- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2014-09-24
- Bylos Nr.
- 1-2937-369/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-17-1-00687-2014-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ovidijus Ramanauskas
- Kaltinamasis
- R. M., E. Č.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Ovidijus Ramanauskas, susipažinęs su baudžiamąja byla, kurioje
R. M., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, spec. vidurinio išsilavinimo, nevedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ montuotoju, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 259 straipsnio 2 dalį,
E. Č., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, aukštesniojo išsilavinimo, nevedęs, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ sandėlininku, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
R. M. neteisėtai disponavo nedideliu kiekiu narkotinės medžiagos be tikslo ją platinti, o būtent:
jis, 2014-03-29 apie 23.00 val., klube ,, (duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), Vilniuje, neteisėtai, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, nusipirkdamas iš kito asmens už 40 Lt, įgijo ne mažiau kaip 1,563 g narkotinės medžiagos – kanapių (antžeminių dalių), kurias laikė su savimi iki 2014-04-02 apie 19.30 val., kai (duomenys neskelbtini), policijos pareigūnai patikrinimo metu automobilio „Volkswagen Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojo pusės durelėse pastatytame plastikiniame puodelyje rado ir paėmė minėtą kiekį narkotinės medžiagos – kanapių (antžeminių dalių).
E. Č. neteisėtai disponavo nedideliu kiekiu narkotinės medžiagos be tikslo ją platinti, o būtent:
jis, ikiteisminio tyrimo nenustatytomis aplinkybėmis, neteisėtai, neturėdamas tikslo platinti, įgijo ne mažiau kaip 0,189 g narkotinės medžiagos – kanapių (antžeminių dalių), kurią laikė su savimi popieriaus lankstinuke iki kol 2014-04-02 apie 19.30 val., kai (duomenys neskelbtini), policijos pareigūnų patikrinimo metu išmetė ant žemės minėtą popieriaus lankstinuką su nedideliu kiekiu narkotinės medžiagos – kanapių (antžeminių dalių).
R. M. ir E. Č. kaltė padarius nusikalstamas veikas, nustatyta byloje surinktų faktinių duomenų visuma:
Kaltinamojo R. M. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kur jis kaltu prisipažino, dėl savo elgesio labai gailėjosi ir paaiškino, kad 2013-03-29 apie 22.00 val. jis atvyko į klubą „(duomenys neskelbtini)“ (duomenys neskelbtini) mikrorajone. Klube prie jo priėjo nepažįstamas vyriškis, kaip šis atrodė, jis neprisimena, be to, buvo tamsu, bei pasiūlė jam pirkti narkotinių medžiagų. Nuėjus toliau nuo triukšmo, jis to vyriškio paklausė, ar šis turi parūkyti. Vyriškis atsakė, kad turi. Tada jis ir nusipirko iš to vyriškio žolės už 40 Lt. Visą žolę jis laikė savo automobilio „VW Golf“ durelėse iš vairuotojo pusės. 2014-04-02 apie 18 val. jis atvažiavo į (duomenys neskelbtini)., sustojo prie 25-ojo namo, kur turėjo susitikti su E.. Jie pasisveikino, E. įsėdo į jo automobilį. E. iš savo rūbų, kurios vietos tiksliai, pasakyti negali, nes nematė, ištraukė popieriaus lankstinuką. Jie kartu pradėjo sukti suktinuką. Užtraukus porą dūmų, maždaug po 10 min. prie jų privažiavo policijos pareigūnai. Priėję pareigūnai paklausė, ką jie čia daro, jis su E. atsakė, kad laukia draugo. Vienas iš pareigūnų jam liepė išlipti iš mašinos ir parodyti savo turimus daiktus. Jis prie savęs nieko draudžiamo neturėjo. Vėliau pareigūnas liepė išlipti iš automobilio E.. Tada vienas iš pareigūnų pradėjo apžiūrinėti jo automobilį ir durelėse iš vairuotojo pusės rado jo turėtą žolę baltame plastmasiniame puodelyje, o pas E. rado popieriaus lankstinuką su žole, kurį pastarasis išmetė ant žemės, išlipdamas iš automobilio. Kad E. turi žolės, jis nežinojo iki to momento, kai šis ištraukė iš savo rūbų. Kur E. įsigijo žolę, jis nežino (b. l. 29-30, 37-38).
