- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-08-14
- Bylos Nr.
- 1-2626-119/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-12-1-02332-2014-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Danutė Mickevičienė
- Kaltinamasis
- A. S.
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje, pagreitinto proceso ir sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A. S., gim. 1988-03-19, Vilniuje, asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vedęs, nedirba (registruotas darbo biržoje), 10 klasių išsilavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas 4 kartus:
1) 2010-01-05 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d., areštas 25 paros;
2) 2010-03-15 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d. (5 epizodai), 178 str. 1 d., 214 str. 1 d., 215 str. 1 d. terminuotas laisvės atėmimas 1 m. 6 mėn.;
3) 2012-01-05 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. areštas 25 paros;
4) 2013-03-29 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d., areštas 25 paros
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso (toliau-LR BK) 178 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 4 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. S. turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, 2014 m. liepos 17 d. apie 19.25 val., būdamas parduotuvėje „Mini pasaulis“, esančioje Prekybos centre „Panorama“ adresu Saltoniškių g. 9, Vilniuje, pagrobė UAB „Medita“ priklausantį turtą – lėlę „Paola Reina“ – 189 litų vertės, ir nesumokėjęs už šią prekę, išėjo pro parduotuvės apsaugos vartelius, tokiu būdu pagrobė svetimą – UAB „Medita“ priklausantį 189 Lt vertės turtą.
Be to, jis turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, 2014 m. liepos 28 d. apie 22.06 val., būdamas Prekybos centre „Panorama“ adresu Saltoniškių g. 9, Vilniuje, neturėdamas teisėto pagrindo, perlipo grandinės juostą ir tokiu būdu patekęs į uždarytą parduotuvę „Presto“, pagrobė UAB „Presto“ priklausantį turtą – 25 vnt. saldainių “tradicinė nugos plytelė“ - po 9,90 Lt, bendrai už – 247,50 Lt, ir 11 vnt. saldainių „Vasaros vaisiai“ po 9.90 Lt, bendrai už 108,90 Lt. viso prekių už 356,40 Lt ir pasišalino, tokiu būdu pagrobė svetimą – UAB „Presto“ priklausantį 356,40 Lt vertės turtą.
Teisiamajame posėdyje kaltinamasis A. S. paaiškino, kad dėl minėtų vagysčių prisipažįsta visiškai, - kaltinime nurodytas aplinkybes pripažįsta. 2014-07-17, apie 19.30 val. atvažiavo į prekybos centrą „Panorama“. Su savimi turėjo kuprinę bei striukę, kurią nešiojosi ant rankos. Užėjo į parduotuvę, prekiaujančią žaislais, priėjo prie lėlių. Pamatė, kad pardavėja visai nežiūri į jo pusę, tada paėmė lėlę, kuri buvo įdėta į didelę baltą dėžę su rankena, ir kuri buvo padėta arčiausiai išėjimo, šiek tiek apdengė tą dėžę su lėle striuke ir nesumokėjęs už ją išėjo iš parduotuvės. Apsaugos vartelių šioje parduotuvėje nebuvo, todėl niekas nesuveikė. Lėlę pardavė Kalvarijų turguje nepažįstamai moteriai už 80 litų. Pinigus išleido savo reikmėms. 2014-07-28 po 22.00 val. atvažiavau į prekybos centrą „Panorama“. Žinojo, kad parduotuvės nebedirba. Su savimi ant pečių turėjo kuprinę. Užėjo į prekybos centrą, nuėjo prie parduotuvės „Presto“, kurioje buvo prekiaujama saldainiais, arbata, sausainiais. Ji jau nebedirbo, kadangi parduotuvės teritorija buvo uždengta širma, o iš šono buvo įėjimas užtvertas grandine. Perlipo per grandinę ir įėjo į parduotuvės patalpą, nusiėmė kuprinę ir pradėjo krauti į ją saldainių po 9.90 litų už vienetą. Kiek prisikrovė, neskaičiavo. Po to išėjo iš parduotuvės teritorijos, perlipo per grandinę ir pasišalino iš prekybos centro. Nuvažiavo į Konarskio turgelį ir šokoladus pardavė po 3 litus už vienetą. Sutina atlyginti ieškinius. Suprato, kad parduotuvė „Presto“ nebedirba, bet pateko į ją su tikslu kažką pavogti. Kitą dieną atėjo į prekybos centrą „Panoramą“ norėdamas užeiti į tualetą, ir buvo sulaikytas pareigūnų.
