Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2009-08-21 · Administracinė byla Nr. AS-438-527-09

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-08-21
Bylos Nr.
AS-438-527-09
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Skirgailė Žalimienė (pirm.), Laimė Baltrūnaitė, Romanas Klišauskas (pran.)
Pareiškėjas
uždarosios akcinės bendrovės ,,Concept events & media“, viešosios įstaigos „Pirmoji kava“, uždarosios akcinės bendrovės ,,Anoniminių alkoholikų klubas“
Atsakovas
Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybai
Trečiasis asmuo
Renginių organizacijų asociacijai, uždarajai akcinei bendrovei „Saldo grupė“, uždarajai akcinei bendrovei „Alchemic“
Administracinė byla Nr. AS-438-527/2009Procesinio sprendimo kategorija 67 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTIS2009 m. rugpjūčio 21 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Laimės Baltrūnaitės, Romano Klišausko (pranešėjas) ir Skirgailės Žalimienės (kolegijos pirmininkė), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjų uždarosios akcinės bendrovės ,,Concept events & media“ ir viešosios įstaigos „Pirmoji kava“ atskiruosius skundus dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. liepos 14 d. nutarties dalies administracinėje byloje pagal pareiškėjų uždarosios akcinės bendrovės ,,Concept events & media“, viešosios įstaigos „Pirmoji kava“, uždarosios akcinės bendrovės ,,Anoniminių alkoholikų klubas“ skundą atsakovui Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybai, tretiesiems suinteresuotiems asmenims Renginių organizacijų asociacijai, uždarajai akcinei bendrovei „Saldo grupė“, uždarajai akcinei bendrovei „Alchemic“ dėl sprendimų panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Pareiškėjai UAB ,,Concept events & media“, VšĮ „Pirmoji kava“ ir UAB ,,Anoniminių alkoholikų klubas“ kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą su skundais, prašydami panaikinti atsakovo Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos (toliau – atsakovas, Konkurencijos taryba) 2009 m. birželio 11 d. nutarimą Nr. 2S-14. Pareiškėjai taip pat prašė taikyti reikalavimo užtikrinimo priemonę – iki teismo sprendimo įsiteisėjimo sustabdyti ginčijamo akto galiojimą bei vykdymą. Pareiškėjai nurodė, kad pritaikius reikalavimo užtikrinimo priemonę būtų užtikrinta iki skundžiamo atsakovo nutarimo priėmimo buvusi padėtis, tuo apsaugant pareiškėjų reputaciją ir laiduojant normalų ūkinės – komercinės veiklos vystymą.

II.

Vilniaus apygardos administracinis teismas 2009 m. liepos 14 d. nutarties dalimi pareiškėjų prašymus dėl reikalavimo užtikrinimo priemonių taikymo atmetė.

Teismas nurodė, jog pareiškėjų UAB „Anoniminių alkoholikų klubas“ ir VšĮ „Pirmoji kava“ pareikšto prašymo užtikrinti reikalavimą neargumentavo ir nepagrindė jokiais įrodymais, kad teismo sprendimo įvykdymas netaikius reikalavimo užtikrinimo priemonės pasunkės ar taps negalimas, todėl nėra tinkamo pagrindo taikyti reikalavimo užtikrinimo priemonę. Tuo tarpu UAB „Concept events & media“ pateikti motyvai yra paremti prielaidomis, nurodant tik tikėtinų neigiamų pasekmių atsiradimo galimybę, kurios nesudarytų esminių kliūčių buvusios padėties atkūrimui ir pareiškėjos pažeistų teisių gynimui ateityje.

III.

Pareiškėjas UAB „Concept events & media“ atskiruoju skundu prašo panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. liepos 14 d. nutarties dalį dėl reikalavimo užtikrinimo ir išspręsti klausimą iš esmės – iki teismo sprendimo įsiteisėjimo sustabdyti ginčijamo akto galiojimą. Atskirąjį skundą grindžia šiais argumentais:

Žemesnės instancijos teismas

1. Skundžiamoje pirmosios instancijos teismo nutartyje nurodyti argumentai, kurių pagrindu pirmosios instancijos teismas atmetė prašymą dėl reikalavimo užtikrinimo priemonių taikymo, yra nepagrįsti, reiškiantys netinkamą Administracinių bylų teisenos įstatymo 71 straipsnio 1 dalies bei 92 straipsnio normų taikymą ir pažeidimą bei neteisingą pareiškėjo prašymo išsprendimą.

