- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-11-28
- Bylos Nr.
- 1-2987-240/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-20-9-00829-2014-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Bronislovas Liatukas
- Civilinis ieškovas
- UAB „D.“
- Kaltinamasis
- L. A.
Kauno apylinkės teismo teisėjas Bronislovas Liatukas, sekretoriaujant Loretai Dosinienei, dalyvaujant prokurorei Vidai Viduolienei, civilinio ieškovo UAB „D.“ atstovei advokato padėjėjai L. N., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
L. A., gim. (duomenys neskelbtini)Kaune, a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietė, lietuvė, turinti vidurinį išsilavinimą, netekėjusi, dirbanti UAB „G.“ padavėja - administratore, gyvenanti (duomenys neskelbtini), nedeklaravusi gyvenamosios vietos, teista:
2013-05-27 Kauno apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d. – 6 mėnesiams laisvės apribojimo, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 6 val. ir per 4 mėn. atlyginti turtinę žalą; 2013-12-13 Kauno apylinkės teismo nutartimi bausmė pakeista į 90 parų areštą, bausmę atlikusi;
2014-09-12 Kauno apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 4 d. – 20 parų arešto, šios bausmės neatlikusi, pirmasis teistumas neišnykęs (bausmės paskyrimas už baudžiamąjį nusižengimą nesukėlė teistumo),
kaltinama pagal Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d., 178 str. 1 d., 178 str. 1 d., 178 str. 1 d., 178 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamoji L. A., turėdama išankstinį tikslą apgaule išvengti turtinės prievolės, laikotarpiu nuo 2014 m. balandžio 24 d. iki 2014 m. gegužės 3 d., gyvendama viešbutyje „I.“ Kaune, Vytauto pr. 28, atsiskaitydama už pirmųjų trijų dienų gyvenimą viešbutyje, prisistatydama naktinio klubo „M.“ vadove bei žadėdama sumokėti už šešių dienų gyvenimą viešbutyje, apgaule įgijo viešbučio darbuotojų pasitikėjimą, tačiau išvykusi iš viešbučio už paslaugas neatsiskaitė, tokiu būdu apgaule išvengė turtinės prievolės, t. y. padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 182 str. 1 d.;
Be to, kaltinamoji L. A. 2014 m. balandžio 27 d., apie 13.54 val., Kaune, Karaliaus Mindaugo pr. 49, parduotuvėje „G.“, nuo prekystalio slapta pagrobė nukentėjusiajai A. K. priklausantį mobiliojo ryšio telefoną „iPhone 4S“, 1200 litų vertės, tuo padarydama nukentėjusiajai A. K. 1200 litų turtinę žalą, tai yra padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d.;
Be to, kaltinamoji L. A. 2014 m. balandžio 29 d., apie 11.51 val., būdama UAB „A.“, adresu Pramonės pr. 29, Kaune, pasiimdama nuo prekystalio auksinę grandinėlę, slapta pagrobė svetimą turtą - UAB „A.“ priklausančią auksinę grandinėlę, 1100 litų vertės, tuo UAB „A.“ padarydama 1100 Lt turtinę žalą, tai yra padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d.;
Be to, kaltinamoji L. A. 2014 m. birželio 28 d., apie 11.30 val., parduotuvėje „I.“ Savanorių pr. 255, Kaune, iš prekystalio stalčiaus paimdama parduotuvėje dirbusios nukentėjusios Ž. V. mobiliojo ryšio telefoną „Samsung Galaxy SIII“, 1300 litų vertės, paslėpdama jį rankinėje ir tuoj pat išeidama iš parduotuvės, slapta pagrobė svetimą turtą, tai yra padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d.;
Be to, kaltinamoji L. A. 2014 m. rugpjūčio 16 d., apie 15.30 val., Kaune, Laisvės al. 51, parduotuvėje „P.“, iš po prekystalio slapta pagrobė nukentėjusiajai D. V. priklausantį mobiliojo ryšio telefoną „Samsung Galaxy S4“, 1800 litų vertės, tuo padarydama nukentėjusiajai D. V. 1800 litų turtinę žalą, tai yra padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d.
