Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2013-06-12 · Civilinė byla Nr. 2S-1009-253/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-06-12
Bylos Nr.
2S-1009-253/2013
Teisminio proceso Nr.
2-43-3-01996-2011-1
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Albina Pupeikienė
Kreditorius
UAB „Šilutės šilumos tinklai“
Suinteresuotas asmuo
V. G.

Pranešėja Albina Pupeikienė Civilinė byla Nr. 2S-1009-253/2013

Teisėjas Vaclovas Jurjonas (Proceso Nr. 2-43-3-01996-2011-1)

Procesinio sprendimo kategorija (S) 122.4; 124.2.2.
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS

2013 m. birželio 12 d.

Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Albina Pupeikienė, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi pareiškėjos antstolės A. T. atskirąjį skundą dėl Šilutės rajono apylinkės teismo 2013-03-19 nutarties dėl proceso atnaujinimo civilinėje byloje Nr. 2-2340-750/2011 dėl skolininko pakeitimo vykdymo procese,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

pareiškėja prašė atnaujinti procesą civilinėje byloje Nr. 2-2340-750/2011 pagal antstolės A. T. prašymą išieškotojai UAB „Šilutės šilumos tinklai“, suinteresuotam asmeniui V. G. dėl skolininko pakeitimo vykdymo procese. Nurodė, kad 2011-11-05 Šilutės rajono apylinkės teismo nutartimi atmestas jos pareiškimas dėl skolininko pakeitimo vykdymo procese dėl to, kad UAB „Šilutės šilumos tinklai“ LR CK 5.63 str. 1 d. nustatytais terminais palikimą priėmusiai įpėdinei V. G. nepareiškė reikalavimų. 2012-12-03 pareiškėjai tapo žinoma aplinkybė, kad UAB „Šilutės šilumos tinklai“ laiku, t. y. dar 2008 m., V. G. buvo pareiškusi reikalavimą dėl skolų grąžinimo. Šis faktas įtvirtintas Šilutės rajono apylinkės teismo 2008-08-29 sprendime civilinėje byloje Nr. 2-526-385/2008 ir antstolei nebuvo ir negalėjo būti žinomas. Antstolė apie šias aplinkybes sužinojo tik po bylos išnagrinėjimo, kada išieškotoja pakartotinai kreipėsi su prašymu dėl skolininko pakeitimo, pridėdama 2008-08-29 teismo sprendimo kopiją. Taip pat paaiškėjo kita nauja aplinkybė, kad V. G. butu, adresu (duomenys neskelbtini), disponuoti pradėjo tik nuo 2012-07-18. Mano, kad įpėdinė faktiškai palikimą priėmė ir jį pradėjo valdyti tik nuo tos dienos. Dėl šių naujai paaiškėjusių aplinkybių turėtų būti sudaryta galimybė panaikinti ar pakeisti jau priimtą ir įsiteisėjusią teismo nutartį ir jos prašymą išspręsti kitaip, negu buvo pirmiau išspręstas.

Žemesnės instancijos teismas

Šilutės rajono apylinkės teismas 2013-03-19 nutartimi pareiškimo netenkino. Teismas nustatė, kad iš 2008-08-29 teismo sprendimo nematyti, kad V. G. buvo informuota apie antstolės A. P. išieškomą 264,69 Lt skolą UAB „Šilutės šilumos tinklai“. Antstolė konkrečiau nenurodė, kada, kas ir kokiu būdu V. G. informavo apie skolą, paminėdama tik 2008 metus. Teismas vertino, kad yra praleistas 3 metų naikinamasis terminas, kadangi palikimas atsirado (duomenys neskelbtini), todėl 3 mėnesių terminas suėjo 2005-02-10, o trejų metų terminas – 2007-11-10. Taip pat pažymėjo, kad išieškotoja buvo neaktyvi, nesiėmė jokių veiksmų, kuriuos būtų galima pavadinti įpėdinio informavimu apie palikėjos skolas. Aplinkybė, kurią antstolė pateikia kaip jai naujai paaiškėjusią, išieškotojai buvo žinoma, tačiau ji neskundė 2011-11-05 nutarties. Teismas vertino, kad antstolės prašyme nėra nė vienos būtinos prielaidos procesui atnaujinti. Daryta išvada, kad aplinkybė, jog 2012-07-18 V. G. buvo perduotas butas neegzistavo nagrinėjant bylą ir priimant sprendimą, nes nutartis priimta 2011-11-05. Be to, antstolės nurodyta aplinkybė negali turėti jokios reikšmės išnagrinėtai bylai, nes įstatymas kreditorių pareigas sieja su palikimo atsiradimu, o paveldimo turto valdymas, disponavimas juo šiems santykiams negali daryti jokios įtakos.

