Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2014-05-09 · Baudžiamoji byla Nr. 1-101-517/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-05-09
Bylos Nr.
1-101-517/2014
Teisminio proceso Nr.
1-88-1-00931-2013-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Kaltinamasis
A. G.
Baudž. byla Nr. 1-101-517/2014m.
(Proceso Nr. 1-88-1-00931-2013-8)
Bylos kategorija Nr. 14.9
Procesinio sprendimo kategorija Nr. 1.2.14.13 (S)
NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDUUkmergė, 2014m. gegužės 09d.Ukmergės rajono apylinkės teismo teisėjas R. Adamonis
sekretoriaujant K. Stamulienei,dalyvaujant prokurorui L. Žukliui,gynėjui V. Giriūnui,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

A. G., a/k (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, turinti pagrindinį išsilavinimą, išsituokusi, niekur nedirbanti, gyv. (duomenys neskelbtini), teista: 1) 2012m. rugsėjo 25d. Ukmergės raj. apyl. teismo pagal LR BK 182 str. 1d.-laisvės apribojimu vieneriems metams, 2013m. rugpjūčio 01d. Ukmergės raj. apyl. teismo nutartimi paskirta laisvės apribojimo bausmė pakeista areštu 90(devyniasdešimčiai) parų; 2) 2013m. rugsėjo 12d. Ukmergės raj. apyl. teismo pagal LR BK 182 str. 1d., pritaikius LR BK 64 str. 1 ir 3d.d., 65 str. 1d. 1p. papunktį „ a “,-4 mėn. l/a; 3) 2013m. gruodžio 05d. Ukmergės raj. apyl. teismo pagal LR BK 182 str. 3d., pritaikius LR BK 63 str. 4 ir 9d.d., 65 str. 1d. 1p. papunktį „ a “,-4 mėn. ir 10d. l/a; 4) 2014m. sausio 30d. Ukmergės raj. apyl. teismo pagal LR BK 182 str. 3d., pritaikius LR BK 63 str. 4 ir 9d.d., 65 str. 1d. 1p. papunktį „ a “,-4 mėn. ir 20d.; 5) 2014m. vasario 19d. Ukmergės raj. apyl. teismo pagal LR BK 182 str. 1d., pritaikius LR BK 63 str. 4 ir 9d.d., 65 str. 1d. 1p. papunktį „ a “,-5 mėn. l/a, paleista 2014m. balandžio 23d. iš Panevėžio pataisos namų, atlikusi bausmės laiką, visi teistumai neišnykę,

kaltinama pagal Lietuvos Respublikos BK 182 str. 3d., ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamoji A. G. apgaule savo naudai įgijo nedidelės vertės svetimą turtą, tuo padarydama baudžiamąjį nusižengimą, o būtent:

2013m. vasaros pradžioje, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, kaltinamoji A. G., turėdama tikslą apgaule savo naudau įgyti svetimą turtą, naudodamasi interneto tinklu ir jos sugyventinio-pil. G. P. motinai-pil. R. P. priklausančiu personaliniu nešiojamuoju kompiuteriu, registruotu adresu: (duomenys neskelbtini), kurio IP adresas (duomenys neskelbtini), interneto svetainėje www.skelbimai.lt patalpino melagingą pranešimą, jog tariamai parduodami patalynės komplektai, kurių vieno komplekto kaina yra 72,- Lt., po ko, 2013m. rugpjūčio 06d., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, pil. I. M. interneto svetainėje www.skelbimai.lt perskaičius melagingą skelbimą dėl patalynės komplektų pardavimo, pastaroji, susidomėjusi skelbimu, internetu susisiekė su kaltinamąja A. G., kuri patvirtino melagingai paskelbtą informaciją(pasiūlymą) ir nurodė savo atsiskaitomąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB „ Šiaulių bankas“, į kurią nukentėjusioji I. M. 2013m. rugpjūčio 06d. už norimus įsigyti 3 vnt. patalynės komplektų pervedė pinigus bendroje 216,- Lt. sumoje, tačiau ji(kaltinamoji A. G.), gavusi pervestus pinigus, 3 vnt. patalynės komplektų, kaip buvo žadėjusi, nei sutartu laiku, nei vėliau nukentėjusiajai I. M. neišsiuntė, ir tokiu būdu kaltinamoji A. G. apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą-nukentėjusiajai I. M. priklausančius pinigus 216,- Lt. sumoje, ko pasekoje nukentėjusiajai I. M. buvo padaryta 216,- Lt. turtinė žala.

