Panevėžio apylinkės teismo įsakymas

2016-08-08 · Baudžiamoji byla Nr. 1-629-334/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2016-08-08
Bylos Nr.
1-629-334/2016
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Danutė Švitinienė
Kaltinamasis
E. S.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-629-334/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-19079-2016-8Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.4; 1.2.25.4.1.; 2.3.6.4.5.1.; 2.3.6.4.5.2.; 2.10.1. (S)
PANEVĖŽIO MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. rugpjūčio 8 d.Panevėžys

Panevėžio miesto apylinkės teismo teisėja Danutė Švitinienė, išnagrinėjusi Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros prokurorės G. P. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje

E. S., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini) išsilavinimo, nevedęs, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta – (duomenys neskelbtini), teistas Panevėžio miesto apylinkės teismo 2012-02-13 nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. laisvės apribojimu 6 mėnesiams, įpareigojant mokytis. 2012-11-16 išregistruotas iš probuojamųjų asmens duomenų registro (duomenys neskelbtini), teistumas išnykęs,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 281 str. 1 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis E. S. 2016-04-23 apie 5.09 val., Panevėžyje, Smėlynės-Marijonų-Senamiesčio gatvių sankryžoje, vairuodamas automobilį „Toyota Corolla Verso“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) dėl nusikalstamo nerūpestingumo pažeidė Kelių eismo taisyklių 154 punkto reikalavimus – važiuodamas šalutine Senamiesčio gatve, įvažiavo į nelygiareikšmių gatvių sankryžą ir važiavo per ją tiesiai, neduodamas kelio pagrindine Smėlynės gatve jam iš dešinės pusės važiavusiam automobiliui „Volkswagen Passat“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), vairuojamam R. U., ir su juo susidūrė, dėl to įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo nesunkiai sutrikdyta automobilio „Volkswagen Passat“ keleivių R. U. ir A. V. sveikata: R. U. nustatyta juosmens srities sumušimas, pasireiškęs stuburo juosmeninės srities antro slankstelio kūno lūžiu, A. V. nustatyta dešinės blauzdos sumušimas, pasireiškęs poodinėmis kraujosruvomis ir nubrozdinimais dešinėje blauzdoje, kas komplikavosi nesirezorbavusia poodine kraujosruva.

Kaltinamasis E. S., pranešus apie įtarimą padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 281 str. 1 d., bei apklausus jį įtariamuoju, savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2016-04-23 apie 4.00 val., išėjęs iš klubo „(duomenys neskelbtini)“, dviem merginom – A. G. ir L. J. pasiūlė pasivažinėti „Toyota Corolla Verso“, valst. nr. (duomenys neskelbtini) po miestą ir po to jas parvežti namo. Merginos atsisėdo į jo vairuojamą automobilį ir jie važinėjo po Panevėžio miestą. Neplanavo, kur važiuos, tiesiog važinėjo iš vienos gatvės į kitą. Važiuodamas nuolat bendravo su merginomis, tačiau stengėsi kuo daugiau dėmesio sutelkti į kelią ir vairavimą. Pasivažinėję automobiliu po miestą, apie 5.00 val. nusprendė važiuoti namo. Vairuodamas automobilį „Toyota Corolla Verso“, valst. nr. (duomenys neskelbtini) važiavo Panevėžio miesto Senamiesčio gatve link Marijonų gatvės. Kai artėjo link Smėlynės-Senamiesčio-Marijonų gatvių sankryžos, matė, kad sankryžoje mirksėjo geltonos spalvos šviesoforo signalas, suprato, kad šviesoforas neveikia ir reikia vadovautis kelio ženklais. Matė, kad per sankryžą važiuojant iš Senamiesčio gatvės, yra šalutinis kelias, o Smėlynės gatvė yra pagrindinis kelias. Per sankryžą ketino važiuoti tiesiai – iš Senamiesčio gatvės į Marijonų gatvę, žinojo, kad turi praleisti automobilius, važiuojančius pagrindine Smėlynės gatve. Prieš įvažiuodamas į sankryžą, įdėmiai iš pradžių į ją nežiūrėjo, tik jau įvažiavęs į sankryžą, pamatė, kad Smėlynės gatve, jam iš dešinės pusės, link Smėlynės-Senamiesčio-Marijonų gatvių sankryžos atvažiuoja tamsios spalvos automobilis. Jis į sankryžą įvažiavo labai lėtai, jo automobilio greitis galėjo būti apie 25 km/h. Tamsios spalvos automobilis važiavo Smėlynės gatve link J. Basanavičiaus gatvės. Kurioje tiksliai vietoje buvo tamsios spalvos automobilis ir kokiu atstumu šis automobilis buvo nuo jo automobilio, negali pasakyti, nes viskas įvyko labai greitai. Kai pirmą kartą pamatė atvažiuojantį tamsios spalvos automobilį, net nematė, kad prie jo buvo prikabinta priekaba. Pamatęs link jo atvažiuojantį tamsios spalvos automobilį, pagalvojo, kad spės pravažiuoti sankryžą, todėl automobilio nestabdė ir, toliau lėtai riedėdamas apie 25 km/h greičiu, važiavo per sankryžą tiesiai. Kai automobilio priekine dalimi buvo pravažiavęs saugumo salelę, esančią Smėlynės gatvėje, pajuto smūgį į automobilio dešiniojo šono priekinę dalį. Tamsios spalvos automobilis į jo automobilį trenkėsi priekine dalimi. Smūgis įvyko sankryžoje, smūgio metu jis automobilio nestabdė ir automobilio vairo nesuko nei į vieną pusę. Po smūgio jo automobilį nubloškė ant šaligatvio, esančio Marijonų gatvėje. Kai po smūgio automobiliu pilnai sustojo, iš karto pasiteiravo savo keleivių, kaip jos jaučiasi, tuomet išlipo iš automobilio pasiklausti, kaip jaučiasi žmonės, esantys kitame automobilyje. Kas iškvietė greitąją pagalbą, nežino. Atvažiavusi greitoji pagalba jį ir abiejų automobilių keleives išvežė į VšĮ „Respublikinė Panevėžio ligoninė“. Jam VšĮ „Respublikinė Panevėžio ligoninė“ nustatė juosmens sumušimą. Žino, kad jo automobilio keleivėms ir A. V. taip pat nustatė sumušimus, o kito automobilio keleivei R. U. nustatė stuburo juosmens dalies L2 slankstelio lūžį. Jis buvo nuėjęs aplankyti R. U., L. J. ir A. G., jų atsiprašė. Dėl eismo įvykio savo kaltę pilnai pripažįsta ir labai gailisi, kadangi, matydamas, jog pagrindine gatve link jo atvažiuoja automobilis, netinkamai įvertino atstumą ir neįsitikino, kad spės pravažiuoti per sankryžą nekliudomai, automobilio nestabdė, o lėtai riedėdamas apie 25 km/h greičiu, važiavo per sankryžą, nors turėjo galimybę sustabdyti savo automobilį ir išvengti susidūrimo, kadangi, kaip jau minėjo, jis automobiliu važiavo labai lėtai ir tik buvo įvažiavęs į sankryžą, kai pirmą kartą pamatė link jo atvažiuojantį automobilį, ir jeigu tuo metu, kai pirmą kartą pamatė link jo atvažiuojantį automobilį, būtų stabdęs savo automobilį tikrai būtų spėjęs sustoti ir kitas automobilis būtų pravažiavęs nekliudomai per sankryžą. (b. l. 169-171, 177)

