Regionų apygardos administracinio teismo nutartis

2008-06-12 · Administracinė byla Nr. I-2772-473/2008

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2008-06-12
Bylos Nr.
I-2772-473/2008
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Ričardas Piličiauskas (pirm.), Stasys Gagys (pran.), Virginija Volskienė
Pareiškėjas
A. Z.
Atsakovas
Vilniaus apskrities viršininko administracijai
Administracinė byla Nr. P261-25/2012Procesinio sprendimo kategorija 80. 8 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTIS2012 m. vasario 17 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Stasio Gagio (pranešėjas), Ričardo Piličiausko (kolegijos pirmininkas) ir Virginijos Volskienės,

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus miesto žemėtvarkos skyriaus (Vilniaus apskrities viršininko administracijos teisių perėmėja) prašymą atnaujinti procesą administracinėje byloje Nr. I-2772-473/2008 pagal pareiškėjo A. Z. (A. Z.) skundą atsakovui Vilniaus apskrities viršininko administracijai dėl įsakymų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Pareiškėjas A. Z. kreipėsi į teismą prašydamas:

1. Panaikinti Vilniaus apskrities viršininko 2003 m. birželio 27 d. įsakymo Nr. 3365 „Dėl asmeninio ūkio žemės naudotojų, kuriems žemės sklypai buvo suteikti Buivydiškių apylinkės tarybos 1995 m. kovo 16 d. sprendimu, suteikimo teisėtumo ir šių piliečių suteiktos žemės faktinio naudojimo patikrinimo“ pagrindu parengtą sąrašą dalyje dėl A. Z..

2. Panaikinti Vilniaus apskrities viršininko 2004 m. lapkričio 22 d. įsakymą Nr. 2.3-9156-41 dalyje dėl A. Z. suprojektuotų asmeninio ūkio žemės sklypų Nr. (duomenys neskelbtini) (0,39 ha) ir Nr. (duomenys neskelbtini) (0,75 ha) (duomenys neskelbtini) k. paėmimo į laisvos žemės fondą;

3. Įpareigoti Vilniaus apskrities viršininko administraciją nedelsiant patikslinti Vilniaus rajono Buivydiškių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektą ir atstatyti (duomenys neskelbtini) k. buvusius jo asmeniniam ūkiui suprojektuotus ir naudojamus žemės sklypus Nr.(duomenys neskelbtini) ir Nr.(duomenys neskelbtini) bendro 1,14 ha ploto.

II.

Vilniaus apygardos administracinis teismas 2008 m. birželio 12 d. sprendimu panaikino Vilniaus apskrities viršininko 2004 m. lapkričio 22 d. įsakymą Nr. 2.3-9156-41 dalyje dėl A. Z. suprojektuotų asmeninio ūkio žemės sklypų paėmimo į laisvos žemės fondą, ir įpareigojo atsakovą Vilniaus apskrities viršininko administraciją priimti sprendinius dėl Vilniaus rajono Buivydiškių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto patikslinimo ir (duomenys neskelbtini) k., Vilniaus rajone, buvusių pareiškėjo asmeniniam ūkiui suprojektuotų ir naudojamų žemės sklypų Nr.(duomenys neskelbtini) ir Nr.(duomenys neskelbtini) (bendro 1,14 ha ploto) atstatymo.

