- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2014-06-27
- Bylos Nr.
- 1-88-649/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-50-9-00077-2014-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Saulius Vanagas
- Kaltinamasis
- N. K.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.5Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
Kupiškio rajono apylinkės teismo teisėjas Saulius Vanagas, išnagrinėjęs Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros pareiškimą ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje N. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis 7 klasių išsilavinimą, bedarbis, registruotas Kupiškio darbo biržoje, nevedęs, deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas: 2007-08-29 Kupiškio r. apylinkės teismo nuosprendžiu, pagal LR BK 180 str. 1 d., paskirta bausmė – 20 parų arešto, teistumas išnykęs, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d., padarymu,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis N. K. 2014 m. vasario 12 d., apie 20 val. 10 min., (duomenys neskelbtini) seniūnijoje, (duomenys neskelbtini) kaime, E. I. ūkio patalpose, iš darbininkų persirengimo kambario, pagrobė svetimą - Ž. N. ir V. L. priklausantį turtą, t.y.: iš Ž. N. kelnių kišenės pagrobė piniginę, 5 Lt vertės, ir pinigus – 200 litų, iš V. L. kelnių kišenės pagrobė pinigus – 150 litų, tuo nukentėjusiajam Ž. N. padarydamas 205 litų turtinę žalą, nukentėjusiajam V. L. padarydamas 150 litų turtinę žalą.
Kaltinamasis N. K. kaltu prisipažino visiškai, parodė, jog 2014-02-12 dirbo E. I. ūkyje darbininku. Jo ūkis yra (duomenys neskelbtini) k. Prie E. I. ūkio (fermos) patalpose yra priestatas, kur įrengtas darbininkų persirengimo – poilsio kambarys. Jame tiek jis, tiek kiti darbininkai persirengdavo ir palikdavo savo rūbus, maistą. Be jo toje fermoje darbininkais dar dirbo V. L. ir Ž. N.. Visi trys jie bendrai naudojosi tuo pačiu persirengimo kambariu, kurio durys būdavo nerakinamos. 2014 m. vasario 12 d., po darbo, kurį baigė 20 val., jis nuėjo į persirengimo kambarį. Maždaug 10 min. laikotarpyje persirengęs rūbus, pamatė, kad dar palikti Ž. N. ir V. L. rūbai. Nežino kodėl, bet tuo metu jam kilo mintis apkraustyti jų rūbus. Ž. L. kelnių kišenėje rado pinigus – 150 Lt, kurie buvo kupiūromis - šimto ir penkiasdešimties, o iš Ž. N. kelnių kišenės pasivogė visą piniginę. Įvykdęs vagystę, jis iš karto dviračiu išvažiavo iš fermos į namus, į Kupiškio m. Pakeliui patamsyje iškraustęs Ž. N. piniginę ir paėmęs pinigus – 200 litų (viena 200 Lt kupiūra), piniginę išmetė šalikelėje. Kad piniginėje buvo Ž. N. traktorininko pažymėjimas, jis nematė. Pažymėjimo jam tikrai nereikėjo ir jo vogęs nebūtų. Traktorininko pažymėjimas turėjo būti likęs išmestoje piniginėje. Tikslios vietos, kur numetė piniginę neatsimena. Nors po to, kai buvo policijoje apklaustas kaip įtariamasis ieškojo vietos kur išmetė piniginę, tačiau nei Ž. N. piniginės, nei jo traktorininko pažymėjimo nerado. Iš Ž. N. ir V. L. jis bendrai pavogė 350 Lt, kuriuos išleido maistui, cigaretėms. Įvykdęs šią vagystę labai gailisi, abiems nukentėjusiesiems – Ž. N. ir V. L. pilnai atlygino padarytą turtinę žalą. Ž. N. taip pat atlygino žalą (80 Lt) dėl naujo traktoriaus vairuotojo pažymėjimo išsiėmimo ir jie pretenzijų jam nebeturi. Sutinka, kad ši byla būtų baigta teismo baudžiamuoju įsakymu (b.l. 39).
Be kaltinamojo N. K. visiško prisipažinimo jo kaltė grindžiama šiais duomenimis:
Nukentėjusiojo Ž. N. parodymais, kuris nurodė, kad 2014-02-12, apie 19 val., baigęs darbą E. I. ūkyje, (duomenys neskelbtini) k., jis persirengimo kambaryje paliko juodas kelnes, kurių kišenėje buvo 200 Lt. Į tą kambariuką gali patekti visi ūkio darbuotojai, nes jis nerakinamas. 2013-02-13, apie 08 val., užėjęs į persirengimo kambarį, kelnių kišenėje savo pinigų – 200 Lt neberado. Nurodė, kad ūkyje dirba trise – jis, V. L. ir N. K.. Įtaria, kad pinigų vagystę įvykdė N. K., nes V. L. taip pat dingo pinigai – 150 Lt, o N. K. 2014-02-13 į darbą nebeatvyko (b.l. 9).
