- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-03-14
- Bylos Nr.
- II-185-817/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-00491-2019-7
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Ieva Gavelytė-Kalytienė
- Pažeidėjas
- A. A.
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinėn atsakomybėn patraukto asmens A. A. skundą dėl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 1-osios kuopos 4-ojo būrio vyriausiojo patrulio A. V. 2018 m. gruodžio 13 d. nutarimo Nr. (duomenys neskelbtini) panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 1-osios kuopos 4-ojo būrio vyriausiojo patrulio A. V. 2018 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. (duomenys neskelbtini) A. A. buvo pripažintas kaltu pagal ANK 481 straipsnio 2 dalį dėl to, kad jis 2018 m. gruodžio 13 d., apie 17.10 val., viešoje vietoje, stotelėje, adresu (duomenys neskelbtini), keikėsi rusiškais necenzūriniais žodžiais pareigūnų bei kitų žmonių akivaizdoje, sakydamas „dalbajobas, blet, nachui“. Jam už ANK 481 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymą skirta 240 Eur bauda.
Šalies argumentai
Vilniaus miesto apylinkės teismui pareiškėjas A. A. pateikė skundą dėl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 1-osios kuopos 4-ojo būrio vyriausiojo patrulio A. V. 2018 m. gruodžio 13 d. nutarimo Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau – Nutarimas), kuriuo prašo panaikinti Nutarimą, kuriuo jam buvo paskirta administracinė nuobauda – 240 Eur bauda. Pareiškėjas nurodė, kad jis 2018 m. gruodžio mėn. važiavo viešuoju transportu – 6 G autobusu. Autobuso vairuotojas išlaipino visus keleivius, važiavusius autobusu, (duomenys neskelbtini). Priešingoje gatvės pusėje, ant šaligatvio, gulėjo žmogus, kuris atrodė kaip gulintis be sąmonės. Tuomet pareiškėjas nubėgo tam asmeniui suteikti pirmąją pagalbą, tačiau paaiškėjo, jog asmuo nebuvo praradęs sąmonę. Tuomet pareiškėjas išbarė vairuotoją, kad šis be jokio reikalo išlaipino visus keleivius iš autobuso. Atvyko policijos pareigūnai, jie pareiškėją išsivežė į policijos komisariatą, kur jam buvo paskirta 240 Eur bauda. Pareiškėjo teigimu, jis necenzūrinių žodžių nevartojo.
Atsiliepimas
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinė atsiliepimu į skundą prašo Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 2018 m. gruodžio 13 d. nutarimą Nr. (duomenys neskelbtini) palikti nepakeistą, o skundą atmesti, nes skundžiamas nutarimas yra pagrįstas ir teisėtas. Pareigūnas, vadovaudamasis ANK 34 straipsniu bei įvertinęs ANK 35 ir 36 straipsniuose numatytas aplinkybes, A. A. paskyrė ANK 481 straipsnio 2 dalyje numatytą nuobaudą – 240 Eur baudą.
A. A. teisės ir pareigos išaiškintos surašant administracinio nusižengimo protokolą, nors administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens ir nebuvo pasirašytas, nurodant, kad asmuo atsisako nuo parašo (b. l. 9). A. A. taip pat atsisakė pasirašyti ir jo atžvilgiu priėmus skundžiamą Nutarimą (b. l. 10). Vilniaus miesto apylinkės teismui pareiškėjas A. A. pateikė skundą dėl priimto Nutarimo. A. A. siųstas šaukimas į teismo posėdį, numatytą 2019 m. vasario 12 d. 14.30 val., grįžo neįteiktas (b. l. 24-25). Pakartotinai A. A. siųstas šaukimas į teismo posėdį, numatytą 2019 m. kovo 13 d. 10.30 val., grįžo neįteiktas, neatsiėmus jo pašte per siuntos saugojimo terminą (b. l. 32-33). Prašymo atidėti bylos nagrinėjimą negauta. Šių aplinkybių pagrindu konstatuotina, kad A. A. vengia atvykti į teismo posėdį, pats pateikęs teismui skundą ir žinodamas apie bylą, jos eiga, joje vykstančiais posėdžiais nesidomi, todėl skundo byla išnagrinėtina jam nedalyvaujant.
Teisme liudytojas A. V. nurodė, kad jis dirba Vilniaus apskrities VPK Patrulių rinktinėje vyriausiuoju patruliu. Asmeniškai nepažįsta A. A., tačiau teko su juo susidurti nagrinėjamo įvykio metu. Buvo gautas iškvietimas, kad (duomenys neskelbtini) įvyko muštynės, yra sužalotas žmogus. Nuvykus nurodytu adresu, viešojo transporto stotelėje buvo didelė grupė žmonių. Nukentėjusysis buvo sumuštas, kraujuotas ir gulėjo ant žemės. Taip pat stovėjo autobusas, kuris buvo tuščias, kadangi visi keleiviai buvo išlaipinti iš jo. Autobuso vairuotojas pareigūnams nurodė, kad autobuse prasidėjo muštynės, tuomet jis nedelsiant sustojo ir visus keleivius išlaipino, iškvietė policijos pareigūnus ir laukė jų atvykstant. Kol pareigūnai aiškinosi įvykio aplinkybes, nukentėjusysis negalėjo atsikelti, todėl buvo iškviesta greitoji medicinos pagalba ir laukiama jos. Iš žmonių minios, kuri stovėjo autobusų stotelėje, atsirado pilietis, kuris buvo labai nepatenkintas, jog autobuso vairuotojas neįleidžia jo į autobusą. Kaip vėliau paaiškėjo, nepasitenkinimą rodęs asmuo važiavo minėtu autobusu iki muštynių. Šiam piliečiui nepatiko tai, kad jis buvo išlaipintas iš autobuso. Jis kalbėjo necenzūriniais žodžiais. Kadangi autobusų stotelėje buvo mažų, nepilnamečių vaikų su tėvais, pareigūnai bandė jį sudrausminti, tačiau pareigūnams buvo atsakyta necenzūriniais žodžiais, jog jam nesvarbu ir pradėjo įžeidinėti autobuso vairuotoją. Liudytojas nurodė, kad šis pilietis pats labiau puolė į konfliktą tiek su jais (pareigūnais), tiek su autobuso vairuotoju, todėl jis buvo sulaikytas ir pasodintas į tarnybinį automobilį iki tol, kol buvo atlikti visi veiksmai su nukentėjusiuoju. Su A. A. buvo daug diskutuota, nes jis nesuprato, už ką jis buvo sulaikomas. Tuomet jam buvo paaiškinta ir jis suprato bei pripažino, kad jis daug keikėsi, vartojo necenzūrinius žodžius bei elgėsi netinkamai. Patikrinus asmens blaivumą, paaiškėjo, kad jis buvo neblaivus. Be to, jis jau buvo baustas už panašius nusižengimus. Jam buvo surašytas protokolas, paskirta nuobauda. Kaip A. A. keikėsi, girdėjo ne tik jis (pareigūnas), bet ir kiti asmenys. Pats vairuotojas sakė, jog jis A. A. buvo „išdėtas į šuns dienas“. Liudytojas A. V. posėdžio metu patvirtino A. A., kaip to įvykio pažeidėjo, asmenybę pagal jam pateiktą A. A. paso kopijos nuotrauką, esančią byloje (b. l. 16) (b. l. 28-29).
Iš Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 1 – osios kuopos 2 – ojo būrio vyriausiojo patrulio A. K. 2018 m. gruodžio 13 d. administracinio nusižengimo protokolo Nr. (duomenys neskelbtini) bei Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 1-osios kuopos 4-ojo būrio vyriausiojo patrulio A. V. 2018 m. gruodžio 13 d. nutarimo Nr. (duomenys neskelbtini) nustatyta, kad juose užfiksuotos visos esminės padaryto administracinio nusižengimo aplinkybės (b. l. 9, 10).
Iš Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 1 – osios kuopos 4 – ojo būrio vyriausiojo patrulio A. V. 2019 m. sausio 10 d. tarnybinio pranešimo nustatyta, kad 2018 m., gruodžio 13 d., apie 16.59 val., A. V., patruliuodamas kartu su vyriausiuoju patruliu A. K., gavo pranešimą iš Vilniaus AVPK OVS budėtojo, kad pranešėja matė, kaip vienas vyriškis sumušė kitą, adresu (duomenys neskelbtini). Atvykus minėtu adresu, viešojo transporto stotelėje, ant žemės, rado sumuštą vyriškį. Pradėjus aiškintis aplinkybes, 5G autobuso vairuotojas pareigūnams nurodė, kad muštynės įvyko autobuse, vienas muštynių dalyvis pasišalino, o sumuštas vyriškis liko gulėti. Apie tai vairuotojas iš karto pranešė policijai ir išlaipino visus keleivius, buvusius autobuse. Kol buvo aiškinamos aplinkybės ir laukiama GMP, vienas iš autobuse važiavusių vyriškių, kuris su visais kitais žmonėmis buvo išlaipintas, pradėjo reikšti nepasitenkinimą vairuotojo elgesiu. Pareigūnų ir kitų viešojo transporto stotelėje buvusių žmonių akivaizdoje (tarp kurių buvo ir vaikų) pradėjo garsiai keiktis necenzūriniais žodžiais „blet, nachui“. Kelis kartus sudrausminus ir paprašius nusiraminti, pilietis ir toliau, matydamas policijos pareigūnus, apsirengusius policijos pareigūnų uniforma, bei girdint kitiems aplinkiniams žmonėms atsakė „man pochui“, o autobuso vairuotojui pasakė „ką tu darai dalbajobas daryk blet autobuso duris atgal, tegul šitas bomžas čia guli“. Taip jis savo veiksmais ir toliau pažeidinėjo viešąją tvarką, tuo sukeldamas šalia buvusių žmonių pasipiktinimą, į pareigūnų pastabas nereagavo, kėlė konfliktą, todėl pilietis buvo sulaikytas ir pasodintas į tarnybinį automobilį. Atvykus į vietą GMP ir pabaigus veiksmus su nukentėjusiu vyriškiu, sulaikytas viešosios tvarkos pažeidėjas buvo pristatytas į Vilniaus miesto 1 PK, kur paaiškėjo, kad tai pilietis – A. A., gimęs (duomenys neskelbtini). Jis, būdamas policijos komisariate, neneigė ir pripažino, kad keikėsi necenzūriniais žodžiais ir taip pažeidė viešąją tvarką bei elgėsi netinkamai, tačiau surašius protokolą pilietis pasirašyti ir rašyti paaiškinimą atsisakė (b. l. 11).
Iš patikros alkotesterio Dräger Alcotest 6810 Nr. ARAA 0129 ir patikros sertifikato Nr. 0842772 duomenų nustatyta, kad A. A. 2018 m. gruodžio 13 d., apie 17.36 val., buvo nustatytas 0,88 promilės girtumas, prietaisas tinkamas naudoti (b. l. 12-13).
Iš policijos registruojamų įvykių registro duomenų nustatyta, kad policijos pareigūnus, jiems atvykus adresu (duomenys neskelbtini), pasitiko 5 G 549 autobuso vairuotojas ir dvi liudytojos, t. y. A. J. ir S. B., kurios paaiškino, kad stotelėje vyras trenkė kitam vyrui ir jis nugriuvo, trenkęs vyras iki policijos pareigūnų atvykimo pabėgo, jo požymiai: juodai apsirengęs su kuprine, jo rasti nepavyko. Sumuštas vyras I. K., gimęs (duomenys neskelbtini). GMP 0884 apžiurai pasiėmė jį į RVUL. Taip pat, pareigūnams esant stotelėje, vienas iš ten esančių vyriškių pradėjo keiktis rusiškais necenzūriniais žodžiais, sakydamas autobuso vairuotojui „dalbajobas, blet, nachui“, ko čia išleidai mus visus. Aplink juos buvo labai daug žmonių, viskas vyko stotelėje, todėl asmuo buvo sulaikytas, pasodintas į policijos tarnybinį automobilį ir pristatytas į 1 PK OVP, kur jam buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas ROIK: (duomenys neskelbtini). Asmuo atsisakė pasirašyti (b. l. 14).
Iš informacijos apie A. A. patraukimą administracinėn atsakomybėn nustatyta, kad jis 2018 m. gegužės 9 d. buvo baustas administracine tvarka pagal ANK 481 straipsnio 2 dalį (b. l. 17-20).
Motyvuojamoji dalis
Skundas netenkintinas.
Teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą (ANK 641 straipsnis). Nutarimas yra teisėtas, kai administracinio nusižengimo byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai išaiškintos faktinės aplinkybės, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe. Bylos nutraukimas turi būti grindžiamas ANK 591 straipsnyje numatytais pagrindais, kuomet yra nustatomos aplinkybės, darančios administracinio nusižengimo bylos teiseną negalima.
Iš bylos medžiagos matyti, kad A. A. patrauktas administracinėn atsakomybėn už administracinio nusižengimo, numatyto ANK 481 straipsnio 2 dalyje, padarymą, t. y. dėl to, kad jis 2018 m. gruodžio 13 d., apie 17.10 val., viešoje vietoje, stotelėje, adresu (duomenys neskelbtini), keikėsi rusiškais necenzūriniais žodžiais pareigūnų bei kitų žmonių akivaizdoje, sakydamas „dalbajobas, blet, nachui“.
ANK 481 straipsnio 2 dalyje numatyta administracinė atsakomybė už pakartotinį necenzūrinių žodžių ar gestų viešosiose vietose vartojimą, taip pat įžeidžiamą kibimą prie žmonių, kitus tyčinius veiksmus, kuriais siekiama pažeisti viešąją tvarką ir žmonių rimtį. Taigi, administracinei atsakomybei pagal ANK 481 straipsnį atsirasti yra būtina nustatyti bent vieną iš šių alternatyvių šio straipsnio dispozicijoje nurodytų veiksmų: 1) necenzūriniai žodžiai ar gestai viešosiose vietose; 2) įžeidžiamas kibimas prie žmonių; 3) kiti tyčiniai veiksmai, kuriais siekiama pažeisti viešąją tvarką ir žmonių rimtį. Sprendžiant, ar buvo padarytas šiame straipsnyje numatytas administracinis nusižengimas, būtina nustatyti, kad atitinkami veiksmai būtų atlikti viešoje vietoje ir, kad šiais veiksmais buvo siekiama realiai pažeisti viešąją tvarką ir žmonių rimtį.
Teismas, susipažinęs su pateikta medžiaga, sprendžia, kad Nutarimą priėmęs pareigūnas nustatė visas bylai reikšmingas aplinkybes, surinko visus įrodymus bei, priešingai nei teigiama skunde, juos tinkamai įvertino.
Nagrinėjant skundą nustatyta, jog nors pareiškėjas A. A. nesutinka su jo atžvilgiu priimtu Nutarimu ir prašo jį panaikinti, tačiau iš jo skunde nurodytų aplinkybių seka, kad jis neneigia faktinių aplinkybių, jog nagrinėjamas incidentas įvyko viešoje vietoje – stotelėje, adresu (duomenys neskelbtini), kurioje stovėjo kiti žmonės. Tačiau nesutinka su nusižengimu iš esmės, nurodydamas, kad jis nevartojo pareigūnų bei kitų žmonių akivaizdoje necenzūrinių žodžių „dalbajobas, blet, nachui“. Tačiau teismas tokią pareiškėjo versiją vertina, kaip siekį išvengti atsakomybės, nes ją paneigia kiti byloje surinkti įrodymai. Tiesiogiai nagrinėjamą įvykį matęs liudytojas policijos pareigūnas A. V., kuris, duodamas parodymus teisme ir būdamas įspėtas dėl atsakomybės už melagingų parodymų davimą, parodė, kad kol buvo aiškinamos aplinkybės ir laukiama greitosios medicinos pagalbos, vienas iš autobuse važiavusių vyriškių, kaip vėliau paaiškėjo – A. A., kuris su visais kitais žmonėmis buvo išlaipintas iš autobuso, pradėjo reikšti nepasitenkinimą vairuotojo elgesiu, pareigūnų ir kitų viešojo transporto stotelėje buvusių žmonių akivaizdoje (tarp kurių buvo ir vaikų) pradėjo garsiai keiktis necenzūriniais žodžiais. Pareigūnai bandė jį sudrausminti, tačiau pareigūnams buvo