Teismas nurodė, kad bylos duomenys patvirtina, jog 1994 m. gegužės 11 d. Vilniaus rajono Buivydiškių apylinkės tarybos (toliau – ir tarybos) sprendimu, t. y. dar iki įsigaliojant Žemės reformos įstatymo 16 straipsnio 11 dalies redakcijai (1994 m. gegužės 24 d. Nr. I-476) pagal kurią, sprendimus suteikti žemę gyventojų asmeniniam ūkiui apylinkių tarybos turėjo priimti ne vėliau kaip iki 1994 m. liepos 1 d., buvo nuspręsta suteikti žemės sklypus asmeniniam ūkiui šio sprendimo priede nurodytiems asmenims, tarp jų ir pareiškėjui (b. l. 26). Dėl minėto sprendimo kilo ginčas teisme, kuomet Lietuvos Respublikos Vyriausybės atstovas Vilniaus regionui A. J. kreipėsi į teismą prašydamas panaikinti sprendimo 1, 2, 3 punktus ir įpareigoti Buivydiškių apylinkės tarybą vykdyti Vyriausybės 1993 m. spalio 29 d. nutarimą Nr. 816 „Dėl žemės sklypų asmeniniam ūkiui bei tarnybinėms daloms suteikimo ir žemės ploto rezervo nustatymo tvarkos patvirtinimą“. Vilniaus rajono apylinkės teismas 1994 m. spalio 17 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. 22-790/94 patenkino Vyriausybės atstovo skundą ir įpareigojo Buivydiškių apylinkės tarybą pakeisti savo 1994 m. gegužės 11 d. priimtą sprendimą, suteikiant žemės sklypus asmeniniam ūkiui Vyriausybės 1993 m. spalio 29 d. nutarimo Nr. 816, kuriuo buvo nustatytas asmenų, kuriems suteikiami žemės sklypai asmeniniam ūkiui ratas ir sklypų suteikimo tvarka.

Teismas nustatė, kad šį teismo įpareigojimą Buivydiškių apylinkės taryba įvykdė 1995 m. kovo 16 d. priimdama sprendimą, kuriuo patikslino 1994 m. gegužės 11 d. savo sprendimą, išdėstydama jį nauja redakcija, sutinkamai su minėtame teismo sprendime nurodytais įpareigojimais (b. l. 99). Šis sprendimas, kuriuo ir remiasi pareiškėjas šioje byloje kaip pagrindu, suteikiančiu jam teisę į asmeninio ūkio žemę, buvo priimtas jau po Žemės reformos įstatymo 16 straipsnio 11 dalyje nustatyto termino (1994 m. liepos 1 dienos), numatančio galimybę apylinkių taryboms priimti sprendimus dėl žemės sklypų asmeniniam ūkiui suteikimo.

Teismas pažymėjo, kad Tarybos 1995 m. kovo 16 d. sprendimas buvo priimtas vykdant teismo sprendimą ir yra skirtas 1994 m. gegužės 11 d., t. y. dar prieš įstatyme nustatyto termino pasibaigimą, priimto sprendimo „Dėl žemės sklypų suteikimo asmeniniam ūkiui ir kitų gyventojų pareiškimų“ tinkamam įgyvendinimui, sutinkamai su tuo metu galiojančių teisės aktų nuostatomis, reglamentavusiomis žemės sklypų asmeniniam ūkiui suteikimą. Teismo sprendimas yra įsiteisėjęs ir privalomas vykdyti, minėtas 1995 m. kovo 16 d. sprendimas nėra panaikintas.

