- Teismas
- Tauragės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2016-09-22
- Bylos Nr.
- e2YT-2496-351/2016
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Virgina Pankauskienė
- Pareiškėjas
- Lindorff Oy, J. E.
- Kategorijos
- 3.4.4.20pavadinimo nepavyko patikrinti
Šilutės rajono apylinkės teismo teisėja Virgina Pankauskienė, rašytinio proceso tvarka civilinėje byloje pagal pareiškėjų Lindorff Oy ir J. E. prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Pareiškėjai kreipėsi į teismą su prašymu patvirtinti tarp jų sudarytą taikos sutartį, kadangi taikiai išsprendė klausimą dėl skolos sumokėjimo.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
Teismui pateikta taikos sutartis atitinka Lietuvos Respublikos CK 6.983 straipsnio nuostatas, sutartis neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir viešajam interesui, nėra kitų sandorių negaliojimo pagrindų, taip pat kitų aplinkybių, dėl kurių pateikta taikos sutartis negali būti tvirtinama. Esant šioms aplinkybėms, tenkintinas prašymas ir pateikta taikos sutartis tvirtintina.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Patvirtinti pareiškėjų Lindorff Oy filialo, juridinio asmens kodas 111882842, ir E. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) sudarytą taikos sutartį:
„1.Kreditorius ir skolininkas kartu vadinami „šalimis“, būdamos laisvos, vadovaudamosi sąžiningumo, protingumo principais ir siekdamos išvengti ateityje galinčio kilti ginčo dėl 193,65 Eur skolos už suteiktas prekes, į kurią reikalavimo teisę 2010-09-07 Reikalavimo teisių perleidimo sutartimi (pradinis kreditorius UAB „ORIFLAME KOSMETIKA“ ) perleido naujajam kreditoriui Lindorff Oy, grąžinimo, šia Taikos sutartimi (toliau – Sutartis) susitaria dėl taikaus įsipareigojimo įvykdymo sąlygų.
2.Skolininkas pripažįsta, jog Taikos sutarties sudarymo dienai turi neįvykdytą 193,65 Eur turtinę prievolę bei patvirtina, jog žino apie reikalavimo teisės perleidimą naujajam kreditoriui Lindorff Oy.
3.Šalys, tarpusavio nuolaidų būdu susitaria dėl tokių abiems pusėms priimtinų 2 punkte nurodytos skolos grąžinimo sąlygų:
3.1.Skolininkas įsipareigoja per 10 mėnesių laikotarpį padengti visą 193,65 Eur įsiskolinimą, jį mokant dalimis, mokant ne mažiau nei po 20,00 Eur kiekvieno kalendorinio mėnesio 30 d., pirmąją įmoką atliekant ne vėliau kaip iki 2016-07-30;
3.2.Įmokos privalo būti atliktos į kreditoriaus Lindorff Oy atsiskaitomąją sąskaitą rekvizitais: sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), Nordea bank AB Lietuvos skyrius; mokėjimo paskirtis pavedimo Nr.0095093. Mokant pašte: mokesčio pavadinimas COF, įmokos, mokesčio kodas 312;
3.3.Kreditoriui gavus Taikos sutarties 1p. nurodytą pinigų sumą Šalys susitaria laikyti, jog dėl aukščiau aptartos prievolės yra visiškai ir galutinai atsiskaičiusios;
3.4.Kreditoriui ilgiau negu 2 kalendorinius mėnesius negavus iš skolininko Taikos sutarties 3.1 p. nurodytos įmokos, nuostatos dėl nesuėjusių įmokų terminų nustoja galioti ir Kreditorius įgyja teisę kreiptis į teismą dėl vykdomojo rašto išdavimo bei reikalauti 5 proc. metinių palūkanų nuo negrąžintos skolos dalies nuo vykdomojo rašto išdavimo teisme dienos iki visiško vykdomojo rašto įvykdymo.
4.1.Yra visiškai veiksnios ir Šalių teisės sudaryti šią sutartį nėra kitaip apribotos;
4.2.Taikos sutartį teiks tvirtinti teismui;
4.3.Yra žinomos Taikos sutarties sudarymo ir tvirtinimo teisme pasekmės.
Nutartis neskundžiama.