Šalies argumentai

2. Pareiškėjo teigimu, prašyta taikyti reikalavimo užtikrinimo priemonė neprieštarauja teisėtų lūkesčių, aiškumo, proceso koncentracijos, ekonomiškumo bei interesų pusiausvyros principams ir yra proporcinga, nes skundžiamas atsakovo nutarimas patvirtina neigiamų pasekmių atsiradimą, o ne jų atsiradimo galimybę.

3. Šiuo metu nėra jokių teisinių priemonių dėl ginčijamo nutarimo galiojimo pareiškėjo pažeistų teisių gynimui ateityje, nes nutarimo galiojimu sukeltą pareiškėjo dalykinės reputacijos pažeidimą ir su tuo susijusias neigiamas pasekmes (kontaktų su klientais pablogėjimą, sutarčių nutraukimą, naujų kontaktų užmezgimo apsunkinimą, tolimesnės veiklos plėtros sustabdymą, pajamų praradimą ir kt.) nebus įmanoma pašalinti ir atkurti pirminę padėtį pareiškėjui palankiu teismo sprendimu, kadangi be reikalavimo užtikrinimo priemonių taikymo šių neigiamų pasekmių mastas tik didės.

Atskiruoju skundu pareiškėjas VšĮ „Pirmoji kava“ prašo panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. liepos 14 d. nutartį dalyje, kuria atmestas VšĮ „Pirmoji kava“ prašymas taikyti reikalavimo užtikrinimo priemonę ir išspręsti šį klausimą iš esmės – patenkinti VšĮ „Pirmoji kava“ prašymą sustabdyti Konkurencijos tarybos 2009 m. birželio 11 d. nutarimo Nr. 2S-14 rezoliucinės dalies 3.4 punkto (kuriuo VšĮ „Pirmoji kava“ paskirta 39000 Lt bauda) vykdymą kol bus priimtas sprendimas šioje byloje.

Atskirajame skunde pareiškėjas nurodo, jog nesustabdžius Konkurencijos tarybos nutarimo vykdymo, bus pažeista pareiškėjo galimybė normaliai vykdyti savo ūkinę - komercinę veiklą, nes visuotinai pripažintina aplinkybė, kad Lietuvą, kaip ir visą pasaulį, yra apėmusi ekonomikos ir finansų krizė. Todėl dėl drastiškai kritusių pardavimų pareiškėjas ir taip sunkiai gali vykdyti savo veiklą, išlaikyti darbuotojus. Be to, pareiškėjo veikla (renginių organizavimas) nėra susijusi su pirmojo būtinumo prekėmis, todėl pareiškėjo klientai ir kiti subjektai, kurie galėtų naudotis pareiškėjo paslaugomis, tikėtina, taip pat stengiasi taupyti, ką liudija itin sumažėjusi pareiškėjo apyvarta. Atskirajame skunde akcentuojama, jog visuotinės krizės metu tokios sumos, kaip 39000 Lt sumokėjimas gali sužlugdyti pareiškėją (privesti prie nemokumo), nes dėl aukščiau nurodytų priežasčių, pagrindinis pareiškėjo tikslas šiuo metu yra išlikti rinkoje. Pareiškėjo nuomone, jam sumokėjus Konkurencijos tarybos baudą tai taptų vienu iš veiksnių, dėl ko nebūtų galima vykdyti savo veiklos ir atitinkamai būtų pradėta bankroto procedūra, t. y. pareiškėjui palankaus teismo sprendimo vykdymas pasidarytų negalimas.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į pareiškėjų UAB „Concept events & media“ ir VšĮ „Pirmoji kava“ atskiruosius skundus atsakovas Konkurencijos taryba prašo atmesti šiuos skundus kaip nepagrįstus ir palikti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. liepos 14 d. nutartį galioti nepakeistą. Atsiliepimą grindžia šiais argumentais:

1. UAB „Concept Events & Media" ir VšĮ „Pirmoji kava" atskirųjų skundų tenkinti nėra jokio teisinio pagrindo, nes Vilniaus apygardos administracinis teismas pagrįstai atsisakė tenkinti jų prašymus dėl reikalavimo užtikrinimo priemonių taikymo. Pareiškėjai nepateikė jokių faktinių įrodymų, kurie patvirtintų neabejotinai egzistuojančias ypatingas aplinkybes, dėl kurių neišvengiamai labai pasunkėtų teismo sprendimo įvykdymas ar jis taptų neįmanomas. Atsakovas akcentuoja, jog dėl ginčijamo jo nutarimo galiojimo galimai atsirandančios neigiamos pasekmės ūkio subjektams negali savaime būti laikomomis svarbesnėmis už viešojo intereso, susijusio su sąžiningos konkurencijos laisvės užtikrinimu, apsaugą.