Kaltinamajam A. S. prisipažinus kaltu padarius jam inkriminuotas nusikalstamas veikas bei davus paaiškinimus ir sutikus, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, bei esant aiškioms nusikalstamos veikos aplinkybėms, ir su sutrumpintu įrodymų tyrimu sutikus prokurorui, toliau teisme įrodymai tirti sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo A. S. kaltė padarius jam inkriminuotas nusikalstamas veikas, pasitvirtino sekančiais duomenimis.
Liudytojos M. R. ikiteisminio tyrimo metu pareigūnui duotais paaiškinimais, kad 2014-07-18, apie 10.00 val. atėjo į parduotuvę “Mini pasaulis”, esančią PC “Panorama”, adresu Saltoniškių g. 9, Vilniuje, kur sužinojo, kad 2014-07-17, apie 19.25 val. iš parduotuvės buvo pagrobta lėlė “Paola Reina” – 189 litų vertės. Peržiūrėjus vaizdo įrašą, buvo užfiksuotas asmuo, minėtu laiku pavogęs lėlę. 2014-07-18, apie 16.30 val. į parduotuvę atėjo apsaugos darbuotojas, kuris pranešė, kad sulaikė asmenį, atitinkantį įtariamą vagyste, asmens išvaizdą. Apsaugos darbuotojas paprašė, peržiūrėti vaizdo įrašą ir peržiūrėjęs, patvirtino, kad sulaikė būtent tą asmenį, kuris užfiksuotas vaizdo įraše. (1 t., b.l. 16).
UAB „Medita“ pareiškimu, kuriame užfiksuota, kad 2014-07-17 apie 19.25 val. vyras, paėmęs lėlę „Paola Reina“ – 189 litų vertes, nesusimokėjęs, pasišalino iš parduotuvės. (1 t., b.l. 2).
Įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota, kad apžiūrėta parduotuvė „Miniu pasaulis“ adresu Saltoniškių g. 9, kurioje 2014-07-17, apie 19.25 val. įvykdyta vagystė (1 t., b.l. 5-8).
Vaizdo įrašo apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota 2014-07-17 apie 19.25 val. vaizdo medžiaga, parduotuvėje „Mini pasaulis“ adresu Saltoniškių g. 9, Vilnius. (1 t., b.l. 12-13).
Vaizdo įrašu, kuriame užfiksuotos įvykio aplinkybės (b.l.13)
Nenustatyta, kad aukščiau nurodyti liudytoja M. R. dėl kokių tai aplinkybių galėjo apkalbėti kaltinamąjį. Jos paaiškinimai nuoseklūs, išsamūs, neprieštarauja kitiems byloje esantiems duomenims, patvirtina kaltinime nurodytas aplinkybes, todėl teismas jais tiki ir šis jos paaiškinimas yra kaltinamojo kaltės įrodymas.
Apžiūros protokoluose, pareiškime esantys duomenys patvirtina kaltinime nurodytas aplinkybes bei neprieštarauja kaltinamojo A. S., liudytojos M. R. paaiškinimams. Todėl šiuose protokoluose, pareiškime nurodyti bei vaizdo esantys duomenys yra kaltinamojo A. S. kaltės įrodymas.
Ištyręs ir įvertinęs byloje surinktų įrodymų visumą, teismas daro išvadą, kad A. S. kaltė padarius jam inkriminuotą nusikalstamą veiką dėl nedidelės svetimo UAB „Medita“ priklausančio 189 Lt vertės turto pagrobimo bei įsibrovus į patalpą svetimo UAB „Presto“ priklausančio 356,40 Lt vertės turto pagrobimo yra visiškai įrodyta jo pačios visišku savo kaltės pripažinimu ir duotais teisme paaiškinimais, ikiteisminio tyrimo metu liudytojos M. R. duotais pareigūnui paaiškinimais, apžiūros protokolais, vaizdo įrašu. Jo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 4 dalį.
