Klaipėdos apylinkės teismo įsakymas

2022-03-07 · Baudžiamoji byla Nr. e1-386-549/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2022-03-07
Bylos Nr.
e1-386-549/2022
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-32744-2021-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ingrida Krušienė
Kaltinamasis
A. C.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-386-549/2022Proceso Nr. 1-01-1-32744-2021-8Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.1.; (S) 1.2.4.6.1.;1.2.4.6.2.1.; 2.12.1.3.;2.12.1.4.
KLAIPĖDOS APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2022 m. kovo 7 d.Klaipėda

Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų teisėja Ingrida Krušienė, išnagrinėjo Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokurorės Vidos Kaubrytės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje:

A. C., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini) Kaliningradas, Rusija, Lietuvos Respublikos pilietė, faktinė ir deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), Klaipėda, netekėjusi, turinti aukštąjį išsilavinimą, nedirbanti, neteista,

kaltinama padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje ir 140 straipsnio 2 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

A. C. 2021-09-19, apie 03.00 val., būdama apsvaigusi nuo alkoholio, (duomenys neskelbtini) , Klaipėdoje, tyčia buteliu trenkė J. N. į galvą, spyrė jai į pilvą, paguldyta ant grindų, kad apsiramintų, aktyviais veiksmais bandė atsistoti bei įkando į kairės rankos pirštą, taip padarydama J. N. poodines kraujosruvas veide, abiejose rankose, dešinio kirkšnies ir gaktos riboje ir kairėje kojoje, odos nubrozdinimus abiejose rankose, kąstinę žaizdą kairėje plaštakoje, galvos sumušimą, kas atitinka nežymaus sveikatos sutrikdymo mastą.

Be to, ji smurtaudama sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui: A. C. 2022-01-30, apie 00:15 val., (duomenys neskelbtini), Klaipėda, namo antrame aukšte, kambary, būdama apsvaigusi nuo alkoholio, T. I. gulint lovoje, ne mažiau dviejų kartų dešine ranka jai smogė į kairiąją ausį bei galvą, įlipusi į lovą, ne mažiau dviejų kartų spyrė į dešinį šoną, tuomet nusileidus į pirmą namo aukštą, T. I. dešinės rankos delnu smogė į kairį smilkinį, griebusi už palto apykaklės, pargriovė T. I., ko pasekoje užsėdusi ant jos griebė už plaukų, tampė juos bei du kartus galvą smogė į grindis. Tokiais savo veiksmais A. C. smurtaudama sukėlė fizinį skausmą savo seseriai T. I..

Dėl J. N. nežymaus sveikatos sutrikdymo apklausta kaip įtariamoji, A. C. pirminės apklausos metu kaltės nepripažino, parodė, kad J. N. ją pirma užsipuolė, o ji tik gynėsi (1 t., b. l. 154-156). Tačiau papildomos apklausos metu 2021-10-22 įtariamoji A. C. kalta prisipažino ir parodė, kad pirmosios apklausos metu kaltę pripažino iš dalies, nes pirmą kartą atsidūrė tokioje situacijoje, nežinojo, kaip tinkamai elgtis. Po atliktos akistatos permąstė situaciją, susidėliojo visą tos nakties įvykių seką ir šiuo metu kaltę pripažįsta pilnai. 2021-09-19 nakties metu, apie 3.00 val., buvo kartu su J. N. ir J. K. (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje. Visos trys buvo neblaivios. Kalbantis su J. N., tarp jų kilo ginčas pradėjus kalbėti apie jos mamos mirtį. Kilo žodinis konfliktas, kurio metu ji trenkė J. N. į galvą buteliu, spyrė į pilvą bei, kai ją pargriovė ir laikė ant žemės, įkando J. N. į pirštą. Kai jos su J. K. ją laikė, ji bandė ištrūkti, bandė atsistoti. Smūgius sudavė apimta pykčio, kai palietė skaudžią mamos mirties temą. Gailisi, kad nesusivaldė. Tikrai pripažįsta, kad tokiais veiksmais J. N. padarė įtarime nurodytus sužalojimus. Tikrai nuoširdžiai pergyvena, iš karto po įvykio rašė J. N., norėjo su ja pakalbėti. Iki šiol ramiai nemiega, pergyvena ir labai gailisi. Nori nuoširdžiai J. N. atsiprašyti ir su ja susitaikyti. Kaltę pripažįsta pilnai, pasižada tikrai daugiau nenusikalsti. Šis įvykis jos gyvenime pirmas ir tikrai paskutinis (1 t., b. l. 159-160).

