Klaipėdos apylinkės teismo sprendimas

2014-12-22 · Civilinė byla Nr. 2-889-867/2014

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2014-12-22Klaipėdos apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2015-04-29Klaipėdos apygardos teismas
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2014-12-22
Bylos Nr.
2-889-867/2014
Teisminio proceso Nr.
2-24-3-00475-2014-4
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Inga Sakalauskaitė
Ieškovas
V. Š.
Atsakovas
A. J., D. J.
Kategorijos
  • 29.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-889-867/2014Teisminio proceso Nr. 2-24-3-00475-2014-4Procesinio sprendimo kategorijos: 29.4.; 30.2; 30.10; 116.1. (S)
KLAIPĖDOS RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. gruodžio 22 d.Gargždai

Klaipėdos rajono apylinkės teismo teisėja I.Sakalauskaitė, sekretoriaujant J.Skuodienei, dalyvaujant ieškovei V. Š., jos atstovui advokatui D. L., atsakovams A. J. ir D. J., jų atstovui advokatui K. K., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės V. Š. ieškinį atsakovams A. J. ir D. J. dėl iškeldinimo iš gyvenamosios patalpos ir turtinės žalos atlyginimo bei atsakovo A. J. priešieškinį ieškovei dėl pirkimo-pardavimo sandorio pripažinimo negaliojančiu ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

ieškovė ieškiniu (b.l. 102-107) pareiškė reikalavimus: 1) iškeldinti atsakovus iš jai nuosavybės teise priklausančio buto su priklausiniais – 1/8 dalimi sandėlio, 1/8 dalimi tvarto, esančių Minijos g. 3-5, Dovilų mstl., Dovilų sen., Klaipėdos r.; 2) iš atsakovų solidariai priteisti 1568,65 Lt nuostolių atlyginimo; 3) iš atsakovų solidariai priteisti 35521,00 Lt turtinės žalos, padarytos dėl buto apgadinimo, 4) priteisti solidariai iš atsakovų 5 proc. dydžio metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo; 5) už piktnaudžiavimą procesinėmis teisėmis atsakovams skirti baudą, 50 proc. paskirtos baudos priteisiant ieškovei; 6) priteisti solidariai iš atsakovų visas bylinėjimosi išlaidas. Be to, ieškovė prašė atsakovų pareikštą priešieškinį atmesti suėjus ieškinio senaties terminui. Reikalavimų pagrindu nurodė aplinkybes, kad jai nuosavybės teise priklauso butas, esantis (duomenys neskelbtini), Klaipėdos r., kurį įsigijo 1997-11-15 pirkimo-pardavimo sutarties pagrindu. Po buto įsigijimo su atsakovu A. J. sudarė žodinę panaudos sutartį, pagal kurią ji leido neatlygintinai laikinai naudotis butu, o atsakovai įsipareigojo mokėti komunalinius mokesčius, išlaikyti butą tvarkingą ir grąžinti jį tokios būklės, kokios jiems buvo perduotas. Atsakovai nevykdė pareigos mokėti komunalinius mokesčius, laikė netvarkingą butą, todėl ji 2014-02-18 raginimu prašė atsakovų išsikelti iš buto, tačiau atsakovai į raginimą nereagavo. Nuo 2014-03-20 atsakovai butu naudojasi be teisinio pagrindo. Nurodė, kad gavusi įspėjimus iš komunalines paslaugas teikiančių bendrovių, ji pati ėmė mokėti už atsakovų suvartotą vandenį, elektros energiją, šiukšles ir kitas paslaugas, tai yra nuo 2010m. lapkričio mėn. sumokėjo 246,87 Lt už atsakovų suvartotą elektros energiją ir 9,77Lt mokestį už įmokos sumokėjimą, taip pat apmokėjo 77,75 Lt skolos už išieškojimo išlaidas, sumokėjo 78,00 Lt už elektros energijos tiekimo atnaujinimą ir 4,00 Lt mokesčio už įmokos priėmimą. Iš viso dėl atsakovų sunaudotos elektros patirta 416,39 Lt išlaidų. 2013-08-17 ieškovė bute įrengė vandens apskaitos prietaisą, kurio įrengimas kainavo 48,40 Lt ir 6,00 Lt už bankines operacijas. Nuo 2013-09-20 ieškovė už atsakovų išnaudotą vandenį sumokėjo 91,16 Lt ir 7,88 Lt mokestį už įmokos priėmimą, iš viso dėl vandens patirtas 153,44 Lt išlaidų. Už komunalinių atliekų tvarkymą sumokėjo 248,82 Lt, be to, nuo 2014-03-20 iki 2014-08-20 ji būtų gavusi 750,00 Lt pajamų už buto nuomą (per mėnesį po 150,00 Lt). Iš viso prašo iš atsakovų priteisti 1568,65 Lt išlaidų už komunalines paslaugas ir negautų pajamų už buto nuomą. Nurodo, kad atsakovai, gyvendami jai priklausančiame bute, apleido butą, dėl ko ji bus priversta daryti buto remontą, kuris pagal preliminarius paskaičiavimus kainuotų 35521,00 Lt. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovai pareiškė nepagrįstą reikalavimą, ieškovė prašo atsakovams už piktnaudžiavimą procesinėmis teisėmis skirti 20000,00 Lt baudą.

Atsiliepimas

Atsakovas A. J. pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriame nurodė, kad su pareikštu ieškiniu nesutinka (b.l. 137). Be to, atsakovai pateikė prašymą, kuriuo prašo ieškovės reikalavimams taikyti ieškinio senatį (b.l. 153).

Atsakovas taip pat pateikė priešieškinį, kuriuo pareiškė reikalavimą pripažinti 1997-11-15 buto pirkimo-pardavimo sandorį negaliojančiu, atmesti ieškovės ieškinį kaip nepagrįstą, priteisti iš ieškovės bylinėjimosi išlaidas valstybės naudai. Reikalavimo pagrindu nurodė aplinkybes, kad ginčo sandoris turi būti pripažintas negaliojančiu kaip apsimestinis sandoris, kuris tarp ieškovės ir jo buvo sudarytas sunkiomis gyvenimo aplinkybėmis, nes sandoris buvo sudarytas ieškovės įkalbėjimo pasekoje, jis iš ieškovės pinigų negavo, kadangi nebuvo ketinimo butą visam laikui perleisti ieškovei, nes po tam tikro laiko ieškovė žadėjo butą oficialiai perleisti jam. Nurodo, kad ieškovė jo atžvilgiu veikė ir veikia akivaizdžiai apgaulingai ir nesąžiningai. Visą laiką nuo 1997-11-15 iki šiandien jis ir jo sutuoktinė nepertraukiamai gyvena ginčo bute, būsto mokesčių įsiskolinimo nėra (b.l. 57).