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo visiško prisipažinimo jo kaltė padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 281 str. 1 d., įrodyta ir kitais byloje esančiais įrodymais.

Iš nukentėjusiosios R. U. apklausos protokole parodymų matyti, kad 2016-04-23 apie 5.00 val. važiavo R. U. vairuojamu automobiliu „Volkswagen Passat“, valst. nr. (duomenys neskelbtini), Panevėžio miesto Smėlynės gatve link J. Basanavičiaus gatvės. Prie automobilio buvo prikabinta priekaba, kuri buvo tuščia, nepakrauta. Ji sėdėjo priekinėje keleivio sėdynėje. Kartu su jais dar važiavo A. V., kuri sėdėjo ant galinės automobilio sėdynės, už priekinės keleivio sėdynės. Buvo prisisegusi saugos diržu. Matė, kad gatvės apšvietimas buvo įjungtas. Kokiu tiksliai greičiu važiavo, negali pasakyti, tačiau jautė, kad greitis nebuvo didelis, mano, kad važiavo neviršydami leistino važiavo greičio, nes buvo prisikabinę priekabą. Ji visą laiką, kol važiavo, bendravo su A. V., į kelią visai nežiūrėjo ir tikslių eismo įvykio aplinkybių neužfiksavo. Matė, kad važiavo antra Smėlynės gatvės eismo juosta. Per Smėlynės-Senamiesčio-Marijonų gatvių sankryžą ketino važiuoti tiesiai. Kai priartėjo prie minėtos sankryžos, matė, kad mirksėjo geltonos spalvos šviesoforo signalas, suprato, kad šviesoforas neveikė ir reikėjo vadovautis kelio ženklais. Smėlynės gatvė, kuria jie važiavo, buvo pagrindinė gatvė. Kai privažiavo Smėlynės-Senamiesčio-Marijonų gatvių sankryžą, pamatė, kad jiems iš kairės pusės skersine kryptimi iš Senamiesčio gatvės link Marijonų gatvės atvažiuoja tamsios spalvos automobilis. Tamsios spalvos automobilis važiavo per sankryžą tiesiai iš Senamiesčio gatvės link Marijonų gatvės. Kai tą automobilį pamatė, jo priekinė dalis jau buvo pravažiavusi sankryžos vidurį, nuo to automobilio iki jų automobilio priekinės dalies buvo apie 2 metrų atstumas. Pamačiusi atvažiuojantį tamsios spalvos automobilį, iš karto sušuko: „mašina“, po to iš karto jų automobilis priekine dalimi trenkėsi į tamsios spalvos automobilio priekines dešiniojo šono duris. Po susidūrimo išsiskleidė jos ir vairuotojo oro pagalvės. VšĮ „Respublikinė Panevėžio ligoninė“ jai nustatė stuburo slankstelio įtrūkimą. Kai gulėjo ligoninėje, ją buvo atėjęs aplankyti automobilio vairuotojas, atsiprašė ir labai gailėjosi dėl eismo įvykio. Yra informuota, kad dėl žalos atlyginimo turi kreiptis į draudimo bendrovę, kuri jai atlygins visą patirtą žalą. Vairuotojui pretenzijų neturi, jam atleido, todėl civilinio ieškinio byloje dėl žalos atlyginimo byloje nereikš. (b. l. 40-41)