2. Teismui panaikinus ginčijamą Konkurencijos tarybos nutarimą, buvusi padėtis gali būti atkuriama nepatiriant didesnių sąnaudų, nes atgauti sumokėtą baudą ūkio subjektai gali pateikę Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos atitinkamą prašymą, kuri, vadovaudamasi atitinkamu įsiteisėjusiu teismo sprendimu bei gavusi pareiškėjo prašymą, baudos sumą paprasčiausiai grąžins ją sumokėjusiam ūkio subjektui. Be to, jei būtų nustatyti neteisėti Konkurencijos tarybos veiksmai priimant ginčijamą nutarimą, pareiškėjai galėtų kreiptis į teismą dėl neteisėtais veiksmais padarytos žalos atlyginimo pagal atitinkamas Lietuvos Respublikos civilinio kodekso nuostatas.

Atsiliepime į pareiškėjo VšĮ „Pirmoji kava“ atskirąjį skundą pareiškėjas UAB „Concept events & media“ nurodo, jog su šiuo skundu sutinka ir jo prašymams neprieštarauja.

Atsiliepime į pareiškėjo UAB „Concept events & media“ atskirąjį skundą pareiškėjas VšĮ „Pirmoji kava“ taip pat nurodo, jog su šiuo skundu sutinka ir jo prašymams neprieštarauja.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ABTĮ) 71 straipsnio 1 dalis numato, kad teismas arba teisėjas proceso dalyvių motyvuotu prašymu arba savo iniciatyva gali imtis priemonių reikalavimui užtikrinti. Reikalavimas gali būti užtikrinamas bet kurioje proceso stadijoje, jeigu, nesiėmus užtikrinimo priemonių, teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkėti arba pasidaryti negalimas.

Taigi, šių priemonių taikymo poreikį nulemia reali grėsmė, kad nepritaikius reikalavimo užtikrinimo priemonių, būsimo teismo sprendimo vykdymas gali pasunkėti arba pasidaryti nebeįmanomas.

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje yra ne kartą pažymėta, kad sprendžiant dėl reikalavimo užtikrinimo priemonių taikymo turi būti įvertinta, ar yra reali grėsmė, jog netaikius reikalavimo užtikrinimo priemonių teismo sprendimo įvykdymas pasunkėtų arba pasidarytų negalimas, t. y. kad priėmus sprendimą panaikinti skundžiamą aktą (veiksmą) iki jo priėmimo buvusios padėties atkūrimas pasunkėtų arba taptų negalimas (ABTĮ 92 straipsnis). Realus bei veiksmingas iki skundžiamo administracinio akto priėmimo buvusios padėties atkūrimas, pažeistų pareiškėjo teisių ir teisėtų interesų atkūrimas ir apgynimas, o, atsižvelgiant į paminėtą, ir realus teismo sprendimo įvykdymas pasunkėtų arba taptų nebeįmanomas tuo atveju, jei bylos nagrinėjimo metu galiojantis aktas, kurio teisėtumas ir pagrįstumas ginčijamas, sukeltų (ar tikėtina, kad sukeltų) tokias neigiamas pasekmes, kurių pašalinimas teismui priėmus palankų pareiškėjui sprendimą būtų neįmanomas ar sudėtingas. Tai nurodė Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ir administracinėse bylose Nr. AS5-155/2005, AS5‑230/2005. Tad tuo atveju, jei iš bylos medžiagos galima daryti pagrįstą prielaidą, kad nesiėmus užtikrinimo priemonių administracinis aktas realiai gali sukelti neigiamas pasekmes, kurių pašalinimas teismui priėmus palankų pareiškėjui sprendimą būtų neįmanomas arba sudėtingas, yra pagrindas svarstyti reikalavimo užtikrinimo priemonių taikymą.

Nagrinėjamoje byloje atskirąjį skundą padavęs pareiškėjas UAB „Concept events & media“ prašė iki teismo sprendimo įsiteisėjimo šioje byloje sustabdyti ginčijamo administracinio akto - Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos 2009 m. birželio 11 d. nutarimo Nr. 2S-14 - galiojimą, tuo tarpu kitas atskirąjį skundą padavęs pareiškėjas VšĮ „Pirmoji kava“ prašė sustabdyti to paties ginčijamo Konkurencijos tarybos nutarimo rezoliucinės dalies 3.4 punkto, kuriuo VšĮ „Pirmoji kava“ paskirta 39000 Lt bauda, vykdymą kol bus priimtas sprendimas šioje byloje.