Atsiliepimas

Ieškovė pateikė atsiliepimą į priešieškinį, kuriame nurodė, kad su priešieškiniu nesutinka, prašė jo netenkinti, nesutikimo motyvus nurodė šiuos: iš atsakovo butą įgijo pirkimo-pardavimo sutarties pagrindu, už nupirktą butą su atsakovu atsiskaitė grynais, tai yra sumokėjo 21524,00 Lt. Atsakovas yra jos buvusių bendradarbio – vadovo sūnus, dėl ko ji sutiko padėti atsakovui, t.y. sutiko nupirkti iš atsakovo jam priklausantį butą ir leido atsakovui gyventi šiame bute iki jis susiras kitą gyvenamąją vietą. Mano, kad abi sandorio šalys gerai suprato sandorio sąlygas, be to ji už butą atsakovui pinigus sumokėjo, todėl nėra pagrindo sandorį pripažinti apsimestiniu. Su atsakovu atsiskaitė grynaisiais pinigais pagal to meto rinkos kainas, todėl šios aplinkybės liudija, kad sandoris buvo sudarytas atsakovui nenaudingomis sąlygomis. Įsigytu būtu ieškovė rūpinasi kaip rūpestinga savininkė, sudarinėja sutartis su komunalinių paslaugų tiekėjais ir kt. (b.l. 66-67).

Šalies argumentai

Ieškovė teismo posėdžio metu ieškinį palaikė, prašė jį tenkinti, su priešieškiniu nesutiko, prašė jį atmesti. Papildomai paaiškino, kad atsakovas pats prašė nupirkti iš jo butą ir ji tai padarė, pas notarą buvo sudarytas sandoris, atsakovui yra sumokėjusi pinigus už įsigytą butą, jokių liudytojų nebuvo. Nurodė, kad nupirkus butą ji leido atsakovui pagyventi tame bute, kadangi jis su atsakovo tėvais kartu dirbo, gerai sutarė. Pareikalavus atsakovą išsikelti, atsakovas to nenorėjo girdėti, be to nurodė, kad atsakovai nemoka už komunalinius mokesčius ir už viską moka ji. Atsakovai nesąžiningai deklaruoja sunaudotą vandenį, elektros energiją, o ji gauna iš antstolių raginimus sumokėti įsiskolinimus, nes yra buto savininkė. Nuo 1997m. iš atsakovo negavo jokių pretenzijų dėl apsimestinio sandorio ir nesumokėtų pinigų. Paaiškino, kad butas yra labai apleistas, jį suniokojo gaisras, jis tapęs landyne, todėl butui reikalingas kapitalinis remontas. Atsakovai nemoka mokesčių už komunalines paslaugas, jie niekur nedirba, atsakovas kelis metus neturėjo asmens dokumento, jis vartoja alkoholį. Ji gavo įdėti vandens skaitiklį, nes gavo skundų iš kaimynų, kad atsakovai vagia vandenį ir elektrą.

Ieškovės atstovas palaikė ieškinį, o priešieškinį prašė atmesti, pagarsino baigiamąją kalbą, kurią prašė prijungti.

Atsakovas A. J. teismo posėdžio metu su ieškiniu nesutiko, prašė jį atmesti, palaikė priešieškinį, prašė jį tenkinti. Paaiškino, kad 1984m. jis su ieškovės sūnumi sukėlė eismo įvykį, kurio metu buvo sužalota moteris, kuriai reikėjo atlyginti žalą, todėl ieškovė jam pasiūlė perleisti butą jai, kad antstoliai negalėtų iš atsakovo atimti buto. Jis sutiko su ieškovės pasiūlymu ir buvo sudaryta fiktyvi buto pirkimo-pardavimo sutartis. Nurodė, kad ieškovė jam nemokėjo jokių pinigų, jis sumokėjo tik sandorio sudarymo išlaidas. Tarp jo ir ieškovės buvo sutarta, kad pasikeitus aplinkybėms, butas vėl bus perrašytas jo vardu. Paaiškino, kad jis mokėjo komunalinius mokesčius, tačiau buvo toks laiko tarpas, kuomet jis negalėjo sumokėti mokesčių, už jį mokėjo ieškovė, tačiau jis ieškovei yra padengęs visus įsiskolinimus už komunalinius patarnavimus, tai patvirtinančių įrodymų pateikti negali, kadangi visos sutartys ir mokėjimo knygelės yra pas ieškovę, kuri ir sumokėdavo komunalinius mokesčius, o jis jai kompensuodavo sumokėtus mokesčius. Ieškovė reikalavimą dėl iškeldinimo pradėjo reikšti 2013m., todėl mano, kad nėra logikos, kad ieškovė 17 metų mokėjo mokesčius už jį ir tylėjo, nereiškė jokių pretenzijų. Nurodė, kad nėra jokių oficialių dokumentų dėl jam mestų kaltinimų dėl elektros, vandens vagysčių, ieškovė nepateikė jokių įrodymų dėl buto sugadinimo, o butas buvo apgadintas dėl kaimynės sukelto gaisro. Aprūkusios buto lubos buvo nuvalytos, pagal galimybes jie butą patvarko, bet remonto nedaro, kadangi bijo, jog butą ieškovė atims. Paaiškino, kad praėjusiais metais ieškovė sutiko grąžinti butą, tačiau pareikalavo iš jo 3000,00Lt už vargą ir 500,00 Lt už perrašymo išlaidas. Jis paprašė ieškovės leisti pareikalautą sumą ieškovei sumokėti dalimis, tačiau ieškovė nesutiko, pareikalavo pinigus sumokėti iš karto. Jam sutiko padėti pusbrolis G. J., kuris sutiko pinigus ieškovei sumokėti be grąžinimo. Pusbroliui nuvykus pas ieškovę, pastaroji nebesutiko buto perrašyti atsakovui, po to prasidėjo teisminis ginčas.

Atsakovė D. J. teismo posėdžio metu su ieškiniu nesutiko, prašė jį atmesti, priešieškinį palaikė, prašė jį tenkinti. Paaiškino, kad ginčo bute gyvena apie 9 metus. Apie tai, kad butas nepriklauso atsakovui, sužinojo tik prieš dvejus metus, ieškovė bute pasirodė taip pat prieš dvejus metus, paragino atsakovus išsikelti iš buto, jie tai padaryti atsisakė, ėjo tartis pas ieškovę, kad jų neiškeldintų. Paaiškino, kad už komunalinius patarnavimus moka dvejus metus, kuomet buvo įvesta elektra ir vanduo, iki to laiko vandenį naudojo iš šulinio, už elektrą atsiskaitydavo kaimynams. Pinigus už komunalinius mokesčius pati nunešdavo ieškovei, o prasidėjus teisminiam procesui pradėjo užsirašyti sumokėtas sumas.

Atsakovų atstovas prašė ieškinį atmesto, o priešieškinį tenkinti visiškai.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas iš dalies, priešieškinis atmestinas.

