Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2021-03-02 · Baudžiamoji byla Nr. e1-1025-369/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2021-03-02
Bylos Nr.
e1-1025-369/2021
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-45721-2020-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ovidijus Ramanauskas
Kaltinamasis
A. G.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-1025-369/2021Teisminio proceso Nr. 1-01-1-45721-2020-6Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.1.3 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. kovo 2 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Ovidijus Ramanauskas, išnagrinėjo Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 2-ojo skyriaus prokuroro D. B. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje A. G. (A. G.), asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, nevedęs, nedirbantis, turimais duomenimis praeityje teistas 32 kartus, paskutinį kartą 2020 m. gruodžio 16 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau –BK) 178 straipsnio 1 dalį 60 parų arešto bausme, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi, 9 dalimi, bausmė subendrinta su Vilniaus apygardos teismo 2020 m. lapkričio 10 d. nuosprendžiu, kuriuo pakeistas Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. rugpjūčio 4 d. nuosprendis, paskirta ir neatlikta bausme – 10 parų arešto, bausmes visiškai sudedant, ir galutinė subendrinta bausmė - 70 parų arešto, bausmę atlikęs;

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

A. G. turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, 2020 m. spalio 30 d., apie 18.31 val., iš parduotuvės UAB „X", (duomenys neskelbtini), prekybos salės pagrobė tris vienetus „Grey Goose Original" degtinės, 1 l talpos butelius, vieneto vertė 49,95 Eur, ir vieną vienetą „Finlandia“ degtinės 1 l talpos, kurios vertė 17,99 Eur, ir išėjo iš parduotuvės nesusimokėjęs už prekes. Tokiu būdu pagrobė UAB „X" priklausantį 167,84 Eur nedidelės vertės turtą, šiais savo veiksmais padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje.

Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis A. G. kaltu prisipažino visiškai ir nurodė, kad pamena, jog įvykdė pranešime apie įtarimą nurodytą alkoholinių gėrimų vagystę. Pavogtus degtinės butelius jis pardavė Halės turguje ir pamena, kad už juos gavo 80 Eur. Taip pat A. G. nurodė, kad nepamena, kokios buvo nurodytos jo pavogtų degtinės butelių kainos, nes į jas nežiūrėjo, kadangi norėjo kuo greičiau įvykdyti vagystę ir pabėgti, kad jo nepagautų. Alkoholinius gėrimus vogė norėdamas juos parduoti. Dėl savo veiksmų labai gailisi (b. l. 33).

Liudytojas V. S. parodė, kad 2020 m. spalio 30 d. apie 18.34 val. jis dirbo apsaugos darbuotoju UAB "X" priklausančioje parduotuvėje "Y", esančioje (duomenys neskelbtini), ir tuo metu išgirdo parduotuvės praėjimo vartelių signalizacijos garsą. Pasak liudytojo, minėti varteliai suveikia, kai iš parduotuvės yra išnešamos prekės, ant kurių būna apsaugos magnetas. Išbėgęs iš apsaugos posto jokių įtartinų asmenų nepastebėjo, o grįžęs pradėjo analizuoti prekybos salės vaizdo stebėjimo kamerų įrašus. Nustatė, kad 2020 m. spalio 30 d. apie 18.31 val. į minėtos parduotuvės prekybos salę užėjo nenustatytas vyras, kuris paėmęs apsipirkimo krepšelį nuėjo į degtinės skyrių. Ten minėtas vyras nuo prekybos stelažo paėmė ir sudėjo į krepšelį 4 butelius alkoholinių gėrimų, o po to su krepšeliu nuėjo į daržovių skyrių. Šis skyrius yra prie parduotuvės įėjimo durų, o iš šio skyriaus minėtas vyras su krepšeliu, kuriame buvo 4 buteliai degtinės, išbėgo iš parduotuvės. Liudytojo teigimu, po to jis nuėjo į degtinės skyrių ir pastebėjo, kad prekybos stelaže trūksta trijų 1 litro talpos butelių degtinės "Grey Goose Original", kurio vieneto kaina 49,95 Eur, ir vieno 1 litro talpos butelio degtinės "Finlandia", kurio kaina 17,99 Eur. Apie įvykį informavo parduotuvės vadovę (b. l.12-14).

Šalies argumentai

UAB "X" įgaliota atstovė 2020 m. lapkričio 3 d. pateikė pareiškimą dėl to, kad 2020 m. spalio 30 d. apie 18.31 val. UAB „X“ parduotuvėje Nr. (duomenys neskelbtini), esančioje (duomenys neskelbtini), užėjo nepažįstamas vyriškis, kuris prekybos salėje paėmė tris vienetus „Grey Goose Original" degtinės, 1 l talpos butelius, vieneto vertė 49,95 Eur, ir vieną vienetą „Finlandia“ degtinės 1 l talpos, kurios vertė 17,99 Eur, ir išėjo iš parduotuvės kasoje neatsiskaitęs, parduotuvei padaryta 167,84 Eur žala (b.l. 6).

