- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2011-12-05
- Bylos Nr.
- A2.9.-865-443/2011
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Arturas Rauktys
- Pažeidėjas
- D. B.
- Nukentėjusysis
- K. M.
- Kategorijos
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Šakių rajono apylinkės teismo teisėjas Arturas Rauktys, sekretoriaujant Eglei Macijauskienei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamai D. B., nepilnamečiam nukentėjusiam K. M., nepilnamečio nukentėjusio K. M. įstatyminei atstovei J. M., žodinio proceso tvarka viešame teismo posėdyje išnagrinėjo D. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini), neteistos, administracine tvarka nebaustos, administracinio teisės pažeidimo bylą, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Jurbarko rajono policijos komisariato įgaliotas pareigūnas 2011 m. rugpjūčio 8 d. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą Nr. 98P-1041601-11 D. B. dėl administracinio teisės pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos ATPK 181 str. 1 d., padarymo.
Šakių rajono apylinkės teismas 2011 m. rugpjūčio 11 d nutartimi, administracinio teisės pažeidimo bylą, kurioje administracinėn atsakomybėn traukiama D. B., grąžino protokolą surašiusiai institucijai protokolo trūkumams pašalinti. Teismas konstatavo, kad ATP protokolas neatitinka jam keliamų reikalavimų dėl to, kad jame neatskleista administracinio teisės pažeidimo esmė, tai yra kokiu būdu pagal Lietuvos Respublikos ATPK 181 str. 1 d. nusižengė administracinėn atsakomybėn traukiama D. B., administracinė byla nebuvo visiškai parengta bylos nagrinėjimui, trūko duomenų, kurie patvirtintų ar paneigtų protokole nurodomą aplinkybę, jog D. B. netinkamai realizavo savo teisę ir pareigą į tėvų valdžią ir nesiėmė visų įmanomų priemonių, kad jos sūnus M. B. nedarytų teisės pažeidimų. Administracinio teisės pažeidimo byloje trūko D. B. bei M. B. charakterizuojančios medžiagos, nebuvo ir įvykio liudytojų bei administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens paaiškinimų. Šie pažeidimai kliudė teismui išnagrinėti bylą.
Šalies argumentai
Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Jurbarko rajono PK 2011 m. rugpjūčio 25 d. pateikė apeliacinį skundą Kauno apygardos teismui dėl Šakių rajono apylinkės teismo 2011 m. rugpjūčio 11 d. nutarties. Institucija apeliaciniu skundu prašė panaikinti Šakių rajono apylinkės teismo 2011 m. rugpjūčio 11 d. nutartį ir įpareigojo nagrinėti administracinio teisės pažeidimo bylą. Skunde teigė, kad nutartyje nurodytą informaciją teismas buvo kompetentingas gauti išsireikalaudamas baudžiamąją bylą Nr. 91-1-00155-11 iš tyrimą vykdžiusios institucijos, tačiau šia teise nepasinaudojo. Be to, skunde nurodė, kad atlikti visus teismo nurodytus veiksmus neįmanoma, kadangi vadovaujantis ATPK 35 str. 2 d. nubaudimo terminas yra iki 2011 m. rugpjūčio 29 d.
Kauno apygardos teismas 2011 m. rugsėjo 23 d. nutartimi, Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Jurbarko rajono policijos komisariato skundo netenkino ir paliko galioti Šakių rajono apylinkės teismo 2011 m. rugpjūčio 11 d. nutartį. Apeliacinės instancijos teismas pažymėjo, kad apylinkės teismo nutartis yra teisėta ir pagrįsta, ją naikinti apeliacinio skundo argumentais nėra pagrindo.
Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Jurbarko rajono PK įgaliotas pareigūnas 2011 m. lapkričio 9 d. surašė D. B. administracinio teisės pažeidimo protokolą Nr. R 123005 dėl administracinio teisės pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos ATPK 181 str. 1 d., padarymo. Protokole nurodoma, kad D. B. nepanaudojo savo tėvų valdžios, dėl ko 2011 m. balandžio 7 d. apie 19.40 val. Šakiuose, Jaunystės tako gatvėje, jos nepilnametis sūnus M. B., gimęs 1998-05-30, gyvenantis Šakiuose, J. Basanavičiaus g. 16-30, kartu su V. M. sumušė nepilnametį K. M., padarydamas jam nesunkų sveikatos sutrikdymą. Nurodoma, jog tokiais savo veiksmais D. B. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 181 str. 1 d.
Šalies argumentai
D. B. teismo posėdžio metu paaiškino, kad savo kaltės dėl vaiko nepriežiūros nepripažįsta, nurodydama, kad savo sūnumi nuolat rūpinasi, prižiūri, domisi sūnaus mokslais bei laisvalaikiu. Sūnus po šio įvykio labai pasikeitė, tapo rūpestingesnis ir sėslesnis.