Iš byloje esančių rašytinių įrodymų nustatytos faktinės bylos aplinkybės. Nekilnojamojo turto registro duomenimis butas, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/8 dalis pastato-tvarto, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/8 dalis pastato-sandėlio, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantys (duomenys neskelbtini)Klaipėdos r., įregistruoti ieškovės V. Š. vardu pagal (duomenys neskelbtini) pirkimo-pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (įrašas galioja nuo 1998-01-14) (b.l. 9-10). Pateikta sutartis patvirtina, kad 1997-11-15 tarp ieškovės (pirkėjos) ir atsakovo (pardavėjo) buvo sudaryta notariškai patvirtinta sutartis, kurios pagrindu atsakovas jam priklausantį butą, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini)Klaipėdos r., pardavė ieškovei už 21524,00 Lt. Sutarties 2 punkte patvirtinta, kad sutartą pinigų sumą pardavėjas gavo iš pirkėjo prieš sutarties sudarymą (b.l. 7). Ieškovė 2014-02-18 raginimu kreipėsi į atsakovą, ragindama atsakovą iki 2014-03-03 išsikelti iš gyvenamųjų patalpų, esančių (duomenys neskelbtini), o to nepadarius, įspėjo, kad bus priversta kreiptis į teismą dėl iškeldinimo (raginimas atsakovui išsiųstas registruotu laišku) (b.l. 11). Pateiktos sutartys patvirtina, kad laikotarpiu nuo 2001-10-24 iki 2013-08-16 ieškovė, kaip buto savininkė, sudarė eilę sutarčių su komunalinių paslaugų tiekėjais (elektros energijos tiekimo-vartojimo sutartis, geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo sutartis ir kt.) (b.l. 72-81). Pateiktos sąskaitos patvirtina, kad ieškovė laikotarpiu nuo 2013-08-12 iki 2014-06-18 apmokėjo už butui, esančiam (duomenys neskelbtini)Klaipėdos r., suteiktas komunalines paslaugas ( už šaltą vandenį, už komunalinių atliekų tvarkymą, už elektros energiją) (b.l. 84-97, 108-113).

Dėl priešieškiniu pareikšto reikalavimo.

Atsakovas pateikė priešieškinį, kuriuo pareiškė reikalavimą pripažinti (duomenys neskelbtini)buto pirkimo-pardavimo sandorį Nr. (duomenys neskelbtini) negaliojančiu, atmesti ieškovės ieškinį kaip nepagrįstą, priteisti iš ieškovės bylinėjimosi išlaidas valstybės naudai. Reikalavimo pagrindu nurodė aplinkybes, kad ginčo sandoris turi būti pripažintas negaliojančiu kaip apsimestinis sandoris, kuris tarp ieškovės ir atsakovo buvo sudarytas sunkiomis gyvenimo aplinkybėmis, sandoris buvo sudarytas ieškovės įkalbėjimo pasekoje, atsakovas iš ieškovės pinigų negavo, kadangi nebuvo ketinimo butą visam laikui perleisti ieškovei, po tam tikro laiko ieškovė žadėjo butą oficialiai perleisti atsakovui. Ieškovė nesutinka su šiuo reikalavimu, prašo priešieškiniu pareikštam reikalavimui taikyti ieškinio senatį.

Pagal bendrąją taisyklę Lietuvos Respublikos Civilinis kodeksas taikomas civiliniams teisiniams santykiams, atsirandantiems jam įsigaliojus (CK patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo 4 straipsnio 1 dalis). Pagal CK patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo 9 str. 1 d. CK 1.78-1.96 str. nustatytos normos dėl sandorių negaliojimo taikomos tiems sandoriams, kurie sudaromi įsigaliojus šiam kodeksui. Atsižvelgiant į nurodytąjį principą, sprendžiant dėl tam tikros rūšies sandorių negaliojimo tam tikrais pagrindais, yra taikomos materialiosios teisės normos, galiojusios sandorio sudarymo metu, t.y. sprendžiant, ar sandoris galioja, taip pat kas turi teisę jį ginčyti, kokie yra sandorio negaliojimo pagrindai, reikia vadovautis sandorio sudarymo metu galiojusiomis teisės normomis.

Vadovaujantis Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuota šio straipsnio aiškinimo ir taikymo praktika, niekinis sandoris savaime, pagal savo prigimtį, negalioja ab initio, todėl jo negaliojimo faktui ieškinio senaties institutas nereikšmingas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007 m. balandžio 20 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-60/2007; 2008 m. gruodžio 9 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-595/2008; 2010 m. lapkričio 8 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-432/2010). Tačiau reikalavimai pašalinti niekinio sandorio padarinius tiek pagal 1964 m. CK, tiek pagal dabar galiojantį teisinį reglamentavimą nėra priskirti prie reikalavimų, kuriems ieškinio senatis netaikoma. Situacija, kai sandorio padarinių anuliavimas būtų galimas neribotą laiką, nesuderinama su teisinio tikrumo, apibrėžtumo principais. Kasacinio teismo praktikoje išaiškinta, kad reikalavimui pašalinti niekinio sandorio padarinius gali būti taikoma ieškinio senatis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. liepos 4 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-362/2012). Šiuo atveju ieškinio senaties termino eiga prasideda nuo tos dienos, kada sandoris pradėtas vykdyti ir asmuo sužinojo ar turėjo sužinoti apie niekinio sandorio vykdymą, t.y. jo padarinius (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2006 m. sausio 3 d. nutartis, priimta civilinėje byloje UAB „Autokurtas“ v. Lietuvos kariuomenė, bylos Nr. 3K-7-4/2006;2006 m. balandžio 24 d. nutartis, priimta civilinėje byloje P. E. v. Šiaulių apskrities viršininko administracija ir kt., bylos Nr. 3K-3-299/2006).

CK įsigaliojimo tvarką nustato 2000-07-18 Civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo 10str. nustatytos ieškinio senaties terminų eigos skaičiavimo ir taikymo taisyklės. Pagal bendrąją taisyklę CK nustatyti ieškinio senaties terminai (tiek ilgesni, tiek trumpesni už numatytus 1964m. CK arba kituose iki 2001-07-07 galiojusiuose įstatymuose) gali būti taikomi tik su sąlyga, kad ieškinio senaties terminų eiga nepasibaigė iki CK įsigaliojimo.

Kaip matyti iš byloje nustatytų aplinkybių, ginčo buto pirkimo-pardavimo sutartis buvo sudaryta (duomenys neskelbtini), o Nekilnojamojo turto registre sutartis įregistruota 1998-01-14. Pažymėtina, kad pagal 1964 m. CK 255str. 1d. nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutartis turėjo būti notariškai patvirtinta ir per tris mėnesius įregistruota atitinkamoje turto registravimo įstaigoje. Esant tokioms aplinkybėms ir teisiniam reglamentavimui, yra pagrindas pripažinti, kad ginčo buto pirkimo-pardavimo sutartis buvo pradėta vykdyti iš karto po jos sudarymo, kai sutartis buvo įregistruota Nekilnojamojo turto registre ir ieškovei buvo išduotas nuosavybės teisės pažymėjimas. Kadangi Nekilnojamojo turto registras yra viešas ir visiems prieinamas, atsakovas nuo 1998-01-14 turėjo žinoti apie sandorio įregistravimą bei galimą savo teisės pažeidimą, todėl 1998-01-14 data laikytina ieškinio senaties termino eigos pradžia reikalavimui dėl ginčo sandorio pasekmių pareikšti. Pagal CK 84str. 1d. ieškovas turėjo pareikšti reikalavimą dėl niekinio sandorio pasekmių pašalinimo per trejus metus. Atsižvelgiant į tai, kad ieškinio senatis prasidėjo 1998-01-14, konstatuotina, kad ieškinio senaties pabaiga yra 2001-01-14. Įvertinus nustatytas aplinkybes, darytina išvada, kad atsakovas yra praleidęs terminą reikalavimui dėl ginčo sandorio pasekmių pareikšti. Ieškinio senaties termino pabaiga iki ieškinio pareiškimo sudaro pagrindą atmesti atsakovo reikalavimą (CK 1.131str 1d., 1964 m. CK 90 str. 1d.).