Kaltinamoji A. G. kalta, padarius jai inkriminuojamą nusikalstamą veiką, pilnai prisipažino ir parodė, kad 2013m. vasaros pradžioje, tikslios datos neatsimena, esant pinigų trūkumui, ji, kaip ir anksčiau, vėl sugalvojo pasipelnyti sukčiaudama. Tuo tikslu ji savo sugyventinio tėvų namuose, kur gyvena, pasinaudodama nešiojamuoju kompiuteriu, registruotu jos sugyventinio G. P. motinos vardu, prisijungė prie internetinio skelbimų portalo www.skelbimai.lt ir sukūrė melagingą skelbimą, kad neva parduoda įvairią patalynę. Skelbime ji nurodė savo elektroninio pašto adresą (duomenys neskelbtini), kurį pati sukūrė. Į paduotą skelbimą atsiliepė viena moteris, su kuria ji bendravo tik internetu, elektroninio pašto pagalba. Vyko elektroninis susirašinėjimas, kurio metu skelbimu susidomėjusi moteris klausinėjo apie patalynę, jos kainą, medžiagą, kaip pervesti pinigus už prekę, prekės pristatymo būdą. Įsipareigojusi parduoti patalynę, kurios faktiškai neturėjo, ji tai moteriai elektroniniu laišku nurodė savo atsiskaitomosios sąskaitos, esančios AB „ Šiaulių bankas “, duomenis, prašydama į ją pervesti pinigus. Ta moteris už 3 vnt. užsisakytų patalynės konplektų, kurio vieno kainą ji buvo nurodžiusi-72,- Lt., į jos sąskaitą pervedė pinigus 216,- Lt. sumoje, tačiau ji žadėtos patalynės neišsiuntė. Apgaulės būdu išviliotus pinigus ji išleido savo reikmėms.

Nežiūrint į tai, kad kaltinamoji A. G. prisipažino padariusi nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 182 str. 3d., jos kaltė yra pilnai įrodyta teisme atlikto sutrumpinto įrodymų tyrimo metu LR BPK 291 str. 2d. pagrindu išvardintais nukentėjusiosios I. M. apklausų protokolais, surašytais ikiteisminio tyrimo metu(b.l. 12-13, 24), ir kitais išvardintais byloje esančiais įrodymais(dokumentais): daiktų, dokumentų pateikimo protokolu(b.l. 16) ir priedais prie minėto protokolo, t.y. išrašais iš internetinio tinklalapio www.skelbimai.lt apie vykusį susirašinėjimą pagal paduotus skelbimus dėl patalynės pardavimo ir internetinę banko pavedimo kopiją apie pervestus pinigus už norimą įsigyti patalynę(b.l. 17-23), UAB „ Tipro Group “ informacinio pobūdžio pažyma dėl IP adresų, iš kurių buvo patalpinti skelbimai apie patalynės pardavimą tinklalapyje www.skelbimai.lt (b.l. 27), Alytaus apskrities VPK specialiųjų užduočių skyriaus informacija dėl IP adreso nustatymo(b.l. 37-39), AB bankas „ Šiaulių bankas “ sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), atidarytos pil. A. G. vardu, išrašu apie joje esančių piniginių lėšų judėjimą finansinių operacijų atlikimo metu (b.l. 31, 33-34) ir priedu prie minėto išrašo, t.y. kompaktine CD laikmena su pil. A. G. bankinės sąskaitos apie joje esančių piniginių lėšų judėjimą finansinių operacijų atlikimo metu išrašu(b.l. 32) bei visa kita byloje esančia medžiaga.

Kadangi nusikalstamos veikos, kuri baudžiamojo įstatymo yra priskirta tik prie baudžiamųjų nusižengimų(LR BK 12 str.), padarymo aplinkybės nekelia abejonių ir kaltinamoji A. G. sutiko, kad kiti byloje esantys įrodymai nebūtų tiriami teisme, įrodymų tyrimą po jos apklausos nutraukiant, ir įvertinus tai, kad kiti posėdžio dalyviai(prokuroras ir gynėjas) sutiko su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu, byloje buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas LR BPK 273 str. 1d. pagrindu.

