Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2012-03-23 · Baudžiamoji byla Nr. 1-245-870/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2012-03-23
Bylos Nr.
1-245-870/2012
Teisminio proceso Nr.
1-18-1-01667-2011-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Virginija Liudvinavičienė
Nukentėjusysis
K. G.-D.
Kaltinamasis
A. D.
Advokatai
Aldevinas Švedas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-245-870/2012Proceso Nr. 1-18-1-01667-2011-5Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.6.3. (S)
VILNIAUS MIESTO 2 APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. kovo 23 d.Vilnius
Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo teisėja Virginija Liudvinavičienė,sekretoriaujant Laurai Rimšaitei,dalyvaujant prokurorui Žydrūnui Katkevičiui,gynėjui advokatui Aldevinui Švedui,nukentėjusiajai K. G.-D.,

viešame teisiamajame posėdyje, sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A. D., gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) LR pilietis, vedęs, vidurinio išsilavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini), gyv. vietą deklaravęs - Švenčionių r. sav., teistas: 2000-06-12 Ignalinos r. apylinkės teismo pagal LR BK 271 str. 2 d. (BK str. galiojo iki 2003-05-01) (teistumas išnykęs), kaltinamas pagal Lieuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 138 straipsnio 2 dalies 3 punktą,

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

Nustatė:

Kaltinamasis A. D. nesunkiai sužalojo savo šeimos narį, o būtent:

jis, 2011-09-15 apie 07.30 val. bute, adresu Vilniuje, Architektų g. 56-107, vonios kambaryje, dešine ranka tyčia 1 (vieną) kartą sudavė sutuoktinei K. D. į nosį šalia dešinės akies, tuo padarydamas nukentėjusiajai poodinę kraujosruvą dešinėje paakinėję srityje ir nosies kaulų lūžį, vertinamus visumoje nesunkiu sveikatos sutrikdymu, tokiu būdu nesunkiai sužalojo nukentėjusiąją K. D..

Apklaustas teisiamajame posėdyje kaltinamasis A. D. kaltu prisipažino visiškai ir paaiškino, kad išvakarėse vyko krepšinio čempionatas, žiūrėjo varžybas, prie varžybų buvo alaus nusipirkęs, tą vakarą viskas buvo gerai ir nuėjo miegoti, ryte ruošėsi į darbą ir taip gavosi, kad susipyko su žmona, sudavė savo žmonai vieną kartą. Gailisi, kad taip nutiko. K. D. yra jo žmona, jai smūgį sudavė spontaniškai, apsižodžiavo, apsistumdė, su plaštaka sudavė ir pataikė į nosį. Kaip nustatė ekspertai, žmonai lūžo nosis. Nežino ar po smūgio smurto požymiai matėsi, jis skubėjo į darbą, tik po to suprato. Galvojo, kad tik isterija pas ją, nemanė, kad kažkas rimta. Blogai vertina savo veiksmus. Su žmona turi vaiką, gyvena kartu. Atsiprašė žmonos. Žmona jam atleido. Su Teritorine ligonių kasa sudarė sutartį dėl žalos atlyginimo. Ateityje daugiau nesikartos smurtas namuose.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo prisipažinimo, jos padaryta nusikalstama veika įrodyta surinktais įrodymais, kurie bylos nagrinėjimo metu buvo ištirti sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka (Lietuvos Respublikos BPK 273 str.)

Apklausta teisiamajame posėdyje nukentėjusioji K. D. parodė, kad viskas nutiko 2011 m. rugsėjo 15 d. ryte, apie 8 val. jie susipyko su vyru ir vyras jai trenkė, po ko nuvažiavus į ligoninę sužinojo, kad lūžęs nosies kaulas. Ji jam atleido ir šiuo metu kartu gyvena, augina vaiką. Gal vyras nesusivaldė, bet iki tol nebuvo jokio smurto. Ji paskambino broliui, jis nuvežė į gydymo įstaigą, o vyras į darbą buvo išvykęs, dėl to nenuvežė. Jai lūžo nosies kaulas.