Nors priešieškiniu pareikštas reikalavimas atmetamas pritaikius ieškinio senatį, tačiau teismas išdėsto motyvus, dėl kurių nėra pagrindo tenkinti atsakovo reikalavimo. Pagal byloje nurodytas ir teismo nustatytas faktines aplinkybes akivaizdu, kad 1997-11-15 sudaryta ieškovės ir atsakovo buto pirkimo-pardavimo sutartis, patvirtinta notaro, visiškai atitiko abiejų šalių valią, sutartimi buvo siekiama tų pačių teisinių pasekmių, t.y. kad butas nuosavybės teisėmis priklausęs atsakovui, taptų ieškovės nuosavybe. Šalys teismo posėdžio metu neginčijo aplinkybių, kad buto vertė 1997m. buvo didesnė nei nurodyta pirkimo – pardavimo sutartyje, todėl laikytina, kad butas buvo parduotas pagal tuo metu galiojančias nekilnojamojo turto rinkos vertę. Po ginčo sutarties sudarymo ieškovė įregistravo parduotą butą savo vardu, tai yra pasikeitė nekilnojamojo turto savininkas. Byloje esantys rašytiniai įrodymai patvirtina tai, kad ieškovė, kaip buto savininkė, sudarinėjo sutartis su komunalinių paslaugų tiekėjais, ieškovei buvo siunčiamos sąskaitos už ginčo butui suteiktas komunalines paslaugas, ieškovė pati apmokėdavo gautas sąskaitas. Teismas laiko svarbia aplinkybe, tai, kad ieškovė nupirktą iš atsakovo butą, nepažeisdama terminų įregistravo Nekilnojamojo turto registre. Byloje nėra duomenų, kad po šios sutarties sudarymo šalys tarėsi dėl įgytos nuosavybės neįregistravimo ar kitokio ieškovės elgesio po šios sutarties sudarymo, šalis tenkino pasiektas rezultatas. Teismas pažymi, kad ginčo pirkimo – pardavimo sutartis yra atlygintinė (LR CK6.305 str. 1 d., 6.344 str. 1 d.). Šalys ginčo sutarties 2 punkte nurodė, kad turto pardavimo kaina yra 21524,00 Lt ir kad pardavėjas gavo iš pirkėjos 21524,00 Lt prieš sudarant sutartį ir tai atsakovas patvirtino savo parašu. Pačioje sutartyje yra neginčijamai patvirtintas sutarties šalių parašais pinigų sumokėjimo ir visiško atsiskaitymo faktas. Atsakovas, sudarydamas pirkimo – pardavimo sutartį, turėjo įvertinti tai, kad ieškovė po sutarties sudarymo ir jos įregistravimo VĮ registrų centre, įgijo nuosavybės teisę į nupirktą butą. Atsakovas nurodė, jog šalys ginčo sutartį sudarė tam, kad atsakovas išvengtų įvykdyti prievolę trečiajam asmeniui, tačiau byloje nėra jokių rašytinių įrodymų, kad atsakovas per 17 metų ėmėsi veiksmų jo nurodomam tariamam sandoriui atstatyti, o priešieškinį pareiškė tik ieškovei pareiškus ieškinį dėl iškeldinimo. Todėl aptarti atsakovo veiksmai – ginčo buto perleidimas kitam asmeniui – neatitiko įprastą elgesį asmens, norinčio išvengti turtinės prievolės kreditoriui. Nagrinėjamojoje byloje aplinkybės, kad atsakovas po ginčo sandorio sudarymo ir toliau gyvena ginčo bute, šalys neginčija. Byloje nėra jokių įrodymų patvirtinančių, kaip šalys po ginčo sandorio sudarymo buvo susitarusios dėl buto naudojimosi sąlygų, todėl tai, kad atsakovas 17 metų negynė savo, kaip savininko teisių, nesudaro pagrindo išvadai tariamam sandoriui pagrįsti. Įvertinus šias aplinkybes, darytina išvada, kad atsakovas neįrodė, jog ginčijamas sandoris yra tariamas, sudarytas tik dėl akių. Atsakovas tiek reikšdamas priešieškinį, tiek ir teismo posėdžio metu nurodė aplinkybes, kad jo ir ieškovės sudaryta pirkimo – pardavimo sutartis buvo apsimestinis sandoris ir buvo sudarytas dėl tuo metu susiklosčiusios jo sunkios padėties, nes jis siekdamas išvengti, kad antstolis nekonfiskuotų buto, jis butą neturint tikslo parduoti perleido ieškovei, nes buvo susitarę su ieškove, kad vėliau ieškovė butą jam perrašys atgal. Pagal LR CPK 178str. kiekviena šalis turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo atsikirtimus ar reikalavimus. Atsakovas tik nurodė aplinkybes, kad pirkimo – pardavimo sutartis buvo apsimestinis sandoris, tačiau jokių rašytinių įrodymų, pagrindžiančių šias aplinkybes teismui nepateikė, tai yra nepateikė, kad jo atžvilgiu buvo pradėtas išieškojimas ar panašiai. Be to, kaip patvirtina ieškovės pateiktas 1984-09-03 Klaipėdos rajono liaudies teismas nuosprendis eismo įvykis, kurio metu buvo sunkiai sužalota moteris ir dėl kurio buvo nuteisti ieškovės sūnus ir atsakovas įvyko 1984-06-08, o butą atsakovas ieškovei pradavė 1997-11-15, tai yra beveik 13 metų po eismo įvykio. Be to, iš 1984-11-20 Lietuvos TSR Aukščiausiojo Teismo Prezidiumo nutarimo nustatyta, kad Klaipėdos rajono liaudies teismo 1984-09-03 nuosprendį ir Lietuvos TSR aukščiausiojo teismo 1984-10-10 nutartį buvo nutarta pakeisti ir A. J. nuosprendžio vykdymą atidėjo 2 metams, nes nustatė, kad A. J. savo noru atlygino padaryto nuostolio dalį (b.l. 167-171). Tai, kad atsakovas pripažino, kad butas priklauso ieškovei patvirtina ir ta aplinkybė, kad atsakovai įsileisdavo ieškovę į butą, kad ši galėtų pasižiūrėti skaitliukų parodymus ir pas ieškovę yra visos atsiskaitymo knygelės, be to pats atsakovas pripažino, kad jie remonto nedaro, nes bijo, kad ieškovė atims butą, kas tik patvirtina, kad nebuvo jokio apsimestinio sandorio tarp ieškovės ir atsakovo. Tai, kad ieškovė nuolat ateidavo pas atsakovus ir mokėjo mokesčius patvirtino ir liudytojai apklausti teismo posėdžio metu, šių aplinkybių nepaneigė ir patys atsakovai. Įvertinus nustatytas faktines bylos aplinkybes pripažintina, kad atsakovas neįrodė, kad pirkimo – pardavimo sutartis sudarytas tarp jo ir ieškovės buvo apsimestinis sandoris. Atsakovas neįrodė, kad jis negavo pinigų už butą, nes pirkimo pardavimo sutartimi jis pats patvirtino, kad pinigus už butą jis gavo prieš pasirašant sandorį ir byloje nėra jokių rašytinių įrodymų, kad jis būtų kreipęsis į ieškovę su pretenzija, kad ji nėra atsiskaičius. Nagrinėjant bylą buvo apklausta ne mažai tiek ieškovės, tiek atsakovų kviestų liudytojų, tačiau nei vienas liudytojas negalėjo nieko konkrečiai patvirtinti apie sudarytą pirkimo – pardavimo sandorį, nes jiems šios aplinkybės nebuvo žinomos, nes jie nedalyvavo sudarant sandorį. Tačiau liudytojas G. J., kuris yra atsakovo pusbrolis, nepatvirtino atsakovo nurodytų aplinkybių, kad jis žadėjo sumokėti ieškovei 3000,00 Lt, kad atsakovas galėtų persirašyti butą, priešingai liudytojas tik patvirtino, kad jis norėjo padėti atsakovui susitvarkyti, tačiau dėl pateis atsakovo kaltės tai padaryti nepavyko.