Iš nukentėjusiosios A. V. apklausos protokole parodymų matyti, kad 2016-04-23 apie 5.00 val. važiavo R. U. vairuojamu automobiliu „Volkswagen Passat“ Panevėžio miesto Smėlynės gatve link J. Basanavičiaus gatvės. Prie automobilio buvo prikabinta priekaba. Ji sėdėjo ant galinės automobilio sėdynės, už priekinės keleivio sėdynės. Kartu su jais dar važiavo R. U. žmona R. U., kuri sėdėjo priekinėje keleivio sėdynėje. Buvo prisisegusi saugos diržu, R. U. taip pat buvo prisisegusi saugos diržu. Į kelią visai nežiūrėjo, o visą laiką kalbėjosi su R. U.. Jautė, kad greitis nebuvo didelis, mano, kad galėjo važiuoti apie 40 km/h greičiu, kadangi prieš tai, ties Šermukšnių gatve, priekyje jų, ta pačia judėjimo krypties eismo juosta labai lėtai važiavo autobusiukas ir tarsi ieškojo vietos, kur galėtų sustoti, todėl jie, važiuodami paskui autobusiuką, sulėtino savo automobilio važiavimo greitį ir važiavo apie 20 km/h greičiu. Žino, kad per Smėlynės-Senamiesčio-Marijonų gatvių sankryžą ketino važiuoti tiesiai. Atsimena, kad važiuojant automobiliu, kai buvo ties Smėlynės-Senamiesčio-Marijonų gatvių sankryža, pajuto smūgį. Iš karto po smūgio net nesuprato ir nematė, iš kur buvo tas smūgis, kadangi po smūgio iš karto išsiskleidė automobilio priekyje esančios oro pagalvės. Tik po to, kai jau po smūgio sustojo ir išlipo iš automobilio, suprato, kad įvyko eismo įvykis, nes pamatė, kad ant šaligatvio, esančio Marijonų gatvėje, stovėjo kitas automobilis, kurio buvo apgadintos priekinės dešinės pusės durys, taip pat matė, kad buvo apgadintas ir jų automobilis, o priekaba buvo atsikabinusi nuo jų automobilio. Kadangi prieš smūgį nematė kito automobilio ir tik išlipusi iš automobilio suprato, kad įvyko eismo įvykis, negali pasakyti, kuria kryptimi ir kokiu greičiu važiavo kitas automobilis prieš susidūrimą. Ji paskambino bendruoju pagalbos telefonu ir pranešė apie eismo įvykį. Atvažiavusi greitoji pagalba ją išvežė į VšĮ „Respublikinė Panevėžio ligoninė“, kur jai nustatė dešinės blauzdos hematomą ir sumušimą. Yra informuota, kad dėl žalos atlyginimo turi kreiptis į draudimo bendrovę, kuri jai atlygins visą patirtą žalą. Vairuotojui pretenzijų neturi, ji jam atleido, todėl civilinio ieškinio dėl žalos atlyginimo byloje nereikš. (b. l. 45-46)

Iš nukentėjusiosios L. J. apklausos protokole parodymų matyti, kad 2016-04-23 apie 4.00 val. išėjo iš klubo „(duomenys neskelbtini)“ su drauge A. G., sėdo į E., kurio pavardės nežino, vairuojamą automobilį „Toyota“ pasivažinėti. Koks yra automobilio „Toyota“ valstybinio numerio ženklas, nežino. Automobilį „Toyota“ vairavo E. Ji sėdėjo priekinėje keleivio sėdynėje, o A. G. sėdėjo ant galinės automobilio sėdynės, per vidurį. Neplanavo, kur tiksliai važiuos, tiesiog važinėjo iš vienos gatvės į kitą. Važiuodama nuolat su A. G. bendravo, E. taip pat su jomis bendravo. Automobilyje nuolat grojo muzika. Pasivažinėję automobiliu po miestą, apie 5.00 val. nusprendė važiuoti namo. Važiavo Senamiesčio gatve link Marijonų gatvės. Negali įvertinti, koks buvo matomumas, kadangi buvo keleive ir išgėrusi alkoholinių gėrimų, jautėsi apsvaigusi, tiesiog nekreipė dėmesio į matomumą. Neatsimena tikslių eismo įvykio aplinkybių, kadangi, kaip jau minėjo, buvo išgėrusi alkoholinių gėrimų, jautėsi apsvaigusi ir susitrenkė galvą. Atsimena tik tiek, kad privažiavus Smėlynės-Senamiesčio-Marijonų gatvių sankryžą, automobiliu visiškai sustojo ir vėl pradėjo toliau važiuoti per sankryžą tiesiai. Per šią sankryžą turėjo važiuoti tiesiai iš Senamiesčio gatvės į Marijonų gatvę. Sankryžoje šviesoforas neveikė ir mirksėjo geltonos spalvos šviesoforo signalas. Kurioje tiksliai vietoje sustojo, negali pasakyti, taip pat neatsimena ir ką matė, kai automobiliu visiškai sustojo, todėl negali pasakyti, ar matė link jų atvažiuojantį kitą automobilį. Nuo to momento, kai vėl pradėjo važiuoti, iki to momento, kai atsidūrė VšĮ „Respublikinė Panevėžio ligoninė“, nieko neprisimena. Tik vėliau sužinojo, kad važiuojant per Smėlynės-Senamiesčio-Marijonų gatvių sankryžą, į jų automobilį trenkėsi kitas automobilis, kuris važiavo Smėlynės gatve, jiems iš dešinės pusės. Jai VšĮ „Respublikinė Panevėžio ligoninė“ nustatė dešinio peties sumušimą. Ligoninėje jai nustatė 1,6 promilės girtumą. Daugiau dėl sužalojimų į jokią gydymo įstaigą nesikreipė. Yra informuota, kad dėl žalos atlyginimo gali kreiptis į draudimo bendrovę. Ji vairuotojui pretenzijų neturi, jam atleido, todėl civilinio ieškinio dėl žalos atlyginimo byloje nereikš. (b. l. 50-51)

