- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2013-09-19
- Bylos Nr.
- A2.2.-428-547/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 4-51-3-00365-2013-3
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Silvana Girdenienė
- Pažeidėjas
- T. R.
- Nukentėjusysis
- A. G.
- Kategorijos
- 39.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Varėnos rajono apylinkės teismo teisėja Silvana Girdenienė, sekretoriaujant Jolantai Smilgin, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui T. R., nukentėjusiajai A. G., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą, kurioje protokolas surašytas T. R., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini), lenkės, Lietuvos Respublikos pilietei, našlei, dirbančiai medelyne, 10 klasių išsilavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini), ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
T. R. 2013 m. birželio 27 d. apie 18.40 val. Varėnos mieste, Vytauto g. 13, parduotuvėje ,,MAXIMA“ nuo kasos pavogė A. G. priklausančią piniginę su dokumentais ir 40 litų, kurią įsidėjusi į krepšį išsinešė iš parduotuvės, tuo padarydama nukentėjusiajai 50 Lt žalą. Tokiais veiksmais T. R. padarė smulkią svetimo turto vagystę, administracinį teisės pažeidimą, numatytą LR ATPK 50 str.
Teismo posėdžio metu pažeidėja T. R. iš dalies pripažino surašytą protokolą, nurodė, kad ji norėjo pati grąžinti piniginę su dokumentais ir pinigais nukentėjusiajai, tačiau iš nuotraukos ji moters nepažino, tad nežinojo, kaip grąžinti. Ji patvirtino, kad per 20 dienų ji į policiją nenuėjo ir piniginės nenunešė. Dėl padaryto pažeidimo gailisi, nesiekė pasisavinti daiktus. T. R. paaiškino ,kad ji pripažįsta, jog tokiais veiksmais padarė žalą nukentėjusiajai ir sutinka ją atlyginti.
Nukentėjusioji A. G. paaiškino, kad ji pastebėjusi, jog neturi piniginės kreipėsi į MAXIMA parduotuvės apsaugos darbuotoją. Parduotuvėje esančių apsaugos kamerų užfiksuotuose įrašuose buvo matyti, kad moteris, apsirengusi raudonu kostiumėliu paėmė piniginę. Todėl ji kreipėsi į rajoninio laikraščio redakciją, parašė skelbimą, kad jai grąžintų bent dokumentus, nes jie labai reikalingi. Kadangi dokumentai nebuvo grąžinti, tad ji iš naujo užsisakė vairuotojo pažymėjimą ir banko kortelę. Dėl to turėjo 135,80 Lt išlaidų. Be šių dar buvo kelionės išlaidos, bet jų neįtraukia. Prašo priteisti jos patirtą žalą – 135,80 Lt.
Pažeidimo padarymo aplinkybės yra užfiksuotos Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Varėnos rajono policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio tyrėjo V. A. 2013-07-18 surašytu administracinio teisės pažeidimo protokolu (b. l. 3-4), 2013-06-28 nukentėjusiosios pareiškimu (b. l. 5), fotonuotraukomis (b. l. 7-8), daiktų paėmimo protokolu, kuriame pažymėta, kad 2013-07-18 policijos pareigūnas V. A. iš T. R. paėmė rudos spalvos piniginę, 40 litų, vairuotojo pažymėjimą, neįgaliojo pažymėjimą ir banko kortelę (b. l. 11).
T. R. veika kvalifikuota pagal LR ATPK 50 str. teisingai, nes ji pagrobė smulkų svetimą turtą.
Motyvuojamoji dalis
T. R. atsakomybę lengvinanti aplinkybė – ji pripažino padariusi pažeidimą ir nuoširdžiai gailisi, sunkinančių aplinkybių nėra.
Skirdamas nuobaudą teismas atsižvelgia į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, taip pat į pažeidėjos asmenybę – T. R. anksčiau administracine tvarka nebausta, posėdžio metu susitarė dėl žalos atlyginimo, gailisi, dėl ko T. R. už administracinio teisės pažeidimo padarymą skirtina sankcijoje numatyta bauda artima minimaliai.
Priteistina iš T. R. nukentėjusiajai A. G. 135,80 Lt turtinio nuostolio atlyginimo. Pateiktais dokumentais patvirtinama, kad A. G. turėjo papildomų išlaidų dėl naujų dokumentų darymo. ATPK 37 str. numato, kad jeigu administraciniu teisės pažeidimu piliečiui padarytas turtinis nuostolis, tai šis klausimas turi būti išsprendžiamas kartu nagrinėjant administracinę bylą.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis LR ATPK 37 str., 50 str., 287 str. 1 d. 1 p., 30 str., 30² str., 302² str., 302⁴ str., 1, 2 d. teismas
nutarė:
T. R. pripažinti padariusią pažeidimą, numatytą LR ATPK 50 str. ir skirti jai 350 Lt (trijų šimtų penkiasdešimties litų) baudą.
Priteisti iš T. R., a. k. (duomenys neskelbtini), A. G., gim. (duomenys neskelbtini), 135,80 Lt (vieną šimtą trisdešimt penkis litus 80 ct) turtinio nuostolio.
Nutarimas gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per 20 dienų nuo nutarimo paskelbimo dienos, skundą paduodant Varėnos rajono apylinkės teisme.