- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2021-08-05
- Bylos Nr.
- 2S-2082-779/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-06135-2021-9
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Inga Staknienė
- Suinteresuotas asmuo
- Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos, UAB Restoranas „Bizaras“
- Kategorijos
- 3.3.2.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 3.3.2.5pavadinimo nepavyko patikrinti
- 3.4.5.11pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Inga Staknienė, rašytinio apeliacinio proceso tvarka išnagrinėjusi suinteresuotojo asmens Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. gegužės 31 d. nutarties civilinėje byloje pagal bylą pagal pareiškėjos antstolės A. S. pareiškimą dėl baudos skyrimo, suinteresuoti asmenys UAB Restoranas „Bizaras“, Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, ir
Aprašomoji dalis
nust at ė:
I. Ginčo esmė
1. Vilniaus miesto apylinkės teismas įsiteisėjusia 2021 m. gegužės 19 d. nutartimi nutarė skirti suinteresuotam asmeniui UAB Restoranui „Bizaras“ 2 000 Eur baudą už Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2019 m. spalio 14 d. privalomojo nurodymo pašalinti pažeidimus Nr. PN-884 nevykdymą laikotarpiu nuo 2020 m. balandžio 14 d. iki šios nutarties priėmimo dienos; nurodė, kad bauda skiriama išieškotojo Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos naudai.
2. Suinteresuotas asmuo Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos 2021 m. gegužės 26 d. pateikė teismui prašymą ištaisyti klaidą nurodytoje nutartyje ir papildyti nutartį nurodant, kad bauda mokama į vieną iš pasirinktų Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitų, mokėjimo nurodyme nurodant įmokos kodą 6804.
3. Nurodė, kad pagal Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos viršininko ir Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos generalinio direktoriaus 2020 m. kovo 17 d. įsakymo Nr. VA-23/1B-215 „Dėl Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos viršininko ir Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos generalinio direktoriaus 2003 m. vasario 26 d. įsakymo Nr. V-57/1B-160 „Dėl Mokesčių, rinkliavų ir kitų įmokų į Lietuvos Respublikos valstybės biudžetą, savivaldybių biudžetus bei valstybės pinigų fondus kodų sąrašo“ pakeitimo“ 194¹ punktą - civiliniame procese teismų paskirtos procesinės baudos už teismų sprendimų ar privalomųjų nurodymų šalinti pažeidimus statybos srityje nevykdymą (kai šių pažeidimų šalinimą kontroliuoja Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos) įmokos kodas - 6804.
4. Suinteresuoto asmens manymu, Vilniaus miesto apylinkės teismas tinkamai išnagrinėjo civilinę bylą Nr. 2VP-11058-905/2021, tačiau nutarties rezoliucinėje dalyje nenurodė į kokią sąskaitą turėtų būti mokama bauda.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
5. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2021 m. gegužės 31 d. nutartimi suinteresuoto asmens Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos prašymą dėl klaidos ištaisymo atmetė.
6. Teismas vertino, kad suinteresuoto asmens prašymas yra susijęs ne su nutarties rašymo apsirikimo ištaisymu, o su nutarties vykdymo tvarka, t. y. nurodymu-detalizavimu į kokią sąskaitą ir kokiu įmokos kodu turi būti sumokama nutartimi paskirta bauda. Kadangi teismo nutarties vykdymo tvarkos nenurodymas-nedetalizavimas nėra rašymo apsirikimas civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 276 straipsnio prasme, prašymas buvo atmestas kaip teisiškai nepagrįstas.
III. Atskirojo skundo argumentai
7. Suinteresuotas asmuo Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos atskiruoju skundu prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. gegužės 31 d. nutartį ir priimti naują nutartį – suinteresuoto asmens prašymą tenkinti. Atskirasis skundas grindžiamas šiais pagrindiniais argumentais:
7.1. Vilniaus miesto apylinkės teismas tinkamai išnagrinėjo civilinę bylą Nr. 2VP-11058-905/2021, tačiau nutarties rezoliucinėje dalyje nenurodė į kokią sąskaitą turėtų būti mokama bauda.
7.2. Vilniaus miesto apylinkės teismas, priimdamas skundžiamą nutartį ir atsisakydamas spręsti nutarties trūkumų ištaisymo klausimą, formaliai aiškino ir taikė CPK 276 straipsnio 2 dalies nuostatas ir tai lėmė neteisėtos nutarties priėmimą. Aptariamu atveju ištaisyti nutartyje esančius trūkumus yra ir viešasis interesas, nes dėl akivaizdžios techninės klaidos nukrypstama nuo suformuotos kasacinio teismo praktikos, kad bauda už privalomojo nurodymo pašalinti neteisėtos statybos padarinius nevykdymą skiriama kaip satisfakcija subjektui, kurio interesai dėl laiku neįvykdytos prievolės yra pažeidžiami, tačiau bauda priteistina į valstybės biudžetą. Taigi, nors nagrinėjamu atveju dėl privalomojo nurodymo nevykdymo į antstolį kreipėsi Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, tačiau suinteresuotam asmeniui jo nevykdant yra pažeidžiamas valstybės interesas. Tokiu atveju išieškotojas yra valstybė, todėl suinteresuotam asmeniui paskirta bauda turi būti sumokėta į valstybės biudžetą. Atsižvelgiant į tai, nagrinėjamuoju atveju nutartyje nurodytina, kad bauda turėtų būti mokama į vieną iš pasirinktų Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamųjų sąskaitų. Mokėjimo nurodyme nurodomas įmokos kodas – 6804.
Atsiliepimas
8. Antstolė A. S. pateikė atsiliepimą į atskirąjį skundą, kuriuo atskirąjį skundą prašė nagrinėti teismo nuožiūra.
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos faktinės aplinkybės ir motyvai
Motyvuojamoji dalis
Atskirasis skundas atmestinas.
9. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame (atskirajame) skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų, būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis). Absoliučių skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 straipsnio 2 ir 3 dalys, 338 straipsnis).
10. Byloje sprendžiamas klausimas dėl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria netenkintas suinteresuoto asmens prašymas dėl klaidos teismo nutartyje ištaisymo, teisėtumo ir pagrįstumo.
11. Vadovaujantis CPK 276 straipsnio 1 dalimi, paskelbus byloje sprendimą, teismas, priėmęs sprendimą, neturi teisės pats jį panaikinti ar pakeisti. Pagal to paties straipsnio 2 dalį, teismas gali savo iniciatyva ar dalyvaujančių byloje asmenų pareiškimu ištaisyti sprendime rašymo apsirikimus ar aiškias aritmetines klaidas, kurių ištaisymas nekeičia sprendimo esmės. Ištaisymų klausimas išsprendžiamas rašytinio proceso tvarka.
12. Kasacinis teismas yra pažymėjęs, kad, taisant rašymo apsirikimus, aritmetines klaidas, negalima pakeisti sprendime nustatytų faktų, šalių teisių ir pareigų, jų turinio, realizavimo sąlygų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2004 m. spalio 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-507/2004).
13. Suinteresuoto asmens manymu nagrinėjamu atveju turėtų būti ištaisytas rašymo apsirikimas Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. gegužės 19 d. nutartyje, nurodant, kad UAB Restoranas „Bizaras“ skirta bauda turi būti sumokėta į vieną iš pasirinktų Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitų, mokėjimo nurodyme nurodant įmokos kodą 6804.
14. Nustatyta, kad Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. gegužės 19 d. nutarties rezoliucinėje dalyje buvo nurodyta, kad UAB Restoranas „Bizaras“ mokėtina bauda skiriama suinteresuoto asmens Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos naudai, tačiau nenurodyta, į kokią sąskaitą ir koks mokėjimo kodas turi būti nurodytas, atliekant įmoką.
15. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad banko sąskaitos ir įmokos kodo nurodymas nėra privalomoji teismo priimamos nutarties turinio dalis (CPK 291 str. 1 d.), dėl ko teismas neturi pareigos visais atvejais nutartyje, kuria byloje dalyvaujantis asmuo įpareigojamas įvykdyti atitinkamus mokėjimus, privalomai nurodyti banko sąskaitą ir įmokos kodą. Atitinkamai, banko sąskaitos ir įmokos kodo nenurodymas tokio pobūdžio nutartyje, nelaikytinas nutarties trūkumu (apsirikimu ar klaida) CPK 276 straipsnio 1 dalies prasme.
16. Aukščiau nurodytų duomenų nenurodymas teismo nutartyje negali būti laikomas nutarties trūkumu CPK 276 straipsnio 1 dalies prasme ir dėl to, kad nagrinėjamu atveju teismas nutartyje nenurodė klaidingų duomenų, nepadarė aritmetinių klaidų.
17. Sutiktina su pirmosios instancijos teismo motyvais, kad tai, kokią banko sąskaitą ir įmokos kodą turi nurodyti mokėtojas, nutarties pagrindu atliekantis mokėjimą, yra susiję ne su nutarties rašymo apsirikimo ištaisymu, tačiau su nutarties vykdymo tvarka.
18. Suinteresuoto asmens nurodyto teisės akto – Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos viršininko ir Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos generalinio direktoriaus 2020 m. kovo 17 d. įsakymo Nr. VA-23/1B-215 „Dėl Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos viršininko ir Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos generalinio direktoriaus 2003 m. vasario 26 d. įsakymo Nr. V-57/1B-160 „Dėl Mokesčių, rinkliavų ir kitų įmokų į Lietuvos Respublikos valstybės biudžetą, savivaldybių biudžetus bei valstybės pinigų fondus kodų sąrašo“ pakeitimo“ – 194¹ punkte nurodyta, kad civiliniame procese teismų paskirtos procesinės baudos už teismų sprendimų ar privalomųjų nurodymų šalinti pažeidimus statybos srityje nevykdymą (kai šių pažeidimų šalinimą kontroliuoja Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos) mokamos į Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamąsias sąskaitas, nurodant įmokos kodą – 6804.
19. Aptartas teisės aktas nurodo banko sąskaitas bei įmokos kodą, kurie turi būti nurodomi, mokant teismų paskirtas baudas už teismų sprendimų ar privalomųjų nurodymų šalinti pažeidimus statybos srityje nevykdymą, kai šių pažeidimų šalinimą kontroliuoja Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, dėl ko nėra pagrindo išvadai, kad nesant nurodytos banko sąskaitos ir įmokos kodo nutartyje, suinteresuotas asmuo galimai nežinos banko sąskaitos ir įmokos kodo bei netinkamai atliks mokėjimą pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. gegužės 19 d. nutartį.
20. Apeliacinės instancijos teismas, išnagrinėjęs civilinės bylos medžiagą bei įvertinęs atskirojo skundo argumentus, pripažįsta, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai taikė teisės normas, susijusias su klaidų ištaisymo teismo procesiniame sprendime institutu, priėmė teisėtą ir pagrįstą nutartį. Atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo skundžiamą teismo nutartį naikinti ar pakeisti, dėl ko atskirasis skundas atmestinas, nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja, vadovaudamasi CPK 315 straipsnio 5 dalimi, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338 straipsniu ir 339 straipsniu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. gegužės 31 d. nutartį palikti nepakeistą.
Nutartis įsiteisėja nuo priėmimo dienos.