- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2014-02-21
- Bylos Nr.
- 1-1114-716/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-12-1-03766-2013-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Mindaugas Striaukas
- Kaltinamasis
- K. F.
- Kategorijos
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Mindaugas Striaukas, susipažinęs su Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokurorės pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąja byla, kurioje K. F., a. k. (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, netekėjusi, aukštojo išsilavinimo, nedirbanti, gyv. (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 1 dalį
Aprašomoji dalis
nustatė:
K. F., turėdama tikslą pagrobti svetimą turtą, 2013-10-11 apie 20.45 val., būdama parduotuvėje „Peek & Cloppenburg“, prekybos centre „Ozas“, Ozo g. 18, Vilniuje, nuo lentynos pagrobė moteriškas kelnes „Versace (duomenys neskelbtini) – 549 Lt vertės ir moteriškas kelnes „Guess ZZQUQ1“ – 439 Lt vertės ir įsidėjo į su savimi turėtą tašę, kurioje buvo įdėtas iš anksto iš folijos pagamintas maišas, praėjo pro kasas ir vartelius už nurodytas prekes nesumokėjusi, taip pasikėsino pagrobti svetimą – UAB „Peek & Cloppenburg“ priklausantį turtą 988 Lt vertės, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jos valios, nes buvo sulaikyta parduotuvės darbuotojo.
K. F. tyrimo metu kalta prisipažino ir parodė, kad savo poelgio nepateisina, nesupranta, kodėl taip pasielgė, juk turi pakankamai pinigų, mintis apie vagystę kilo spontaniškai pačioje parduotuvėje, tai padarė pirmą kartą. Gyvena (duomenys neskelbtini), jos draugė yra A. J., dažnai lankosi turguje kur perka kvepalus. Maždaug prieš mėnesį pas pardavėją pasiklausė, kodėl brangūs kvepalai kainuoja per pus pigiau. Pastaroji atsakė, kad Vilniuje iš tam tikrų prekybos centrų vagiami daiktai, įdėjus į folijos maišą, apsaugos darbuotojai nepastebi. Juos užsimanė pabandyti, tačiau nesitarė iš anksto, kad tai darys kartu, planavo padaryti, tai kiekviena atskirai, bet ne (duomenys neskelbtini) kur yra daug pažįstamų, o galbūt kada nors nuvykti į Vilnių. Maišus nusipirko, vienas kainavo 100 Lt, buvo apie juos pamiršę, bet A. užsimanė vykti į Vilnių apsipirkti, ji irgi vyko kartu. Paėmė folijos maišus, kuriuos įsidėjo į rankinukus. Bet dar nebuvo nusprendusios tai daryti būtent tą dieną, kai vyko į Vilnių. 2013-10-11 atvykę į Vilnių vakare tikslaus laiko nepamena, nuėjo į prekybos centrą „Ozas“. Vaikštinėjo po parduotuves kažką pirko, vėliau abi užėjo į parduotuvę „Peek & Cloppenburg“, kuri yra iš dviejų aukštų. Pasivaikščiojus pasiėmė pamatuoti trejas kelnes, kurias paėmė nuo lentynų, vienas iš pirmo aukšto kitas iš antro. Į kainas nežiūrėjo, nuėjo į persirengimo kabiną pasimatavo kelnės ir įsidėjo jas į tašę, kurioje buvo folijos maišas. A. ėjo be jos atskirai, bet kiek suprato, kad ji irgi pavogė kelnes. Kai buvo įsidėjusi kelnes, susitiko su A. ir jau praėjo vartelius ir kasą, pamatė, kad iš pačios parduotuvės link jų eina du vaikinai, kurie paprašė praeiti su jais. Jau viduje juos parodė, kad pavogė kelnes, vaikinai buvo apsaugos darbuotojai. Prekės buvo grąžintos į prekybą, žala padaryta nebuvo. Sutinka, kad turėjo tikslą pavogti, tačiau mintis kilo pačioje parduotuvėje. Kelnės planavo nešiotis pati (b. l. 28-29; 32).
Tyrimo metu liudytojas E. J. parodė, kad dirba apsaugos darbuotojo „Peek & Cloppenburg“, esančioje prekybos centre „Ozas“ adresu Ozo g. 18, Vilniuje. 2013-10-11 apie 20.45 val. per vaizdo stebėjimo kamerą pastebėjo dvi įtartinas merginas, kurios užlipo į antrą aukštą pamatavo džinsus „Versace“, viena iš jų po kiek laiko nusileido į pirmą aukštą ir kartu su savo drauge pradėjo rinktis iš „Guess“ stendo džinsus. Mergina užėjo į kabiną, nusinešė tris poras džinsų, vėliau išėjusi grąžino tik dvejas, patikrinus persirengimo kabiną, trečių džinsų jie nesurado. Tuo metu mergina praėjo pro kasą už prekes nesumokėjusi. Jis ją sustabdė ir paprašė parodyti rankinę, kurios vidus buvo apklijuotas folija. Rankinuko viduje buvo jų parduotuvei priklausančios prekės „Guess“ džinsai 439 Lt vertės ir „Versace“ džinsai 549 Lt. Apie vagystę pranešta policijai, parduotuvei būtų padaryta žala 988 Lt. Prekės nesugadintos ir grąžintos į prekybą (b. l. 9).
Iš UAB „Peek & Cloppenburg“ 2013-10-11 pareiškimo matyti, kad prekes į realizaciją bus galima sugrąžinti, todėl civilinis ieškinys reiškiamas nebus (b. l. 2).