Kaltinamoji L. A. dėl visų jai inkriminuojamų nusikalstamų veikų padarymo kalta prisipažino visiškai ir parodė, kad parduotuvėje „G.“ nuo prekystalio paėmė mobiliojo ryšio telefoną tuo metu, kai pardavėja pakavo prekes. Mintis pagrobti telefoną kilo spontaniškai. Sumokėjusi už prekes išėjo iš parduotuvės, niekas jos nesivijo. UAB „Auksedoje“ pirko pakabutį, pardavėja jai rodė prekes, ji išsirinko ir nusipirko pakabutį. Nors pinigų turėjo, tačiau pagrobė auksinę grandinėlę. Išėjus iš parduotuvės niekas jos nesivijo. Galimai 2014-06-28 (tikslios datos neprisimena) papuošalų parduotuvėje pagrobė mobiliojo ryšio telefoną, kuris vėliau buvo grąžintas jo savininkei. Gyveno viešbutyje „I.“, ieškojo darbo Kaune, su viešbučio direktore sutarė, kad leistų kaltinamajai gyventi viešbutyje, o po to ji sumokės už šią paslaugą. Ketvirtą dieną išvyko su draugais į Latviją, direktorei sakė, kad sugrįš ir viską sumokės. Viešbutyje buvo likę jos daiktai, bet kai grįžo, direktorė jau kreipėsi į policiją, nes ji nespėjo grįžti sutartu laiku. Nuoširdžiai gailisi padariusi nusikalstamas veikas, su pareikštais civiliniais ieškiniais pilnai sutinka, stengsis kuo greičiau atlyginti žalą.
Kaltinamajai (po kaltinamųjų aktų paskelbimo) pareiškus, kad ji kalta prisipažįsta visiškai ir pageidauja tuojau pat duoti parodymus bei sutinka, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, teismas, apklausęs kaltinamąją ir įvykdęs LR BPK 291 str. reikalavimus, nutraukė įrodymų tyrimą, kadangi nusikalstamų veikų padarymo aplinkybės nekelia abejonių ir su sutrumpintu įrodymų tyrimu sutinka prokurorė (LR BPK 273 str.).
Kaltinamosios L. A. kaltė padarius jai inkriminuojamas nusikalstamas veikas, be jos pačios visiško prisipažinimo, taip pat įrodyta: apžiūros protokolu, kuriuo apžiūrėtas vaizdo įrašas iš viešbučio „I.“. Vaizdo įraše matyti, kad 2014-04-24 18.16 val. į viešbučio registratūros patalpas ateina L. A., kuri eina prie registratūros ir paduodama registratūros darbuotojui dokumentą, bendrauja su juo, pildo dokumentus. 18:21 val. L. A. nueina nuo registratūros į kitas viešbučio patalpas (t. 1, b. l. 10); UAB „D.“ pareiškimu, kuriuo prašoma pradėti ikiteisminį tyrimą dėl sukčiavimo (t. 1, b. l. 5); registracijos kortele, iš kurios matyti, kad L. A. gyveno viešbutyje „I.“, Kaune, Vytauto pr. 28 (t. 1, b. l. 8); 2014-08-08 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolu, kuriuo Ž. V. iš jai pateiktų nuotraukų atpažino L. A., kaip merginą, kuri 2014-06-28 buvo parduotuvėje „I.“ ir šiai merginai išėjus iš parduotuvės, ji pasigedo savo mobilaus ryšio telefono „Samsung Galaxy SIII“ (t. 2, b. l. 9); 2014-08-12 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, kuriuo Ž. V. policijos pareigūnams pateikė mobiliojo ryšio telefono „Samsung Galaxy SIII“ įgijimo čekio ir garantinio paso kopijas, telefono IMEI Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 2, b. l. 15-17); 2014-06-28 įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriuo apžiūrėta įvykio vieta Savanorių pr. 255, Kaune, prekybos centro „Hyper Maxima“ vienoje iš parduotuvių - „Ibero papuošalai“, parduotuvėje, šonuose yra dvi prekybinės lentynos, gale - prekystalis, šalia prekystalio stovi kėdė (t. 2, b. l. 4-6); Kauno apskr. VPK SUV užklausimai ir pateikta informacija apie mobiliojo ryšio telefono „Samsung Galaxy SIII“ IMEI Nr. (duomenys neskelbtini) naudojimą po vagystės - numeris +37060321387, kuriuo naudojasi L. A., veikė telefone nuo 2014-07-22 iki 2014-08-04, nustatyta, jog nuo 2014-08-06 paminėtas mobiliojo ryšio telefonas naudojamas su SIM kortele Nr. 867317280 (t. 2, b. l. 26-27); daiktų pateikimo protokolu, kuriuo A. V. policijos pareigūnams pateikė mobiliojo ryšio telefoną „Samsung Galaxy SIII“ IMEI Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 2, b. l. 30); apžiūros protokolu, kuriuo apžiūrėtas mobiliojo ryšio telefonas „Samsung Galaxy SIII“ (t. 2, b. l. 31-32); asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolu, kuriuo nukentėjusioji D. V. atpažino L. A., kaip merginą, kuri buvo parduotuvėje ir pavogė jos telefoną (t. 3, b. l. 16-18); asmens parodymo atpažinti protokolu, kuriuo nukentėjusioji D. V. atpažino L. A., kaip merginą, kuri 2014-08-16 buvo parduotuvėje ir pavogė jos telefoną (t. 3, b. l. 19-22); daiktų apžiūros protokolu, kuriuo apžiūrėtas kompaktinis diskas su vaizdo medžiaga, užfiksuota, kaip moteris (L. A.) prieina prie prekystalio, iš prekystalio ištraukia baltos spalvos mobilųjį telefoną ir įsideda į savo rankinę (t. 4, b. l. 16-24); UAB „A.