Teismas nustatė, kad Vilniaus apskrities viršininkas 2000 m. rugsėjo 25 d. įsakymu Nr. 3267-41 patvirtino Vilniaus rajono Buivydiškių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektą, pagal kurį (duomenys neskelbtini) k. pareiškėjo asmeniniam ūkiui buvo suprojektuoti žemės sklypai Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), 810-3 bendro 1,50 ha ploto. 2003 m. birželio 27 d. įsakymu Nr. 3365 atsakovas pradėjo asmeninio ūkio žemės naudotojų, kuriems žemės sklypai buvo suteikti Buivydiškių apylinkės tarybos 1995 m. kovo 16 d. sprendimu, suteikimo teisėtumo ir šių piliečių suteiktos žemės faktinio naudojimo patikrinimo procesą ir įpareigojo Vilniaus rajono bei Vilniaus miesto žemėtvarkos skyrius iki 2003 m. rugpjūčio 15 d. organizuoti 474 asmenų, kuriems žemė asmeniniam naudojimui buvo suteikta Buivydiškių apylinkės tarybos 1995 m. kovo 16 d. sprendimu, žemės sklypų suteikimo teisėtumo patikrinimo darbus (b. l. 55-69). Tokiu būdu, 1995 m. kovo 16 d. sprendimu pareiškėjui skirtos asmeninio ūkio žemės suteikimo teisėtumo patikrinimas buvo pradėtas ir dėl jam suteiktos žemės. Byloje esantys duomenys patvirtina, kad atsakovas savo veiksmais siekė įgyvendinti Žemės reformos įstatymo 15 straipsnio nuostatas, pagal kurias jeigu asmeninio ūkio žemės suteikimo dokumentų neišliko arba dėl pareigūnų biurokratizmo apylinkės taryba priėmė sprendimą dėl asmeninio ūkio žemės suteikimo 1994 m. liepos 1 d. – 1995 m. kovo 26 d. laikotarpiu, asmeninio ūkio žemės suteikimą ir fizinio asmens naudojamos asmeninio ūkio žemės plotą ne vėliau kaip iki 2004 m. gruodžio 31 d. sprendimu patvirtina apskrities viršininkas, jeigu nėra norinčiųjų šią žemę susigrąžinti natūra. Pareiškėjui, kartu su kitais 2003 m. birželio 27 d. įsakymo priede nurodytais asmenimis buvo pasiūlyta pateikti įsakyme nurodytus dokumentus (išrašus iš darbo knygelių, pensininko pažymėjimo kopiją, išrašus iš ūkinių knygų ir pan.) (b. l. 144). Pareiškėjas įvykdė šiuos reikalavimus ir minėtus dokumentus pateikė nustatytais terminais (b. l. 149-154). Siekiant užtikrinti 2003 m. birželio 27 d. įsakymo vykdymą atsakovas nustatė specialią asmeninio ūkio žemės sklypo patikrinimo-apžiūrėjimo akto formą, pagal kurią turėjo būti nustatomas minėtos žemės naudojimas vietoje pagal faktinę padėtį (b. l. 70). Įvertinęs minėtus atsakovo veiksmus, teismas padarė išvadą, kad atsakovas pradėjo asmeninio ūkio žemės, suteiktos asmenims pagal 1995 m. kovo 16 d. sprendimą suteikimo procesą, kuris turėjo būti realizuotas pareiškėjui įvykdžius objektyviai nustatytas sąlygas (pateikus reikiamus dokumentus, nustačius naudojamos žemės faktinę padėtį, nustačius galimus pretendentus į minėtą žemę). Todėl, teismo manymu, atsakovo 2004 m. lapkričio 22 d. įsakymas Nr.2.3-9156, kuriuo pareiškėjui suprojektuoti asmeninio ūkio žemės sklypai Nr. (duomenys neskelbtini) (0,39 ha) ir Nr. (duomenys neskelbtini) (0,75 ha) (duomenys neskelbtini) kaime paimami į laisvos žemės fondą buvo priimtas nepagrįstai, nepasisakius dėl žemės sklypų suteikimo teisėtumo patikrinimo rezultatų ir nenustačius kitų aplinkybių, nenurodžius motyvų ir pagrindų, dėl kurių minėti sklypai turėtų būti paimami (arba nepaimami) valstybės nuosavybėn. Atsakovas 2006 m. gegužės 11 d. rašte pareiškėjo atstovui (b. l. 22-23) nurodo, kad yra ir kitų pretendentų, norinčių minėtą žemę susigrąžinti natūra. Tuo tarpu, teismui proceso eigoje užklausus Vilniaus apskrities viršininko administracijos žemės tvarkymo departamento Vilniaus rajono žemėtvarkos skyriaus, nurodant pateikti informaciją apie kitus pretendentus atkurti nuosavybės teises į minėtą žemę, buvo gautas atsakymas, kad į asmeninio ūkio žemę, į kurią pretenduoja pareiškėjas nėra pretendentų buvusių žemės savininkų ir prašymų atkurti nuosavybės teises negauta (b. l. 143). Teismas padarė išvadą, kad atsakovas nenurodė pagrindų, ribojančių pareiškėjo teisę įstatymų nustatyta tvarka įgyvendinti teises į asmeninio ūkio žemę, todėl atsakovo 2004 m. lapkričio 22 d. įsakymas Nr. 2.3-9156, kuriuo pareiškėjui asmeniniam ūkiui suprojektuoti sklypai paimami į laisvos žemės fondą, yra neteisėtas, todėl naikintinas.

