- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2008-11-05
- Bylos Nr.
- 2A-735-538/2008
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Almantas Padvelskis (pirm.), Rimvida Zubernienė, Virginija Nijolė Griškevičienė
- Atsakovas
- savininkui D, individualios įmonės „Airton Consultants“
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Ekspress Disel Service“
- Kategorijos
- 36.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Teisėja J. Gailevičienė Procesinio sprendimo kategorijos 36.1; 121.21 (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS
2008 m. lapkričio 5 d.
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Almanto Padvelskio, kolegijos teisėjų Virginijos Nijolės Griškevičienės, Rimvidos Zubernienės, sekretoriaujant Renatai Girdvainytei, dalyvaujant ieškovės atstovui Vladlenui Grigorjevui (Vladlen Grigorjev), atsakovės savininkui D. K., teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo atsakovės individualios įmonės „Airton Consultants“ apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008 m. balandžio 9 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Ekspress Disel Service“ ieškinį atsakovei individualiai įmonei „Airton Consultants“ dėl įsiskolinimo priteisimo ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė kreipėsi į teismą, prašydama priteisti iš atsakovės 36 960,96 Lt skolos, 36 960,96 Lt delspinigių, 6 procentų metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad 2005-01-03 tarp šalių buvo pasirašyta rangos sutartis, pagal kurią ieškovė įsipareigojo atlikti laivo (duomenys neskelbtini) remontą, o atsakovė įsipareigojo priimti šiuos darbus ir už juos sumokėti. Nurodė, kad visi darbai buvo atlikti laiku ir kokybiškai, už atliktus darbus atsakovė turėjo atsiskaityti iki 2005-01-15, tačiau nustatytu terminu prievolės neįvykdė.
Žemesnės instancijos teismas
Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2008-04-09 sprendimu ieškinį tenkino iš dalies. Priteisė iš atsakovės IĮ „Airton Consultants“ ieškovei UAB „Ekspress Disel Service“ 36 960,96 Lt skolos, 13 305,95 Lt delspinigių, 6 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos 50 266,91 Lt sumos nuo bylos iškėlimo teisme – 2006-12-28 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas – 1508 žyminį mokestį ir 234 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Nurodė, kad atsakovė pažeidė prievolę atsiskaityti su ieškove. Nurodė, kad byloje esanti rangos sutartis patvirtina, kad ji pasirašyta tarp ieškovės UAB „Ekspress Disel Service“ ir atsakovės IĮ „Airton Consultants“. Teismas taikė ieškinio senatį ir iš atsakovės ieškovei priteisė 13 305,95 Lt delspinigių motyvuodamas tuo, kad ieškovė neprašė atnaujinti praleisto ieškininės senaties termino, o atsakovė gynėsi ieškinio senatimi.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu atsakovė individuali įmonė „Airton Consultants“ prašo panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008-04-09 sprendimą ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Nurodo, kad IĮ Airton Consultants“ savininkas D. K. pasirašė darbų atlikimo aktą įgaliotas užsienio kompanijos įmonės „Christe Consultansts LTD“, kuriai ir priklauso laivas (duomenys neskelbtini). Teigia, kad darbų atlikimo sutartis buvo sudaryta tarp minėtos užsienio šalies įmonės ir ieškovės, o IĮ „Airton Consultants“ buvo tik įgaliotas asmuo pasirašyti šią sutartį. Mano, kad atsakove šioje byloje turi būti minėta užsienio įmonė arba ši įmonė turėjo būti į procesą įtraukta trečiuoju asmeniu. Taip pat nurodo, jog pirmosios instancijos teismas neteisingai konstatavo, kad atsakovė buvo laivo (duomenys neskelbtini) savininkė. Taip pat nurodė, kad tenkindamas ieškovės ieškinį teismas neišsiaiškino bylai svarbių aplinkybių: „Christe Consultants LTD“ neneigia įsiskolinimo ieškovei ir pagal darbų atlikimo aktą gali būti pervesta ieškovo prašoma suma padarant mokestinį pervedimą.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą ieškovė prašo pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistą. Nurodo, kad IĮ „Airton Consultants“ savininkas D. K. yra laivo (duomenys neskelbtini) bendraturtis, todėl visus įsipareigojimus pagal minėtą rangos sutartį turi įvykdyti atsakovė. Nurodo, kad pagal rangos sutarties 1.2 punktą atsakovė prisiėmė įsipareigojimus darbus priimti ir už juos sumokėti.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas atmestinas.