Nepilnametis liudytojas M. B. teismo posėdyje parodė, kad 2011 m. balandžio 7 d. apie 19 val. jis su draugu V. M. eidami namo Šakių mieste, Jaunystės taku, prie katilinės pamatė K. M., kuris M. B. mokykloje pravardžiavo įvairiais necenzūriniais žodžiais. Praeidamas pro šalį V. M. trinktelėjo K. M. su ranka į veidą ir jis suklupo, tada M. B. stovėdamas K. M. už nugaros lengvai sudavė rankos delnu jam į galvos sritį. M. B. nurodė, jog šis konfliktas yra V. M. iniciatyva, o jis turėdamas piktumą dėl pravardžiavimo taip pat prisidėjo. M. B. pripažino, jog padarė didelę klaidą ir dėl to labai gailisi.
Nukentėjęs nepilnametis K. M. teismo posėdyje parodė, kad 2011 m. balandžio 7 d. 19.40 val. išsiskyręs su mama prie miesto katilinės, ėjo pas močiutę. Jaunystės take prie katilinės tvoros pamatė mergaites, kurios susitiko su berniukais. Tada užstojo jam kelią V. M., kuris liepė stoti ir nusiimti akinius, tačiau K. M. jo nepaklausė, todėl V. M. ranka smogė per veidą ir numušė akinius. Po to priėjo matytas berniukas spyrė į veido sritį. Po spyrio K. M. suklupo ir pamatė, jog bėga kraujas. K. M. matė, kaip abu berniukai pabėgo. Pats K. M. net nematęs, kad jam būtų sudavęs M. B..
Nukentėjusiojo įstatyminė atstovė – motina J. M. teismo posėdyje paaiškino, jog K. M. yra jos sūnus. Nurodė, kad M. B. buvo atėjęs į namus atsiprašyti. Prokurorų tyrime nefiksuota, kad nukentėjusysis nematė, kas jį mušė, nes priėjo Karoliui iš už nugaros. M. B. prisidėjo nedaug. Ji nepateisina vaikų, kad jie taip elgėsi, tačiau kiekviena mama gali atsidurti tokioje situacijoje.
Motyvuojamoji dalis
Administracinio teisės pažeidimo byla nutrauktina.
Administracinio teisės pažeidimo protokolas yra administracinio proceso dokumentas, kuriame formuluojamas kaltinimas administracinės teisės pažeidimo padarymu, fiksuojami nustatyti dokumentai (LR ATPK 260 str.). Administracinio teisės pažeidimo protokolu apibrėžiamos administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo ribos ir byla nagrinėjama tik dėl pažeidimo, kuris buvo nurodytas administracinio teisės pažeidimo protokole.
Administracinio teisės pažeidimo protokole D. B. suformuota administracinio teisės pažeidimo, numatyto LR ATPK 181 str. 1 d., sudėtis – kad ji nepanaudojo tėvų valdžios vaikų atžvilgiu, todėl 2011 m. balandžio 7 d. apie 19.40 val. Šakiuose, Jaunystės tako gatvėje, jos nepilnametis sūnus M. B. kartu su V. M. sumušė K. M., padarydami jam nesunkų sveikatos sutrikdymą.
Administracinio teisės pažeidimo, numatyto LR ATPK 181 str., bylose Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas formuoja praktiką, kad sprendžiant klausimą, ar asmens, traukiamo administracinėn atsakomybėn pagal LR ATPK 181 straipsnio 1 dalį, veikoje yra šio administracinės teisės pažeidimų požymių visuma, būtina įvertinti sąvokos „tėvų valdžia“ turinį, kadangi su tėvų valdžios panaudojimo tinkamumu siejama administracinė atsakomybė. Tėvų valdžios, patenkančios į šeimos teisinių santykių kategoriją, samprata aiškintina, atsižvelgiant į šeimos teisinius santykius reglamentuojančias normas. LR Civilio kodekso 3.155 straipsnio, apibrėžiančio tėvų valdžios turinį, 2 dalyje nustatyta, kad tėvai turi teisę ir pareigą dorai auklėti ir prižiūrėti savo vaikus, rūpintis jų sveikata, išlaikyti juos, atsižvelgiant į jų fizinę ir protinę būklė, sudaryti palankias sąlygas visapusiškai ir harmoningai vystytis, kad vaikas būtų parengtas savarankiškam gyvenimui visuomenėje.
