- Teismas
- Tauragės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-05-25
- Bylos Nr.
- P2-3-761/2011
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Osvaldas Briedis
- Pareiškėjas
- S. S., J. S.
- Suinteresuotas asmuo
- Šilalės rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos tarnybos
- Kategorijos
- 129.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Šilalės rajono apylinkės teismo teisėjas Osvaldas Briedis, sekretoriaujant V. M., dalyvaujant pareiškėjai ir pareiškėjo S. S. atstovei J. S., pareiškėjų atstovui advokatui P. O., skundžiamų veiksmų antstolio K. K. atstovei R. M., suinteresuotiems asmenims Šilalės rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos tarnybos atstovei J. K., nepilnametės A. S. įstatyminei atstovei R. S., AB DnB NORD banko atstovui advokato padėjėjui V. J., D. J., viešame teismo posėdyje, išnagrinėjo civilinę bylą pagal antstolio K. K. prašymą dėl turto pardavimo iš varžytinių akto patvirtinimo ir pareiškėjų J. S. ir S. S. skundą dėl antstolio K. K. veiksmų ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
2011 m. kovo 24 teisme gautas antstolio K. K. prašymas patvirtinti turto pardavimo iš varžytinių aktą vykdomojoje byloje, Nr. 0118/11/00021/1.
Šalies argumentai
2011 m. balandžio 8 d. teisme gautas pareiškėjų J. S. ir S. S. skundą dėl antstolio veiksmų. Pareiškėjai skundu prašo pripažinti neteisėtais antstolio K. K. veiksmus vykdomojoje byloje Nr. 0118/11/00021/1, parduodant iš varžytinių jiems bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklausantį butą su rūsiu 66,27 kv. m. bendro ploto, esantį Šilalės m. D. P. g. 3-18; pripažinti neįvykusiomis 2011 m. kovo 21 d. pravestas varžytines, kurių metu už 64950 Lt pirkėjui D. J. buvo parduotas jiems priklausantis butas su rūsiu, bei atsisakyti tvirtinti 2011 m. kovo 23 d. turto pardavimo iš varžytinių aktą. Pareiškėjai nurodo, kad antstolis K. K. pardavė jiems priklausantį butą, kuriame gyvena jų dukra R. S. su mažamete dukra A. S.. Butas yra vienintelis mažametės būstas. Antstolis jiems neišaiškino CPK 704 str. 1 d. numatytos teisės iki varžytinių pradžios pasiūlyti iš varžytinių parduodamo turto pirkėją. Tokiu būdu antstolis užkirto jiems kelią parduoti butą už realią – rinkos kainą. Be to antstolis jų butą įkainojo jo net neapžiūrėjęs. Kadangi butas buvo po remonto, tai antstolio nustatyta buto kaina neatitinka rinkos kainai, todėl antstolis pažeidė CPK 681 str. 1 d.
Atsiliepimas
Antstolio K. K. atstovė R. M. prašė skundą atmesti ir patvirtinti turto pardavimo iš varžytinių aktą vykdomojoje byloje Nr. 0118/11/00021/1. Antstolio atstovė paaiškino bei antstolis atsiliepime nurodė, kad pareiškėjų butas buvo parduotas po to kai 2009-08-27 Hipotekos skyrius prie Tauragės rajono apylinkės teismo priėmė nutartį parduoti iš varžytinių pareiškėjų butą tam kad išieškoti AB DnB NORD bankas naudai skolinius įsipareigojimus iš pareiškėjų. Hipotekos teisėjos nutartis buvo įsiteisėjusi. Antstolis parduodamas iš varžytinių pareiškėjų butą mažametės anūkės A. S. interesų nepražeidė, nes vaiko teises privalo užtikrinti jo tėvai. CPK 663 str. 4 d. nustatytas draudimas neleisti nukreipti išieškojimo į paskutinį butą, numatyta išieškant sumas už komunalines ar kitas paslaugas. Šiame straipsnyje numatyti apribojimai netaikomi išieškant iš įkeisto turto. Parduodamo turto vertė buvo nustatyta remiantis V.Į. Registrų centro Nekilnojamojo turto registro duomenimis apie vidutinę šio buto rinkos vertę. Pareiškėjų parduodamo buto vertė nustatyta vidutine rinkos kaina, 2011-01-01 masinio vertinimo metu - 78000 Lt. Areštuojant butą, sutiko su antstolio nurodyta turto verte, antstoliui prieštaravimų nereiškė. Pareiškėja nenurodė kodėl butas vertas daugiau. Pareiškėjai žodžiu buvo išaiškinta tolimesnė proceso tvarka bei tai, kad pati gali susirasti buto pirkėją. Varžytinių dieną banke buvo pasitikslinta ar yra įmokėta ir ar yra koks nors susitarimas su skolininkais. Kadangi tokios informacijos nebuvo butas buvo parduotas iš varžytinių.