Šalies argumentai

Pareiškėjas taip pat prašė panaikinti Vilniaus apskrities viršininko 2003 m. birželio 27 d. įsakymo Nr. 3365 dalį, kuria buvo nuspręsta patikrinti pagal sąrašą nurodytiems asmenims, tarp jų ir A. Z., suteiktų asmeninio ūkio žemės sklypų teisėtumą. Teismas nenustatė, kad skundžiamas įsakymas, kuriuo buvo nuspręsta patikrinti pagal sąrašą nurodytiems asmenims, tarp jų ir A. Z., suteiktų asmeninio ūkio žemės sklypų teisėtumą, pasisakytų dėl pareiškėjo teisių ir pareigų ar kitaip pažeistų jo teisėtus interesus. Pareiškėjas taip pat nenurodė šio skundžiamo akto neteisėtumo motyvų. Dėl šios priežasties teismas nenustatė pagrindo naikinti šį sprendimą, ir šio pareiškėjo reikalavimo netenkino.

III.

Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus miesto žemėtvarkos skyrius Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui 2011 m. rugsėjo 6 d. pateikė prašymą atnaujinti procesą administracinėje byloje Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 153 straipsnio 2 dalies 7 punkto pagrindu.

Šalies argumentai

Prašyme atnaujinti procesą nurodė, kad teismas padarė išvadą, jog Vilniaus apskrities viršininko 2004 m. lapkričio 22 d. įsakymas Nr. 2.3-9156, kuriuo pareiškėjui suprojektuoti asmeninio ūkio žemės sklypai Nr. (duomenys neskelbtini) (0,39 ha) ir Nr. (duomenys neskelbtini) (0,75 ha) (duomenys neskelbtini) kaime paimami į laisvos žemės fondą buvo priimtas nepagrįstai, nepasisakius dėl žemės sklypų suteikimo teisėtumo patikrinimo rezultatų ir nenustačius kitų aplinkybių, nenurodžius motyvų ar pagrindų, dėl kurių minėti sklypai turėtų būti paimami (arba nepaimami) valstybės nuosavybėn. Tačiau teismas, priimdamas sprendimą, nenustatė, jog Vilniaus rajono Buivydiškių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekte, (duomenys neskelbtini) k. A. Z. asmeniniam ūkiui buvo suprojektuotas žemės sklypas Nr. (duomenys neskelbtini) (0,75 ha) patenka į žemės sklypą, kuris, atkuriant nuosavybės teises, Vilniaus apskrities viršininko 2003 m. birželio 27 d. sprendimais Nr. 01-2087 ir Nr. 01-2088 buvo grąžintas natūra S. P. ir V. B.. Taigi teismas 2008 m. birželio 12 d. sprendimu nusprendė dėl neįtrauktų į bylos nagrinėjimą asmenų teisių ir pareigų. Vykdant 2008 m. birželio 12 d. teismo sprendimą, būtų tiesiogiai pažeistos S. P. ir V. B. teisės.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Proceso atnaujinimo institutas pagal savo paskirtį ir tikslus, kurių siekė įstatymų leidėjas, yra išimtinė procedūra, kuri taikoma bylose, užbaigtos įsiteisėjusiu teismo priimtu baigiamuoju aktu (sprendimu, nutartimi, nutartimi). Įsiteisėjęs teismo sprendimas (bendrąja prasme), kuriuo byloje buvo išspręstas šalių ginčas, įgyja res judicata galią. Tai reiškia, kad šalių ginčas yra išspręstas galutinai ir negali būti revizuojamas įprastinėmis procesinėmis priemonėmis. Proceso atnaujinimo paskirtis ir išimtinis pobūdis lemia, kad taikant proceso atnaujinimo institutą peržiūrimos bylos, kuriose teismai instancine tvarka iš esmės išsprendė pareiškėjo skunde (prašyme) pateiktus materialinius teisinius reikalavimus ir dėl šalių ginčo priėmė atitinkamą baigiamąjį aktą, kuris yra įsiteisėjęs.