Dėl ieškiniu pareikštų reikalavimų.

Ieškovė reiškia reikalavimą iškeldinti atsakovus iš jai priklausančio buto, nurodydama, kad po buto pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo ji leido atsakovui, o vėliau ir atsakovei, gyventi jai priklausančiame bute, tačiau 2014-02-18 raginimu ieškovė kreipėsi į atsakovus, paragindama iki 2014-03-03 išsikelti iš ieškovei priklausančio buto. Atsakovai neginčija gavę šį raginimą, be to, atsakovė D. J. patvirtino, kad ieškovė jau prieš du metus prašė jų išsikelti, tačiau jie nesutiko ir prašė jos neiškeldinti, tai yra ėjo tartis pas ieškovę, kad jų neiškeldintų. Atsakovai nesutinka su reikalavimu išsikelti, ginčydami buto pirkimo-pardavimo sandorį, be to, prašo šiam reikalavimui taikyti ieškinio senatį.

Pažymėtina, kad nustatyti, ar ieškinio senatis praleista, įmanoma tik tiksliai nustačius momentą, nuo kurio prasidėjo šio termino eiga. CK 1.127str. 1d. nustatyta bendroji taisyklė, kad ieškinio senatis prasideda nuo teisės į ieškinį atsiradimo dienos, o teisė į ieškinį atsiranda nuo tos dienos, kurią asmuo sužinojo ar turėjo sužinoti apie savo teisės pažeidimą. Šioje nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad ieškovė abipusiu šalių sutarimu leido atsakovams gyventi ieškovei priklausančiame bute, tačiau 2014-02-18 raginimu pareikalavo atsakovų iki 2014-03-03 išsikelti iš ginčo buto. Atsakovai iki raginime nurodytos datos neišsikėlė, todėl esant tokioms aplinkybėms, konstatuotina, kad ieškovė apie savo teisių pažeidimą sužinojo 2014-03-03, todėl šią datą yra pagrindas laikyti termino reikalavimui dėl iškeldinimo pareikšti pradžia. Įvertinus nustatytas aplinkybes, darytina išvada, kad ieškovė nepraleido senaties termino reikalavimui dėl iškeldinimo pareikšti (CK 1.125str. 1d.).

CK 4.37 str. įtvirtinta savininko teisė savo nuožiūra, nepažeidžiant įstatymų ir kitų asmenų teisių bei interesų, naudoti, valdyti nuosavybės teisės objektą ir juo disponuoti. Netekęs valdymo teisės, savininkas pas kitą asmenį be teisinio pagrindo atsidūrusį savo daiktą turi teisę išreikalauti iš svetimo neteisėto valdymo (CK 4.95 str.). Savininkas savo teises gali ginti ir reikalaudamas pašalinti bet kuriuos jo teisės pažeidimus, nors ir nesusijusius su valdymo netekimu (CK 4.98 str.), taip pat ir kitais CK reglamentuotais savininko teisių gynimo būdais. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas savo praktikoje yra išaiškinęs, kad visais atvejais, kai nekilnojamojo daikto savininko teisių pažeidimas pasireiškia negalėjimu naudotis savo daiktu dėl to, kad kitas asmuo juo naudojasi be jokio teisinio pagrindo, savininko teisės ginamos ne vindikaciniu (CK 4.95 str.), o negatoriniu ieškiniu (CK 4.98 str.). Asmuo, pareikšdamas negatorinį ieškinį, turi įrodyti dvi aplinkybes: tai, jog jis yra turto savininkas ir tai, kad jo teisės yra pažeistos.

Atsakovo priešieškiniu pareikštas reikalavimas dėl buto pirkimo-pardavimo sandorio pripažinimo negaliojančiu yra atmestas, todėl 1997-11-15 pirkimo – pardavimo sandoris, kuriuo ieškovė iš atsakovo nusipirko butą yra galiojantis. Iš byloje nustatytų aplinkybių matyti, kad ieškovė ginčo butą iš atsakovo įgijo 1997-11-15 pirkimo-pardavimo sutarties pagrindu, kaip reikalavo tuo metu galiojęs įstatymas (1964 m. CK 255str. 1d.), sutartis per tris mėnesius buvo įregistruota Nekilnojamojo turto registre (sutartis įregistruota 1998-01-14). Šios aplinkybės leidžia pripažinti, kad ieškovė yra teisėta ginčo buto savininkė. Tiek ieškovė, tiek atsakovas nurodė, kad ieškovė tapusi buto savininke, leido atsakovui, o po to ir atsakovei neatlygintinai naudotis butu, todėl yra pagrindas pripažinti, jog tarp šalių susiklostė neterminuotos žodinės panaudos santykiai, nes butu atsakovai naudojasi neatlygintinai (CK 6.629str. 1d.). Konstatuotina, kad tarp šalių susiklostę teisiniai santykiai yra neterminuota panauda. CK 6.642str. 1d. įtvirtinta specialioji teisės norma, nustatanti, kad kiekviena daikto neatlygintinio naudojimo sutarties šalis bet kada turi teisę nutraukti neterminuotą panaudos sutartį, įspėjusi apie tai kitą šalį prieš tris mėnesius, jeigu sutartis nenustato kitokio termino. Kaip matyti iš byloje nustatytų aplinkybių, ieškovė išsiuntė 2014-02-18 raginimą atsakovams, paragindama išsikelti atsakovus iš buto iki 2014-03-03. Šis raginimas laikytinas kaip įspėjimas apie panaudos sutarties nutraukimą. Konstatuotina, kad suėjus CK 6.642str. 1d. nustatytam trijų mėnesių apie neterminuotos panaudos sutarties nutraukimą terminui po įspėjimo, panaudos sutartis pasibaigia. Dėl to, praėjus trims mėnesiams nuo įspėjimo apie sutarties nutraukimą, šalys tampa nebesaistomos tarpusavio prievolinių teisinių santykių, t.y. atsakovai neteko ginčo buto naudojimosi teisių ir byloje nenustatyta jokio kito teisinio pagrindo naudotis ginčo butu, o ieškovė įgijo teisę reikalauti atsakovų iškeldinimo iš užimamo buto ir priklausinių dalies (CK 4.98 str.). Esant tokioms aplinkybėms, yra pagrindas ieškovės reikalavimą dėl iškeldinimo tenkinti.

