- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2020-12-16
- Bylos Nr.
- e1-1247-743/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-04-5-00170-2020-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Asta Vailionienė
- Kaltinamasis
- K. B.
Alytaus apylinkės teismo Lazdijų rūmų teisėja Asta Vailionienė
išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje K. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Uzbekijos Respublikos pilietis, uzbekas, turintis vidurinį išsilavinimą, nevedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), besimokantis Latvijos Respublikos Rygos technikos universitete, neteistas,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 2 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Kaltinamasis K. B. 2020 m. gruodžio 7 d., nuo tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto laiko, nuo įvažiavimo į Lietuvos Respubliką momento, laikė, turėdamas su savimi, žinomai netikrą Uzbekistano Respublikos vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame atspausdinta jo nuotrauka ir įrašyti jo anketiniai duomenys, iki kol šį žinomai netikrą vairuotojo pažymėjimą 2020 m. gruodžio 8 d. 00.15 val. Lazdijų rajono savivaldybės Janaslavo kaime panaudojo, dokumentų patikrinimo metu pateikdamas Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau – VSAT) Varėnos pasienio rinktinės Kalvarijos pasienio užkardos pareigūnui.
Kaltinamasis K. B., pareiškus jam įtarimus ir apklausus įtariamuoju, savo kaltę pripažino visiškai. Paaiškino, kad yra gimęs Uzbekistano Respublikoje, šiuo metu gyvena Latvijos Respublikoje Rygos mieste, studijuoja Rygos technikos universitete trečiame kurse. Pragyvena iš lėšų, kurias atsiunčia tėvai. Turi leidimą laikinai gyventi Latvijos Respublikoje. (duomenys neskelbtini) mieste gyveno ir lankė mokyklą. Po devintos klasės perėjo mokytis į koledžą, tai yra profesinę mokyklą. Kai mokėsi profesinėje mokykloje, turėjo mokytoją, kuris buvo kaip koordinatorius, tvarkė visus mokslo reikalus. Mokytojas pasakė, kad gali mokykloje išlaikyti vairavimo egzaminą ir gauti vairuotojo pažymėjimą. Mokėsi mokykloje vairuoti, norėjo įgyti teisę vairuoti B ir C kategorijų transporto priemones. Mokykloje laikė teorijos ir vairavimo egzaminą. Daugiau vairavimo egzaminų nelaikė. Žino, kad norint gauti vairuotojo pažymėjimą, reikia išlaikius egzaminą vykti į įgaliotą įstaigą, pateikti dokumentus, patvirtinančius apie egzamino išlaikymą, reikia nusifotografuoti ir pasirašyti. Nesikreipė į jokią įgaliotą instituciją, išduodančią vairuotojo pažymėjimus, kadangi po vairavimo egzamino išlaikymo buvo pernelyg užsiėmęs ir nesistengė jo gauti. 2018 m. išvyko studijuoti į Latvijos Respubliką, į Rygos technikos universitetą. Studijuojant susisiekė su buvusiu mokytoju, kuris pasakė, kad gali padaryti vairuotojo pažymėjimą, jam tik reikia atsiųsti savo fotografiją ir parašą, o vėliau jam bus atsiųstas vairuotojo pažymėjimas. Mokytojui nusiuntė savo fotografiją ir parašą. Iš viso už vairuotojo pažymėjimo gavimą sumokėjo 300 eurų. Kai mokytojui į Uzbekistano Respubliką nusiuntė savo nuotrauką ir parašą, kad jis jam padarytų vairuotojo pažymėjimą, suprato, kad negalės padaryti tikro vairuotojo pažymėjimo, nes žino, kad norint gauti vairuotojo pažymėjimą reikia pačiam atvykti į įgaliotą instituciją, išduodančią vairuotojo pažymėjimus, kur tiesiogiai yra fotografuojama ir pasirašoma, pateikiant reikiamus dokumentus. Tikslaus laiko neatsimena, mokytojas jam atsiuntė vairuotojo pažymėjimą, kuriame matė įklijuotą savo fotonuotrauką, įkeltą jo