Iš teisme išvardintų nukentėjusiosios I. M. apklausos protokolų, surašytų ikiteisminio tyrimo metu, matyti, kad 2013m. rugpjūčio 06d. internetinėje svetainėje www.skelbimai.lt ji rado skelbimą, kad parduodama patalynė ir pradėjo susirašinėti su pardavėja. Susirašinėdama elektroniniu paštu, naudojosi savo draugės elektroninio pašto adresu

(duomenys neskelbtini). Užsisakiusi 3 vnt. patalynės komplektų, kurio vieno kaina buvo 72 litai, ji 2013m. rugpjūčio 06d. į elektroniniu laišku atsiųstą sąskaitą, nurodytą pil. A. G. vardu, pervedė 216 litų. Nors pardavėja žadėjo prekes išsiųsti paštu, tačiau po pinigų pervedimo ji jokio siuntinio negavo, jos laiškai buvo ignoruojami. Tada ji susikūrė naują elektroninį paštą, su kurio pabandė susisiekti su pasiskelbusia patalynės pardavėja. Gavusi atsakymus į naują elektroninį paštą, ji suprato, kad buvo apgauta. Pradėjusi ieškoti per „ google “, surado informaciją, kad minėta pardavėja yra aferistė, nuo kurios yra nukentėjęs ne vienas žmogus(b. l. 12-13, 24).

Iš teisme išvardinto baudžiamojoje byloje esančio daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad nukentėjusioji I. M. savo iniciatyva ikiteisminio tyrimo pareigūnams pateikė išrašus iš internetinio tinklalapio www.skelbimai.lt apie vykusį susirašinėjimą pagal paduotus skelbimus dėl patalynės pardavimo ir internetinę banko pavedimo kopiją, patvirtinančią tai, kad 2013m. rugpjūčio 06d. į atsiskaitomąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) gavėjai-pil. A. G. už 3 vnt. užsisakytų patalynės komplektų ji pervedė pinigus 216,- Lt. sumoje(b.l. 16-23).

Iš teisme išvardintos baudžiamojoje byloje esančios UAB „ Tipro Group “ 2014m. sausio 13d. informacinio pobūdžio pažymos matyti, kad bendrovė, atsakydama į Alytaus apskrities VPK nusikaltimų tyrimo skyriaus paklausimą dėl IP adresų, iš kurių buvo patalpinti skelbimai apie patalynės pardavimą tinklalapyje www.skelbimai.lt, nurodė, kad skelbimai ID (duomenys neskelbtini), ir (duomenys neskelbtini), minėtame tinklalapyje buvo patalpinti iš IP adreso (duomenys neskelbtini), (b.l. 27).

Iš teisme išvardintos baudžiamojoje byloje esančios Alytaus apskrities VPK specialiųjų užduočių skyriaus informacijos matyti, kad IP adresas 84.32.137.76 yra registruotas pil. R. P., gyv. Miškų gt. Nr. 58-30, Ukmergės m., vardu(b.l. 37-39).

Iš teisme išvardinto baudžiamojoje byloje esančio AB „ Šiaulių bankas “ sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), atidarytos kaltinamosios A. G. vardu, kurią bankas pateikė įrašydamas į kompaktinę CD laikmeną, išrašo matyti, kad 2013m. rugpjūčio 06d. į minėtą sąskaitą iš pil. I. M. sąskaitos buvo pervesta 216,- Lt. suma, nurodant mokėjimo paskirtį, t.y. už 3 vnt. patalynės komplektų(b.l. 31-34).

Kadangi kaltinamosios A. G. apgaule savo naudai išviliotų pinigų suma neviršija 3 MGL dydžio sumos, todėl, įvertinus visų byloje išaiškintų aplinkybių visumą, laikytina, kad kaltinamoji A. G. savo nusikalstamais veiksmais padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 182 str. 3d., t.y. nedidelės vertės svetimo turto įgijimas apgaule savo naudai, tuo padarius baudžiamąjį nusižengimą, kaltinime patikslinant nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes.

Baudžiamojoje byloje pareikštas nukentėjusiosios I. M. civilinis ieškinys 216,- Lt.(dviejų šimų šešiolikos litų ir 00 ct.) sumai apgaulės būdu išviliotų pinigų vertei atlyginti yra tenkintinas pilnai(b.l. 101), nes ši žala nukentėjusiajai buvo padaryta neteisėtais nusikalstamais kaltinamosios A. G. veiksmais, kurią kaltinamoji privalo visiškai atlyginti bendrais pagrindais(LR CK 6.263 str. 2d.).