Dėl ieškiniu pareikšto reikalavimo priteisti 1568,65 Lt nuostolių atlyginimo.

Ieškovė prašo solidariai iš atsakovų priteisti 1568,65 Lt nuostolių, kuriuos sudaro 416,39 Lt išlaidos už elektros energiją, 153,44 Lt patirtos išlaidos dėl vandens naudojimo, 248,82 Lt už komunalinių atliekų tvarkymą, 750,00 Lt negautų pajamų laikotarpiu nuo 2014-03-20 iki 2014-08-20 už buto nuomą. Reikalavimo pagrindu nurodė aplinkybes, kad ieškovė po ginčo buto įsigijimo leido jame gyventi atsakovui su sąlyga, kad atsakovas sumokės visas išlaidas už komunalinius mokesčius, tačiau atsakovai nuo 2010m. mokesčių nemokėjo, be to, ieškovė dėl atsakovų neišsikeldinimo negavo pajamų už buto nuomą. Atsakovai su šiuo reikalavimu nesutinka, nurodydami, kad ieškovė, būdama buto savininkė, su komunalinių paslaugų tiekėjais sudarinėdavo sutartis pati ir pati apmokėdavo už teikiamas paslaugas ginčo butui, o atsakovai jai kompensuodavo sumokėtus mokesčius, nors kaip patys atsakovai pripažino, kartais ir vėluodami. Be to, atsakovai šiam pareikštam reikalavimui prašo taikyti ieškinio senatį. Atsižvelgiant į tai, kad ieškovė prašo išlaidas už komunalinius mokesčius ir negautas pajamas už buto nuomą priteisti nuo 2010m., teismas pripažįsta, kad nėra praleistas ieškinio senaties terminas tokio pobūdžio reikalavimui pareikšti (CK 1.125str. 1d.).

Kaip aukščiau teismas konstatavo, kad tarp šalių buvo susiklostę panaudos sutarties teisiniai santykiai. Neatlygintinio naudojimosi daiktu (panaudos) sutartimi viena šalis (panaudos davėjas) perduoda kitai šaliai (panaudos gavėjui) nesunaudojamąjį daiktą laikinai ir neatlygintinai valdyti ir juo naudotis, o panaudos gavėjas įsipareigoja grąžinti tą daiktą tokios būklės, kokios jis jam buvo perduotas atsižvelgiant į normalų susidėvėjimą arba sutartyje numatytos būklės (CK 6.629 str. 1d.). Pažymėtina, kad panaudos sutartis, sudaryta ilgesniam kaip vienerių metų terminui, turi būti rašytinės formos (CK 6.629str. 2d., 6.478str.). Ieškovė nepateikė jokių įrodymų, patvirtinančių, jog tarp šalių buvo sudaryta rašytinė panaudos sutartis, kurioje šalys būtų aptarusios buto naudojimo sąlygas, komunalinių mokesčių mokėjimo sąlygas, terminus ir pan. Pateikti rašytiniai įrodymai patvirtina, kad sutartis su komunalinių paslaugų tiekėjais sudarinėjo pati ieškovė, sąskaitos už suteiktas paslaugas ginčo butui buvo išrašomos ieškovės vardu, ieškovė pati gautas sąskaitas ir apmokėdavo. Abu atsakovai teismo posėdžio metu patvirtino, kad už suvartotą vandenį, elektros energiją ir kitas suteiktas paslaugas atsiskaitydavo su pačia ieškove, šios aplinkybė neginčijo ir pati ieškovė. Atsakovai tiek priešieškinyje, tiek teismo posėdžio metu nurodė, kad jie yra ieškovei sumokėję visus buto mokesčius, tačiau tai pagrindžiančių įrodymų pateikti neturi galimybės, kadangi visos mokėjimo knygelės, mokėjimo kvitai yra pas ieškovę, o pakvitavimų iš ieškovės atsakovai negaudavo. Atsakovas teismo posėdžio metu pripažino, kad būdavo laiko tarpų, kai atsakovai vėluodavo sumokėti mokesčius ieškovei, tačiau šiuo metu atsakovai su ieškove yra atsiskaitę, jokių įsiskolinimų neturi. Šią aplinkybę pagrindžia ir teismo posėdžio metu duoti liudytojos Dovilų seniūnijos apylinkės inspektorės V. G. parodymai apie tai, kad ieškovė, būdama liudytojos kabinete, patvirtino, kad atsakovai ieškovei nėra skolingi, ieškovė jokių pretenzijų atsakovams dėl įsiskolinimo neturi. Teismas akcentuoja ir tai, kad iš ieškinyje nurodytų aplinkybių matyti, kad ieškovė reikalauja iš atsakovų priteisti mokesčių įsiskolinimą, susidariusį nuo 2010 metų, tačiau nuo to laiko atsakovams dėl įsiskolinimo jokių pretenzijų nereiškė, tokio pobūdžio reikalavimo nereiškė nei pradiniame, nei antrame patikslintame ieškinyje, reikalavimą dėl įsiskolinimo už komunalines paslaugas ieškovė pareiškė tik trečiame patikslintame ieškinyje. Pažymėtina, kad vertinant šalių duotus paaiškinimus apie tarp šalių susiklosčiusią mokesčių už komunalines paslaugas mokėjimo tvarką, konstatuotina, kad ieškovės pateiktos sąskaitos ir mokėjimo kvitai patvirtina patį mokesčių sumokėjimo faktą, bet ne atsakovų įsiskolinimą ieškovei. Įvertinus nustatytas aplinkybes, teismas konstatuoja, kad ieškovė neįrodė aplinkybės, kad atsakovai liko skolingi už komunalines paslaugas, todėl reikalavimas dėl 818,65 Lt įsiskolinimo už elektros energiją, vandenį bei komunalinių atliekų tvarkymą atmestinas. Tai, kad ieškovė būdama buto savininkė įvedė vandens skaitliuką, savo lėšomis nesudaro pagrindo reikalauti priteisti iš atsakovų jos turėtų išlaidų, nes šios išlaidos būtų atsiradusios ir tuo atveju jei ieškovė būtų norėjusi butą naudoti pati ar jį išnuomoti, nes priešingu atveju nesant bute įregtiems vandens skaičiukams už suvartotą vandenį būtų reikėję mokėti pagal nustatytas normas.