Suinteresuoti asmenys Šilalės rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos tarnybos atstovė J. K. ir nepilnametės A. S. įstatyminė atstovė R. S. prašė skundą tenkinti.
Šalies argumentai
R. S. paaiškino, kad ji šiame bute gyvena nuo 1992 m., o jos dukra Aleksandra nuo gimimo dienos. Ji pati turi galimybes padengti įsiskolinimą bankui. Žinojo apie tėvų paimtą kreditą. Ji pati kreipėsi prieš varžytines į banko atstovę, siūlė sumokėti pinigus, tačiau bankas atsisakė priimti. Iš paskolos buvo suremontuotas butas, todėl jo vertė apie 100-110 tūkstančių litų.
Atsiliepimas
Suinteresuoti asmenys D. J. ir AB DnB NORD banko atstovas V. J. prašo skundą atmesti, o turto pardavimo iš varžytinių aktą patvirtinti.
Suinteresuotas asmuo D. J. paaiškino, kad jis varžytinėse, vykusiose antstolio K. K. kontoroje 2011-03-23, pasiūlęs didžiausią kainą iš dalyvavusių varžytinėse asmenų, už 64950 Lt nupirko pareiškėjų butą su rūsiu. Jo žiniomis nepilnametis vaikas buvo įregistruotas 2011-03-17. Butą jis pirko jo neapžiūrėjęs.
AB DnB NORD banko atstovas V. J., rašytiniu paaiškinimu bei teisme paaiškino, kad mažametės anūkės A. S. interesai pardavus pareiškėjų butą nebus pažeisti, nes toks apribojimas, t.y. nukreipti išieškojimą į paskutinį būstą (CPK 663 str. 4 d.), taikomas kai išieškomos sumos už komunalines ar kitas paslaugas, tačiau netaikomas vykdant išieškojimą pagal Hipotekos teisėjo išduotą vykdomąjį dokumentą dėl įkeisto turto realizavimo (CPK 663 str. 5 d.).
Parduodamo iš varžytinių turto vertę antstolis nustatė tinkamai, nes turto vertės nustatymo stadijoje skolininkams buvo sudaryta galimybė išsakyti savo nuomonę dėl įkainojamojo turto vertės. Pareiškėjai nepateikė antstoliui prieštaravimų dėl antstolio arešto turto vertės, su nustatyta verte sutiko, nesikreipė į antstolį dėl ekspertizės skyrimo turto vertei nustatyti. Kadangi yra suėjusi apskundimo senatis turto įvertinimo klausimas negali būti keliamas.
Motyvuojamoji dalis
Pareiškėjų J. S. ir S. S. skundas tenkintinas, o 2011 m. kovo 23 d. turto pardavimo iš varžytinių aktas Nr. 0118/11/00021/1 netvirtintinas.
Iš pareiškėjų skundo, rašytinės bylos medžiagos, suinteresuotų asmenų ir jų atstovų paaiškinimų, vykdomosios bylos Nr. 0118/11/00021/1 medžiagos nustatyta, kad 2007 m. spalio 4 d. kreditavimo sutartimi pareiškėjai J. S. ir S. S. su AB DnB NORD banku sudarė kreditavimo sutartį Nr. 4500-2007-27823, kuria pareiškėjai gavo 45000 litų kreditą. Kredito paskirtis butui, kurio unikalus numeris 8799-2000-4010:0036, adresu Šilalės m., D. P. g. 3-18 remontuoti ar jo apdailai atlikti. Už gautą kreditą gavėjai įsipareigojo mokėti bankui kintamas palūkanas metines palūkanas. Kredito gavėjai J. S. ir S. S. įsipareigojimams užtikrinti hipotekos lakštais įkeitė bankui aukščiau minėtą butą (b. l. 28-32). Pareiškėjams nevykdant visų savo prievolių bankui, 2009 m. rugpjūčio 27 d. Tauragės rajono apylinkės teismo hipotekos teisėjos nutartimi nutarta išieškoti AB DnB NORD banko naudai 48777,79 Lt ir 5 % dydžio metines palūkanas iki reikalavimo įvykdymo iš pareiškėjų įkeisto turto, t.y. parduodant iš viešųjų varžytinių pareiškėjams bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklausantį butą, unikalus numeris 8799-2000-4010:0036, adresu Šilalės m., D. P. g. 3-18 (vykd. byla Nr. 0118/11/00021/1, b. l. 2-3). Šios hipotekos teisėjos nutarties pareiškėjai neskundė. 2010 m. gegužės 7 d. pareiškėjai J. S. ir S. S. su AB DnB NORD banku sudarė susitarimą dėl skolos grąžinimo Nr. SAD-201005/2 (b. l. 39-41). Susitarimu pareiškėjai pripažino banko skolą ir įsipareigojo bankui gražinti kreditą su palūkanomis pagal naujai sudarytą grafiką. Pareiškėjams nemokant įmokų pagal šį grafiką, bankas antstoliui K. K. perdavė vykdymui 2009 m. rugpjūčio 27 d. hipotekos teisėjos nutartį dėl išieškojimo iš įkeisto buto, parduodant jį iš varžytinių. 