2020 m. lapkričio 18 d. įvykio vietos apžiūros protokolu buvo apžiūrėta vagystės vieta –UAB „X“ parduotuvės „Y", (duomenys neskelbtini), prekybos salės patalpos (b.l. 9-10).

2020 m. lapkričio 19 d. kitų objektų apžiūros protokolu apžiūrėtas UAB „X“ pateikti vaizdo įrašai, jame užfiksuota, kad apžiūrėti vaizdo įrašai pavadinimu "ch09_20201030182914“ bei „ch13_20201030182912“, juose matyti, kaip 18.31 val. į degtinės skyrių su apsipirkimo krepšeliu ateina nenustatytas vyriškis, lieso kūno sudėjimo, vilkintis tamsios spalvos striuke, tamsios spalvos kelnes ir su tamsios spalvos sportbačiais, nuo prekybos stelažo paima keturis degtinės butelius, sudeda į krepšelį ir išeina iš skyriaus. Vaizdo įraše „ch27_20201030183046“ kamera pavadinimu „Įėjimas“ filmuojamas parduotuvės įėjimas iš vidaus. Prie įėjimo durų yra įrengti apsaugos stovai, signalizuojantys apie apsaugotų daiktų išsinešimą. Vaizdo įraše matyti, kaip 18.32 val. į parduotuvę pro duris įeina nenustatytas vyriškis su maišeliu, užeina į prekybos salę pro daržovių skyrių, paima apsipirkimo krepšelį. Apie 18.33 val. matyti, kad vyriškis su krepšeliu ateina į daržovių skyrių, būdamas daržovių skyriuje netoli parduotuvės įėjimo durų, trumpam sustoja ir pasišalina iš parduotuvės su krepšeliu, kuriame sudėtos prekės. Matomas apsaugos stovo suveikimas. Paleidus vaizdo įrašą pavadinimu „ch30_20201030182912“ matyti, kad kamera pavadinimu „Alkoholio 3“ filmuojama parduotuvės prekybos salė prie vyno skyriaus. Kamera užfiksuoja einantį su tuščiu krepšeliu nenustatytą vyriškį, kuris nueina į degtinės skyrių ir neužilgo praeina vyno skyrių su buteliais krepšelyje. (b.l.15-16).

Vilniaus apsk. VPK Vilniaus miesto 1 policijos komisariato 2020 m. lapkričio 20 d. vyriausiosios tyrėjos A. I. tarnybiniame pranešime fiksuota, jog peržiūrėjus vaizdo įrašus, atpažintas vagystę padaręs asmuo- A. G. (b.l. 26)

Motyvuojamoji dalis

Įrodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimas.

Teismas, įvertinęs byloje surinktų duomenų, kurie pripažintini įrodymais, visumą, konstatuoja, jog byloje įrodyta, kad kaltinamasis A. G. 2020 m. spalio 30 d. apie 18.31 val., būdamas parduotuvėje „Y", adresu (duomenys neskelbtini), prekybos salės pagrobė tris vienetus „Grey Goose Original" degtinės, 1 l talpos butelius, vieneto vertė 49,95 Eur, ir vieną vienetą „Finlandia“ degtinės 1 l talpos, kurios vertė 17,99 Eur. Jo kaltė įrodyta visiškai jo paties, liudytojo V. S. parodymais, vaizdo įrašais, kuriuose užfiksuotos vagystės aplinkybės, jų apžiūros protokolu bei kitais dokumentais, esančiais byloje. Kaltinamasis neneigė, kad jis parduotuvėje Y pavogė keturis butelius degtinės, tai darė realizacijos tikslu, siekdamas pasipelnyti. Jis išėjo iš parduotuvės su prekėmis krepšelyje ne pro kasas, o pro įėjimą, nepateikdamas jų apmokėjimui. Kad prekės nebuvo apmokėtos patvirtina tai, kad magnetiniai apsaugos varteliai reagavo į apsaugos priemones ant butelių. Analogiškas vagystės aplinkybes nurodė liudytojas V. S., kuris vagystę stebėjo per vaizdo kameras, žiūrėdamas apsaugos kamerų vaizdo įrašus, vagystės aplinkybės užfiksuotos parduotuvės pateiktuose vaizdo įrašuose.

Nusikalstama veika baigta, nes kaltinamasis įgijo galimybę disponuoti pagrobtomis prekėmis, jas pardavė. Kaltinamasis neneigia, kad jis prekybos centre paėmė prekes - alkoholinių gėrimų butelius su tikslu juos pavogti, taigi konstatuotina, kad A. G. veikė tiesiogine tyčia.

