajam D. D. taikomos baudžiamojo poveikio priemonės įpareigojimas dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose (BK 72² straipsnis), automobilio konfiskavimas (BK 72 straipsnis) ir uždraudimas naudotis teise vairuoti kelių transporto priemones (BK 68 straipsnis (2000 m. rugsėjo 26 d. įstatymo Nr. VIII- 1968 redakcija) pagal byloje nustatytas aplinkybes yra proporcingos (adekvačios) jo padarytiems nusikaltimams, paskirtos atsižvelgiant į teismų formuojamą praktiką tokios kategorijos bylose.
Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokuroro 2018 m. lapkričio 27 d. nutarimu paskirtas laikiną D. D. nuosavybės teisės apribojimas į automobilį BMW 320, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), identifikacinis Nr. (duomenys neskelbtini), taikomas iki baudžiamojo poveikio priemonės turto konfiskavimo įvykdymo (1 t., b. l. 170-171).
Kaltinamajam D. D. ikiteisminio tyrimo pareigūno nutarimais paskirtos kardomosios priemonės: 1) rašytinis pasižadėjimas neišvykti panaikinama pradėjus bausmės vykdymą; 2) dokumento – vairuotojo pažymėjimo Nr. (duomenys neskelbtini) paėmimas, panaikinama nuosprendžiui įsiteisėjus. Vairuotojo pažymėjimas, išduotas 2011-05-25 VĮ „Regitra“ ir saugomas baudžiamojoje byloje, perduodamas VĮ „Regitra“ (1 t., b. l. 177-178, 180).
Civilinis ieškovas Klaipėdos teritorinė ligonių kasa ikiteisminio tyrimo metu kaltinamajam D. D. pareiškė civilinį ieškinį reikalaudama atlyginti dėl jo nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje, patirtą 97,31 Eur turtinę žalą (1 t., b. l. 64-65). Civiliniame ieškinyje nurodyta, kad patirtą žalą sudaro privalomuoju sveikatos draudimu apdraustos nukentėjusiosios S. D. gydymo išlaidos (pagal pridėtą gydymo paslaugų išrašą).
2019 m. vasario 7 d. kaltinamasis D. D. atlygino padarytą turtinę žalą ir civilinis ieškovas ieškinio atsisakė (1 t., b. l. 69, 70). Procesas dėl civilinio ieškovo Klaipėdos teritorinės ligonių kasos pareikšto civilinio ieškinio nutraukiamas.
Civilinis ieškovas Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Karinių ir joms prilygintų struktūrų skyrius ikiteisminio tyrimo metu kaltinamajam D. D. pareiškė civilinį ieškinį reikalaudama atlyginti dėl jo nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje, patirtą 160,88 Eur turtinę žalą (1 t., b. l. 78-79). Civiliniame ieškinyje nurodyta, kad patirtą žalą sudaro nukentėjusiajai S. D. laikino nedarbingumo laikotarpiu nuo 2018 m. spalio 23 d. iki 2018 m. spalio 29 d. išmokėta 160,88 Eur dydžio ligos pašalpa.
2019 m. vasario 10 d. kaltinamasis D. D. atlygino padarytą turtinę žalą ir civilinis ieškovas ieškinio atsisakė (1 t., b. l. 82, 2 t., b. l. 15). Procesas dėl civilinio ieškovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Karinių ir joms prilygintų struktūrų skyriaus pareikšto civilinio ieškinio nutraukiamas.
Tiriamoji medžiaga – skaitmeninės laikmenos (CD), nuosprendžiui įsiteisėjus saugotinos baudžiamojoje byloje.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi,
nusprendžia:
D. D. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje ir jam paskirti laisvės apribojimą vieneriems metams ir trims mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir D. D. paskirti galutinę bausmę laisvės apribojimą dešimčiai mėnesių. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 6 dalies 3 punktu ir 7 dalimi, laisvės apribojimo bausmės vykdymo laikotarpiu D. D. įpareigoti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje ir uždrausti vartoti psichiką veikiančias medžiagas.
-pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 7 dalyje (2016 m. kovo 25 d. įstatymo Nr. XII-2277 redakcija) ir paskirti jam baudą 90 MGL (4500 Eur).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir D. D. paskirti galutinę bausmę baudą 60 MGL (3000 Eur).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į paskirtą bausmę baudą įskaityti D. D. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2018 m. lapkričio 22 d., 01.30 val., iki 2018 m. lapkričio 22 d., 17.20 val. (viena diena), vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant 2 MGL dydžio baudai (1:2), ir paskirti galutinę bausmę – baudą 58 MGL (2900 Eur).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 3 dalimi, paskirtas bausmes subendrinti jas visiškai sudedant ir paskirti galutinę subendrintą bausmę laisvės apribojimą dešimčiai mėnesių ir baudą 58 MGL (2900 Eur). Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 6 dalies 3 punktu ir 7 dalimi, laisvės apribojimo bausmės vykdymo laikotarpiu D. D. įpareigoti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje ir uždrausti vartoti psichiką veikiančias medžiagas.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72² straipsniu, D. D. paskirti baudžiamojo poveikio priemonę įpareigojimą devynis mėnesius dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 68 straipsniu (2000 m. rugsėjo 26 d. įstatymo Nr. VIII- 1968 redakcija), D. D. paskirti baudžiamojo poveikio priemonę: uždrausti dvejus metus naudotis specialia teise vairuoti kelių transporto priemones. Šios baudžiamojo poveikio priemonės terminą skaičiuoti nuo 2018 m. lapkričio 23 d.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72 straipsnio 2 dalimi, V. D. paskirti baudžiamojo poveikio priemonę – turto konfiskavimą ir konfiskuoti automobilį BMW 320, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini).
Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokuroro 2018 m. lapkričio 27 d. nutarimu paskirtą laikiną D. D. nuosavybės teisės apribojimą į automobilį BMW 320, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), identifikacinis Nr. (duomenys neskelbtini), taikyti iki baudžiamojo poveikio priemonės turto konfiskavimo įvykdymo.
D. D. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, panaikinti pradėjus laisvės apribojimo bausmės vykdymą. Kardomąją priemonę dokumento – vairuotojo pažymėjimo Nr. (duomenys neskelbtini) paėmimą, panaikinti nuosprendžiui įsiteisėjus. Vairuotojo pažymėjimą, saugomą baudžiamojoje byloje, perduoti VĮ „Regitra“.
Procesą dėl civilinių ieškovų Klaipėdos teritorinės ligonių kasos pareikšto civilinio ieškinio 97,31 Eur turtinei žalai atlyginti, ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Karinių ir joms prilygintų struktūrų skyriaus pareikšto civilinio ieškinio 160,88 Eur turtinei žalai atlyginti nutraukti.
Tiriamąją medžiagą – skaitmenines laikmenas (CD), nuosprendžiui įsiteisėjus saugoti baudžiamojoje byloje.
Nuosprendį per dvidešimt dienų nuo paskelbimo dienos proceso dalyviai gali skųsti Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmus.