- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-12-23
- Bylos Nr.
- E1-131-474/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-25-3-00013-2015-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Valdas Alška
teismo posėdyje susipažinęs su Švedijos Karalystės teisingumo ministerijos prašymu dėl piniginės sankcijos G. L., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), Varmlands apskrities teismo paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje bei išnagrinėjęs nurodytą 2005/214/TVR Tarybos pamatinio sprendimo dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 4 straipsnyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
2015-11-19 Kretingos rajono apylinkės teisme gautas Švedijos Karalystės teisingumo ministerijos prašymas dėl piniginės sankcijos G. L., gyv. (duomenys neskelbtini), pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje.
Asmuo, kuriam paskirta bauda –G. L. teismo posėdį atvyko, sutinka su paskirta pinigine sankcija.
Prokuroras sutinka, kad G. L., Švedijos Karalystės, Varmlands apskrities teismo 2014-08-14 sprendimu paskirta 6100 SEK (656,40 Eur) piniginė sankcija būtų pripažinta ir vykdoma Lietuvos Respublikoje.
Motyvuojamoji dalis
Švedijos Karalystės teisingumo ministerijos prašymas tenkintinas.
Įgyvendinant 2005-02-24 Tarybos pamatinį sprendimą 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, buvo priimtas ir įsigaliojo Lietuvos Respublikos BPK 342 straipsnio ir priedo pakeitimo ir papildymo bei Kodekso papildymo 17², 365¹, 365² straipsniais įstatymas (Žin., 2007 m. Nr. 140-5748).
Iš Kretingos rajono apylinkės teismui pateikto liudijimo nustatyta, kad 2014-08-14 Švedijos Karalystės Varmlands apskrities teismo sprendimu paskyrė 6100 SEK (656,40 Eur) piniginę baudą už 2013-03-03 kosmetikos priemonių vagystę iš parduotuvės, G. L. gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini). Švedijos Karalystės Varmlands apskrities teismo sprendimas tapo galutiniu 2014-09-04. Piniginė sankcija paskirta dėl 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pagrindų sprendimo 2005/214TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 5 str. l d. išvardintų nusikalstamų veikų (dalyvavimas nusikalstamame susivienijime, sukčiavimas, žala, padaryta dėl nusikalstamų veiksmų).
Švedijos Karalystės Varmlands apskrities teismo 2014-08-14 sprendimu paskirta 6100 SEK (656,40 Eur) piniginė bauda neprieštarauja 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniam sprendimui 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms ir Lietuvos Respublikos BPK 17² str., 365¹ str., 365² str. įtvirtintoms nuostatoms.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms ir Lietuvos Respublikos BPK 17² str., 365¹str., 365² str.,
nutaria:
pripažinti Lietuvos Respublikoje G. L., gim. (duomenys neskelbtini), 2014-08-14 Švedijos Karalystės Varmlands apskrities teismo sprendimu paskirtą 6100 SEK (656,40 Eur) ( šešių šimtų penkiasdešimt šešių eurų ir 40 euro ct) piniginę sankciją ir vykdyti Lietuvos Respublikoje.
Piniginė sankcija turi būti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos sąskaitą, įmokos kodas 6801.
Apie piniginės sankcijos įvykdymą, apie visišką ar dalinį neįvykdymą, nedelsiant raštu informuoti Švedijos Karalystės vykdančią instituciją.
Teismo nutartį pripažinti piniginę sankciją ar atsisakyti pripažinti piniginę sankciją prokuroras, nubaustas asmuo ar jo gynėjas gali skųsti Lietuvos Respublikos BPK 364 straipsnio nustatyta tvarka, t.y. per 7 dienas nuo nutarties gavimo dienos skundą paduodant Klaipėdos apygardos teismui per Kretingos rajono apylinkės teismą.