Dėl fizinio skausmo savo seseriai T. I. sukėlimo apklausta kaip įtariamoji, A. C. pripažino kaltę ir parodė, kad psichikos centre nesilankė, nesigydė, priklausomybių neturi ir nesigydė. 2022-01-29, apie 15:00 val., ji atsikėlė po miego ir pradėjo tvarkytis kambarius. (duomenys neskelbtini), Klaipėda. Namas priklauso tėvui G. C., sesei T. I. ir jai. Tvarkydama kambarį, ji vartojo alkoholinius gėrimus, t. y. putojantį vyną. Vakare išvyko iš namų, o grįžo tik apie 22:00 val. Kol buvo išvykusi, taip pat vartojo alkoholinius gėrimus, todėl namo grįžo girta. Žinojo, kad namuose yra sesuo Tatjana, todėl nuėjo pas ją į kambarį. Kas konkrečiai įvyko su sese jos kambaryje, ji pasakyti negali dėl girtumo, bet pamena, kad konfliktavo, jai sudavė smūgių. Tačiau kaip ir kur konkrečiai jai smogė, nepasakys, nes nepamena. Pamena, kaip sesei nuolat liepė išeiti iš namų. Kaip jos nuėjo į namo pirmą aukštą, nepamena. Pamena, kaip buvo jau pirmame namo aukšte. Ji seseriai vėl liepė išeiti iš namų. Kaip jai sudavė smūgius ir kur, nepamena, bet tiki, ką sesė pasakė, jog jai galėjo smogti. Kai ji išgeria alkoholinių gėrimų, tampa agresyvi, kadangi tuo metu buvo namuose sesuo, todėl ją užsipuolė. Prisipažįsta dėl to, kad smogė sesei, tiki, kad ji pasakė tiesą apklausoje, kadangi ji nevartoja alkoholinių gėrimų ir viską prisiminė, kas tą vakarą įvyko tarp jų. Ji savo sesės atsiprašė, jos pasikalbėjo, ji atleido. Dėl padaryto nusikaltimo ji labai gailisi, pažada daugiau nepasikartos toks įvykis. Dėl įvykusio įvykio planuoja kreiptis pagalbos. Sutinka, kad byla būtų užbaigta teismo baudžiamuoju įsakymu (2 t., b. l. 99-102, 109).

Dėl J. N. padaryto nežymus sveikatos sutrikdymo (BK 140 straipsnio 1 dalis).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamosios A. C. prisipažinimo, jos kaltė padarius inkriminuotą nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje, patvirtinama ir kitais byloje surinktais ir teismo ištirtais įrodymais:

Nukentėjusiosios J. N. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad 2021-09-18, apie 20:00 val., Klaipėdos m., (duomenys neskelbtini), Klaipėda, buvo naktiniame bare „B.“, kuriame šventė draugės gimtadienį, bare vartojo alkoholinius gėrimus. Bare ji sutiko savo seną pažįstama J. K.. Su ja kartu buvo jai iš matymo pažįstama A. C.. Apie 02:30 val. gimtadienis baigėsi ir visi ruošėsi namo, tačiau ji dar nenorėjo namo, todėl parašė J., kur ji dingo, kad prie jos prisijungtų vakaro pratęsimui. Jai paskambino J. ir pakvietė ateiti į (duomenys neskelbtini), Klaipėda, J. atėjo ir ten ją nusivedė. Kas tai per pastatas, ji nežino. Užėjus į vidų, pagrindinėje salėje dar buvo A. C. bei jai nepažįstamas vyriškis apie 50 metų. J. su A. vartojo alkoholinius gėrimus, jos buvo išgėrusios, o ji gėrė vandenį, nes vietoje nebuvo viskio. A. pradėjo verkti, manipuliuoti, guodėsi, kad yra našlaitė. Ji atsakė, kad ir ji yra našlaitė, tačiau dėl to gyvenimas nesibaigia, sakė jai, kad reikia gyventi toliau, o ne kalbėti apie praeitį. Po tokių jos žodžių ši pasiuto, linkėjo jai numirti, kad jos vaikas pajaustų tą jausmą, kurį patyrė jį. Tuomet A. nuo stalo paėmė degtinės butelį, kuriuo jai trenkė į galvos sritį. Nuo smūgio pajuto didelį skausmą. Tai pamačiusi, J. puolė prie jų, norėdama A. nuo jos patraukti, tačiau A. buvo įsiaudrinusi, mosikavosi rankomis, spardėsi kojomis ir jai iš kojos įspyrė į pilvą, šūkavo, spjaudėsi. Ji su J. ją paguldė ant žemės ir prispaudusios laikė, kad nusiramintų ir nebesimuštų. Tačiau ji toliau muistėsi, šūkavo, keikėsi. Bandė su ja kalbėtis, tačiau ji nenusiramino ir besimuistydama įkando jai į kairės rankos 4-tą pirštą. Po kelių minučių A. nusiramino, todėl ją paleido. A. atsistojo nuo žemės ir išėjo į kitą pastato patalpą. A. išėjus, ji liko su J., jos kalbėjo apie įvykusį konfliktą su A. bei jos sužalojimą, t. y. nuo smūgio su buteliu į galvą jai skaudėjo kaktą, kairę ranką, tačiau ji nei policijos, nei medikų į vietą nekvietė. Maždaug po 30 min. pas jas sugrįžo A., kuri elgėsi agresyviai, triukšmavo, šūkavo, nuo stalo sudaužė buvusius indus, keikėsi necenzūriniais žodžiais. Salėje buvęs vyriškis, kurio ji nepažįsta, paprašė J. išsiųsti A. namo. Tuomet J. iškvietė taksi, kuri išvežė Aną namo. Ji su J. sutvarkė A. padarytą betvarkę ir išėjo namo. Kitą dieną atsibudusi jautė skausmą veide, pasižiūrėjusi veidrodyje, pamatė, kad jos dešinė akis yra ištinusi, buvo mėlynė, tai pat jai skaudėjo kairės rankos pirštą, į kurį jai buvo įkandusi A.. Dėl patirtų sužalojimų ji pati nuvyko į ligoninę, ten medikai apžiūrėjo ir nustatė galvos ir veido sumušimą, kairės plaštakos ketvirto piršto kąstinę žaizdą ir išleido namo. Papildomai parodė, kad dešinės akies abiejuose vokuose kraujosruva atsirado nuo sudavimo buteliu į galvą. Buteliu A. C. trenkė į dešinę galvos dalį, daugiau kaktos srityje, tai to sutrenkimo metu buvo pataikyta ir į dešinę akį, nuo ko atsirado kraujosruva. Šis veiksmas suduodant buteliu į galvą yra tyčinis. Kraujosruvos dešiniame žaste, odos įdrėskimai, kraujosruvos dešinio dilbio paviršiuje, dešinio riešo ir plaštakos riboje, krumplyje, kraujosruvos kairiajame žaste, kraujosruvos kairiajame dilbyje buvo padaryti tuo metu, kai A. C. laikė, bandė ją raminti. Ji spardėsi, bandė ištrūkti, tai tokiais veiksmais ji ir padarė šias kraujosruvas ir įdrėskimus. Įkandimas į pirštą buvo tyčinis, nes įkandusi ji nepaleido piršto, nors to jos prašė. Kraujosruva dešinio kirkšnies ir gaktos riboje gavosi irgi A. C. spiriant jai su avimais batais, šis spyris buvo tyčinis veiksmas, tuo metu jos nelaikė, nebuvo jokio pagrindo spirti. Ant kairio kelio gavosi kraujosruva jai atsirado laikant A. C. ir raminant, kuomet ji nugriuvo ant kelio. A. C. tyčia sudavė jai smūgį buteliu į galvą, tyčia įkando į pirštą bei tyčia spyrė į pilvą (1 t., b. l. 1-10, 37-40).