“ pareiškimu, kuriame nurodyta, kad 2014-04-29 apie 14 val. į parduotuvę „A.“ įėjo mergina, tamsių plaukų, apie 165 cm ūgio, smulkaus sudėjimo. Ši mergina žiūrinėjo auksines grandinėlės. Jai išėjus, pasigedo vienos auksinės grandinėlės, kurios vertės 1100 litų. Mergina užfiksuota vaizdo kameromis. Parduotuvei padaryta 1100 litų turtinė žala (t. 5, b. l. 1.); įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriuo apžiūrėta įvykio vieta, esanti Pramonės pr. 29, Kaune (t. 5, b. l. 4-7); asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolu, iš kurio matyti, kad liudytoja A. B. atpažino L. A., kaip 2014-04-29 atėjusią į parduotuvę „A.“ ir pagrobusią auksinę grandinėlę. Šią moterį atpažino iš bendrų veido bruožų, tai yra pailgo veido, akių, nosies, tamsių plaukų (t. 5, b. l. 24-26); daiktų pateikimo protokolu, kuriuo liudytoja A. B. tyrimui pateikė kompaktinį diską su 2014-04-29 įrašu, kuriame užfiksuotas grandinėlės vagystės faktas parduotuvėje „A.“ (t. 5, b. l. 13); daikto apžiūros protokolu, iš kuriuo apžiūrėti du vaizdo įrašai. Atidarius pirmą įrašą, matosi, kad įrašo pradžios laikas 2014-04-29 11 val. 29 min. 35 s. Vaizdas fiksuojamas vaizdo kamera esančia parduotuvės UAB „A.“ viduje. Matosi kairėje, dešinėje pusėje bei per vidurį esančius stiklinius stovus su prekėmis. Matosi kaip 11 val. 30 min. į parduotuvę įeina L. A.. Ji apsirengusi pilkos spalvos švarkeliu bei juodomis kelnėmis, rankoje laiko rankinę ir baltus lapus. Ji žiūrinėja prekes prie vidurinio stovo. Matosi, kaip L. A. vaikšto po parduotuvės patalpas ir kalba mobiliuoju telefonu. Po kiek laiko ji nueina į dešinį šoną, kur nesimato ką ten daro. Įrašo pabaigos laikas 2014-04-29 11 val. 35 min. 44 s. Atidaromas antrasis įrašas. Įrašo pradžios laikas 2014-04-29 11 val. 48 min. 36 s. Vaizdas fiksuojamas vaizdo kamera esančia parduotuvės UAB „A.“ viduje. Matosi kairėje ir dešinėje pusėje prekystalius, dešinėje pusėje stovi už prekystalio pardavėja, o kitoje pusėje L. A.. Matosi kaip ant prekystalio sudėtos kelios grandinėlės. L. A. jas apžiūrinėja, kalbasi su pardavėja. Matosi kaip pardavėja užsideda vieną grandinėlę ant kaklo, po to ją nusiima. L. A. kelias grandinėlės užsideda ant rankos, jas apžiūrinėja. O tuo metu pardavėja užsideda kitą grandinėlę ant kaklo. Matosi kaip 11 val. 51 min. L. A. nusitraukia nuo rankos vieną grandinėlę ir ją sugniaužia delne. Tada L. A. paima mobilųjį telefoną, kurį buvo pasidėjusi ant prekystalio. O pardavėja toliau dedasi ant kaklo grandinėles ir rodo L. A.. 11 val. 52 min. 48 s. L. A. atsiverčia vieną lapą ir po juo padeda mobilųjį telefoną bei grandinėlę iš delno. Tada L. A. apžiūrinėja kitas prekes, kurias padavė pardavėja. Matosi kaip L. A. užsideda žiedą ant rankos piršto, po to jį nusimauna. Ji toliau apžiūrinėja prekes, sudėliotas ant prekystalio bei bendrauja su pardavėja. Po to kalbasi telefonu. Įrašo pabaigos laikas 2014-04-29 12 val. 01 min. 23 s. (t. 5, b. l. 15-21) bei kita baudžiamosios bylos medžiaga.
Kaltinamosios L. A. padarytos nusikalstamos veikos teisingai kvalifikuotos pagal LR BK 182 str. 1 d., 178 str. 1 d., 178 str. 1 d., 178 str. 1 d., 178 str. 1 d.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamosios atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad kalta ji prisipažino visiškai ir nuoširdžiai gailisi padariusi nusikalstamas veikas.