atsakyta necenzūriniais žodžiais, jog jam nesvarbu ir pradėjo įžeidinėti autobuso vairuotoją. Liudytojas posėdžio metu nurodė, kad šis pilietis pats labiau puolė į konfliktą tiek su jais (pareigūnais), tiek su autobuso vairuotoju, todėl jis buvo sulaikytas ir pasodintas į tarnybinį automobilį iki tol, kol buvo atlikti visi veiksmai su nukentėjusiuoju. Su A. A. buvo daug diskutuota, nes jis nesuprato, už ką jis buvo sulaikomas. Tuomet jam buvo paaiškinta ir jis suprato bei pripažino, kad jis daug keikėsi, vartojo necenzūrinius žodžius bei elgėsi netinkamai. Patikrinus asmens blaivumą, paaiškėjo, kad jis buvo neblaivus. Kaip A. A. keikėsi, girdėjo ne tik jis (pareigūnas), bet ir kiti asmenys. Analogiškos įvykio aplinkybės nurodytos ir šio liudytojo tarnybiniame pranešime. Taigi liudytojo A. V. parodymai paneigė pareiškėjo skunde nurodytą versiją, kad jis pareigūnų bei kitų žmonių akivaizdoje nevartojo necenzūrinių žodžių. Teismas neturi duomenų, kad minėtas liudytojas būtų suinteresuotas apkalbėti A. A., todėl nėra jokio pagrindo laikyti šio asmens teismo posėdžio metu duotus paaiškinimus nepatikimais. Taip pat A. A. nusižengimą patvirtina ir kiti byloje esantys įrodymai, o būtent: administracinio nusižengimo protokolas Nr. (duomenys neskelbtini) ir administracinio nusižengimo nutarimas Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuose užfiksuotos visos esminės padaryto administracinio nusižengimo aplinkybės (b. l. 9, 10), policijos registruojamų įvykių registro duomenys (b. l. 14) bei kita byloje esančia medžiaga.
Įvertinęs aukščiau aptartus įrodymus, teismas nustatė, kad tiek Protokolą surašę, tiek Nutarimą priėmę pareigūnai atsižvelgė į visas bylai reikšmingas aplinkybes ir priėmė teisingą bei pagrįstą išvadą dėl A. A. padaryto administracinio nusižengimo, numatyto ANK 481 straipsnio 2 dalyje. Teismas konstatuoja, kad A. A. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal ANK 481 straipsnio 2 dalį, kadangi 2018 m. gegužės 9 d. jis jau buvo baustas pagal ANK 481 straipsnio 2 dalį.
Nutarimu A. A. yra paskirta ANK 481 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta maksimali bauda – 240 Eur. Pažymėtina, kad A. A. už nedidelius viešosios tvarkos pažeidimus buvo traukiamas administracinėn atsakomybėn pakankamai dažnai – 2018 m. gegužės 9 d., 2017 m. birželio 5 d., 2017 m. kovo 11 d., be to ne kartą buvo baustas už teisėtų policijos pareigūnų reikalavimų nevykdymą bei jų garbės bei orumo įžeidimą (2016 m. rugpjūčio 25 d., 2016 m. gegužės 20 d. nutarimai) (b. l. 17-20). Nors pareiškėjas yra sumokėjęs jam skirtas baudas, akivaizdu, jog švelnesnių piniginių baudų skyrimas, tinkamo poveikio jo elgesiui nepadarė. Atsižvelgiant į tai, teismo vertinimu, Nutarimu A. A. paskirta nuobauda nėra per griežta, ji atitinka padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, pažeidėjo asmenybę, teisingumo ir protingumo kriterijus, todėl naikinti ar keisti skundžiamą nutarimą nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 641 straipsniu, 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 4 dalimi, 646 straipsniu,
nutaria:
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 1-osios kuopos 4-ojo būrio vyriausiojo patrulio A. V. 2018 m. gruodžio 13 d. nutarimą Nr. (duomenys neskelbtini) palikti nepakeistą ir A. A. skundo netenkinti.
Nutartis per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jos nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.