Šalies argumentai

Atskiruoju skundu pareiškėja antstolė A. T. prašo 2012-03-19 Šilutės rajono apylinkės teismo nutartį panaikinti ir klausimą išspręsti iš esmės – atnaujinti procesą civilinėje byloje Nr. 2-2340-750/2011. Pareiškėjos teigimu, teismas dėl LR CK 5.63 str. 1 d. nustatyto 3 metų naikinamojo termino taikymo galėjo spręsti tik atnaujinęs procesą byloje ir išspręsdamas klausimą iš esmės pažeidė LR CPK 370 str. nuostatas. Be to, teismas nurodė, kad 3 metų terminas baigėsi 2007-11-10, o palikimą V. G. priėmė 2007-12-27, todėl iki 2007-12-27 nebuvo O. V. M. teisių ir pareigų perėmėjų, taigi kreditoriui nebuvo kam reikšti savo kreditinių reikalavimų. Pažymi, kad V. G. 2005 m. sausį notaro kontoroje buvo informuota apie butui nuo 2004-12-01 iki 2005-04-11 taikytą areštą, antstolei A. P. vykdant teismo įsakymą Nr. L2-796/2002. Nurodo, kad antstolei nebuvo ir negalėjo būti žinoma aplinkybė, kad suinteresuotas asmuo V. G. žinojo apie palikėjos skolas iš karto po mamos mirties. Šią aplinkybę antstolė sužinojo po 2011-11-05 nutarties civilinėje byloje Nr. 2-2340-750/2011, tačiau ši aplinkybė jau buvo nagrinėjant civilinę bylą ir priimant nutartį. Naujai paaiškėjusi aplinkybė yra ir ta, kad apie skolas įpėdinė žinojo tik 2008 m., bet iš karto po mamos mirties.

Atskiruoju skundu suinteresuotas asmuo UAB „Šilutės šilumos tinklai“ prašo panaikinti 2013-03-19 Šilutės rajono apylinkės teismo nutartį ir atnaujinti procesą civilinėje byloje Nr. 2-2340-750/2011. Nurodo, kad pareiškėjos pateikti įrodymai atitinka visus LR CPK 366 str. 1 d. 2 p. nurodytus kriterijus ir sudaro pagrindą atnaujinti procesą. Teismas nepaneigė fakto, kad naujai paaiškėjusi aplinkybė nebuvo žinoma pareiškėjai.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į pareiškėjos antstolės A. T. atskirąjį skundą suinteresuotas asmuo V. G. prašo atskirąjį skundą atmesti. Mano, kad teismas antstolės prašymo iš esmės netenkino ne dėl to, jog praleistas LR CK 5.63 str. 1 d. nustatytas 3 metų naikinamasis terminas, o dėl tos priežasties, kad nenustatė, jog antstolei paaiškėjo naujos aplinkybės. Nurodo, kad pati sužinojo apie skolas keliems išieškotojams, kuriems išieškojimą vykdė antstolis K. K., ir nežinojo konkrečių išieškomų sumų dydžio kiekvienam kreditoriui. Mano, kad teismas pagrįstai nurodė, jog antstolė nagrinėjimo metu nepatiekė įrodymų ir visiškai neįrodinėjo aplinkybės, kas ir kokiu būdu V. G. informavo apie šią konkrečią skolą.

Motyvuojamoji dalis

Atskirieji skundai atmestini.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str. 1 d., 338 str.). Apeliantės atskiraisiais skundais nesutinka su pirmosios instancijos teismo atliktu pareiškėjos nurodytos aplinkybės, jog 2012-12-03 pareiškėjai tapo žinoma, kad UAB „Šilutės šilumos tinklai“ laiku, t. y. dar 2008 m., V. G. buvo pareiškusi reikalavimą dėl skolų grąžinimo, vertinimu.

Nagrinėjamoje byloje pareiškėja antstolė A. T. prašo dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių atnaujinti procesą civilinėje byloje Nr. 2-2340-750/2011. Minėtoje civilinėje byloje Šilutės rajono apylinkės teismo 2011-11-05 nutartimi atmestas antstolės A. T. pareiškimas išieškotojai UAB „Šilutės šilumos tinklai“, suinteresuotam asmeniui V. G. dėl skolininko pakeitimo vykdymo procese, nustačius, kad kreditorė (išieškotoja) UAB „Šilutės šilumos tinklai“ nustatytais terminais LR CK 5.63 str. 1 d. nurodytam subjektui – palikimą priėmusiai įpėdinei V. G. nepareiškė reikalavimų.

Pažymėtina, kad LR CK 5.63 str. 1 d. ir 4 d. nustatytų terminų taikymas yra svarbus siekiant nustatyti, ar egzistuoja aplinkybė, jog kreditorė tinkamai ir laiku pareiškė reikalavimus priėmusiam palikimą įpėdiniui ir vėliau vertinti, ar tokia aplinkybė atitinka proceso atnaujinimo LR CPK 366 str. 1 d. 2 p. pagrindu kriterijus. Darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas, analizuodamas LR CK 5.63 str. numatytų terminų taikymą bylos faktinėms aplinkybėms, nepažeidė LR CPK 370 str. nuostatų.