2011-01-17 antstolis K. K. priėmė patvarkymą priimti vykdomąjį dokumentą vykdyti. 2011 m. sausio 19 d. turto arešto aktu antstolis K. K. uždėjo areštą butui, unikalus numeris 8799-2000-4010:0036, adresu Šilalės m., D. P. g. 3-18. Arešto aktu butas įvertintas 78 000 Lt. Pareiškėja J. S. akte pasirašė, kad su turto vertinimu ji sutinka. Iš antstolio K. K. pranešimų, skelbimų matosi, kad 2011 m. kovo 21 d. skelbiamos varžytinės dėl buto, esančio Šilalės m., D. P. g. 3-18 pardavimo (vykd. byla Nr. 0118/11/00021/1, b. l. 18-22). 2011 m. kovo 21 d. protokolu nustatyta, kad butas, esantis Šilalės m., D. P. g. 3-18 parduotas suinteresuotam asmeniui D. J. už 64950 Lt (vykd. byla Nr. 0118/11/00021/1, b. l. 31-34). 2011 m. kovo 24 teisme patvirtinimui gautas 2011 m. kovo 23 d. antstolio K. K. turto pardavimo iš varžytinių aktas, dėl buto Šilalės m., D. P. g. 3-18, priklausančio S. S. pardavimo D. J..
Iš vykdomosios bylos Nr. 0118/11/00021/1 matosi, kad antstolis vykdė 2009 m. rugpjūčio 27 d. Tauragės rajono apylinkės teismo hipotekos teisėjos nutartį, kuria nutarta išieškoti AB DnB NORD banko naudai skolą su palūkanomis iš pareiškėjų įkeisto turto, t.y. parduodant iš viešųjų varžytinių pareiškėjams bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklausantį butą, unikalus numeris 8799-2000-4010:0036, adresu Šilalės m., D. P. g. 3-18. Ši teismo nutartis yra įsiteisėjusi, todėl antstolis pagrįstai vykdė ją nukreipdamas išieškojimą į šį butą. Todėl šioje stadijoje vykdant išieškojimą pagal Hipotekos teisėjo išduotą vykdomąjį dokumentą dėl įkeisto turto realizavimo netaikomi CPK 663 str. 3 d., 4 d. apribojimai išieškant iš skolininko būsto (CPK 663 str. 5 d.).
Teisėjo patvirtintas turto pardavimo iš varžytinių aktas, kai jį patvirtina teisėjas, tampa nuosavybę patvirtinančiu dokumentu (CPK 725 str. 8 d.). Turtą perdavus pirkėjui skolininko nuosavybės teisė į turtą pasibaigia. Todėl antstoliui vykdančiam turto pardavimą iš varžytinių keliami itin aukšti teisėtumo reikalavimai, vykdant turto pardavimą iš varžytinių negali būti pažeidžiami ir skolininko teisėti interesai, turi būti išlaikytas interesų pusiausvyros principas. Todėl antstolis turi pareigą areštuotą turtą parduoti pagal realią rinkos kainą, tinkamai išaiškinti skolininkui jo teisę pačiam susirasti pirkėją ir pagal rinkos kainą įvertinti jo iš varžytinių parduodamo turto vertę.
Iš pareiškėjos J. S., suinteresuoto asmens įstatyminės atstovės R. S. paaiškinimų matosi, kad sunkumai mokant paskolą atsirado 2008 m. pareiškėjui S. S. netekus darbo, bei susirgus sunkia liga, be to mirė pareiškėjos mama. Dėl negalėjimo laiku mokėti paskolos įmokas J. S. nesigilindama pasirašė banko pasiūlytą susitarimą dėl skolos grąžinimo, kuri sudaryta gerokai sunkesnėmis sąlygomis, nes padvigubėjo įmokos, per pusę sutrumpintas paskolos grąžinimo laikotarpis, visus dokumentus pasirašydavo nesigilindama į juos. Pareiškėja paaiškino, kad 2011-01-19 antstolis surašydamas jos klausė ar ji sutinka, kad butas būtų parduotas už 80 000 Lt Apie tai, kad pradinė pardavimo kaina bus 65 000 Lt antstolis jai neaiškino. Tuo metu pati ieškoti pirkėją galimybių ji neturėjo. Be to antstolis jai tokios teisės net neaiškino, nors ji pati ir prašė antstolio leisti pačiai susirasti pirkėją. Įstatyminė atstovė R. S. paaiškino, kad ji apie parduodamo tėvų buto įvertinimą nieko nežinojo. Paskola buvo paimta buto remontui, todėl jo vertė apie 100 000 – 110 000 Lt. Mama J. S. visą laiką verkė ir daug ko nesuprato.