Liudytojos J. K. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad A. C. yra jos draugė, pažįsta ją metus laiko. J. N. taip pat yra jos draugė, tai jos dukros klasiokės mama, bendrauja irgi apie metus laiko. 2021-09-18 šeštadienį ji su A. C. pradžioje buvo restorane, Klaipėdos mieste, o po ko jau turbūt 2021-09-19, nes jau buvo po 24 val., nuėjo abi į naktinį barą „B.“. Ji tą dieną gėrė alų, A. C. gėrė vyną. Bare „B.“ sutiko ir J. N.. Šiame bare jos su J. N. nebendravo, leido laiką su savo kompanijomis. Vėliau bare ji sutiko pažįstamą Vytą, jo pavardės nežino. Vytas gyvena netoli baro „B.“, todėl pakvietė pas save į svečius. Ji sutiko eiti pas jį į svečius. Adreso tikslaus nežino, parodyti galėtų, kur jis gyvena. Pradžioje pas V. buvo ji ir A. C.. Jos bute šoko, klausėsi muzikos. Tiksliai nepamena kuri, bet arba ji, arba jai paskambino J. N., ir ji ją (J. N.) pakvietė ateiti į svečius. J. N. palaukė lauke prie V. namo ir užėjo į butą. Vienu metu V. nuėjo miegoti, atsimena, kad jos bendravo trise moterys. Jos trys jau ne kartą buvo bendroje kompanijoje ir niekada nebuvo jokių konfliktų. Bekalbat J. N. su A. C., jos pradėjo kalbėti apie gyvenimą, apie mirtį. J. N. pradėjo pamokslauti, sakyti, kad gyvenimas tęsiasi. Jos tiesiog palietė skaudžią temą dėl tėvų mirties. Bekalbant ta tema apie tėvų mirtį, jos susiginčijo. Visos trys jau buvo neblaivios. Ji pati pradžios, kaip prasidėjo konfliktas, nematė arba nepamena to dėl neblaivumo būsenos. Atsimena, kad vyko jų tarpusavio grumtynės, tačiau kuri pirma jas pradėjo bei kuri kuriai sudavė smūgius, nurodyti negali, nes nepamena. Kiek J. N. jai pasakojo, jai A. C. sudavė buteliu į galvą, puolė ant jos, prasidėjo grumtynės, J. N. jai sakė, kad ramino A. C.. Ji pati to momento nepamena, mano, kad dėl girtumo. Kaip J. N. jai sakė, po jų konflikto V. liepė A. C. važiuoti namo. A. C. išvažiavo į namus taksi automobiliu. Tą naktį ji ant J. N. veido sužalojimo nematė. Ji tik kitą dieną sužinojo iš J. N., kad ji yra sužalota ir kreipėsi su pareiškimu į policiją. Ji A. C. pasakė, kad J. N. parašė pareiškimą dėl jos sužalojimo. A. C. labai išsigando, kad parašė pareiškimą, ji pasakė, kad ji irgi yra sužalota. Kiek žino, A. C. irgi po kelių dienų kreipėsi į medikus, bet pareiškimo į policiją nerašė. A. C. tokia dabar yra stresinėje būsenoje, nori susitaikyti (t. I, b. l. 53-56).