Iš nukentėjusiosios A. G. apklausos protokole parodymų matyti, kad 2016-04-23 apie 4.00 val. su drauge L. J., išėjusios iš klubo „(duomenys neskelbtini)“, priėmė vaikino vardu E. pasiūlymą pasivažinėti E. vairuojamu automobiliu po miestą. Automobilis buvo „Toyota Corolla Verso“, koks buvo automobilio valstybinio numerio ženklas, nežino. Automobilį „Toyota Corolla Verso“ vairavo E. Ji sėdėjo ant galinės automobilio sėdynės už priekinės keleivio sėdynės, L. J. sėdėjo priekinėje keleivio sėdynėje. Apie 5.00 val. ryto nusprendė važiuoti namo. Važiavo Senamiesčio gatve link Marijonų gatvės. Ji kelio nestebėjo, nes buvo keleivė ir nuolat bendravo su L. J.. Automobilyje nuolat grojo muzika. Nežino tikslių eismo įvykio aplinkybių, nes kelio nestebėjo ir viskas įvyko labai greitai. Atsimena tik tiek, kad jiems automobiliu įvažiavus į Smėlynės-Senamiesčio-Marijonų gatvių sankryžą, pamatė, kad jiems iš dešinės pusės Smėlynės gatve link sankryžos atvažiuoja automobilis. Tuo metu, kai pirmą kartą pamatė link jų atvažiuojantį automobilį, automobiliu buvo ties pirma Smėlynės gatvės eismo juosta, skirta važiuoti link S. Kerbedžio gatvės, ir automobiliu važiavo lėtai, neskubėdami, nes L. J. tuo metu buvo labai bloga. Jų automobilio tikslaus važiavimo greičio negali pasakyti, nes automobilio nevairuoja ir į spidometrą nežiūrėjo. Ar E. matė link jų atvažiuojantį automobilį, nežino, tačiau jie toliau per sankryžą važiavo tiesiai. Po to pajuto smūgį ir pamatė, kad į jų automobilį trenkėsi prieš tai matytas Smėlynės gatve atvažiuojantis automobilis. Žino tik tiek, kad susidūrimo metu dar buvo sankryžoje, tačiau jau buvo pravažiavę sankryžos vidurį. Po smūgio girdėjo policijos pareigūnų balsus. Jai VšĮ „Respublikinė Panevėžio ligoninė“ nustatė krūtinės sumušimą. Daugiau dėl sužalojimų į jokią gydymo įstaigą nesikreipė. E. buvo atėjęs jos aplankyti, teiravosi, kaip ji jaučiasi. Yra informuota, kad dėl žalos atlyginimo gali kreiptis į draudimo bendrovę. Ji vairuotojui pretenzijų neturi, jam atleido, todėl civilinio ieškinio dėl žalos atlyginimo byloje nereikš. (b. l. 55-56)