Kaltinamosios atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
Kaltinamoji teista už nusikaltimą nuosavybei, jos padarytos penkios nusikalstamos veikos yra nesunkūs tyčiniai nusikaltimai, juos ji padarė neišnykus teistumui, todėl jai skirtina laisvės atėmimo bausmė.
Tuo pačiu teismas, atsižvelgdamas į visas bylos aplinkybes, o būtent į tai, kad padaryti nusikaltimai yra nesunkūs, į tai, kad kaltinamoji nuoširdžiai gailisi padariusi nusikaltimus, pažadėjo atlyginti padarytą žalą, laiko tikslinga, paskyrus laisvės atėmimo bausmę, taikyti jos atžvilgiu LR BK 75 str. – bausmės vykdymo atidėjimą.
Skiriant bausmę atsižvelgtina į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį (padaryti nesunkūs nusikaltimai), į tai, kad nusikalstamos veikos padaryta tyčia, į tai, kad nusikalstamos veikos yra baigtinės, į kaltinamosios asmenybę (teista, administracine tvarka nebausta), į vieną atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą.
Kaltinamosios atžvilgiu taikytinos LR BK 64¹ str. nuostatos.
Civiliniai ieškiniai, pareikšti nukentėjusiųjų D. V. (1800 Lt), A. K. (1200 Lt), civilinių ieškovų UAB „A.“ (1100 Lt) ir UAB „D.“ (870 Lt), yra realūs, įrodyti, tenkintini pilnai
UAB „D.“ už teisinę pagalbą sumokėjo 2904 Lt, ši suma pripažintina procesinėmis išlaidomis ir priteistina iš L. A. UAB „D.“ naudai.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis LR BPK 273 str., 297, 298, 301, 302 str., 303 str. 1, 2 d., 304, 305, 307, 308 str.,
nusprendžia:
L. A. pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d., 178 str. 1 d., 178 str. 1 d., 178 str. 1 d., 178 str. 1 d. ir nuteisti ją:
pagal LR BK 182 str. 1 d. – laisvės atėmimu 3 (trims) mėnesiams;pagal LR BK 178 str. 1 d. (už vagystę, padarytą 2014 m. balandžio 27 d.) – laisvės atėmimu 3 (trims) mėnesiams;pagal LR BK 178 str. 1 d. (už vagystę, padarytą 2014 m. balandžio 29 d.) – laisvės atėmimu 3 (trims) mėnesiams;pagal LR BK 178 str. 1 d. (už vagystę, padarytą 2014 m. birželio 28 d.) – laisvės atėmimu 3 (trims) mėnesiams;pagal LR BK 178 str. 1 d. (už vagystę, padarytą 2014 m. rugpjūčio 16 d.) – laisvės atėmimu 4 (keturiems) mėnesiams;
Sutinkamai su LR BK 63 str. 1, 4 d. d. šiuo nuosprendžiu paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir galutinę subendrintą bausmę paskirti laisvės atėmimą 1 (vienerius) metus.
Taikyti L. A. atžvilgiu LR BK 64¹ str. ir paskirtąją laisvės atėmimo bausmę sumažinti 1/3 (vienu trečdaliu), t. y. 4 (keturiais) mėnesiais (galutinė bausmė - laisvės atėmimas 8 (aštuoni) mėnesiai).
Taikyti L. A. atžvilgiu LR BK 75 str. ir paskirtosios laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant L. A. viso bausmės vykdymo atidėjimo metu neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistosios priežiūrą vykdančios institucijos leidimo, neišeiti iš namų nuo 23.00 val. iki 05.00 val., jei tai nesusiję su darbu ar mokymusi.
Bausmės vykdymo atidėjimo terminą skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Kardomosios priemonės – rašytinio pasižadėjimo neišvykti – iki įsiteisės nuosprendis, nekeisti.
nukentėjusiajai D. V. - 1800 Lt (vieną tūkstantį aštuonis šimtus litų, 521,32 Eur);
nukentėjusiajai A. K. - 1200 Lt (vieną tūkstantį du šimtus litų, 347,54 Eur);
civiliniam ieškovui UAB „A.“ - 1100 Lt (vieną tūkstantį vieną šimtą litų, 318,52 Eur);
civiliniam ieškovui UAB „D.“ - 870 Lt (aštuonis šimtus septyniasdešimt litų, 251,97 Eur).
Priteisti iš L. A. 2904 Lt (du tūkstančius devynis šimtus keturis litus, 841,06 Eur) už teisinę pagalbą UAB „D.“ naudai.
Daiktus – 3 CD su vaizdo įrašais, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti byloje.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.