Šiaulių apygardos teismo nutartis

2014-09-25 · Byla Nr. ATP-507-332/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-09-25
Bylos Nr.
ATP-507-332/2014
Teisminio proceso Nr.
4-47-3-00620-2014-3
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Raimundas Jurgaitis
Kategorijos
  • 45.4.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. ATP-507-332/2014Teisminio proceso Nr. 4-47-3-00620-2014-3Procesinio sprendimo kategorijos: 45.4.1.; 79.1. (S)
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. rugsėjo 25 d.Šiauliai

Šiaulių apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Raimundas Jurgaitis teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus apeliacinį skundą dėl Telšių rajono apylinkės teismo 2014-07-29 nutarimo, kuriuo A. P. pripažintas kaltu ir nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau Lietuvos Respublikos ATPK) 124 str. 6 d. 1000 litų bauda be teisės vairuoti transporto priemones atėmimo.

Teismas, išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. P. nubaustas už tai, kad jis 2014 m. liepos 8 d. 11 val. 41 min., (duomenys neskelbtini) kilometre, vairavo automobilį „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) esant nustatytam 40 km/h greičiui važiavo 92 km/h greičiu, nustatytą greitį viršijo 51 km/h.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyrius prašo panaikinti Telšių rajono apylinkės teismo 2014-07-29 nutarimą ir priimti naują nutarimą netaikant ATPK 30¹ straipsnio nuostatų.

Skunde nurodo, kad teismo argumentai, kad asmuo nuoširdžiai gailisi, nėra pripažįstami ypatingomis ir pakankamomis aplinkybėmis, turinčiomis lemti išskirtinai švelnesnės nuobaudos taikymą. Teigia, kad teismas neatsižvelgė į tai, kad A. P. vairuodamas padidinto pavojingumo objektą – transporto priemonę pažeidė KET reikalavimus viršydamas leistiną greitį net 51 km/h ir važiavo dvigubai didesniu greičiu nei leistina, taip keldamas didelį pavojų aplinkinių žmonių gyvybei ir sveikatai.

Nurodo, jog Telšių rajono apylinkės teismas skirdamas A. P. nuobaudą atsižvelgė tik į lengvinančias aplinkybes nurodydamas, kad atsakomybę sunkiančių aplinkybių nėra, tačiau neatsižvelgė į tai, kad A. P. metų laikotarpyje net du kartus buvo baustas už leistino greičio viršijimą. Taip pat pažymi, kad A. P. ir anksčiau buvo viršijęs leistiną greitį net 5 kartus. Teigia, kad šios aplinkybės parodo, jog teismas nepagrįstai taikė ATPK 30¹ str. nuostatas ir skyrė švelnesnę administracinę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, todėl mano, kad šiuo atveju nebus pasiekti ATPK 20 str. numatyti tikslai.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus apeliacinį skundą A. P. atstovė advokatė A. P. prašo vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais apeliacinį skundą atmesti.

Atsiliepime atstovė nurodo, kad A. P. važiavo saugiai, pažeidimas padarytas ne gyvenvietėje, o krašto kelyje, kur įprastai ir leidžiamas 90 km/val. greitis, eismo sąlygos buvo geros, šviesu, kelio danga sausa, jo važiuojamoje kelio dalyje darbai nebuvo vykdomi, kitų automobilių nebuvo, todėl savo veiksmais A. P. niekam grėsmės nesukėlė.

Teigia, kad ATPK 31 str. numato lengvinančią aplinkybę, kai teisės pažeidimas padarytas asmens, sulaukusio 65 m. amžiaus. A. P. gimęs (duomenys neskelbtini), jam netrukus sueis 63 metai, t. y. pensinis amžius. Nepaisant to, kad formaliai jis dar nėra sulaukęs 65 metų, pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsižvelgė ir įvertino pažeidėjo amžių kaip lengvinančią aplinkybę.

Be to, A. P. sutuoktinė V. P. yra senatvės pensininkė. A. P. perkėlus dirbti į (duomenys neskelbtini), šeima su paskola įsigijo butą (duomenys neskelbtini), neišmokėta paskolos dalis šiuo metu sudaro 26.770,80 EUR. A. P. gaunamas atlyginimas darbovietėje AB „(duomenys neskelbtini)“ yra pagrindinis šeimos pragyvenimo šaltinis, iš kurio mokamos ir paskolos įmokos.