Iš nukentėjusiojo R. U. apklausos protokoluose parodymų matyti, kad 2016-05-23 apie 5.00 val. automobiliu „Volkswagen Passat“, valst. nr. (duomenys neskelbtini), važiavo Panevėžio miesto Smėlynės gatve link J. Basanavičiaus gatvės. Prie automobilio buvo prikabinta priekaba, kuri buvo tuščia, nepakrauta. Kartu važiavo žmona R. U. ir kaimynė A. V.. R. U. sėdėjo priekinėje keleivio sėdynėje, o A. V. sėdėjo ant galinės automobilio sėdynės už priekinės keleivio sėdynės. Jis buvo prisisegęs saugos diržu, taip pat matė, kad ir keleivės buvo prisisegusios. Automobilis buvo su įjungtomis artimosiomis šviesomis, kadangi buvo įjungtas gatvės apšvietimas. Kadangi jis dažnai vairuoja automobilį, nes dirba taksi vairuotoju, tai žino, kad 5.00 val. ryte Smėlynės-Senamiesčio-Marijonų gatvių sankryžoje šviesoforas neveikia, ir, važiuojant per šią sankryžą, reikia vadovautis kelio ženklais. Važiavo apie 50 km/h greičiu. Eismas buvo neintensyvus, daugiau važiuojančių automobilių jo judėjimo kryptimi nebuvo. Per Smėlynės-Senamiesčio-Marijonų gatvių sankryžą ketino važiuoti tiesiai. Priartėjęs prie minėtos sankryžos, matė, kad mirksėjo geltonos spalvos šviesoforo signalas ir kad Smėlynės gatvė, kuria jis važiavo, buvo pagrindinė gatvė, važiuojant per Smėlynės-Senamiesčio-Marijonų gatvių sankryžą, dėl ko jis drąsiai, nesustodamas, važiavo per sankryžą tiesiai. Važiuodamas per sankryžą, pamatė, kad jam iš kairės pusės skersine kryptimi, iš Senamiesčio gatvės link Marijonų gatvės, link jo atvažiuoja automobilis „Toyota Corolla Verso“. Važiuojant per sankryžą Senamiesčio gatve link Marijonų gatvės, Senamiesčio gatvė yra šalutinė gatvė. Kai pamatė automobilį „Toyota Corolla Verso“, buvo jau prie pat jo automobilio, apie 2 metrų atstumu. Susidūrimas įvyko labai greitai, todėl net nežino, ar spėjo paspausti automobilio stabdžius, žino tik tiek, kad automobilio vairo nebesuko nei į vieną pusę. Ar automobilio „Toyota Corolla Verso“ vairuotojas bandė išvengti smūgio stabdydamas ir sukdamas automobilio vairą, nežino. Automobilio priekine dalimi trenkėsi į automobilio „Toyota Corolla Verso“ priekines keleivio duris ir dešiniojo šono priekinį sparną. Smūgis įvyko sankryžoje, kai jis automobiliu važiavo per sankryžą antra Smėlynės gatvės eismo juosta, o automobilis „Toyota Corolla Verso“ per sankryžą važiavo pirma eismo juosta iš Senamiesčio gatvės į Marijonų gatvę. Po smūgio jo automobilį nubloškė link Marijonų gatvės, priekaba atsikabino ir ją nubloškė link Senamiesčio gatvės. Po smūgio automobilį „Toyota Corolla Verso“ nubloškė ant šaligatvio, esančio taip pat Marijonų gatvėje. Jis pats anksčiau nepastebėjo link jo atvažiuojančio automobilio „Toyota Corolla Verso“, kadangi per sankryžą važiavo pagrindine gatve ir tikėjosi, kad automobilis, važiuojantis šalutine gatve, jį praleis. Greitąją pagalbą iškvietė jo žmona. Greitoji pagalba jo žmoną, kartu važiavusią A. V. ir automobilio „Toyota Corolla Verso“ vairuotoją ir keleives išvežė į VšĮ „Respublikinė Panevėžio ligoninė“. Jis eismo įvykio metu nežymiai susimušė, tačiau dėl to į jokią gydymo įstaigą nesikreipė, susižalojęs nesijaučia ir atsisako, kad jam būtų nustatytas sveikatos sužalojimo mastas. Eismo įvykio metu buvo apgadintas jam priklausantis automobilis, dėl ko jam buvo padaryta turtinė žala. Dėl eismo įvykio kreipėsi į draudimo bendrovę. Eismo įvykio metu buvo apgadintas priekabos sukabinimo įtaisas. Turtinę žalą dėl sugadinto automobilio pilnai atlygino draudimo bendrovė, todėl jis jokių pretenzijų E. S. neturi, jam atleido ir civilinio ieškinio byloje nereikš. (b. l. 61-62, 66)

Iš kelių eismo įvykio vietos apžiūros protokolo ir plano matyti, kad automobilis „Toyota Corolla Verso“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) rastas užvažiavęs ant Marijonų gatvės šaligatvio, nuo jo kairės pusės priekinio rato iki Smėlynės gatvės ištęstinės 12,00 m, o nuo tos pačios pusės galinio rato iki Smėlynės gatvės ištęstinės 9,50 m atstumas, o šio automobilio dešinės pusės galinis ratas yra ties dešiniuoju važiuojamosios dalies kraštu. Automobilis „Volkswagen Passat“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), rastas Smėlynės-Marijonų-Senamiesčio gatvių sankryžos važiuojamojoje dalyje, nuo jo kairės pusės priekinio rato iki Smėlynės gatvės ištęstinės 1,40 m, automobilio kairės pusės priekinis ratas nuo Marijonų gatvės ištęstinės nutolęs 9,0 m. Priekaba „(duomenys neskelbtini)“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), rasta Smėlynės gatvės važiuojamojoje dalyje, nuo jos kairės pusės rato iki Smėlynės gatvės dešiniojo krašto 2,20 m, o iki Senamiesčio gatvės ištęstinės 11,50 m. Marijonų gatvės važiuojamojoje dalyje rastas 8,50 m ilgio, 4,0 m pločio ir 6,50 m skersmens šukių ir tepalo šleifas. Smėlynės gatvėje, prieš sankryžą, yra kelio ženklas „Pagrindinis kelias“. Senamiesčio gatvėje, prieš sankryžą, yra kelio ženklas „Duoti kelią“. (b. l. 8-11, 12, 28-34)