Be to, ieškovė prašo jai iš atsakovų priteisti 750,00 Lt negautų pajamų už buto nuomą laikotarpiu nuo 2014-03-20 iki 2014-08-20. Ieškovė nurodė, kad ji tikėjosi išnuomoti butą kitiems asmenims už 150,00 Lt per mėnesį. Teismas pažymi, kad žalos ir nuostolių samprata įtvirtinta ir jų nustatymo taisyklės suformuluotos CK 6.249 straipsnyje. Žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo būtų gavęs, jeigu nebūtų buvę neteisėtų veiksmų; piniginė žalos išraiška yra nuostoliai (CK 6.249 straipsnio 1 dalis). Taigi įstatymo nustatytas netiesioginių nuostolių, t. y. negautų pajamų, atlyginimas. Kadangi šiuo atveju žala nepreziumuojama, tai ieškovė turi įrodyti ir nuostolių -negautų pajamų atsiradimą. Tai reiškia, kad ieškovė šiuo atveju turi įrodyti ir tai, jog negautos pajamos yra realios, bet ne teoriškai tikėtinos. Ieškovė ieškinyje teigia, kad 5 mėnesius negalėdama išnuomoti buto už 150,00 Lt mėnesinį nuomos mokestį, patyrė 750,00 Lt žalą, tačiau nepateikė jokių duomenų, liudijančių, jog atsakovė realiai ruošėsi butą nuomoti, nepateikė numatomos sudarytos nuomos sutarties ar įrodymų, jog turėjo nuomininkų, kurie būtų pasirengę nuomoti ginčo butą už nurodytą nuomos mokestį, t. y. ieškovė neįrodė realiai tikėtinus tokio dydžio nuostolius. Esant tokioms aplinkybėms, ieškovės reikalavimas dėl 750,00 Lt patirtos žalos dėl neišnuomoto buto atmestinas.

Dėl reikalavimo priteisti 35521,00 Lt žalos atlyginimo. Ieškovė prašo jai iš atsakovų priteisti 35521,00 Lt žalos atlyginimo, reikalavimą grindžia aplinkybėms, kad atsakovas ieškovei 1997 metais pardavė butą normalios būklės, žodžiu šalys susitarė, kad atsakovas palaikys bute bendrą tvarką. Iš pateiktų foto nuotraukų matyti, kad butas yra apleistas, sienos aprūkusios, patalpose neaiškios kilmės gręžtinės skylės. Atsižvelgiant į tai, kad ieškovė privalės daryti remontą, kuris pagal preliminarius skaičiavimus kainuos apie 35521,00 Lt, prašo iš atsakovo priteisti tokio dydžio žalos atlyginimo. Savo reikalavimą ieškovė grindžia foto nuotraukomis ir remonto darbų sąmata. Atsakovai nesutinka su šiuo reikalavimu, nurodydami, kad ieškovė nepateikė jokių įrodymų dėl buto sugadinimo, butas buvo apgadintas dėl kaimynės sukelto gaisro, aprūkusios buto sienos buvo nuvalytos, pagal galimybes atsakovai butą patvarko.

Kadangi byloje nėra duomenų apie tai, kada ieškovė apie sugadintą butą sužinojo, nėra galimybės nustatyti ieškinio senaties pradžią pareikštam reikalavimui dėl 35521,00 Lt žalos atlyginimo.

Pažymėtina, kad deliktinė civilinė atsakomybė yra turtinė prievolė, atsirandanti dėl žalos padarymo neįvykdžius įstatymuose nustatytos pareigos (neteisėtas neveikimas) arba atlikus veiksmus, kuriuos įstatymai draudžia atlikti, arba pažeidus bendro pobūdžio pareigas elgtis atidžiai ir rūpestingai (CK 6.245 str. 4 d., 6.246 str.). Svarbu įvertinti, ar atsakovui yra kilusi prievolė atlyginti ieškovui turtinę žalą. Tokia prievolė atsakovui kiltų konstatavus, kad yra visos deliktinės atsakomybės sąlygos, būtinos tokiai prievolei atsirasti, t. y. : 1) jis neįvykdė įstatymuose nustatytos pareigos (neteisėtas neveikimas) arba atliko veiksmus, kuriuos įstatymai draudžia atlikti, arba pažeidė bendro pobūdžio pareigas elgtis atidžiai ir rūpestingai, 2) tais veiksmais padaryta turtinė žala; 3) yra priežastinis ryšys tarp neteisėtos veikos ir kilusių neigiamų padarinių – žalos; 4) žalą padaręs asmuo yra kaltas.

Žala, kaip civilinės atsakomybės atsiradimo sąlyga, reiškiasi vienu iš CK 6.249 str. 1d. nustatytų būdų: asmens turto netekimu arba sužalojimu, jo turėtomis išlaidomis (tiesioginiais nuostoliai), taip pat negautomis pajamomis. Piniginė žalos išraiška yra nuostoliai. Pagal CK 6.247str. atlyginami tik tie nuostoliai, kurie susiję su veiksmais (veikimu, neveikimu), nulėmusiais skolininko civilinę atsakomybę tokiu būdu, kad nuostoliai pagal jų ir civilinės atsakomybės prigimtį gali būti laikomi skolininko veiksmų (veikimo, neveikimo) rezultatu. Pažymėtina, kad įrodyti žalos faktą ir dydį pagal įrodinėjimo naštos paskirstymo taisykles turi nukentėjęs asmuo, nagrinėjamu atveju ieškovė. Ieškovė jai nuosavybės teise priklausančiam butui padarytą žalą grindžia fotonuotraukomis, o žalos dydį įrodinėja UAB „Statversta“ sudaryta sąmata buto remontui. Pažymėtina, kad teismas taikydamas civilinę atsakomybę gali priteisti tik realiai dėl turto sužalojimo patirtas išlaidas ir nuostolius, o tik numanomos išlaidos nėra priteisiamos. Pateikta sąmata patvirtina, kad į remonto darbų kainą įskaičiuota įėjimo durų įrengimas, plastikinių langų blokų įstatymas, santechnikos darbai (šildymo vamzdynų tiesimas, katilo montavimas, plieninių šildymo radiatorių montavimas, klozeto, vonios, maišytuvų montavimas), sienų, lubų remonto darbai (dažų nuvalymas, lubų glaistymas ir šlifavimas, lubų paviršių gruntavimas, lubų dažymas ir kt.). Nagrinėjamu atveju ieškovė nepateikė jokių duomenų apie tai, kokios būklės butas buvo po ginčo buto pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo, kuomet atsakovas pradėjo naudotis ieškovei priklausančiu butu. Nesant byloje duomenų apie ginčo buto būklę, buvusią po sutarties sudarymo pradėjus atsakovui naudotis butu, nėra galimybės teismui įvertinti byloje pateiktas fotonuotraukas ir nustatyti, ar yra apgadintas butas, jei taip, tai kokiu mastu yra apgadintas šis ieškovei priklausantis turtas. Vertinant ieškovės pateiktoje sąmatoje nurodytus remonto darbus ir kainas, teismui kyla abejonių, ar sąmatoje nurodyti plastikiniai langai, įėjimo durys, santechnika yra tokios pat kokybės, kaip ir buvo sudarant ginčo sutartį. Be to, pateikta remonto darbų sąmata patvirtina, kad numatyti ir visai nauji darbai – tai katilo montavimas, plieninių šildymo radiatorių montavimas, šildymo vamzdynų tiesimas ir kt. Šios aplinkybės leidžia teigti, kad sąmatoje numatytus darbus ieškovė ketina atlikti siekdama pagerinti jai priklausančio buto būklę, t.y. darbus siekia atlikti savo poreikių tenkinimui. Tiek ieškovė, tiek atsakovai nurodė, kad buto būklė pablogėjo po kilusio gaisro, tačiau atsakovo paaiškinimu gaisras kilo dėl kaimynės kaltės, šią aplinkybę patvirtino ir teismo posėdžio metu liudytoja E. B., pripažindama, jog gaisras kilo dėl jos kaltės. Esant tokioms aplinkybėms, darytina išvada, kad ieškovė neįrodė aplinkybės, kad atsakovų veiksmais buvo sugadintas ieškovei priklausantis turtas, todėl ieškovės reikalavimas dėl žalos atlyginimo atmestinas. Be to, teismo vertinimu ieškovė lankydamasi pas atsakovus bute ir matydama, kad butas yra niokojamas ir bloginama jo būklė būdama pakankami apdairi ir rūpestinga buto savininke privalėjo nedelsdama imtis priemonių ir kreiptis dėl atsakovų iškeldinimo, o ne toliau leisti atsakovams bloginti jai priklausančio buto būklę.