Atsiliepimas

Taip pat atsiliepime nurodo, kad A. P. nuo 2000-12-01 dirba AB „(duomenys neskelbtini)“, nuo 2005 metų – bendrovės žaliavos pirkimų direktoriumi. Darbovietėje A. P. charakterizuojamas teigiamai, transporto priemonė jam reikalinga pareiginių funkcijų vykdymui, darbovietė laiduoja už A. P.. A. P. gyvena Kaune, jo pagrindinė darbo vieta yra bendrovės (duomenys neskelbtini) filialo patalpose, papildomai gilina žinias ISM vadybos ir ekonomikos universitete Vilniuje bei yra Pieno tarybos prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos narys. Į paskaitas, į bendrovės kassavaitinius ir tikslinius susirinkimus centrinėje buveinėje, Pieno tarybos posėdžius žemės ūkio ministerijoje A. P. važinėja į Vilnių. Kitomis dienomis turi susitikimus rajonų žemės ūkio skyriuose ir veterinarijos tarnybose ir derybas įvairiuose Lietuvos rajonuose, Latvijoje ir Estijoje. Pažymi, kad pareiginių funkcijų vykdymui žaliavos pirkimų direktorius turi nuolat pats vykti į ūkius trijose šalyse vesti derybų ir spręsti iškilusių klausimų, taip pat koordinuoti ir kontroliuoti funkcinio padalinio darbuotojų darbo (funkcinio padalinio darbuotojai, kurie yra tiesioginiai bendrovės žaliavos pirkimų direktoriaus A. P. pavaldiniai, dirba bendrovės gamybiniuose padaliniuose Kaune, Mažeikiuose, Pasvalyje, Panevėžyje ir Vilniuje). Tuo tikslu jam skirtas tarnybinis automobilis, kurį A. P. vairuoja pats.

Teigia, kad įvertinus pažeidimo mažareikšmiškumą, A. P. savo veiksmais nesukėlė pavojaus eismo saugumui, kitų automobilių toje kelio atkarpoje, kurioje viršytas greitis, apskritai nebuvo, greitis tik 1 km/val. viršijo ribą, nuo kurios apskritai taikomas specialiosios teisės vairuoti atėmimas, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens nuoširdžią atgailą dėl padaryto pažeidimo, asmenines savybes, darbovietės laidavimą, pareiginių funkcijų ypatumus, jau patirtus suvaržymus, manome, kad nuobaudos tikslai gali būti pasiekti be specialiosios teisės vairuoti transporto priemones atėmimo, yra visos sąlygos taikyti ATPK 30 str., todėl prašo teismo vadovautis teisingumo ir protingumo kriterijais ir apeliacinį skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.

A. P. administracinė nuobauda paskirta už Lietuvos Respublikos ATPK 124 str. 6 d. numatyto pažeidimo padarymą. Teismas, patikrinęs byloje esančius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dėl administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kaltės padarius minėtą pažeidimą, padarytas pažeidimas įrodytas, pažeidėjo A. P. veika pagrįstai ir teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos ATPK 124 str. 6 d.

Lietuvos Respublikos ATPK 124 str. 6 d. nurodyta, jog nustatyto greičio viršijimas daugiau kaip 50 kilometrų per valandą – užtraukia baudą vairuotojams nuo 1000 iki 1500 litų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo vieno iki trijų mėnesių. A. P. už jo padarytą pažeidimą Telšių rajono apylinkės teismo 2014-07-29 nutarimu buvo paskirta 1000 litų bauda ir, pritaikius Lietuvos Respublikos ATPK 30¹ str., teisė vairuoti transporto priemones neatimta. Tačiau iš apeliacinio skundo argumentų matyti, kad Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus nuomone, teismas, priimdamas skundžiamą nutarimą, nepagrįstai taikė Lietuvos Respublikos ATPK 30¹ str. nuostatas, todėl A. P. paskirta nuobauda yra per švelni.

Galimybę skirti švelnesnę nuobaudą, nei numatyta straipsnio sankcijoje, arba jos neskirti numato Lietuvos Respublikos ATPK 30¹ str. Šio straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad, atsižvelgiant į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę bei atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali būti skiriama mažesnė nuobauda nei sankcijoje numatyta minimali arba švelnesnė nuobauda nei numatyta sankcijoje arba administracinė nuobauda gali būti visai neskiriama. Mažesnės nuobaudos nei sankcijoje numatyta minimali ar švelnesnės nuobaudos nei numatyta sankcijoje skyrimas arba administracinės nuobaudos neskyrimas yra sietini tik su tam tikrų išskirtinių aplinkybių, kurios gali būti vertinamos pažeidėjo naudai kaip ypatingai švelninančios jo atsakomybę, konstatavimu. Teismas, įvertinęs šios bylos medžiagą, yra tos nuomonės, kad tokių aplinkybių šioje byloje nėra ir A. P. nepagrįstai taikytos Lietuvos Respublikos ATPK 30¹ str. nuostatos.

Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismo nurodytų aplinkybių – kad A. P. dėl pažeidimo visiškai prisipažino ir nuoširdžiai gailisi, kad jo darbų pobūdis susijęs su vairavimu, dirba atsakingą darbą, jis yra garbingo amžiaus, nepakanka, kad A. P. būtų taikomos Lietuvos Respublikos ATPK 30¹ str. nuostatos ir jam skiriama švelnesnė nei Lietuvos Respublikos ATPK 124 str. 6 d. sankcijoje numatyta nuobauda.