Iš transporto priemonės „Volkswagen Passat“ apžiūros protokolo matyti, kad automobilio „Volkswagen Passat“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), apgadinta visa priekinė dalis, išsiskleidusios oro pagalvės. (b. l. 13-17, 29-31)

Iš transporto priemonės priekabos „Domantas“ apžiūros protokolo matyti, kad priekabos „(duomenys neskelbtini)“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), sugadintas prikabinimo mechanizmas. (b. l. 18-22)

Iš transporto priemonės „Toyota Corolla Verso“ apžiūros protokolo matyti, kad automobilio „Toyota Corolla Verso“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) apgadinta visa priekinė dalis ir dešinysis šonas. (b. l. 23-27, 33-34)

Iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos toksikologijos laboratorijos specialisto išvados Nr. T-A 3107/2016(01) matyti, kad E. S. kraujyje etilo alkoholio nerasta. (b. 1. 67)

Iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos toksikologijos laboratorijos specialisto išvados Nr. T-A 3108/2016(01) matyti, kad R. U. kraujyje etilo alkoholio nerasta. (b. 1. 68)

Iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos Panevėžio skyriaus specialisto išvados Nr. G 563/2016(05) matyti, kad R. U. nustatytas juosmens srities sumušimas, pasireiškęs stuburo juosmeninės srities antro slankstelio kūno lūžiu,- sveikata sutrikdyta nesunkiai. (b. l. 76-77)

Iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos Panevėžio skyriaus specialisto išvados Nr. G 620/2016(05) matyti, kad A. V. nustatyta dešinės blauzdos sumušimas, pasireiškęs poodinėmis kraujosruvomis ir nubrozdinimais dešinėje blauzdoje, kas komplikavosi nesirezorbavusia poodine kraujosruva,- sveikata sutrikdyta nesunkiai. (b. l. 79-80)

Iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos Panevėžio skyriaus specialisto išvados Nr. G 617/2016(05) matyti, kad A. G. objektyvių sužalojimo požymių nėra užfiksuota, todėl sveikatos sutrikdymo mastas nėra nustatinėjamas. (b. l. 82-83)

Iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos Panevėžio skyriaus specialisto išvados Nr. G 567/2016(05) matyti, kad L. J. objektyvių sužalojimo požymių nėra užfiksuota, todėl sveikatos sutrikdymo mastas nėra nustatinėjamas. (b. l. 85)

Iš įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutarties liudijimo Nr. AEC 4921988, išduoto „Lietuvos draudimas“, matyti, kad automobilio „Toyota Corolla Verso“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) valdytojo civilinė atsakomybė drausta, draudimas galioja iki 2017-02-15. (b. l. 36)