Kaltinamojo E. Č. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kur jis kaltu prisipažino, dėl savo elgesio gailėjosi ir paaiškino, jog 2013 m., maždaug rugsėjo pradžioje jis grįžo į Lietuvą iš Jungtinės Karalystės. Iškart įsidarbino UAB „(duomenys neskelbtini)“, kur ir dirba. Jau maždaug apie 10 metų jis rūko žolę. 2014-04-02 maždaug apie 18 val. būdamas namuose, jis savo lagamine tarp rūbų rado sulankstytą popieriaus lankstinuką. Pažiūrėjęs į vidų suprato, kad tai žolė. Jis paskambino savo pažįstamam R., kurio pavadinti draugu negali, nes nedažnai susitinka, ir pasiūlė kartu parūkyti žolės. Šis sutiko. Maždaug po valandos jie susitiko prie (duomenys neskelbtini) namo, kadangi jis vėliau norėjo aplankyti savo vaiką, gyvenantį netoliese. R. atvažiavo su automobiliu. Jis įsėdo į R. automobilį, pradėjo rūkyti žolę. Tik jiems pradėjus rūkyti žolę, iškart privažiavo policijos pareigūnai, kurie priėjo prie automobilio, prisistatė, paprašė jų išlipti iš automobilio. Rankoje jis laikė popieriaus lankstinuką su žole, kurį, išlipęs iš automobilio, išmetė, tačiau pareigūnai tai pastebėjo ir jį iškart sulaikė. Jis buvo pamiršęs, kad jo lagamine yra padėta žolė ir tik šiandien ją netyčia rado. Žolę buvo įsigijęs Jungtinėje Karalystėje iš nepažįstamo lietuvio. Kad R. taip pat turi žolės, nežinojo, iš kur įsigijo, nežino (b. l. 62-63, 70-71).
Ikiteisminio tyrimo metu apklausto liudytojo D. I., policijos pareigūno, parodymais, kur jis nurodė, jog 2014-04-02 apie 19.30 val., patruliavimo metu kartu su vyriausiuoju patruliu D. V., (duomenys neskelbtini), pastebėjo stovintį automobilį „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuriame sėdėjo du vaikinai. Pamatę jų tarnybinį automobilį vaikinai pradėjo kažką slėpti automobilyje, tai sukėlė jiems įtarimą, todėl nusprendė vaikinus patikrinti. Kaip vėliau paaiškėjo, vairuotojo pusėje sėdėjo R. M., o keleivio pusėje sėdėjo E. Č.. Bendraujant su R. M., iš automobilio sklido specifinis, galimai narkotinės medžiagos – „žolės“ kvapas. Jie paprašė vaikinų išlipti iš automobilio. Durelių kišenėje jie pastebėjo plastikinį puodelį su viduje esančia žalios spalvos, kaip įtariama narkotine, medžiaga. Keleivio pusėje sėdėjęs E. Č., išlipdamas iš automobilio, ant žemės išmetė popieriaus lankstinuką su žalios spalvos, kaip įtariama narkotine, medžiaga. Paklausius vaikinų, kieno puodelis ir lankstinukas, šie neatsakė. Vaikinai buvo sulaikyti. Pristatant į policijos komisariatą E. Č. pasakė, kad lankstinukas su narkotine medžiaga yra jo, o puodelis su narkotine medžiaga yra R. M. (b. l. 20-21). Analogiškas aplinkybes liudytojas D. I. nurodė ir savo 2014-04-02 tarnybiniame pranešime (b. l. 2).
Ikiteisminio tyrimo metu apklausto liudytojo D. V., policijos pareigūno, parodymais, kurie iš esmės analogiški liudytojo D. I. parodymams (b. l. 22-23).
Išrašu iš policijos registruojamų įvykių registro Nr. ROIK 0114000161704, kuriame nurodoma, jog 2014-04-02 apie 19.50 val. (duomenys neskelbtini), sulaikyti du piliečiai, pas kuriuos rasta, kaip įtariama, narkotinės medžiagos (b. l. 4).