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas J. G. parodė, kad K. D. yra jo sesuo, jie gyvena atskirai. Jų santykiai su seserimi yra puikūs, jie sutaria gerai. 2011-09-15 apie 07.15 val. gavo iš sesers sms žinutę, kad jai atrodo, kad sutuoktinis A. D. jai sulaužė nosį. Jis buvo labai nustebęs, ji patvirtino, kad tikrai taip buvo. Tada jai pasakė, kad ji palauktų, jis tuoj atvažiuos. Pas ją namuose buvo maždaug apie 07.40 val. Namuose buvo sesuo Kristina su savo mažamečiu vaiku Oskaru, A. D. namuose nebuvo. Jis iš karto pamatė ant jos veido likusio kraujo žymes, jos marškinėliai taip pat buvo aptaškyti krauju. Ji verkė. Ji paaiškino, kad 2011-09-14 iš vakaro jie su šeima, tai yra ji, jos vyras ir jų sūnus Oskaras žiūrėjo krepšinį. Tą vakarą Arūnas (jos vyras) išgėrė 0,7 litro degtinės, jis pakankamai apsvaigo ir pradėjo keistai elgtis. Dėl to, kad Lietuvos rinktinė pralaimėjo, Arūnas pasidarė agresyvus, sesuo sakė, kad jis daužė dėl to sienas. Vakare viskas tuo ir baigėsi. Ryte prabudę 2011-09-15 apie 06.30 val., Arūnas ruošėsi į darbą, o jo sesuo ruošėsi vaiką vežti į darželį. Kiek jam sesuo paaiškino, ji su vyru susitiko vonios kambaryje, nes ji maudė Oskarą ir tarp jų įvyko konfliktas. Konflikto priežastis buvo, kiek ji paaiškino, dėl Arūno išgerto alkoholio kiekio. Ji jam kažką pasakė, tada jis ją negražiai pavadino, ji jam kažką atgal negražiai pasakė, to pasėkoje jis su kumščiu trenkė jai į sėdmenis, ji besigindama jam įdrėskė, tuomet jis atsakydamas jai į jos veiksmus, A. D. trenkė kumščiu į nosį. Toliau ji jam paaiškino, kad A. D. matydamas jai iš nosies bėgantį kraują, tuo nenustebo, ir dar pasakė jai nusivalyti nuo veido išskyras, to nesureikšmindamas. Visas konfliktas pasak Kristinos, vyko mažamečio vaiko akivaizdoje. Po smūgio į veidą sesuo bandė save nufotografuoti, tačiau jis atėmė iš jos telefoną ir metė ant grindų. Tuomet jis pasiėmė visus pinigus, kurie buvo bute, raktelius nuo mašinos išėjo iš buto, ją palikęs be pinigų, be mašinos, be galimybės išeiti iš namų ir prašytis kokios nors pagalbos. Jis pamatęs jos nosį, pasiūlė jai nuvažiuoti į Lazdynų ligoninės traumatologijos punktą. Ją ten nuvežė. Ligoninėje jai nustatė nosies kaulo lūžį (b.l. 23).

Iš byloje esančios Valstybinės Teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos Vilniaus skyriaus 2011 m. rugsėjo 30 d. specialisto išvados Nr. G 2960/11 (01) matyti, kad K. G. nustatyta poodinė kraujosruva dešinėje paakinėję srityje, nosies kaulų lūžis. Sužalojimai padaryti nuo trauminio poveikio kietu buku, ribotą paviršių turinčiu daiktu, vieno smūgio pasėkoje į dešinio paakio - nosies nugarėlės sritį, galimai kumščiu ir įvykio aplinkybėse nurodytu laiku (2011-09-15). Sužalojimai vertinami visumoje, nes dėl nosies kaulų lūžių sveikata sutrikdoma ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui. Sužalojimai galėjo būti padaryti užduotyje nurodytomis aplinkybėmis. Sužalojimai padaryti vieno smūgio į dešinio paakio - nosies nugarėlės sritį, galimai kumščiu, ir nėra būdingi griuvimui, (b.l. 17-19).

Šių byloje surinktų ir teisiamajame posėdyje ištirtų įrodymų visuma pareikštas kaltinimas A. D. visiškai pasitvirtino. Sveikatos sutrikdymą sudaro neteisėtas kito asmens sveikatos sutrikdymas. Tai pasireiškia pavojinga kito žmogaus sveikatai veika. Be to turi atsirasti padariniai, tai yra žmogaus sveikatos sutrikdymas, ir turi būti priežastinis ryšys tarp pavojingos veikos ir kilusių žalingų padarinių. A. D. nesunkiai sužalojo savo žmonos K. G.-D. sveikatą. Iš ištirtų įrodymų akivaizdu, kad visi sužalojimai buvo padaryti dėl fizinio-smurtinio poveikio į nukentėjusiosios kūną. Ir toks poveikis buvo padarytas neteisėtais smurtiniais A. D. veiksmais – dėl smūgio sudavimo K. G.-D.. Būtent dėl suduoto smūgio ir atsirado nesunkus sveikatos sutrikdymas – nosies kaulų lūžis. Paminėtas poveikis buvo tyčinis – A. D. sąmoningai, veikdamas neapibrėžta netiesiogine tyčia padarė nukentėjusiajai nustatytus sužalojimus. Pasirinkdamas smurtinį veikimo būdą, A. D. suvokė, kad jo veika būtinai sukels baudžiamajame įstatyme numatytus padarinius, tik nedetalizavo jų išraiškos laipsnio. Kaltinamojo A. D. nusikalstami veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punktą kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas savo šeimos nariui.

