- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-12-23
- Bylos Nr.
- II-1781-142/2009
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Halina Zaikauskaitė
- Pažeidėjas
- V. Š.
- Nukentėjusysis
- L. S.
- Kategorijos
- 39.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 50.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja Halina Zaikauskaitė, sekretoriaujant Jolitai Varnaitei, dalyvaujant vertėjai Ritai Nasalytei, administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui V. Š., nukentėjusiajai L. S., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal V. Š. skundą dėl Vilniaus miesto savivaldybės tarybos Administracinės komisijos nutarimo panaikinimo, nukentėjusioji L. S., ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus m. 6 policijos komisariato Šeškinės policijos nuovados tyrėjas 2009-07-30 surašė administracinio teisės pažeidimo (toliau – ATP) protokolą V. Š. (V. Š.) už tai, kad savavališkai užėmė L. S., gyvenančios (duomenys neskelbtini) g. 14-8, Vilniuje, sandėliuką, užkrovė jį sendaikčiais, į prašymus atlaisvinti sandėliuką nereagavo, 2009-07-25 Šeškinės seniūnijos įpareigojimo neįvykdė, tokiais savo veiksmais padarė veiką, numatytą LR ATPK 188 str. (b. l. 16-17).
Vilniaus miesto savivaldybės tarybos Administracinė komisija, išnagrinėjusi administracinio teisės pažeidimo bylą, 2009-08-11 priėmė nutarimą Nr. A11-4606, kuriame pripažino, kad V. Š. padarė LR ATPK 188 str. numatytą pažeidimą, nes savavališkai užėmė L. S., gyvenančios (duomenys neskelbtini) g. 14-8, Vilniuje, sandėliuką, užkrovė jį sendaikčiais, į prašymus atlaisvinti sandėliuką nereagavo, neįvykdė Šeškinės seniūnijos komisijos 2009-06-25 įpareigojimo iki 2009-07-15 atlaisvinti ir sutvarkyti sandėliuką. Už pažeidimą skyrė V. Š. 100 Lt baudą (b. l. 8).
V. Š. padavė teismui skundą, kuriame prašo pakeisti nutarimą ir neskirti administracinės nuobaudos. Paaiškino, kad sandėliuką atlaisvino, visus savo daiktus iš L. S. sandėliuko išsinešė liepos mėnesį, todėl mano, kad pažeidimo nepadarė, todėl nutarimas skirti baudą priimtas nepagrįstai. Jis yra pensininkas, gauna apie 700 Lt per mėnesį, didelę dalį tų pinigų išleidžia vaistams. Prašo atsižvelgti į sunkią jo finansinę padėtį.
Teisme V. Š. palaikė skundą. Paaiškino, kad nesupranta, ko L. S. prie jo kabinėjasi. Sandėliuke daiktus dėjo, leidus L. S. vyrui. Prieš pusę metų išnešė savo daiktus, išvalė sandėliuką. Tikslią datą, kada jis atlaisvino sandėliuką, žino pati L. S., jis apie tai nenori kalbėti. Su policija buvo konfliktas, nuvežė jį į policiją, davė pasirašyti tuščią blanką. Jo finansinė padėtis yra sunki.
Nukentėjusioji L. S. prašė skundo netenkinti ir nutarimą palikti nepakeistą. Paaiškino, kad buto Nr. 15 gyventojas savavališkai užėmė jai priklausantį sandėliuką. Buto plane konkretus rūsys nebuvo nurodytas, tačiau nuo senų laikų ant sandėliuko yra užrašytas buto numeris. Buto numeris yra 8, jai priklauso sandėliukas, pažymėtas 8 numeriu. V. Š. ne tik užėmė sandėliuką, bet ir užtvėrė patekimą į jį. Jos vyras jau seniai prašė atlaisvinti sandėliuką, nes po remonto jie norėjo ten susidėti daiktus. Kai V. Š. į prašymus nereagavo, ji kreipėsi į seniūniją. Seniūnas sudarė komisiją, kuri apžiūrėjo rūsį ir matė, kad buvo neįmanoma prieiti prie sandėliuko, kad užkrautos daiktais ir bendro naudojimo patalpos. Komisija 2009-06-25 surašė aktą, kuriame V. Š. buvo įpareigotas iki 2009-07-15 viską išnešti iš rūsio. Kai 2009-07-15 atėjo patikrinti, tai daiktai dar nebuvo išnešti. UAB „Šilėja“ 2009-07-16 vežė tuos daiktus iš bendro naudojimo patalpų, iš viso išvežė apie 3-4 mašinas. Pasibaigus nustatytam terminui, komisija vėl susirinko, dalyvavo ir liudytojas policijos pareigūnas Ž.. Pareigūnas nuėjo pas Š., kad šis atidarytų jos sandėliuką, tada įvyko konfliktas. Š. buvo išvežtas į policiją, jam buvo surašytas protokolas ir paskirta 400 Lt bauda. Kadangi jos sandėliukas liko uždarytas, 2009-07-21 ji kreipėsi į policiją, kad atidarytų jos sandėliuką, tačiau policija surašė protokolą ir bylą perdavė nagrinėti administracinei komisijai. Sandėliukas buvo atlaisvintas paskutinėmis liepos mėnesio dienomis - 28 ar 29 dieną. Liepos 29 d. V. Š. sūnus pasakė, kad sandėliukas jau atlaisvintas. Apie tai ji pasakė administracinei komisijai 2009-08-11 bylos nagrinėjime.