2014-04-02 apžiūros protokolu, kuriame nurodoma, kad 2014-04-02 buvo apžiūrėtas automobilis VW Golf (b. l. 5-6).
2014-04-02 Daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, iš kurio matyti, kad buvo pateiktas ir apžiūrėtas popierinis lankstinukas su žalios spalvos augalinės kilmės medžiaga ir plastikinis puodelis su žalios spalvos augalinės kilmės medžiaga (b. l. 8-9).
2014-04-30 Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvada Nr. 140-(1950)-IS1-2335, kurioje nurodoma, kad žalios spalvos augalinė medžiaga, įvyniota į popieriaus gniužulą, 2014-04-02 kurį E. Č. išmetė ant žemės išlipdamas iš automobilio „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) yra narkotinė medžiaga – kanapės (antžeminės dalys), kurių masė yra 0,189 g. Žalios spalvos augalinė medžiaga, esanti vienkartiniame plastikiniame puodelyje, 2014-04-02 rastame automobilio „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) durelių kišenėje, yra narkotinė medžiaga – kanapės (antžeminės dalys), kurių masė yra 1,563 g. (b. l. 14-15).
Iš byloje esančios Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos toksikologijos laboratorijos specialisto išvados Nr. T-N 979/14(01) matyti, kad R. M. šlapime rasta tetrahidrokanabinolio karboksi rūgšties. Nerasta etilo alkoholio (b. l. 42).
Iš byloje esančio Medicininės apžiūros neblaivumui, girtumui ar apsvaigimui nustatyti akto Nr. 598 matyti, jog R. M. vartojo narkotinę (kanabinoidai) medžiagą. Apsvaigimas nenustatytas (b. l. 43).
Iš byloje esančios Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos toksikologijos laboratorijos specialisto išvados Nr. T-N 980/14(01) matyti, kad E. Č. šlapime rasta metamfetamino ir tetrahidrokanabinolio karboksi rūgšties. Šlapime etilo alkoholio nerasta. (b. l. 75).
Iš byloje esančio Medicininės apžiūros neblaivumui, girtumui ar apsvaigimui nustatyti akto Nr. 599 matyt, jog E. Č. vartojo narkotines medžiagas (amfetaminai ir kanabinoidai). Apsvaigimas nenustatytas (b. l. 46).
Tokiu būdu aptartais įrodymais byloje įrodyta, kad R. M. neteisėtai disponavo nedideliu kiekiu – 1,563 g narkotinės medžiagos - kanapių (antžeminių dalių), neturėdamas tikslo jos parduoti ar kitaip platinti, ir jo veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti kaip baudžiamasis nusižengimas, numatytas BK 259 straipsnio 2 dalyje. Taip pat aptartais įrodymais byloje įrodyta, jog E. Č. neteisėtai disponavo nedideliu kiekiu – ne mažiau, kaip 0,189 g narkotinės medžiagos – kanapių (antžeminių dalių), neturėdamas tikslo jos parduoti ar kitaip platinti, todėl E. Č. veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti, kaip baudžiamasis nusižengimas, numatytas BK 259 straipsnio 2 dalyje.
Paskelbus R. M. apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis pareiškė, kad su prokuroro kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, siūloma bausmės rūšim sutinka, tačiau prašė baudos dydį sumažinti ir leisti ją sumokėti dalimis (b. l. 89).
Paskelbus E. Č. apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis pareiškė, kad su prokuroro kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu sutinka, prašė leisti baudą mokėti dalimis (b. l. 90).