Liudytojo V. D. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad 2021-09-18 buvo bare „K.“, o apie 23 val. nuėjo į barą „B.“, kur terasoje pavalgė. Kai baro terasa baigė darbą, nuėjo į naktinį klubą „B.“. Būdamas naktiniame klube, sutiko pažįstamą J., jos pavardės nežino. Su J. buvo susipažinęs gal prieš pusantro mėnesio iki tos 2021-09-18. J. buvo kartu su A., su kuria tai pat susipažino prieš tiek pat laiko. Abi merginos kvietė prie savo kompanijos, bet jis nėjo. Bare tik susitikdavo protarpiais, tiek A., tiek J. kuo toliau, tuo dažniau prieidavo pabendrauti su juo. Kai klube atsilaisvino staliukas, jis atsisėdo prie staliuko, gėrė alkoholinį kokteilį, tuo metu priėjo prie jo J. su A., joms taip pat nupirko kokteilį. Prie staliuko trise bendravo. Bekalbant jau vėliau A. pasiūlė nueiti pas jį į įmonės patalpas, esančias (duomenys neskelbtini) , Klaipėda. A. su J. jau anksčiau buvo buvusios tose patalpose. Jis sutiko. Kada parėjo į įmonės patalpas, nežino, gal apie 3 valandą nakties. Atėjo į patalpas trise. Einant jau matė, kad A. yra labai girta, sunkiai save kontroliavo. Nuėjo patalpas, esančias už konferencijų salės. Šaldytuve buvo degtinės, bet A. jos jau nedavė, įpylė šampano, kurio buvo likę butelyje, nes ji tikrai buvo neblaivi. Jie tarpusavyje bendravo. Vienu metu J. jam pasakė, kad pasikvietė dar savo draugę. Iki atėjo J. draugė, A. nuvedė ir paguldė, nes ji jau buvo neblaivi. Tada atėjo J. draugė, kurią jis matė pirmą kartą, arba nepamena, kad būtų matęs. J. su drauge pradėjo kalbėtis tarpusavyje, jis nutarė eiti miegoti. Kada atsikėlė A., jis nematė. Kiek laiko pragulėjo, nurodyti negali, gal po valandos atėjo iš 2 aukšto į salę, kur buvo likusios merginos. Tuo metu buvo tik J. ir jos draugė, kur tuo metu buvo A., nežino. J. draugė pasakė, kad susimušė su A.. Patalpoje buvo stiklo šukių. Kas kurią užpuolė, nežino. Pats padarė išvadas, kad A., nes ji buvo neblaivi, o J. draugė jam pasirodė rami, solidi moteris. J. pasakė, kad A. reikia išvežti į namus. J. iškvietė taksi automobilį, įsodino Aną ir ji išvažiavo. Už kokių 15 minučių pamatė, kad A. yra palikusi savo namų raktus. A. su taksi grįžo atgal, jis padavė raktus A., ir ją taksi išvežė į namus. Kai A. išvažiavo, J. su savo drauge, kurios vardo nepamena, sutvarkė patalpas, sušlavė stiklus. Kažkas buvo sudaužyta, šukes matė, bet neapžiūrinėjo, kokio tai daikto. J. su drauge susitvarkiusios vėl kalbėjosi apie gyvenimą, jis paklausė jų pokalbio 5 minutes ir vėl nuėjo miegoti. Pačių muštynių tarp moterų nematė. Jam jokia turtinė žala nėra padaryta. Matė, kad J. draugei virš antakio yra guziukas, matė, kad dėjo ledą. Jis dar jai pats parodė tą guziuką. Ant A. veido jokių sužalojimų nepastebėjo. Dar J. draugė minėjo, kad jai įkando į pirštą, bet jis kaip ir sakė, to momento nematė. Nei dėl ko kilo konfliktas, nei kaip jis vyko, nematė, todėl apie tai nieko paliudyti negali (1 t., b. l. 59-62).

VšĮ Klaipėdos universitetinės ligoninės paciento, patyrusio traumą, apžiūros lapu, kuriame užfiksuota, kad 2021-09-19, 16.43 val. apžiūrėta J. N., kuri skundėsi dešinės akies skausmais, patinimas, kairės plaštakos IV piršto skausmais, abiejų rankų skausmais. Žvejų g. sumušė nepažįstama moteris, sudavė kelis smūgius, įkando į pirštą. Specialioji padėtis: sąmoninga, kontaktiška, dešinės akies skausmai, patinimas, kairės plaštakos IV piršto distalinės falangos skausmai, abiejų rankų dauginės hematomos, pilvo sienos hematoma. Diagnozė: galvos sumušimas, kairės plaštakos IV piršto kąstinė žaizda (1 t., b. l. 68-69).???