Iš bylos medžiagos matyti, jog teismui skundžiamo Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos 2009 m. birželio 11 d. nutarimo Nr. 2S-14 rezoliucinės dalies 1 punkte buvo nurodyta, kad pareiškėjai UAB „Concept events & media“ bei VšĮ „Pirmoji kava“ pažeidė Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio 1 dalies 1 punkto reikalavimus, o likusiuose punktuose pareiškėjų UAB „Concept events & media“ bei VšĮ „Pirmoji kava“ atžvilgiu nustatyti šie įpareigojimai (patvarkymai):

1) įpareigoti pareiškėjus nutraukti nutarime konstatuotą Konkurencijos įstatymo pažeidimą, jei jis vis dar yra tęsiamas (nutarimo rezoliucinės dalies 2 punktas);

2) už konstatuotų Konkurencijos įstatymo pažeidimų padarymą skirti pareiškėjams baudas: UAB „Concept events & media“ - 45300 Lt, VšĮ „Pirmoji kava“ – 39000 Lt (nutarimo rezoliucinės dalies 3 punktas);

3) įpareigoti pareiškėjus UAB „Concept events & media“ bei VšĮ „Pirmoji kava“ per 5 dienas nuo nurodytų įpareigojimų įvykdymo pranešti apie tai Konkurencijos tarybai ir pateikti tai patvirtinančius įrodymus (nutarimo rezoliucinės dalies 4 punktas)

Įvertinusi šią aplinkybę, teisėjų kolegija daro išvadą, kad tuo atveju, jei teismas išnagrinėjęs bylą dėl atsakovo nutarimo panaikinimo priimtų palankų pareiškėjams sprendimą ir nebūtų sustabdytas ginčijamo atsakovo nutarimo rezoliucinės dalies 3 punktu pareiškėjams UAB „Concept events & media“ bei VšĮ „Pirmoji kava“ paskirtų baudų, kurių bendra suma – 84 300 Lt – išieškojimas, tokia teisinė situacija reikštų, kad net ir palankaus teismo sprendimo atveju pareiškėjų grąžinimas į iki tol buvusią padėtį šiuo aspektu būtų apsunkintas. Ginčo teisme laikotarpiu negalėdami naudotis 84 300 Lt dydžio apyvartinėmis lėšomis, pareiškėjai patirtų nuostolius ir kitas neigiamas finansines bei materialines pasekmes, susijusias su jiems paskirtų baudų išieškojimu, kurių kompensavimas būtų susijęs su papildomais teisiniais ginčais. Teisėjų kolegija pažymi, jog nagrinėjamu atveju yra pakankamas pagrindas nuspręsti, kad pirmiausia turi būti galutinai išspręstas tarp pareiškėjų ir atsakovo kilęs ginčas ir tik po to turi būti vykdomi skundžiamu atsakovo nutarimo rezoliucinės dalies 3 ir punkte nustatyti patvarkymai dėl pareiškėjams skirtų baudų išieškojimo. Skundžiamo atsakovo nutarimo dalies, susijusios su baudų skyrimu pareiškėjams, vykdymas, nesulaukus, kol bus išspręsta byla, šiuo atveju sukeltų didesnius neigiamus padarinius nei laikinas atsakovo nutarimo nevykdymas. Tokia išvada darytina atsižvelgiant ir į Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktiką analogiškos kategorijos bylose dėl reikalavimo užtikrinimo priemonių taikymo nagrinėjant bylas, susijusias su konkurencijos teisiniais santykiais (žr. pvz. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2006 m. balandžio 28 d. nutartį administracinėje byloje Nr. AS2-272/2006, 2008 m. sausio 14 d. nutartį administracinėje byloje Nr. AS-438-06/2008, 2008 m. gegužės 20 d. nutartį administracinėje byloje Nr. AS261-296/2008, 2009 m. gegužės 22 d. nutartį administracinėje byloje Nr. AS-438-354/2009 ir kt.).