Motyvuojamoji dalis
Skiriant bausmę R. M. atsižvelgiama į kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumą, padarymo aplinkybes, kaltinamojo asmenybę. R. M. padaryta nusikalstama veika yra priskiriama prie baudžiamųjų nusižengimų. R. M. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių byloje nenustatyta. R. M. anksčiau neteistas, baustas administracine tvarka (b. 1. 46-47); VŠĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrinėje ligoninėje negydytas, VŠĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre nesigydė, Vilniaus priklausomybės ligų centre į narkologo įskaitą neįrašytas (b. 1. 54-56). R. M. dėl padaryto nusikaltimo prisipažino, gailisi, todėl teismo vertinimu, bausmės tikslai bus pasiekti, kaltinamajam skiriant prokuroro siūlomą BK 259 straipsnio 2 dalies sankcijoje nustatytą bausmę – 12 MGL, t. y. 1560 Lt baudą.
BK 64¹ straipsnyje įtvirtinta, kad, kai asmuo prisipažįsta kaltu bei baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skirta bausmė, tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas atsižvelgęs į šią įstatymo normą, taip pat į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad R. M. skiriama bausmė sumažintina 1/3.
Skiriant bausmę E. Č. atsižvelgiama į kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumą, padarymo aplinkybes, kaltinamojo asmenybę. E. Č. padaryta nusikalstama veika yra priskiriama prie baudžiamųjų nusižengimų. E. Č. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių byloje nenustatyta. E. Č. anksčiau neteistas, administracine tvarka nebaustas (b. 1. 79); VŠĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrinėje ligoninėje negydytas, VŠĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre nesigydė, Vilniaus priklausomybės ligų centre į narkologo įskaitą neįrašytas (b. 1. 86-88). E. Č. dėl padaryto nusikaltimo prisipažino, gailisi, todėl teismo vertinimu, bausmės tikslai bus pasiekti, kaltinamajam skiriant prokuroro siūlomą BK 259 straipsnio 2 dalies sankcijoje nustatytą bausmę – 9 MGL, t. y. 1170 Lt baudą.
BK 64¹ straipsnyje įtvirtinta, kad, kai asmuo prisipažįsta kaltu bei baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skirta bausmė, tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas atsižvelgęs į šią įstatymo normą, taip pat į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad E. Č. skiriama bausmė sumažintina 1/3.
Atsižvelgiant į byloje pateiktus duomenis, baudos dydį, kaltinamųjų prašymus, kaltinamiesiems nustatytinas trijų mėnesių laikotarpis, per kurį jie privalo sumokėti baudą į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos sąskaitą nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalis).
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kanapės (antžeminės dalys), perduotos saugojimui į policijos departamento prie VRM Aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlį-saugyklą, bei vokas su tirti pateiktais objektais ir objektų pakuotėmis, perduotas saugoti į Vilniaus apskrities VPK 6 PK saugyklą, įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, sunaikintini.
Išnagrinėjęs bylą ir vadovaudamasis LR BPK 420-421 str., teismas
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
R. M., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu, padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 259 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam 12 MGL, t. y. 1560 Lt (vieno tūkstančio penkių šimtų šešiasdešimties litų) baudą.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir R. M. skirti galutinę bausmę – 9 MGL, t. y. 1170 Lt (vieno tūkstančio vieno šimto septyniasdešimties litų) baudą.
R. M. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti.
E. Č., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu, padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 259 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam 9 MGL, t. y. 1170 Lt (vieno tūkstančio vieno šimto septyniasdešimties litų) baudą.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir E. Č. skirti galutinę bausmę – 6 MGL, t. y. 780 Lt (septynių šimtų aštuoniasdešimties litų) baudą.
E. Č. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - kanapes (antžeminės dalys), perduotas saugojimui į policijos departamento prie VRM Aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlį-saugyklą, bei voką su tirti pateiktais objektais ir objektų pakuotėmis, perduotą saugoti į Vilniaus apskrities VPK 6 PK saugyklą, įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, sunaikinti.
1. Teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda turi būti sumokėta per tris mėnesius nuo šio įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą Nr. LT 247300010112394300, esančią AB „Swedbank“, arba sąskaitą banke „Nordea Bank Finland Plc“ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, įmokos kodas 6801. Įmokos kvitą būtina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkės teismo (Laisvės pr. 79A, Vilnius) Dokumentų priėmimo skyrių.
2. Nesutikdami su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jie turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
3. Padavus prašymą, reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.
4. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t.y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
5. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
6. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.