ABTĮ 153 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad bylos, užbaigtos įsiteisėjusiu teismo sprendimu, nutarimu ar nutartimi, procesas gali būti atnaujinamas šiame skirsnyje, t. y. ABTĮ IV skyriaus 23 skirsnyje nustatytais pagrindais ir tvarka. Proceso atnaujinimo pagrindai išvardyti ABTĮ 153 straipsnio 2 dalies 1-12 punktuose. Iš minėtoje įstatymo normoje išvardytų proceso atnaujinimo pagrindų visumos matyti, kad jie yra susiję su administracinės bylos išsprendimu iš esmės. Minėtoje įstatymo normoje nurodytų pagrindų sąrašas yra baigtinis. Proceso atnaujinimo instituto tikslai reikalauja, kad šį institutą reglamentuojančios įstatymo normos turi būti taikomos ne formaliai, o griežtai laikantis ABTĮ IV skyriuje nustatytų proceso atnaujinimo sąlygų ir atsižvelgiant į įstatymų leidėjo nustatytą šio instituto paskirtį.

Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus miesto žemėtvarkos skyrius pateiktu prašymu siekia, jog procesas šiuo atveju būtų atnaujintas ABTĮ 153 straipsnio 2 dalies 7 punkto pagrindu.

Remiantis ABTĮ 153 straipsnio 2 dalies 7 punktu, procesas gali būti atnaujinamas, jeigu sprendime teismas pasisakė dėl neįtrauktų į bylos nagrinėjimą asmenų teisių ar pareigų.

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, aiškindamas šio proceso atnaujinimo pagrindo turinį, savo praktikoje yra ne kartą nurodęs (bylos Nr. P858-240/2011, P62-72/2011, P502-129/2009), jog tuo atveju, kai sprendime teismas pasisakė dėl neįtrauktų į bylos nagrinėjimą asmenų teisių ar pareigų, ABTĮ 153 straipsnio 2 dalies 7 punkto pagrindu, remiantis ABTĮ 154 straipsnio 1 dalimi, prašymą dėl proceso atnaujinimo turi teisę paduoti būtent neįtraukti į bylos nagrinėjimą asmenys, jeigu įsiteisėjęs sprendimas, nutarimas ar nutartis pažeidžia jų teises ar įstatymų saugomus interesus. Iš tokios administracinių teismų praktikos matyti, jog tuo atveju, jeigu prašymą paduoda asmuo, dalyvavęs bylos nagrinėjime, jis kreiptis dėl proceso atnaujinimo minėtu pagrindu teisės neturi, o procesas administracinėje byloje pagal ABTĮ 153 straipsnio 2 dalies 7 punktą negali būti atnaujintas (ABTĮ 159 straipsnio 1 dalis).

Šiuo atveju prašymą dėl proceso atnaujinimo padavė Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus miesto žemėtvarkos skyrius. Prašymas grindžiamas aplinkybe, jog sprendime teismas galimai pasisakė dėl neįtrauktų į bylos nagrinėjimą asmenų teisių ar pareigų, kadangi nenustatė, jog Vilniaus rajono Buivydiškių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekte, (duomenys neskelbtini) k. A. Z. asmeniniam ūkiui buvo suprojektuotas žemės sklypas Nr. (duomenys neskelbtini) (0,75 ha) patenka į žemės sklypą, kuris, atkuriant nuosavybės teises, Vilniaus apskrities viršininko 2003 m. birželio 27 d. sprendimais Nr. 01-2087 ir Nr. 01-2088 buvo grąžintas natūra S. P. ir V. B.. Taigi prašymas paduotas proceso dalyvio, kuris dalyvavo bylos nagrinėjime, o ne asmens kuris nebuvo įtrauktas į bylos nagrinėjimą.

Remdamasi šiais argumentais teisėjų kolegija konstatuoja, jog Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus miesto žemėtvarkos skyriaus prašymas nėra pagrįstas ABTĮ 153 straipsnio 2 dalyje numatytais proceso atnaujinimo pagrindais, todėl netenkintinas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 159 straipsnio 1 dalimi, teisėjų kolegija

nutaria

Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus miesto žemėtvarkos skyriaus (Vilniaus apskrities viršininko administracijos teisių perėmėja) prašymo netenkinti, atsisakyti atnaujinti procesą administracinėje byloje.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Stasys GagysRičardas PiličiauskasVirginija Volskienė