Pažymėtina, kad nei traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens dirbamo darbo pobūdis, nei jo, kaip teigiama nutarime, garbingas amžius (pažeidimo padarymo metu pažeidėjui buvo 62 metai), nėra išimtinės aplinkybės, leidžiančios skirti asmeniui išskirtinai švelnią administracinę nuobaudą ir negali būti traktuojama kaip ypatingai pažeidėjo atsakomybę švelninančios aplinkybės. Kiekvienas asmuo, dirbdamas darbą, kuriam atlikti reikalinga teisė vairuoti transporto priemones, privalo elgtis ypač atidžiai ir rūpestingai bei įvertinti galimas neigiamas savo priešingo teisei elgesio pasekmes. Tokio asmens interesams negali būti teikiamas joks esminis prioritetas prieš kitų visuomenės narių interesą, susijusį su transporto eismo saugumu.

Be to, byloje yra duomenys, rodantys, kad A. P. padarytas pažeidimas nebuvo atsitiktinis neigiamas poelgis – jis net 5 kartus buvo traukiamas administracinėn atsakomybėn už greičio viršijimą, iš kurių 2 kartus baustas metų laikotarpyje, turi galiojančių administracinių nuobaudų (9–10 b. l.). Pažymėtina, kad ankščiau A. P. skiriamos nuobaudos už nustatyto greičio viršijimą, jam pozityvaus poveikio nedaro, jis toliau vis pažeidinėja Kelių eismo taisykles. Visa tai itin neigiamai apibūdina A. P. asmenį.

Įvertinęs byloje surinktus duomenis, teismas daro išvadą, kad administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui – A. P. – pirmosios instancijos teismo paskirta nuobauda yra aiškiai per švelni, neatitinkanti padaryto administracinio teisės pažeidimo pobūdžio, pavojingumo laipsnio, pažeidėjo asmenybės, teisingumo ir protingumo kriterijų, todėl teismas sutinka su apeliacinio skundo argumentu, kad A. P. už inkriminuotą pažeidimą turi būti baudžiamas adekvačiai – pagal Lietuvos Respublikos ATPK 124 str. 6 d. sankciją, nes jokių išskirtinių aplinkybių, kurios galėtų būti vertinamos A. P. naudai, kaip ypatingai švelninančios jo atsakomybę, byloje nenustatyta ir apylinkės teismas jų neįvardijo.

Remiantis tuo, kas išdėstyta, skundžiamas pirmosios instancijos teismo priimtas nutarimas keičiamas. Naikinti apylinkės teismo nutarimą ir priimti naują nutarimą, kaip prašoma apeliaciniu skundu, nėra pagrindo, kadangi skundžiamas nutarimas yra ydingas tik dėl netinkamo Lietuvos Respublikos ATPK 30¹ str. nuostatų taikymo. Be to, iš apeliacinio skundo turinio matyti, kad Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyrius taip pat nesutinka tik su pirmosios instancijos teismo 2014-07-29 nutarimo dalimi dėl Lietuvos Respublikos ATPK 30¹ str. nuostatų taikymo, skiriant A. P. švelnesnę nei Lietuvos Respublikos ATPK 124 str. 6 d. sankcijoje numatyta administracinę nuobaudą, o nustatytos faktinės pažeidimo aplinkybės ir veikos kvalifikacija neginčijama. Esant šioms aplinkybėms apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.

Skirdamas nuobaudą A. P., teismas atsižvelgia į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, į tai, jog yra A. P. atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad jis prisipažįsta ir nuoširdžiai gailisi padaręs pažeidimą, naują administracinį teisės pažeidimą padarė turėdamas galiojančių administracinių nuobaudų už greičio viršijimą, įvertina jo asmenybę apibūdinančius duomenis, ir daro išvadą, kad nuobaudos tikslai gali būti pasiekti A. P. paliekant apylinkės teismo paskirtą Lietuvos Respublikos ATPK 124 str. 6 d. sankcijoje numatytą nuobaudą – 1000 Lt baudą ir paskiriant papildomą nuobaudą – teisės vairuoti transporto priemones atėmimą 2 (dviems) mėnesiams.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² str. 1 d. 6 p., teismas

nutaria:

Telšių rajono apylinkės teismo 2014-07-29 nutarimą pakeisti:

panaikinti Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30¹ straipsnio taikymą ir A. P. už Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 124 straipsnio 6 dalyje numatyto pažeidimo padarymą palikti paskirtą 1000 (vieno tūkstančio) litų baudą ir paskirti teisės vairuoti transporto priemones atėmimą 2 (dviems) mėnesiams.

Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.

Teisėjas Raimundas Jurgaitis