Nukentėjusiojo Ž. N. papildomais parodymais, kuris nurodė, kad kartu su pinigine ir pinigais, buvo pavogtas ir jo traktorininko pažymėjimas. Pavogtą jam priklausančią piniginę vertina – 5 Lt, ji buvo juodos spalvos, dirbtinės odos. Naujo traktoriaus vairuotojo pažymėjimo išsiėmimas jam kainavo 80 Lt. Po įvykdytos vagystės su juo susisiekęs N. K. atsiprašė, paaiškino, kad pavogtą piniginę išmetė kartu su traktorininko pažymėjimu, nežinodamas, kad jis buvo piniginėje. Nurodė, kad N. K. jam pilnai atlygino žalą dėl naujo pažymėjimo išsiėmimo sumokėdamas 80 Lt ir atlygino 205 Lt žalą, dėl piniginės ir pinigų vagystės. Dėl žalos atlyginimo jis N. K. pretenzijų neturi, jam civilinio ieškinio nereikš. Sutinka, kad ši byla būtų baigta teismo baudžiamuoju įsakymu (b.l.11,12).
Nukentėjusiojo V. L. parodymais, kuris nurodė, kad 2014-02-12, apie 21 val., baigęs darbą E. I. ūkyje, (duomenys neskelbtini), nuėjęs į persirengimo kambarį pastebėjo, kad iš džinsinių kelnių kišenės dingo 150 Lt – viena 100 Lt kupiūra ir viena 50 Lt kupiūra. Persirengimo kambarys yra nerakinamas. Ūkyje dirba jis, Ž. N. ir N. K.. 2014-02-13, atvykęs į darbą Ž. N. tame pačiame kambaryje, savo kelnių kišenėje pasigedo 200 Lt. Įtaria, kad pinigų vagystę galėjo įvykdyti N. K., kuris 2014-02-13 į darbą nebeatvyko (b.l.13).
Nukentėjusiojo V. L. papildomais parodymais, kuris nurodė, kad N. K. jam grąžino pavogtus pinigus - 150 Lt, dėl įvykdytos vagystės jo atsiprašė. N. K. jis pretenzijų neturi, civilinio ieškinio jam nereikš, nes turtinė žala jam pilnai atlyginta. Sutinka, kad ši byla būtų baigta teismo baudžiamuoju įsakymu (b.l.14).
Baudžiamojoje byloje yra pakankamai surinkta duomenų, kurie leidžia tiksliai nustatyti visas į įrodinėjimo dalyką įeinančias aplinkybes ir padaryti neabejotiną išvadą, kad kaltinamasis N. K. padarė jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, tai yra pagrobė Ž. N. priklausantį turtą už 205 Lt, o V. L. priklausantį turtą už 150 Lt, todėl N. K. padaryta nusikalstama veika pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. kvalifikuota teisingai.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo N. K. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, jog prisipažįsta padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, atlygino padarytą turtinę žalą, jo atsakomybę sunkinančių aplinkų nenustatyta.
Teismas, skirdamas kaltinamajam N. K. bausmę, atsižvelgia į jo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobūdį: padarytas baudžiamasis nusižengimas (Lietuvos Respublikos BK 12 str.), kuriuo pasikėsinta į kito asmens nuosavybę, pagrobtas 305 Lt vertės turtas, padaryta žala yra atlyginta. Taip pat atsižvelgia į kaltinamojo asmenybę: teistas (b.l. 24-26), teistumas išnykęs, galiojančių administracinių nuobaudų neturi (b.l.18), Kupiškio rajono savivaldybės Pirminės asmens sveikatos priežiūros centro duomenimis dėl priklausomybių ir psichikos ligų stebimų ligonių grupei nepriklauso (b.l.27). Kupiškio rajono savivaldybės administracijos duomenimis Administracinės komisijos svarstytas nebuvo (b.l.31), yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, nėra sunkinančių. Prokurorė siūlo už nusikalstamos veikos numatytos Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d., padarymą N. K. skirti 1 metų ir 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmę įpareigojant be teismo ar bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos ir neatlygintinai išdirbti 60 val., sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. Tačiau teismas mano, jog siūloma bausmė yra per griežta, viršija skiriamos bausmės vidurkį, kadangi laisvės apribojimo bausmė gali būti skiriama nuo trijų mėnesių iki dvejų metų (Lietuvos Respublikos BK 48 str. 2 d.). Šiuo atveju yra padarytas tik baudžiamasis nusižengimas, pagrobto turto vertė nedidelė ir padaryta žala nukentėjusiems yra pilnai atlyginta, todėl vadovaujantis teisingumo principu bei siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, įvertinant tai, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, bet ir jį paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, tikslinga jam už nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d., padarymą skirti 1 metų laisvės apribojimo bausmę įpareigojant be teismo ar bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos ir neatlygintinai išdirbti 60 val., sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. Atsižvelgus į tai, jog kaltinamasis visiškai pripažįsta padaręs nusikalstamą veiką, procesas baigtas baudžiamuoju įsakymu, taikomos Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. nuostatos ir N. K. skiriama bausmė mažinama trečdaliu.
Rezoliucinė dalis
Teismas, remdamasis tuo, kas išdėstyta, bei vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420-422 str.,
nusprendžia:
N. K. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. bei paskirti 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausmę įpareigojant be teismo ar bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos ir neatlygintinai išdirbti 60 val., sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. 1 d. N. K. paskirta bausmė sumažinama 1/3 ir skiriama galutinė – 8 (aštuonių) mėnesių laisvės apribojimo bausmė įpareigojant be teismo ar bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos ir neatlygintinai išdirbti 60 val., sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Iki bausmės vykdymo pradžios N. K. palikti paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, pradėjus vykdyti bausmę, panaikinti.
Išaiškinti kaltinamajam, kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti Kupiškio rajono apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu kaltinamasis paduoda prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme, baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Pranešti kaltinamajam, kad surengus bylos nagrinėjimą teisme pagal jo prašymą, teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jeigu kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas BPK nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.