parašą ir įrašytus asmens duomenis. Kadangi vairuotojo pažymėjimą gavo paštu ir ne iš įgaliotos institucijos, todėl suprato, kad jis yra netikras. Jam reikėjo skubiai gauti vairuotojo pažymėjimą, kad galėtų kur nors įsidarbinti, todėl labai nesidomėjo, kokiu būdu jį gaus. Į mokytoją kreipėsi 2019 m. Kai atsiuntė vairuotojo pažymėjimą, matė, kad jame įrašyta išdavimo data yra 2017 m. Į tai, kad ši data nurodyta ankstesnė, negu jis kreipėsi dėl pažymėjimo padarymo, nekreipė dėmesio. Turėdamas šį netikrą vairuotojo pažymėjimą, anksčiau niekam nėra pateikęs ir jo niekur nepanaudojęs. 2020 m. gruodžio pradžioje, maždaug 4–5 dieną, Rygoje draugas paprašė nuvežti jo draugą į Vokietiją, pasakė, kad apmokės kurą, todėl sutiko ir pats ketino dar pakeliauti po Europą apie penkias dienas. 2020 m. gruodžio 7 d. susitiko su draugo draugu ir jie išvyko į Vokietiją. Automobilį visą laiką vairavo jis. Tikslaus laiko nežino, įvažiavo į Lietuvą, pervažiavo šalį ir atvažiavo iki valstybės sienos su Lenkijos Respublika. Čia jį sustabdė pasienio pareigūnai, kurie paprašė pateikti asmens dokumentus ir vairuotojo pažymėjimą. Pareigūnui pateikė jo vardu išduotą Uzbekistano Respublikos vairuotojo pažymėjimą. Supranta, kad pateikė netikrą vairuotojo pažymėjimą, dėl to nuoširdžiai gailisi. Pareigūnams pasakė, kad pažymėjimas tikras, tikėdamasis, jog jį paleis, savo kaltę pripažįsta, dėl padarytos veikos gailisi (b. l. 43–47).
Motyvuojamoji dalis
Be paties kaltinamojo prisipažinimo bei parodymų, jo kaltę dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos patvirtina byloje surinkti įrodymai:
- VSAT pareigūno E. J. tarnybinis pranešimas dėl nustatyto galimai suklastoto vairuotojo pažymėjimo ir parodymai (b. l. 6, 24–25), iš kurių matyti, kad tarnybos metu, 2020 m. gruodžio 8 d. apie 0.15 val. pasienio ruože, vykdydamas nelegalios migracijos prevenciją bei kontrolę ir vadovaudamasis patvirtintais rizikos profiliais, Lazdijų r. sav., Janaslavo k., kelyje Lazdijai–Seinai, dokumentų patikrinimui sustabdė iš Lietuvos Respublikos išvykstantį automobilį „Ford Focus“, valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini) (Latvijos Respublikos registracija), kurį vairavo Uzbekistano Respublikos pilietis K. B., gimęs (duomenys neskelbtini), turintis leidimą gyventi Latvijos Respublikoje. Jis pateikė vairuotojo pažymėjimą, kuris yra galimai suklastotas (visiška klastotė: ultravioletinių spindulių elementai suklastoti, pagamintas ne iš polikarbonato, apsaugos priemonės ir mikrotekstas imituoti). K. B. sakė, kad jo vairuotojo pažymėjimas yra nesuklastotas. Apie įvykį informavo Kalvarijos pasienio užkardos budėtoją;
- dokumentų pateikimo protokolas (b. l. 7), kuriame užfiksuota, kad VSAT pareigūnas pateikė dokumentų kontrolės metu jam pateiktą, galimai suklastotą Uzbekistano Respublikos vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą K. B. vardu;
- apžiūros protokolas (b. l. 9–12), kuriuo apžiūrėtas Uzbekistano Respublikos vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), išduotas K. B., gimusiam (duomenys neskelbtini). Pažymėjimo išdavimo data – 2017 m. spalio 5 d.; galiojimo data – 2027 m. spalio 5 d.; nurodytos vairavimo kategorijos: B, C. Specialistas konstatavo, kad šis vairuotojo pažymėjimas yra netikras, nes pagamintas ne pagal tokio pavyzdžio vertybiniams dokumentams keliamus reikalavimus, ne ant polikarbonatinio pagrindo, o ant paprasto plastiko, atspausdintas ne poligrafiniu spaudos būdu, neturi būtinų, reikiamų kinegraminių elementų, reikiamos ultravioletinių spindulių apsaugos.