Atmetus ieškovės turtinio pobūdžio reikalavimus, nėra pagrindo ieškovei iš atsakovų priteisti prašomas 5 proc. dydžio procesines palūkanas.

Dėl ieškovės reikalavimo skirti atsakovams baudą už piktnaudžiavimą procesinėmis teisėmis. Teismas pažymi, kad pagal LR CPK 95str. nuostatas baudai dėl piktnaudžiavimo procesinėmis teisėmis paskirti būtinos sąlygos: šalies nesąžiningumas ir ieškinio (skundo) nepagrįstumas jį pateikiant teismui arba sąmoningas veikimas prieš teisingą ir greitą bylos išnagrinėjimą ir išsprendimą. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija 2005 m. balandžio 4 d. nutartyje, priimtoje civilinėje byloje pagal UAB ,,Oruva” ir Ko“ pareiškimą, bylos Nr. 3K-3-224/2005, nurodė, kad įstatyme nustatytos teisės įgyvendinimas gali būti laikomas piktnaudžiavimu tik išimtiniais atvejais, kai tokia teise akivaizdžiai naudojamasi ne pagal jos paskirtį.

Nagrinėjamu atveju teismas sprendžia, kad šioje byloje nėra pagrindo konstatuoti, jog atsakovai piktnaudžiavo savo procesinėmis teisėmis. Tai, kad atsakovai, gindami savo teises, įstatymo nustatyta tvarka kreipėsi į teismą su priešieškiniu, kuriuo pareiškė ieškovei reikalavimą, negali būti vienareikšmiškai vertinama kaip piktnaudžiavimas savo procesinėmis teisėmis. Nenustatyta, kad atsakovai pareiškė aiškiai nepagrįstą reikalavimą. Įvertinus šias aplinkybes, pripažintina, kad nėra pagrindo atsakovams skirti baudą už piktnaudžiavimą procesinėmis teisėmis, todėl ieškovės reikalavimas dėl baudos skyrimo atmestinas.

Dėl bylinėjimosi išlaidų.

Pateikti rašytiniai įrodymai patvirtina, kad ieškovė paduodant ieškinį sumokėjo 144,40 Lt žyminio mokesčio (b.l. 6), nuo likusios 1113,00 Lt žyminio mokesčio dalies sumokėjimo atleista 2014-08-13 teismo nutartimi (b.l. 128), išlaidos už advokato teisinę pagalbą sudaro 3000,00 Lt (b.l. 164-166).

Klaipėdos valstybinės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2014-06-19 sprendimais atsakovams suteikta antrinė teisinė pagalba, apmokant 100 proc. antrinės teisinės pagalbos išlaidas (b.l. 51-52, 53-54).

Atsižvelgiant į tai, kad ieškinys patenkintas iš dalies, atsižvelgiant į tai, kad atsakovams suteikta antrinė teisinė pagalba, apmokant 100 proc. bylinėjimosi išlaidas, vadovaujantis protingumo, teisingumo, sąžiningumo principais, iš atsakovų ieškovei priteistina 1500,00 Lt išlaidų už advokato teisinę pagalbą ir 144,40 Lt žyminio mokesčio, tai yra iš kiekvieno atsakovo po 822,20 Lt ieškovės turėtų bylinėjimosi išlaidų (LR CPK 93str.).

Iš bylos medžiagos matyti, kad išlaidos už procesinių dokumentų įteikimą sudaro 59,90 Lt. Atsižvelgiant į tai, kad ieškinys patenkintas iš dalies, į tai, kad atsakovams suteikta antrinė teisinė pagalba ir jie yra atleisti nuo bylinėjimosi išlaidų, iš ieškovės valstybei priteistina 20,00 Lt išlaidų už procesinių dokumentų įteikimą (CPK 92 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259-260 straipsniais, teismas

nusprendžia:

ieškinį tenkinti iš dalies, priešieškinį atmesti.

Iškeldinti atsakovus A. J., a.k(duomenys neskelbtini) ir D. J., a.k(duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) Klaipėdos r., su visais jiems priklausančiais daiktais iš ieškovei V. Š., a.k(duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) Klaipėdos r., asmeninės nuosavybės teise priklausančio buto, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), su priklausiniais – 1/8 dalimi sandėlio, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir 1/8 dalimi tvarto, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini)Klaipėdos r., nesuteikiant atsakovams kitos gyvenamosios patalpos.

Kitoje dalyje ieškinį atmesti.

Atmesti atsakovo A. J. priešieškinį ieškovei V. Š. dėl buto pirkimo-pardavimo sandorio pripažinimo negaliojančiu.

Priteisti iš atsakovų A. J., a.k. (duomenys neskelbtini) ir D. J., a.k(duomenys neskelbtini) po 822,20 Lt (238,12 EUR) ieškovei V. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) jos turėtoms bylinėjimosi išlaidoms atlyginti.

Priteisti iš ieškovės V. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) 20,00Lt (5,00 EUR) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei. Valstybės naudai priteistos išlaidos turi būti sumokėtos į Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą (įmokos kodas 5660).

Sprendimas per 30 dienų apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos rajono apylinkės teismą.

Teisėja Inga Sakalauskaitė