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra parduotuvė „Peek & Cloppenburg“, kuri yra prekybos centre „Ozas“. Įėjimo duris neuždaromos, įėjimas per apsauginius vartelius. Įėjus į pirmą parduotuvės aukštą po dešinę pusę yra drabužių lentynos ir kabyklos, mokėjimo kasos, po kairę pusę drabužių lentynos su „Guess“ prekės ženklų pavadinimu. Patalpa filmuojama. Priešais įėjimo durų yra eskalatorius, vedantis į antrą aukštą. Užlipus matyti, po dešinę ir kairę pusę yra drabužių lentynos, kabyklos. Ant vienos yra „Versace“ prekės ženklų pavadinimas. Patalpa filmuojama. Į parduotuvę grąžintos pilkos spalvos džinsai pavadinimu „Guess“ - 439 Lt vertės ir „Versace“ džinsai juodos spalvos - 549 Lt (b. l. 10-12).
Iš apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas vaizdo įrašas, pateiktas iš parduotuvės „Peek& Cloppenburg“, įrašytas į CD laikmeną, kuriame užfiksuotos įvykio aplinkybės (b. l. 13-15).
Iš apžiūros protokolo matyti, kad apžiūros objektas – iš folijos pagamintas maišas, kuris vagystės metu buvo įdėtas į juodos spalvos didelį, blizgantį rankinuką „Emporio Armani“, priklausantis įtariamajai K. F.. Folijos maišas buvo panaudotas, tam kad būtų galima pranešti pavogtas prekės pro vartelius, nuo ko nebūtų vartelių signalo. Folijos maišas yra savadarbis, pagamintas iš folijos apklijuotos lipnia sidabrine juosta kelis kartus (b. l. 16-18).
Minėtų įrodymų visuma, t. y. kaltinamosios K. F. ir liudytojo E. J. parodymai, ikiteisminio tyrimo veiksmų protokoluose užfiksuoti duomenys patvirtina, kad K. F. pasikėsino pagrobti svetimą turtą, bet dėl nuo jos valios nepriklausančių aplinkybių veikos nebaigė ir daiktų užvaldyti nespėjo. Faktinių įrodymų visuma liudija tai, kad K. F. nurodytu laiku ir vietoje pasikėsino pagrobti UAB „Peek & Cloppenburg“ priklausantį 988 Lt vertės turtą, tačiau turto nepagrobė, nes buvo sulaikyta parduotuvės darbuotojo.
Įvertinus kaltininkės objektyviai atliktus veiksmus, kaltės formą, siekto neteisėtai užvaldyti turto vertę ir aplinkybes, dėl kurių nusikalstamas tikslas nebuvo įgyvendintas - K. F. veika atitinka nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 str. 1 d. ir 178 str. 1 d.
Prokurorė siūlo baudžiamąją bylą užbaigti baudžiamojo įsakymo priėmimu.
Motyvuojamoji dalis
Teismas nustatė, kad yra Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsnyje nustatytų sąlygų visuma ir baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas yra galimas: už kaltinamajai inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymą baudžiamajame įstatyme yra numatytos alternatyvios bausmės, bylos aplinkybės yra aiškios, teismas pripažįsta, kad K. F. nusikalstama veika yra įrodyta ir kvalifikuota teisingai, proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu kaltinamoji neprieštarauja (b. l. 42), civilinis ieškinys byloje nepareikštas (b. l. 2).
K. F. atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad ji prisipažino padariusi baudžiamojo įstatymo uždraustą veiką ir nuoširdžiai dėl to gailisi, jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių išnagrinėjus bylą nenustatyta.
Skirdamas kaltinamajai bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, kaltinamosios asmenybę, į nustatytą jos atsakomybę lengvinančią aplinkybę. K. F. veikdama tiesiogine tyčia pasikėsino padaryti nesunkų nusikaltimą, ji neteista (b. l. 38), administracine tvarka nebausta (b. l. 39). Įvertinęs minėtas aplinkybes, teismas pripažįsta, kad bausmės tikslai bus pasiekti K. F. paskyrus prokurorės prašomo dydžio piniginę baudą.
Nuo 2013 07 13 d. įsigaliojo baudžiamasis įstatymas Nr. XII-499, kuriuo patvirtintas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnis numatantis prievolę teismui sumažinti skirtą bausmę vienu trečdaliu baudžiamąją bylą išnagrinėjus teismo baudžiamuoju įsakymu.
K. F. paskirta kardomoji priemonė rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 33-34) kaip tinkamai įgyvendinanti savo tikslus paliktina iki bausmės vykdymo pradžios.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsniu byloje esantys daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti teisme – kompaktinis diskas su vaizdo įrašu (nesant prašymo jo grąžinti) ir folijos maišas (saugomas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Logistikos skyriaus Centrinėje daiktinių įrodymų saugojimo saugykloje) – sunaikintini.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str.
nusprendė:
K. F. pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1 dalį ir skirti 15 MGL (1950 litų) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu K. F. skirti galutinę 10 MGL (1300 litų) dydžio baudą.
Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti iki bausmės vykdymo pradžios.
Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus kompaktinį diską su vaizdo įrašu ir folijos maišą - sunaikinti.
Kaltinamoji, nesutikdama su baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo įsakymo nuorašo įteikimo dienos turi teisę paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą, reikalaudama surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu kaltinamoji šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja, yra neskundžiamas ir vykdomas.