ATP protokolą surašiusios institucijos atstovas ir nutarimą priėmusios institucijos atstovas teismo posėdyje nedalyvavo, apie posėdį pranešta tinkamai. Nutarta bylą nagrinėti nedalyvaujant institucijų atstovams.
Motyvuojamoji dalis
Skundas netenkintinas.
V. Š. administracinėn atsakomybėn patrauktas už savavaldžiavimą. Jis kaltinamas tuo, kad savavališkai užėmė L. S. priklausantį sandėliuką, užkrovė jį sendaikčiais ir į prašymus sandėliuką atlaisvinti nereagavo, neįvykdė Šeškinės seniūnijos komisijos 2009-06-25 įpareigojimo iki 2009-07-15 atlaisvinti ir sutvarkyti sandėliuką.
Atsakomybė už tokius veiksmus numatyta LR ATPK 188 str., kuriame nurodoma, kad savavališkas, nesilaikant įstatymų nustatytos tvarkos, vykdymas savo tikros ar tariamos teisės, ginčijamos kito asmens, nepadaręs esminės žalos piliečių teisėms ar teisėtiems interesams arba valstybinėms ar visuomeninėms įmonėms, įstaigoms arba organizacijoms, užtraukia įspėjimą arba baudą piliečiams nuo 100 Lt iki 200 Lt ir baudą pareigūnams – nuo 200 Lt iki 500 Lt.
Ginčo dėl teisės į sandėliuką byloje nėra. V. Š. neginčija, kad sandėliukas yra L. S., jis tik aiškina, kad savo daiktus ten krovė, leidus jos vyrui. Ginčas byloje kilo dėl to, kad V. Š. sandėliuko neatlaisvino, L. S. paprašius.
Teisme nukentėjusioji L. S. ir liudytojai UAB „Šilėja“ atstovė L. Š., Šeškinės seniūnijos seniūnas L. L., ir Šeškinės policijos nuovados pareigūnas A. Ž., parodė, kad rūsyje bendro naudojimo patalpoje ir L. S. priklausančiame sandėliuke V. Š. krovė ir laikė savo daiktus. Šių asmenų parodymai dėl to, kad rūsyje bendro naudojimo patalpa iki L. S. sandėliuko užkrauta įvairiais daiktais, L. S. sandėliukas užrakintas, priėjimas prie jo užtvertas, todėl ji negalėjo į jį patekti, sutampa tarpusavyje ir iš esmės atitinka rašytinę bylos medžiagą: L. S. 2009-07-21 prašymą policijai, 2009-06-25 rūsio apžiūros aktą, (duomenys neskelbtini) 14 namo 1-os laiptinės gyventojų 2009-07-21 prašymą, 2009-07-21 tarnybinį pranešimą (b. l. 11-14). Remiantis šiais įrodymais nustatyta, kad Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Šeškinės seniūnijos komisija, susidedanti iš Šeškinės seniūno L. L., Šeškinės PN vyr. inspektoriaus A. Š. ir UAB „Šilėja“ administratorės L. Š., dalyvaujant L. S. ir V. Š., apžiūrėjusi namo rūsį, surašė aktą, kuriame konstatavo, kad bendro naudojimo patalpose prie 8 ir 15 buto sandėliukų ir 8 buto sandėliuke prikrauta įvairių daiktų, dėl to komisija įpareigojo V. Š. iki 2009-07-15 sutvarkyti ir atlaisvinti bendro naudojimo patalpas ir 8 buto sandėliuką. Iki nurodytos datos L. S. sandėliuko V. Š. neatlaisvino. Todėl L. S. dėl šio fakto 2009-07-21 parašė prašymą policijai. L. S. teisme paaiškino, kad V. Š. sūnus liepos 29 dieną pranešė jai, kad sandėliukas jau atlaisvintas. Pats V. Š. nenurodė, kada atlaisvino L. S. sandėliuką. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, nėra abejonių, kad V. Š. veiksmai nuo to momento, kai L. S. paprašė atlaisvinti sandėliuką iki sandėliukas buvo atlaisvintas, laikytini savavališkais, nes L. S. sandėliuku negalėjo naudotis iki 2009-07-29 dėl V. Š. kaltės. Už tai jis ir patrauktas atsakomybėn. Kokiu pagrindu V. Š. pradėjo tame sandėliuke krauti savo daiktus (V. Š. aiškino, kad daiktus sandėliavo, leidus L. S. vyrui), šiam ginčui nėra svarbu. Svarbu yra tai, kad L. S. paprašius atlaisvinti sandėliuką, V. Š. to nepadarė, tokiu būdu be teisinio pagrindo pažeidė ir suvaržė L. S. teisę laisvai disponuoti nuosavybės teise. Kad apgintų savo teisę į sandėliuką, L. S. teko kreiptis į seniūniją ir policiją. Dėl to V. Š. veikoje yra LR ATPK 188 str. numatyto pažeidimo sudėtis. Darytina išvada, kad Administracinė komisija pagrįstai ir teisėtai patraukė V. Š. administracinėn atsakomybėn už savavaldžiavimą.