Bylos duomenimis nustatyta, kad 2005-01-03 šalys pasirašė rangos sutartį, kuria ieškovė įsipareigojo atsakovei atlikti laivo (duomenys neskelbtini) remonto darbus, o atsakovė IĮ „Airton Consultants“ įsipareigojo už remonto darbus sumokėti (t. I, b. l. 7). 2005-01-12 tarp šalių pasirašyti darbų ir papildomų darbų priėmimo aktai (t. I, b. l. 9, 10). Už atliktus darbus atsakovei buvo išrašytos PVM sąskaitos faktūros, tačiau ji šių sąskaitų neapmokėjo ir liko skolinga ieškovei 36 960,96 Lt.
Rangos sutartimi viena šalis (rangovas) įsipareigoja atlikti tam tikrą darbą savo rizika pagal kitos šalies (užsakovo) užduotį ir perduoti šio darbo rezultatą užsakovui, o užsakovas įsipareigoja atliktą darbą priimti ir už jį sumokėti (CK 6.644 str. 1 d.). Ieškovė atliko laivo (duomenys neskelbtini) remonto darbus ir perdavė šių darbų rezultatą, atsakovė priėmė ieškovės atliktus darbus, tačiau už juo nesumokėjo, todėl pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis tarp šalių sudaryta rangos sutartimi, pagrįstai priteisė iš atsakovės skolą, delspinigius ir metines palūkanas.
Atmestini apeliantės argumentai, kad pirmosios instancijos teismas priteisė skolą ieškovei iš netinkamo atsakovo. Nagrinėjant bylą apeliacine tvarka apeliantė pridėjo perdavimo aktą, kuriame nurodyta, kad 2007-10-04 „Christie Consultants LTD“ perėmė iš D. K. nuosavybės teisę į laivą (duomenys neskelbtini). Ši aplinkybė patvirtina, kad laivas (duomenys neskelbtini) priklausė D. K., jis buvo IĮ „Airton Consultant“ savininkas, su kuria buvo pasirašyta laivo (duomenys neskelbtini) remonto 2005-01-03 rangos sutartis. Pagal CK 2.50 straipsnio 4 dalies nuostatas individualios įmonės savininko turtas nėra atskirtas nuo įmonės turto. Kadangi laivas (duomenys neskelbtini) priklausė IĮ „Airton Consultant“ savininkui D. K., bet kokiu atveju skola turės būti išieškoma ir iš IĮ „Airton Consultant“, ir iš įmonės savininko D. K..
Taip pat atmestinas apeliantės prašymas sustabdyti šios bylos nagrinėjimą, kol bus išnagrinėta civilinė byla pagal ieškovės IĮ „Airton Consultants“ ieškinį atsakovėms UAB „Ekspress Disel Service“, „Christe Consultants LTD“, dėl rangos sutarties šalių pakeitimo. Teisėjų kolegijos nuomone, stabdyti bylą pagal apeliantės prašymą nėra pagrindo, nes ir tuo atveju, jei minėtas ieškinys ir bus patenkintas, atsakovė IĮ „Airton Consultant“ turės teisę kreiptis į teismą dėl proceso atnaujinimo šioje byloje.
Atsižvelgdama į šias aplinkybes, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas priėmė iš esmės teisėtą ir pagrįstą sprendimą (CPK 328 str.) ir jį naikinti arba keisti apeliacinio skundo motyvais nėra pagrindo (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325–331 straipsniais, teisėjų kolegija
nutaria:
Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008 m. balandžio 9 d. sprendimą palikti nepakeistą.