Vertinant tai, ar D. B. gali būti traukiama administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos ATPK 181 str. 1 d. dėl šio tėvų valdžios nepanaudojimo/netinkamo panaudojimo atvejo, t.y. dėl jos motinos veiksmų, būtina įvertinti Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo formuojamą Lietuvos Respublikos ATPK 181 str. 1 d. aiškinimo ir taikymo praktiką (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 13 str. 1 d.). Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2007-07-19 nutartyje administracinėje byloje Nr. N1–1379/2007, 2010-08-30 nutartyje administracinėje byloje Nr. N438-1085/2010 yra konstatavęs, jog tokiose situacijose, kai nepilnamečiai padaro veikas, atitinkančias ATPK numatytų pažeidimų požymius, paprastai laikoma, kad šių nepilnamečių tėvai nenaudoja tėvų valdžios, t.y. netinkamai auklėja ar prižiūri savo vaikus. Tačiau tėvų patraukimui administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos ATPK 181 str. nepakanka tik fakto, kad nepilnametis atliko priešingą teisei veiką. Galimi atvejai, kai tokių nepilnamečių veikų padarymas negali būti siejamas su tėvų pareigos dorai auklėti ir prižiūrėti vaiką netinkamu atlikimu, jei priešingą teisei veiką nepilnametis atliko tokioje vietoje ir tokiu metu, kai tėvai negali realizuoti savo teisės ir pareigos į tėvų valdžią. Be to, Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2008-11-21 nutartyje administracinėje byloje Nr. N556-651/2008, 2009-01-30 administracinėje byloje Nr. N575-1190/2009, 2010-08-30 nutartyje administracinėje byloje Nr. N438-1085/2010, 2011-03-25 nutartyje administracinėje byloje Nr. N62-796/2011, 2011-04-01 administracinėje byloje Nr. N438-128/2011 yra pabrėžęs, kad nustatant aplinkybes, su kurių buvimu įstatymas sieja asmens atsakomybę pagal Lietuvos Respublikos ATPK 181 str., privalo būti tiriama, ar vaiko tėvai padarė viską, kad vaikas nedarytų teisės pažeidimų, t. y. apklausiami vaiko pedagogai, surenkama vaiką charakterizuojanti medžiaga, atitinkama Vaiko teisių apsaugos tarnybos informacija (nuomonė, išvada).
Taigi, atsižvelgiant į Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo formuojama praktiką, D. B. patraukimui administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos ATPK 181 str. 1 d. nepakanka fakto, kad jos sūnus M. B. atliko priešingą teisei veiklą. Šiuo atveju privalo būti nustatyta, kuo (kokiais konkrečiais veiksmais ar neveikimu) pasireiškė tinkamas tėvų valdžios nepanaudojimas, galimai nulėmęs (įtakojęs) priešingos teisei veikos padarymą. Teismas konstatuoja, kad byloje nėra surinkta duomenų, kurie patvirtintų protokole nurodomą aplinkybę, jog D. B. netinkamai realizavo savo teisę ir pareigą į motinos valdžią ir nesiėmė visų įmanomų priemonių, kad jos sūnus M. B. nedarytų teisės pažeidimų.
Iš Šakių rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus pateiktos informacijos (b. l. 43) matyti, kad tėvai rūpinasi sūnaus užimtumu, stengiasi kartu leisti laisvalaikį, šeimoje egzistuoja elgesio taisyklės, kurių vaikui būtina laikytis. Tėvai deda daug pastangų, kad vaikas nedarytų teisės pažeidimų.
Iš M. B. charakteristikos (b. l. 44) matyti, kad tėvai nuolat domisi sūnaus mokymusi ir elgesiu.
D. B. rašytiniame paaiškinime (b. l. 45) nustatyta, jog ji domisi sūnaus elgesiu, mokslais, dalyvauja sūnaus auklėjime, anksčiau jokių problemų dėl sūnaus elgesio nėra buvę, kas rodo, kad D. B. vykdo savo pareigas auklėti, prižiūrėti vaiką.
Byloje esantys duomenys ir parodymai duoti teismo posėdyje, leidžia teigti, kad nepilnametis M. B. pasielgė netinkamai pirmą kartą. Be to, teismui pateiktoje administracinio teisės pažeidimo byloje nėra duomenų, jog D. B. anksčiau būtų bausta už sūnaus nepriežiūrą, ar netinkamą elgesį (b. l. 46).
2011 m. rugpjūčio 29 d. Šakių rajono apylinkės teismo nutartimi administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo terminas pratęstas iki 2011 m. lapkričio 29 d.
2011 m. lapkričio 29 d. Šakių rajono apylinkės teismo nutartimi administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo terminas pratęstas iki 2012 m. balandžio 4 d.
Atsižvelgdamas į išdėstytas faktines aplinkybes, darytina išvada, kad D. B. veikoje nenustatyta visuma požymių, būtinų konstatuoti administracinio teisės pažeidimo padarymo faktą, todėl administracinio teisės pažeidimo byla nutrauktina Lietuvos Respublikos ATPK 250 str. 1 p. pagrindu, tai yra jos veikoje nesant Lietuvos Respublikos ATPK 181 str. 1 d. numatyto administracinio teisės pažeidimo sudėties. Remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 250 str. 1 p., 286 str., 287 str. 2 d., teismas
Rezoliucinė dalis
nutaria:
administracinio teisės pažeidimo bylos teiseną D. B. atžvilgiu nutraukti.
Nutarimas per 20 dienų gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant skundą per Šakių rajono apylinkės teismą.