Iš bylos medžiagos matyti, jog Vilniaus teritorinė ligonių kasa, atstovaudama Valstybinės ligonių kasos interesams, baudžiamojoje byloje yra pareiškusi ieškinį Nr. 4725 dėl 2 357,33 Lt (dviejų tūkstančių trijų šimtų penkiasdešimt septynių Lt 33 cnt) turtinės žalos atlyginimo už nukentėjusiosios gydymą asmens sveikatos priežiūros įstaigose. Kadangi A. D., a. k. (duomenys neskelbtini) sudarė „Žalos PSDF biudžetui atlyginimo sutartį“ Nr. 751 ir įsipareigojo atlyginti Valstybinės ligonių kasos patirtą turtinę žalą, Vilniaus teritorinė ligonių kasa atsisakė ieškinio baudžiamojoje byloje. Atsižvelgiant į tai, Valstybinės ligonių kasos pareikštas 2357,33 Lt civilinis ieškinys paliktinas nenagrinėtu.

Iš teismui pateikto 2012 m. kovo 16 d. susitaikymo protokolo matyti, kad kaltinamasis A. D. ir nukentėjusioji K. G.-D. susitaikė.

Kaltinamojo A. D. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių byloje nenustatyta.

Spręsdamas kaltinamojo A. D. baudžiamosios atsakomybės klausimą, teismas atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pobūdį ir pavojingumo laipsnį (padarytas tyčinis apysunkis nusikaltimas), į nustatytą kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, kaltinamojo asmenybę, jo elgesį po nusikalstamos veikos padarymo, kitas teisiškai reikšmingas aplinkybes. Kaltinamasis A. D. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, atlygino dalį žalos Valstybinei ligonių kasai, o su nukentėjusiąja K. G.-Drūteike susitaikė, šiuo metu niekur nedirba. Šios nustatytos aplinkybės rodo, kad kaltinamasis A. D. kritiškai vertina padarytą nusikalstamą veiką ir stengiasi sušvelninti dėl jo nusikalstamos veikos kilusius padarinius. Atsižvelgiant į tai, teismas turi pagrindo manyti, kad kaltinamasis A. D. ateityje laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Todėl byloje yra visi BK 38 straipsnio 1 dalies 1-4 punktuose numatyti atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagrindai ir nėra šio straipsnio 2 dalyje nurodytų aplinkybių, dėl kurių kaltinamasis A. D. negalėtų būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės jam susitaikius su nukentėjusiąja. Kaltinamasis A. D. nuo baudžiamosios atsakomybės atleistinas.

BK IX skyriaus nuostatose numatyta, kad atleistam nuo baudžiamosios atsakomybės asmeniui, gali būti skiriamos baudžiamojo poveikio priemonės, numatytos LR BK 67 str. 2 d. Atsižvelgus į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, į A. D. asmenybę, kitas bylos aplinkybes, teismas daro išvadą, kad A. D. skirtina baudžiamojo poveikio priemonė.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 302-303 straipsniais,

Nusprendė:

A. D., vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsnio 1 dalimi, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 2 dalies 3 punktą.

Baudžiamąją bylą Nr. 1-245-870/2012 A. D. nutraukti.

Vadovaujantis LR BK 67 str. 2 d. 7 p., 72² str., A. D. paskirti baudžiamojo poveikio priemonę – įpareigoti dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose. Įpareigojimą įvykdyti per 5 (penkių) mėnesių laikotarpį.

Valstybinės ligonių kasos pareikštas 2357,33 Lt civilinis ieškinys paliktinas nenagrinėtu.

Išaiškinti A. D., kad jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos BK 38 straipsnio 1 dalį, per vienerius metus padarė baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą arba be pateisinamų priežasčių nevykdo teismo patvirtinto susitarimo dėl žalos atlyginimo sąlygų ir tvarkos, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.

Išaiškinti A. D., kad jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos BK 38 straipsnio 1 dalį, per vienerius metus padarė naują tyčinį nusikaltimą, ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir sprendžiama dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.

Nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti kaltinamajam A. D. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį įpareigojimą neišvykti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto 2 apylinkės teismą.

Teisėja Virginija Liudvinavičienė