Spręsdamas kaltinamosios A. G. baudžiamosios atsakomybės klausimą, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo visuomenei laipsnį, kaltinamosios asmenybę, atsakomybę sunkinančias ir lengvinančias aplinkybes, ir į kitus bausmės skyrimo pagrindus, numatytus LR BK 54 str.

Kaltinamosios A. G. padaryta nusikalstama veika baudžiamojo įstatymo yra priskirta prie baudžiamųjų nusižengimų(LR BK 12 str.). Nežiūrint į tai, taikant baudžiamosios atsakomybės nuostatas kaltinamosios A. G. atžvilgiu, atsižvelgtina į tai, kad kaltinamoji nusikalsta jau nebe pirmą kartą, kuri praeityje už svetimo turto įgijimą apgaule yra buvusi teista net penkis kartus, tačiau kaltinamoji, 2010m. rugsėjo mėn.-2011m. balandžio mėn. laikotarpyje būdama apgavusi didelę grupę žmonių, iš to jokių pozityvių išvadų nepadarė, visiškai nepasimokė iš savo ankstesnių gyvenimo klaidų ir toliau vedė amoralų nusikalstamą gyvenimo būdą, internetinėje erdvėje vėl apgaudinėdama naujus žmones, iš kurių sukčiavimo būdu būdavo išviliojami pinigai(b.l. 51-77). Visa tai rodo kaltinamosios A. G. nemažą pavojingumą visuomenei, nenorą paklusti įstatymų reikalavimams, nesistengimą pasitaisyti, nes valstybinės prievartos priemonės jai nedaro jokio poveikio. Nežiūrint į tai, kaltinamoji A. G. visiškai prisipažino padariusi jai inkriminuojamą nusikalstamą veiką, nuoširdžiai gailisi ir prašo teismą skirti jai kuo mažesnę sankcijoje už padarytą veiką numatytą bausmę, kas lengvina kaltinamosios atsakomybę. Sunkinančių aplinkybių kaltinamosios A. G. atžvilgiu byloje nėra.

Įstatymas numato, kad recidyvistui už tyčinio nusikaltimo padarymą teismas paprastai skiria laisvės atėmimo bausmę(LR BK 56 str. 1d.). Sistemiškai aiškinant įstatymą, ši nuostata yra taikytina ir teistumą turinčio asmens, padariusio baudžiamąjį nusižengimą, atžvilgiu. Nors kaltinamoji A. G. padarė tik baudžiamąjį nusižengimą, tačiau, atsižvelgiant į tai, kad 2012m. rugsėjo 25d. Ukmergės raj. apyl. teismo nuosprendžiu kaltinamajai A. G., kaip pirmą kartą teisiamam asmeniui, jau buvo paskirta alternatyvinė, su laisvės atėmimu nesusijusi bausmės rūšis,-laisvės apribojimas, tačiau dėl paskirtų teismo įpareigojimų nevykdymo paskirta laisvės apribojimo bausmė buvo pakeista į areštą, o kaltinamoji šiuo metu niekur nedirba, darbo biržoje nesiregistruoja, nes darbo paieška buvo nutraukta pačios kaltinamosios prašymu(b.l. 44, 46-47), kuri, neturint pastovaus pragyvenimo šaltinio, iš sukčiaviavimo būdu išviliotų pinigų užsidirbdavo pragyvenimui, laikytina, kad kaltinamosios, kaip praeityje ne vieno kartą buvusio teisto asmens, nusikalstamiems polinkiams pakeisti kitos rūšies bausmių jau nepakanka, todėl kaltinamoji A. G. gali būti pataisyta ir perauklėta, tik izoliavus ją nuo visuomenės. Tokiu būdu, vadovaujantis bausmės paskirtimi, kaltinamajai A. G., kaip linkusiam nusikalsti asmeniui, yra paskirtina tik griežčiausia sankcijoje už padarytą veiką numatyta trumpalaikės laisvės atėmimo bausmės rūšis-areštas, paskirtiną bausmę mažinant 1/3 dalimi LR BK 64¹ str. pagrindu. Šiuo nuosprendžiu paskirtina bausmė, jos atžvilgiu taikant LR BK 65 str. numatytas bausmių keitimo taisykles(LR BK 65 str. 1d. 1p. papunktis „ a “ ir 2d.), dalinio sudėjimo būdu yra bendrintina su paskirta galutine subendrinta bausme pagal ankstesnįjį 2014m. vasario 19d. Ukmergės raj. apyl. teismo nuosprendį(LR BK 63 str. 4 ir 9d.d., 65 str. 2d.).