Iš liudytojos R. P. paaiškinimo matosi, kad antstolis K. K. pareiškėjai J. S. žodžiu išaiškino, kad ji pati gali susirasti buto pirkėją, kad jos butas bus parduodamas už 78 000 Lt.
Byloje yra duomenų, kad antstolis K. K. žodžiu aiškino pareiškėjai J. S. galimybę susirasti pirkėją bei pareikšti nuomonę dėl parduodamo buto įvertinimo. Tačiau buto bendrasavininkui pareiškėjui S. S. tokios teisės išvis nebuvo bandytos išaiškinti. Antstoliai vykdymo procese yra profesionalai. Jų profesijos specifika reikalauja užtikrinti varžytynių būdu sudaromų sandorių teisėtumą. Todėl nors įstatyme tiesiogiai nenurodoma kokiu būdu skolininkui turi būti išaiškinamos jų teisės patiems susirasti pirkėją, pareikšti nuomonę apie areštuojamo turto kainą laikytina, kad antstolis K. K. šias teises pareiškėjams išaiškino netinkamai. Tokia išvada darytina ir iš liudytojos R. P. paaiškinimo, kad antstolis aiškino pareiškėjai jog butas bus parduodamas už 78 000 Lt. Pareiškėjai neturi teisinių žinių, todėl negalima reikalauti iš jų, kad jie žinotų CPK 718 str. reikalavimą, kad pradinė parduodamo turto kaina nustatoma 80 % pradinės rinkos kainos ar tai kaip jai pasinaudoti teise reikšti prieštaravimus antstolio nustatytam turto įkainojimui.
Iš vykdomosios bylos Nr. 0118/11/00021/1, (b. l. 6), antstolio atstovės R. M. paaiškinimų matosi, kad antstolis K. K. buto kainą nustatė remdamasis registrų centro vidutinių rinkos verčių duomenimis. Parduodamas butas nebuvo apžiūrėtas. Pagal CPK 681 str. reikalavimus antstolis areštuodamas skolininko turtą jį įkainuoja rinkos kainomis, atsižvelgdamas į turto nusidėvėjimą. Atsižvelgiant į tai, kad parduodamas iš varžytinių butas buvo suremontuotas investavus į jį gautą AB DnB NORD banko 45000 litų kreditą, antstolio taikytas buto rinkos vertės nustatymas, neįvertinant buto atnaujinimo, neatspindi realios iš varžytinių parduoto buto kainos. Laikytina, kad antstolis K. K. pareiškėjų iš varžytinių parduodamo buto kainą nustatė ženkliai žemesnę nei šio buto rinkos kaina, todėl suvaržė banko skolininkų J. S. ir S. S. teises bei teisėtus interesus. Todėl antstolis K. K. iš esmės pažeidė CPK 602 str. 1 d. 6 p., 681 str. bei 718 str. reikalavimus dėl ko varžytinių metu butas buvo parduotas nustačius per žemą pradinę kainą, tai yra pardavus butą gauta pinigų suma neproporcinga rinkos kainai. Todėl antstolio K. K. veiksmai vykdomojoje byloje Nr. 0118/11/00021/1, parduodant iš varžytinių pareiškėjų J. S. ir S. S. bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklausantį butą su rūsiu, esantį Šilalės m. D. P. g. 3-18, pripažintini neteisėtais, o 2011 m. kovo 21 varžytines pripažintinos neįvykusiomis.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Pareiškėjų J. S. ir S. S. skundą patenkinti.
Pripažinti neteisėtais antstolio K. K. veiksmus vykdomojoje byloje Nr. 0118/11/00021/1, parduodant iš varžytinių J. S. ir S. S. bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklausantį butą su rūsiu, unikalus Nr. 8799-2000-4010:0036, 66,27 kv. m. bendro ploto, esantį Šilalės m. D. P. g. 3-18.
Pripažinti neįvykusiomis 2011 m. kovo 21 varžytines, kurių metu už 64950,0 litų pirkėjui D. J., a.k. 378041429, buvo parduotas J. S. ir S. S. bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklausantį butą su rūsiu, unikalus Nr. 8799-2000-4010:0036, 66,27 kv. m. bendro ploto, esantį Šilalės m. D. P. g. 3-18.
Atsisakyti tvirtinti 2011 m. kovo 23 d. turto pardavimo iš varžytinių aktą Nr. 0118/11/00021/1.
Nutartis per septynias dienas nuo priėmimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Klaipėdos apygardos teismui per Šilalės rajono apylinkės teismą.