Kita vertus, akcentuotina, jog pareiškėjas UAB „Concept events & media“ prašo sustabdyti ne tik Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos 2009 m. birželio 11 d. nutarimo Nr. 2S-14 rezoliucinės dalies 3 punkto (dėl baudos skyrimo pareiškėjui) galiojimą, bet ir kitų šio nutarimo rezoliucinės dalies įpareigojimų (patvarkymų) galiojimą bei vykdymą (nutraukti Konkurencijos įstatymo pažeidimą ir pranešti apie tai atsakovui). Šiuo klausimu konstatuotina, jog pareiškėjas UAB „Concept events & media“ iš esmės nepateikė jokių objektyvių įrodymų bei teisinių argumentų dėl kokių priežasčių būsimo teismo sprendimo vykdymas galėtų pasunkėti ar pasidaryti neįmanomas nesustabdžius būtent šios atsakovo nutarimo dalies galiojimo. Be to, kaip matyti iš pareiškėjo UAB „Concept events & media“ atskirojo skundo, pats pareiškėjas pripažįsta, jog ginčijamo nutarimo rezoliucinės dalies 2 punkte numatytą įpareigojimą nutraukti Konkurencijos įstatymo pažeidimą jis jau yra įvykdęs (b.l. 116, atskirojo skundo 29 punktas). Dėl šios priežasties nėra jokio pagrindo papildomai sustabdyti Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos 2009 m. birželio 11 d. nutarimo Nr. 2S-14 rezoliucinės dalies 2 ir 4 punkto galiojimo pareiškėjo UAB „Concept events & media“ atžvilgiu.

Esant šioms aplinkybėms teisėjų kolegija konstatuoja, kad nagrinėjamu atveju egzistuoja teisinis pagrindas taikyti reikalavimo užtikrinimo priemones laikinai sustabdant Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos 2009 m. birželio 11 d. nutarimo Nr. 2S-14 rezoliucinės dalies 3 punkto galiojimą pareiškėjų UAB „Concept events & media“ bei VšĮ „Pirmoji kava“ atžvilgiu. Todėl pareiškėjų ginčijama Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. liepos 14 d. nutartis, kuria atsisakyta taikyti reikalavimo užtikrinimo priemones, yra pripažintina nepagrįsta bei naikintina.

Vadovaujantis tuo, kas išdėstyta, pareiškėjo VšĮ „Pirmoji kava“ atskirasis skundas tenkinamas pilna apimtimi, o pareiškėjo UAB „Concept events & media“ atskirasis skundas tenkinamas iš dalies panaikinant ginčijamą Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. liepos 14 d. nutarties dalį ir išsprendžiant klausimą iš esmės – iki galutinio teismo sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjų UAB „Concept events & media“ bei VšĮ „Pirmoji kava“ skundą atsakovui Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybai dėl nutarimo panaikinimo įsiteisėjimo dienos sustabdant Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos 2009 m. birželio 11 d. nutarimo Nr. 2S-14 rezoliucinės dalies 3 punkto galiojimą pareiškėjų UAB „Concept events & media“ atžvilgiu.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 3 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

pareiškėjo uždarosios akcinės bendrovės „Concept events & media“ atskirąjį skundą tenkinti iš dalies ir panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. liepos 14 d. nutarties dalį, kuria atsisakyta taikyti reikalavimo užtikrinimo priemonę pagal uždarosios akcinės bendrovės „Concept events & media“ prašymą.

Pareiškėjo uždarosios akcinės bendrovės „Concept events & media“ prašymą dėl reikalavimo užtikrinimo priemonės taikymo tenkinti iš dalies ir iki galutinio teismo sprendimo šioje administracinėje byloje įsiteisėjimo dienos sustabdyti Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos 2009 m. birželio 11 d. nutarimo Nr. 2S-14 rezoliucinės dalies 3 punkto galiojimą uždarosios akcinės bendrovės „Concept events & media“ atžvilgiu.

pareiškėjo viešosios įstaigos „Pirmoji kava“ atskirąjį skundą tenkinti ir panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. liepos 14 d. nutarties dalį, kuria atsisakyta taikyti reikalavimo užtikrinimo priemonę pagal uždarosios akcinės bendrovės „Concept events & media“ prašymą.

Pareiškėjo viešosios įstaigos „Pirmoji kava“ prašymą dėl reikalavimo užtikrinimo priemonės taikymo tenkinti ir iki galutinio teismo sprendimo šioje administracinėje byloje įsiteisėjimo dienos sustabdyti Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos 2009 m. birželio 11 d. nutarimo Nr. 2S-14 rezoliucinės dalies 3 punkto galiojimą viešosios įstaigos „Pirmoji kava“ atžvilgiu.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Laimė BaltrūnaitėRomanas KlišauskasSkirgailė Žalimienė