A. S. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 straipsnio 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis A. S. LR BPK 140 straipsnio tvarka buvo sulaikytas 2014-07-30. Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė-rašytinis pasižadėjimas neišvykti. A. S. anksčiau 4 kartus teistas už tyčines, savanaudiškas nusikalstamas veikas nuosavybei, teistumas neišnykęs, įvykdė dvi naujas nusikalstamas veikas. A. S. baustas administracine tvarka, nusikalstamos veikos padarymo metu nedirbo.
Skirdamas A. S. bausmę, teismas atsižvelgia į LR BK 54 straipsnio nuostatas, į kaltinamosios padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, jos stadiją, motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į tai, jog jis oficialiai nedirba, nusikalstamas veikas įvykdė teistumui neišnykus, dėl ankstesnių teistumų išvadų nepadarė, toliau sistemingai daro nusikalstamas veikas nuosavybei ir tai vertinama, kad nusikalstamų veikų darymas yra kaltinamojo A. S. gyvenimo būdas.
Esant aukščiau paminėtoms aplinkybėms, bei vadovaudamasis LR BK 54 straipsniu, teismas daro išvadą, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti paskiriant A. S. laisvės atėmimo bausmę.
Nuo 2013-07-13 pagal LR BK 64¹ straipsnį baudžiamąją bylą išnagrinėjus pagreitinto proceso tvarka, nuteistajam skiriama bausmė, kuri tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu.
Civiliniai ieškovai pareiškė civilinius ieškinius: UAB „Presto“ dėl 356,40 Lt, UAB „Medita“ dėl 189 Lt turtinės žalos atlyginimo priteisimo. Kaltinamojo A. S. kaltė padarius nusikalstamas veikas įrodyta. Ieškovų civiliniai ieškiniai įrodyti, pagrįsti byloje esančia rašytine medžiaga visiškai. Todėl priteistina iš kaltinamojo A. S. UAB „Presto“, UAB „Medita“ naudai turtinės žalos atlyginimas (LR CK 6.283 straipsnio 1 dalis, 6.279 straipsnis, 6.280 straipsnis).
CD, su vaizdo medžiaga, esantį baudžiamojoje byloje, nuosprendžiui įsiteisėjus palikti saugoti baudžiamojoje byloje (b.l.13)
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis išdėstytu ir remdamasis LR BPK 297-305 straipsniais, 307-308 straipsnio 1 dalimi, teismas:
nusprendė:
padarius nusikalstamą veiką numatytą LR BK 178 straipsnio 2 dalyje ir paskirti 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmę;
padarius nusikalstamą veiką numatytą LR BK 178 straipsnio 4 dalyje ir paskirti jam 45 parų arešto bausmę.
Vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 1,2,5 dalimis, 65 straipsniu paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdų ir paskirti subendrintą 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis LR BK 64¹ straipsniu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti kaltinamajam A. S. galutinę subendrintą 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę, šią atliekant pataisos namuose.
Į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2014-07-30 iki 2014-07-31 (vieną parą).
A. S. bausmės pradžią skaičiuoti nuo sulaikymo dienos pradėjus vykdyti teismo nuosprendį.
Kardomoji priemonė-rašytinis pasižadėjimas neišvykti nekeičiama iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Priteisti iš kaltinamojo A. S. 356,40 Lt (tris šimtus penkiasdešimt šešis litus 40 ct) turtinės žalos atlyginimo civilinio ieškovo UAB „Presto“ naudai.
Priteisti iš kaltinamojo A. S. 189 Lt (vieną šimtą aštuoniasdešimt devynis litus) turtinės žalos atlyginimo civilinio ieškovo UAB „Medita“ naudai.
CD, su vaizdo medžiaga, esantį baudžiamojoje byloje, nuosprendžiui įsiteisėjus palikti saugoti baudžiamojoje byloje (b.l.13)
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.