Kaltinamosios A. G., ikiteisminio tyrimo metu atsisakusios gynėjo paslaugų, interesus, nagrinėjant baudžiamąją bylą teisme, gynėjas atstovavo pagal paskyrimą LR BPK 51 str. 2d. pagrindu.

2014m. gegužės 03d. teisme buvo gautas Vilniaus valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymas dėl byloje turėtų antrinės teisinės pagalbos išlaidų priteisimo, kurios sudaro 280,- Lt.(dviejų šimtų aštuoniasdešimties litų ir 00 ct.) sumą(b.l. 111). LR BPK 106 straipsnis(LR 2013m. gegužės 09d. įstatymo Nr. XII-275, įsigaliojusio 2014m. sausio 01d., redakcija) reglamentuoja advokato darbo apmokėjimo tvarką, kurio 2 dalyje yra numatyta, kad teismas, pripažinęs kaltinamąjį kaltu, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, tačiau, atsižvelgdamas į nuteistojo turtinę padėtį, valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų kaltinamajam gali nepriteisti ar jų dydį sumažinti(LR BPK 106 str. 2d.). Kadangi kaltinamoji A. G. kartu su sugyventiniu augina tris mažamečius vaikus, vienas iš kurių yra iš pirmosios santuokos, pati kaltinamoji niekur nedirba, jokio savo vardu registruoto turto neturi, gyvendama pas sugyventinio tėvus, o kaltinamosios šeima, pasak jos pačios, pragyvena tik iš sugyventinio gaunamos socialinės pašalpos ir padedant pastarojo tėvams, todėl, atsižvelgiant į tai, kad iki šio laiko dar nėra atlyginta nusikalstama veika padaryta turtinė žala, bei įvertinus dabartinę kaltinamosios turtinę padėtį, iš kaltinamosios A. G. nėra priteistinos baudžiamojo byloje turėtos kaltinamajai suteiktos valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos(LR BPK 106 str. 2d.).

Remiantis išdėstytu ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 297-298, 301, 304-305, 307 str.str. teismas

Rezoliucinė dalis

nusprendė:

A. G. pripažinti kalta padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą LR BK 182 str. 3d., ir nuteisti areštu 30(trisdešimčiai) parų.

LR BK 64¹ str. pagrindu kaltinamajai A. G. paskirtą arešto bausmę sumažinti 1/3 dalimi.

LR BK 63 str. 3 ir 9d.d. pagrindu, taikant LR BK 65 str. 1d. 1p. papunkčio „ a “ nuostatas, bausmes subendrinus dalinio sudėjimo būdu, prie 2014m. vasario 19d. Ukmergės raj. apyl. teismo nuosprendžiu paskirtos griežtesnės galutinės subendrintos bausmės pridėti šiuo nuosprendžiu paskirtos arešto bausmės dalį-15(penkiolika) parų arešto, šią bausmę pakeitus laisvės atėmimu, ir galutinę bausmę paskirti penkis mėnesius ir penkiolika dienų laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo kaltinamosios A. G. sulaikymo dienos, ją suimant, į bausmės laiką įskaičiuojant visiškai atliktą laisvės atėmimo bausmę pagal ankstesnįjį 2014m. vasario 19d. Ukmergės raj. apyl. teismo nuosprendį.

Nukentėjusiosios I. M. civilinį ieškinį tenkinti pilnai, priteisiant iš kaltinamosios A. G. 216,- Lt.(dviejų šimtų šešiolikos litų ir 00 ct.) sumą nukentėjusiosios naudai jai nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti.

Vilniaus valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymo dėl byloje turėtų antrinės teisinės pagalbos išlaidų, gynėjui pagal paskyrimą atstovaujant kaltinamosios A. G. interesus teisme, priteisimo netenkinti.

Daiktinį įrodymą-kompaktinę CD laikmeną su pil. A. G. bankinės sąskaitos apie joje esančių piniginių lėšų judėjimą finansinių operacijų atlikimo metu išrašu, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti prie baudžiamosios bylos medžiagos per visą jos saugojimo teisme laiką.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per šį apylinkės teismą.

Teisėjas R. Adamonis