LR CPK 366 str. 1 d. numatyti proceso atnaujinimo pagrindai. Procesas privalo būti atnaujintas, jeigu yra pagrįstas pagrindas manyti, kad dėl pareiškėjo nurodytų aplinkybių, kurias jis įvardija kaip proceso atnaujinimo pagrindą, byloje priimti teismų procesiniai sprendimai gali būti neteisėti ir nepagrįsti. Pareiškėjo nurodomas proceso atnaujinimo pagrindas privalo būti analizuojamas visų bylos aplinkybių kontekste, siekiant atsakyti į klausimą, ar nurodytas proceso atnaujinimo pagrindas leidžia protingai abejoti byloje priimto teismo procesinio sprendimo teisėtumu ir pagrįstumu. Pagrindas procesui civilinėje byloje atnaujinti dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių yra tada, kai pareiškėjas įrodo, kad tokios aplinkybės: 1) buvo nagrinėjant bylą ir priimant sprendimą; 2) pareiškėjui nebuvo ir negalėjo būti žinomos; 3) pareiškėjui tapo žinomos jau įsiteisėjus teismo sprendimui; 4) turi esminę reikšmę bylai, t. y. jeigu jos būtų buvusios žinomos nagrinėjant bylą, būtų priimtas visai kitas sprendimas. Pagrindas atnaujinti procesą civilinėje byloje dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių yra faktinio pobūdžio. Jeigu prašyme atnaujinti procesą nurodytos aplinkybės neatitinka nors vieno iš naujai paaiškėjusių aplinkybių požymio, jos negali būti pripažintos naujai paaiškėjusiomis aplinkybėmis LR CPK 366 str. 1 d. 2 p. prasme. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad pareiškėja neįrodė, jog pareiškime nurodomos aplinkybės atitinka paminėtus proceso atnaujinimo LR CPK 366 str. 1 d. 2 p. pagrindu kriterijus.

Iš bylos duomenų nustatyta, kad V. O. M. palikimas atsirado (duomenys neskelbtini), todėl nuo šios dienos kreditoriai galėjo pareikšti savo reikalavimus LR CK 5.63 str. 1 d. nustatyta tvarka. Matyti, kad 2007-12-27 liudijimu patvirtinta, jog V. G. yra V. O. M. įpėdinė pagal įstatymą ir yra priėmusi palikimą. Aplinkybė, kad išieškotoja UAB „Šilutės šilumos tinklai“ laiku ir tinkamai pareiškė reikalavimus įpėdinei, grindžiama Šilutės rajono apylinkės teismo 2008-08-29 sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-526-385/2008. Apeliacinės instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad minėto teismo sprendimo turinys neleidžia daryti išvados, kad mirusios V. O. M. įpėdinė buvo informuota apie kreditorės UAB „Šilutės šilumos tinklai“ reikalavimą. Šilutės rajono apylinkės teismo 2008-08-29 sprendime užfiksuota aplinkybė, kad V. G. buvo žinoma apie antstolio V. K. vykdomą motinos skolų išieškojimą, tačiau nenustatyta faktinė aplinkybė, kad šiai įpėdinei buvo žinoma apie antstolės A. P. vykdomą 264,69 Lt skolos išieškojimo kreditorei UAB „Šilutės šilumos tinklai“ faktą ir skolos dydį. Pažymėtina, kad 2004-12-01 – 2005-04-11 laikotarpiu palikimą sudaręs butas, adresu (duomenys neskelbtini), buvo areštuotas ne tik antstolės A. P., tačiau ir antstolio V. K.. Todėl nagrinėjamu atveju vien skolų egzistavimo ir turto arešto butui taikymo faktai nelemia, kad įpėdinei laiku ir tinkamai tapo žinomas kreditorės (UAB „Šilutės šilumos tinklai“) reikalavimo turinys, reikalavimo dydis. Matyti, kad antstolė A. P. 2006-02-22 surašė išieškojimo negalimumo aktą ir 2006-02-27 patvarkymu grąžino vykdomąjį dokumentą. Kitų pagrindžiančių įrodymų, kad suinteresuotas asmuo V. G. buvo laiku, pakankamai ir aiškiai informuota apie kreditorės UAB „Šilutės šilumos tinklai“ reikalavimus, kad suprastų konkretaus skolinio reikalavimo dydį ir jų pagrindą, taip pat, kad kreditorė dėjo pastangas informuoti palikėjo įpėdinius apie savo reikalavimus, byloje nepateikta. Nenustačius, kad nagrinėjant bylą, kurioje prašoma atnaujinti procesą, egzistavo aplinkybė, jog kreditorė tinkamai ir laiku pareiškė reikalavimus įpėdinei, konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai netenkino prašymo atnaujinti procesą LR CPK 366 str. 1 d. 2 p. pagrindu.

Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikė procesinės teisės normas, priėmė teisėtą ir pagrįstą nutartį, jos naikinti atskirojo skundo motyvais nėra teisinio pagrindo, todėl atskirasis skundas atmetamas (LR CPK 337 str. 1 d. 1 p.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336–339 straipsniais, apeliacinės instancijos teismas

nutaria:

Šilutės rajono apylinkės teismo 2013-03-19 nutartį palikti nepakeistą.

Teisėja Albina Pupeikienė