Tokiu būdu byloje kaltinamojo E. S. kaltė neginčijamai nustatyta teismo ištirtų įrodymų visetu: tai paties kaltinamojo parodymais, kad, artėdamas prie Smėlynės-Senamiesčio-Marijonų gatvių sankryžos, matė, jog sankryžoje mirksėjo geltonos spalvos šviesoforo signalas, suprato, kad šviesoforas neveikia ir reikia vadovautis kelio ženklais. Matė, kad per sankryžą važiuojant iš Senamiesčio gatvės, yra šalutinis kelias, o Smėlynės gatvė – pagrindinis kelias. Per sankryžą ketino važiuoti tiesiai – iš Senamiesčio gatvės į Marijonų gatvę, žinojo, kad turi praleisti automobilius, važiuojančius pagrindine Smėlynės gatve. Matė, jog pagrindine gatve link jo atvažiuoja automobilis, tačiau netinkamai įvertino atstumą ir neįsitikino, kad spės pravažiuoti per sankryžą nekliudomai, automobilio nestabdė, važiavo per sankryžą, nors turėjo galimybę sustabdyti savo automobilį ir išvengti susidūrimo. Kai automobilio priekine dalimi buvo pravažiavęs saugumo salelę, esančią Smėlynės gatvėje, pajuto smūgį į automobilio dešiniojo šono priekinę dalį. Šias aplinkybes patvirtina ir nukentėjusiosios R. U. parodymai, kad važiavo R. U. vairuojamu automobiliu Smėlynės gatve link J. Basanavičiaus gatvės. Per Smėlynės-Senamiesčio-Marijonų gatvių sankryžą ketino važiuoti tiesiai. Kai priartėjo prie minėtos sankryžos, matė, kad mirksėjo geltonos spalvos šviesoforo signalas, suprato, kad šviesoforas neveikė ir reikėjo vadovautis kelio ženklais. Smėlynės gatvė, kuria važiavo, buvo pagrindinė gatvė. Kai privažiavo Smėlynės-Senamiesčio-Marijonų gatvių sankryžą, pamatė, kad iš kairės pusės skersine kryptimi iš Senamiesčio gatvės link Marijonų gatvės atvažiuoja tamsios spalvos automobilis, kuris važiavo per sankryžą tiesiai iš Senamiesčio gatvės link Marijonų gatvės. Kai tą automobilį pamatė, jo priekinė dalis jau buvo pravažiavusi sankryžos vidurį ir jų automobilis priekine dalimi trenkėsi į tamsios spalvos automobilio priekines dešiniojo šono duris; nukentėjusiosios A. V. parodymai, kad per Smėlynės-Senamiesčio-Marijonų gatvių sankryžą ketino važiuoti tiesiai. Kai buvo ties Smėlynės-Senamiesčio-Marijonų gatvių sankryža, pajuto smūgį. Iš karto po smūgio nesuprato, kas įvyko. Tik išlipusi iš automobilio suprato, kad įvyko eismo įvykis; nukentėjusiosios L. J. parodymai, kad važiavo E. S. vairuojamu automobiliu. Važiavo Senamiesčio gatve link Marijonų gatvės. Smėlynės-Senamiesčio-Marijonų gatvių sankryžoje šviesoforas neveikė ir mirksėjo geltonos spalvos šviesoforo signalas. Nuo to momento, kai vėl pradėjo važiuoti po sustojimo prie sankryžos iki to momento, kai atsidūrė VšĮ „Respublikinė Panevėžio ligoninė“, nieko neprisimena. Tik vėliau sužinojo, kad važiuojant per Smėlynės-Senamiesčio-Marijonų gatvių sankryžą, į automobilį trenkėsi kitas automobilis, kuris važiavo Smėlynės gatve iš dešinės pusės; nukentėjusiosios A. G. parodymai, kad važiavo E. S. vairuojamu automobiliu. Važiavo Senamiesčio gatve link Marijonų gatvės. Įvažiavus į Smėlynės-Senamiesčio-Marijonų gatvių sankryžą, pamatė, kad iš dešinės pusės Smėlynės gatve link sankryžos atvažiuoja automobilis. Tuo metu, kai pirmą kartą pamatė link jų atvažiuojantį automobilį, automobiliu buvo ties pirma Smėlynės gatvės eismo juosta, skirta važiuoti link S. Kerbedžio gatvės. Po to pajuto smūgį ir pamatė, kad į jų automobilį trenkėsi prieš tai matytas Smėlynės gatve atvažiuojantis automobilis. Susidūrimo metu dar buvo sankryžoje, tačiau jau buvo pravažiavę sankryžos vidurį; nukentėjusiojo R. U. parodymai, kad važiavo Smėlynės gatve link J. Basanavičiaus gatvės. Per Smėlynės-Senamiesčio-Marijonų gatvių sankryžą ketino važiuoti tiesiai. Priartėjęs prie minėtos sankryžos, matė, kad mirksėjo geltonos spalvos šviesoforo signalas ir kad Smėlynės gatvė, kuria jis važiavo, buvo pagrindinė gatvė, važiuojant per Smėlynės-Senamiesčio-Marijonų gatvių sankryžą, dėl ko jis drąsiai, nesustodamas, važiavo per sankryžą tiesiai. Važiuodamas per sankryžą, pamatė, kad jam iš kairės pusės skersine kryptimi, iš Senamiesčio gatvės link Marijonų gatvės, link jo atvažiuoja automobilis „Toyota Corolla Verso“. Kai pamatė automobilį „Toyota Corolla Verso“, buvo jau prie pat jo automobilio, apie 2 metrų atstumu. Susidūrimas įvyko sankryžoje, kai jis automobiliu važiavo per sankryžą antra Smėlynės gatvės eismo juosta, o automobilis „Toyota Corolla Verso“ per sankryžą važiavo pirma eismo juosta iš Senamiesčio gatvės į Marijonų gatvę. Šiuos kaltinamojo ir nukentėjusiųjų parodymus patvirtina ir rašytinė bylos medžiaga, tai yra: kelių eismo įvykio vietos apžiūros protokolas ir planas, iš kurių matyti, kad automobilis „Toyota Corolla Verso“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) rastas užvažiavęs ant Marijonų gatvės šaligatvio, automobilis „Volkswagen Passat“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), rastas Smėlynės-Marijonų-Senamiesčio gatvių sankryžos važiuojamojoje dalyje. Smėlynės gatvėje, prieš sankryžą, yra kelio ženklas „Pagrindinis kelias“. Senamiesčio gatvėje, prieš sankryžą, yra kelio ženklas „Duoti kelią“ (b. l. 8-11, 12, 28-34); transporto priemonės „Volkswagen Passat“ apžiūros protokolas, iš kurio matyti, kad automobilio „Volkswagen Passat“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), apgadinta visa priekinė dalis (b. l. 13-17, 29-31); transporto priemonės „Toyota Corolla Verso“ apžiūros protokolas, iš kurio matyti, kad automobilio „Toyota Corolla Verso“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) apgadinta visa priekinė dalis ir dešinysis šonas (b. l. 23-27, 33-34); specialisto išvados Nr. G 563/2016(05) ir Nr. G 620/2016(05), iš kurių matyti, kad R. U. ir A. V. sveikata sutrikdyta nesunkiai (b. l. 76-77, 79-80). Visi šie įrodymai yra sutampantys, neprieštaraujantys, atitinkantys bylos faktines aplinkybes, jai teismas neturi pagrindo abejoti, todėl jais remiasi kaip kaltinamojo E. S. kaltės įrodymais. Šių įrodymų visuma neginčijamai nustatyta, kad kaltinamasis E. S., važiuodamas šalutine gatve, dėl nusikalstamo nerūpestingumo nepraleido pagrindine gatve važiavusio R. U. vairuojamo automobilio ir su juo susidūrė, dėl to įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo nesunkiai sutrikdyta R. U. vairuojamo automobilio keleivių R. U. ir A. V. sveikata, ir padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 281 str. 1 d.