Ištyrus byloje surinktus įrodymus, darytina išvada, kad K. B. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką yra įrodyta. Kaltinamasis dėl padarytos nusikalstamos veikos kaltu prisipažino. Jo parodymus dėl nusikaltimo padarymo laiko, būdo, veiksmų apimties patvirtina anksčiau aptarti tarnybiniame pranešime nurodyti duomenys, specialisto išvada, kuria nustatyta, kad kaltinamojo pateiktas vairuotojo pažymėjimas yra netikras. Šie įrodymai pakankami pripažinti įrodytu, kad K. B. laikė ir panaudojo žinomai netikrą dokumentą – vairuotojo pažymėjimą, todėl jo veika kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 300 straipsnio 2 dalį.
BK 300 straipsnio 2 dalyje numatytos dvi bausmės rūšys: areštas arba laisvės atėmimas iki ketverių metų.
Prokurorė prašo užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, siūlydama skirti kaltinamajam arešto bausmę. Kaltinamasis sutinka, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su prokurorės siūlomos bausmės rūšimi ir dydžiu (b. l. 84–86, 88).
Skiriant bausmę atsižvelgtina į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybę. Kaltinamasis K. B. padarė nusikaltimą, kuris pagal pavojingumo visuomenei laipsnį priskiriamas prie apysunkių nusikaltimų (BK 11 straipsnio 4 dalis). Kaltinamasis neteistas (b. l. 80, 81, 82); turi leidimą laikinai gyventi Latvijos Respublikoje, studijuoja Rygos technikos universitete, nėra ieškomas, nebaustas (b. l. 78). Jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas); atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
Įvertinus padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumą, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančią aplinkybę, sunkinančių aplinkybių nebuvimą, kaltinamajam skirtina švelniausia sankcijoje numatyta bausmė, kurią siūlo ir prokurorė, – areštas, kurio trukmė nustatytina mažesnė nei vidurkis (BK 49 straipsnio 3 dalis), nes pripažintina, kad ši bausmė pirmą kartą teisiamam kaltinamajam bus tinkama, teisinga ir pakankama pasiekti bausmės tikslus – sulaikyti jį nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti bei užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą (BK 41, 61 straipsniai).
Įvertinus tai, kad yra visos sąlygos BK 64¹ straipsnio nuostatų taikymui – kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, skiriama bausmė mažinama vienu trečdaliu.
Į bausmės laiką įskaitytinas kaltinamojo laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtas laikas (BK 66 straipsnis).
Kaltinamasis sulaikytas ir suimtas dėl apysunkio nusikaltimo, Lietuvoje gyvenamosios vietos neturi, būdamas laisvas gali išvykti iš Lietuvos, pasislėpti ir vengti bausmės atlikimo, todėl švelnesnėmis kardomosiomis priemonėmis teismas nemato galimybės užtikrinti baudžiamojo įsakymo įvykdymo (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 119 straipsnis). Atsižvelgiant į šias aplinkybes kardomoji priemonė – suėmimas kaltinamajam paliktina galioti, o suėmimo terminas nustatytinas iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, bet ne ilgiau nei iki paskirtos bausmės pabaigos.
Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, – netikras Uzbekistano Respublikos vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), išduotas K. B. vardu, – perduotinas VSAT Varėnos pasienio rinktinei pagal prašymą (BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
K. B. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 30 (trisdešimt) parų arešto.
Taikyti Baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnį, K. B. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, ir skirti jam 20 (dvidešimt) parų arešto.
Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a) papunkčiu, 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme bei suėmime išbūtą laiką – nuo 2020 m. gruodžio 8 d. iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, bet ne ilgiau nei iki paskirtos bausmės pabaigos.
Kardomąją priemonę – suėmimą palikti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, bet ne ilgiau nei iki paskirtos bausmės pabaigos.
Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, – netikrą Uzbekistano Respublikos vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą K. B. vardu, – perduoti Valstybės sienos apsaugos tarnybos Varėnos pasienio rinktinei.
nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos, turi teisę paduoti Alytaus apylinkės teismo Lazdijų rūmams prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.
Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme.
Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos ir vykdomas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.