Ištyrus ir įvertinus byloje surinktus įrodymus, darytina išvada, kad kaltinamasis padarė vieną tyčinį baigtą baudžiamąjį nusižengimą, kuomet slapta pagrobė svetimą turtą -prekes, kurių vertė mažesnė nei 5 MGL, bet didesnė nei 3 MGL, todėl jo įvykdyta nusikalstama veika atitinka BK 178 straipsnio 4 dalyje numatytos nusikalstamos veikos sudėtį.

Bausmės skyrimas.

A. G. sutiko, kad byla būtų užbaigta teismo baudžiamuoju įsakymu, taip pat sutiko su prokuroro siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu (b.l. 102-106).

Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam A. G., atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (slaptas nedidelės vertės svetimo turto pagrobimas), jo veiksmais parduotuvei padaryta turtinė žala, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes (įvykdytas baigtas baudžiamasis nusižengimas iš savanaudiškų paskatų), į A. G. atsakomybę lengvinančią aplinkybę, kad kaltinamasis visiškai prisipažino dėl padarytos veikos ir gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), bei į jo atsakomybę sunkinančią aplinkybę – nusikalstamą veiką padarė, būdamas recidyvistas (BK 60 str. 1 d. 13 p.). Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąjį – brandaus amžiaus, nedirba, registruotas užimtumo tarnyboje (b.l. 54-55), nėra duomenų, kad būtų gydytas psichiatrijos ligoninėje ar priklausomybės ligų centre, Lietuvos Respublikoje teistas trisdešimt du kartus, dažniausiai už nusikalstamas veikas nuosavybei (b.l. 56-72); praeityje baustas administracine tvarka, tame tarpe sistemingai ir už smulkiąsias svetimo turto vagystes (b.l. 73-101).

Atsižvelgdamas į padarytą nusikalstamą veiką ir kaltinamąjį apibūdinančias aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytą nusikalstamą veiką paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą griežčiausią bausmę – areštą, kuri atitinka bausmės skyrimo paskirtį ir pagrindus. Prokuroro pasiūlytas arešto bausmės dydis, atsižvelgiant į kaltinamojo asmenybę, veikos pobūdį, parinktas pagrįstai, todėl jo mažinti nėra pagrindo. Kadangi baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai, taikytinas BK 64¹ straipsnis, skirtiną bausmę kaltinamajam mažinant vienu trečdaliu.

Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė- rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b.l. 35) paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.

UAB "X" atstovas byloje pareiškė 167,84 Eur civilinį ieškinį (b.l. 18-20). Kadangi UAB „X“ turtinė žala padaryta nusikalstamais kaltinamojo veiksmais, civilinis ieškinys tenkintinas ir iš A. G. priteistina 167,84 Eur UAB „X“ naudai. Kaltinamasis A. G. įsipareigojo iki 2021 m. balandžio 17 d. atlyginti UAB „X“ 167,84 Eur civilinį ieškinį (b.l. 39). UAB „X“ davė sutikimą, kad kaltinamasis išėjęs iš laisvės atėmimo įstaigos atlygintų žalą per du mėnesius (b.l. 25).

Proceso išlaidų nėra. Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai nagrinėti: CD diskas su vaizdo įrašais paliktinas saugoti prie bylos. (BPK 94 str. 1 d. 3 p.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendžia:

A. G. (A. G.) pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje, ir skirti jam 36 (trisdešimt šešias) paras arešto.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinus vienu trečdaliu A. G. (A. G.) paskirti bausmę – 24 (dvidešimt keturias) paras arešto.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuteistojo atvykimo į pataisos įstaigą atlikti bausmės dienos ar sulaikymo vykdant baudžiamąjį įsakymą dienos (paieškos atveju).

Kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti, o teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: CD laikmeną su vaizdo įrašais palikti saugoti prie bylos.

UAB „X“ civilinį ieškinį tenkinti ir priteisti iš A. G. 167,84 Eur turtinės žalos atlyginimo UAB „X“, atsiskaitomoji sąskaita SEB banke (duomenys neskelbtini), naudai.

Išaiškinti A. G. (A. G.) kad:

1. Nuteistieji, kuriems paskirtas areštas, šią bausmę atlieka pataisos įstaigoje. Nuteistieji, kuriems paskirtas areštas, kai suėmimas nevykdomas, ne vėliau kaip per septynias dienas po teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo privalo atvykti į pataisos įstaigą (šiuo atveju į Kauno nepilnamečių tardymo izoliatorių-pataisos namus (Kaunas, Technikos g. 34)) atlikti arešto bausmės. Nuteistasis, dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalintis nustatytu laiku atvykti į arešto bausmės atlikimo vietą, privalo iki pirmiau nurodyto termino pabaigos apie tai pranešti pataisos įstaigos, kurioje jis turėtų atlikti arešto bausmę, administracijai ir susiderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą. Nuteistųjų, kurie neatvyko atlikti arešto bausmės ir nepranešė pataisos įstaigos administracijai apie neatvykimo priežastis, paiešką atlieka policija.

2. Nesutikdami su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jie turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėjas Ovidijus Ramanauskas