Kaltinamojo E. S. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Civilinis ieškinys baudžiamojoje byloje nepareikštas.

Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, stadiją, kaltinamojo asmenybę, aplinkybes. Kaltinamasis E. S. padarė vieną nusikalstamą veiką, priskiriamą prie neatsargių nusikaltimų (Lietuvos Respublikos BK 11 str.). Kaltinamasis teistas vieną kartą, teistumas išnykęs (b. l. 147-148), administracine tvarka baustas, turi vieną galiojančią administracinę nuobaudą (b. l. 158-160), darbdavio charakterizuojamas patenkinamai (b. l. 162), Psichikos sveikatos centro įskaitoje registruotas nuo (duomenys neskelbtini) m., diagnozė – lengvas protinis atsilikimas su reikšmingais elgesio sutrikimais ((duomenys neskelbtini)) (b. l. 165). Iš Valstybinės teismo psichiatrijos tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos Panevėžio teismo psichiatrijos skyriaus specialisto išvados Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad E. S. nenustatyti lėtiniai ar laikini psichikos sutrikimai, dėl kurių jis negalėtų adekvačiai suprasti aplinkybių, turinčių reikšmės nagrinėjamai bylai ir duoti apie tai parodymų, jam netikslinga atlikti teismo psichiatrijos ekspertizės (b. l. 181-183, 184-185). Kaltinamasis prisipažino padaręs baudžiamajame įstatyme numatytą veiką, nuoširdžiai gailisi, sutiko dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 181-183), nukentėjusieji pretenzijų kaltinamajam neturi. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, teismas daro išvadą, kad Lietuvos Respublikos BK 41 str. 2 d. numatyti bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam už padarytą nusikalstamą veiką paskyrus bausmę – baudą. Atsižvelgiant į nustatytą vieną atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, E. S. skirtinas baudos dydis, artimas minimaliam. Kaltinamasis prašo prokuroro siūlomą bausmės dydį sumažinti (b. l. 183, 184), tačiau teismas, atsižvelgdamas į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, į tai, kad nukentėjusiaisiais šioje baudžiamojoje byloje pripažinti penki asmenys, o dviem nukentėjusiosioms nustatytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, sprendžia, kad kaltinamajam E. S. prokuroro siūlomas baudos dydis yra proporcinga, adekvati ir teisinga bausmė už padarytą nusikalstamą veiką, todėl mažinti ją nėra teisinio pagrindo. Tačiau teismas, atsižvelgdamas į kaltinamojo materialinę padėtį, jo gaunamą darbo užmokestį (b. l. 163), vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BVK 22 str. 2 d., nustato ilgesnį terminą baudai savanoriškai sumokėti.

Remiantis aplinkybe, kad byla yra baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis E. S. savo kaltę dėl nusikalstamos veikos padarymo pripažino, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., jam paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.

Daiktai – lengvasis automobilis „Volkswagen Passat“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), perduotas saugoti R. U. (b. l. 38, 132), baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, grąžintinas teisėtam jo savininkui R. U.;

- lengvasis automobilis „Toyota Corolla Verso“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) perduotas saugoti E. S. (b. l. 139), baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, grąžintinas teisėtai jo savininkei R. S..

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421-422 str., teismas

nusprendžia:

E. S. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 281 str. 1 d. ir paskirti baudą 21 MGL (790,86 Eur).

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. 1 d. 2 d., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti E. S. galutinę bausmę – baudą 14 MGL (527,24 Eur).

Daiktus – lengvąjį automobilį „Volkswagen Passat“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), perduotą saugoti R. U., baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, grąžinti teisėtam jo savininkui R. U.;

- lengvąjį automobilį „Toyota Corolla Verso“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) perduotą saugoti E. S., baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, grąžinti teisėtai jo savininkei R. S..

Išaiškinti E. S., kad jis, nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam šį teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus tokį prašymą, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nepasinaudojus šia teise, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos BPK nustatyta tvarka.

Išaiškinti E. S., kad teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda turi būti sumokėta per 6 mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo į Panevėžio apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą. Laiku nesumokėjus paskirtos baudos, ji išieškoma priverstinai.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Danutė Švitinienė