Nustatyta, kad ATP protokolą surašė ir bylą išnagrinėjo tam įgaliotos institucijos ir pareigūnai (LR ATPK 221 str. 259¹ str. 1 d. 1 p.). Nuobauda paskirta sankcijos ribose, laikantis LR ATPK 30 str., 30² str. nustatytų nuobaudos skyrimo taisyklių. LR ATPK 30 str. nurodoma, kad nuobauda už administracinį teisės pažeidimą skiriama norminio akto, numatančio atsakomybę už padarytą teisės pažeidimą, nustatytose ribose, tiksliai laikantis šio kodekso ir kitų aktų dėl administracinių teisės pažeidimų. Skiriant nuobaudą, atsižvelgiama į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę bei atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių sąrašą nustato šio kodekso 31 ir 32 straipsniai. LR ATPK 30² str. nurodoma, kad skiriamos baudos dydis nustatomas pagal baudos dydžio sankcijoje minimumo ir maksimumo vidurkį, atsižvelgiant į atsakomybę lengvinančias ar sunkinančias aplinkybes. Jeigu yra atsakomybę lengvinančių aplinkybių, baudos dydis mažinamas nuo vidurkio iki minimumo, o esant atsakomybę sunkinančių aplinkybių, baudos dydis didinamas nuo vidurkio iki maksimumo. Esant atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, nuobauda skiriama atsižvelgiant į jų kiekį ir reikšmingumą. Baudos dydžio mažinimas ar didinimas motyvuojamas organo (pareigūno), nagrinėjančio administracinio teisės pažeidimo bylą, nutarime. Nagrinėjant bylą Administracinėje komisijoje, nebuvo nustatyta nei atsakomybę lengvinančių, nei atsakomybę sunkinančių aplinkybių.
Teisme V. Š. aiškino, kad jo finansinė padėtis yra sunki, pateikė susipažinti su kompensuojamųjų vaistų pasu ir prašė neskirti administracinės nuobaudos. Administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė už padarytą teisės pažeidimą, dėl to pažeidimą padaręs asmuo negali jos išvengti, netgi apeliuodamas į sunkią finansinę padėtį. Teismui nėra pagrindo abejoti, kad V. Š. gauna 700 Lt pensiją, daug pinigų išleidžia vaistams. Tačiau ši aplinkybė nėra pakankama inkriminuoto pažeidimo sankcijoje numatytai alternatyviai nuobaudai – įspėjimui – skirti. Atsižvelgiant į pažeidimo padarymo aplinkybes (savo teises į sandėliuką L. S. apgynė tik su seniūnijos ir policijos pagalba), į tai, kad pažeidimo V. Š. nepripažįsta ir nesigaili, už pažeidimą skiriama administracinė nuobauda įspėjimas nebūtų efektyvi atsakomybės, auklėjimo ir prevencijos priemonė. Taikyti LR ATPK 30¹ str. ir skirti mažesnę baudą negu sankcijoje numatyta minimali, taip pat nėra pagrindo dėl tų pačių aplinkybių, dėl kurių nėra pagrindo už pažeidimą skirti įspėjimą.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 124 str. 1 d. 1 p. ir 128 str.,
nutarė:
Vilniaus miesto savivaldybės tarybos Administracinės komisijos 2009-08-11 nutarimą Nr. A11-4606, kuriuo V. Š. už pažeidimo, numatyto LR ATPK 188 str., padarymą paskirta 100 litų bauda, palikti nepakeistą ir V. Š. skundo nepatenkinti.
Nutartis gali būti skundžiama apeliaciniu skundu per 10 dienų nuo paskelbimo dienos Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.