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Klaipėdos skyriaus specialisto išvada Nr. G 1358/2021 (03), kuria nustatyta, kad J. N. buvo padaryta: poodinės kraujosruvos veide, abiejose rankose, dešinio kirkšnies ir gaktos riboje ir kairėje kojoje, odos nubrozdinimai abiejose rankose, kąstinė žaizda kairėje plaštakoje, kliniškai nustatyta galvos sumušimo diagnozė. Sužalojimai padaryti kietų bukų, turinčių ribotą paviršių, trauminių smūginių bei bukabriaunių daiktų dinaminių poveikių pasėkoje. Sužalojimai padaryti ne mažiau 14 trauminių smūginių bei dinaminių poveikių pasėkoje. Konstatuoti sužalojimai yra nežymaus sveikatos sutrikdymo masto atitikties (1 t., b. l. 74-75). ?

2021-09-20 asmens apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota, jog Kauno g. 6, Klaipėda, kabinete Nr. 195, paprašius nukentėjusiosios J. N. parodyti padarytus sužalojimus, ji sutiko ir parodė dešinę akį. Aplink akį, ant paakio ir voko, matėsi kraujosruva. Taip pat parodė dešinės pusės antakį, kuris buvo ištinęs. Taip pat parodė kairės rankos 4-tą pirštą, ant kurio prie nago buvo 5 mm įdrėskimas, dešinę ranką, ant kurios išorinės dalies matėsi neryški gelsvos spalvos kraujosruva. Taip pat parodė pilvo apatinę dalį, ant kurios matėsi 50 mm ilgio neryški, gelsvos spalvos kraujosruva (1 t., b. l. 76-86).

Nukentėjusiosios J. N. pateiktu susirašinėjimu per Facebook „Messenger“ programą, iš kurio matyti, kad 2021-09-20 A. C. rašė žinutę J. K., atsiprašė, prašė atleisti (1 t., b. l. 88-100).

BIRT ataskaitos žiūryklės išrašu, iš kurio matyti, kad 2021-09-20 20.04 val. A. C. į namus (duomenys neskelbtini) , Klaipėdoje, iškvietė policijos pareigūnus, pranešdama, kad ją prieš dieną bare senamiestyje sumušė pažįstamos draugė L., sumuštas veidas ir krūtinė, patyrė fizinį skausmą (1 t., b. l. 112-115).

2021-10-20 kitų objektų apžiūros protokolu, kad atliktas pareigūnų Body kamerų vaizdo įrašų apžiūra. Užfiksuota, kad A. C. pareigūnams nurodo, kad ją sumušė, į klausimą kada, ji atsako „užvakar, rytoj, vakar“. Su pareigūnu pasitikslina, kad sumušė užvakar. Į klausimą, kas sumušė, A. C. atsako, kad J. N.. 2021-09-20 pradžia 20.56 val. A. C. aiškina atvykusiems pareigūnams įvykio aplinkybes, vietos, kur buvo, nurodyti negali. Tikrinamas A. C. neblaivumas alkotesteriu. Į klausimą, ar viena mušė, A. C. atsako, kad viena. Pasako: „Ji prisigėrė, pradėjo pulti ir aš apsigyniau“. Į klausimą, kaip mušė, A. C. atsako „su rankomis“. Alkotesteris parodo 2.77 promiles. Pareigūnas klausia, ar šiandien vartojo alkoholį, A. C. atsako, jog vakar. Pareigūnas užsirašo J. N. duomenis. Pareigūnė pasako: „Ryt ar poryt, kai būsit blaivi, bandykit atsiminti, kur buvo įvykis“. A. C. sako: „aš viską atsimenu, ji man biški į veidą trenkė“.

2021-09-20 Greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortele iš kurios nustatyta, kad joje užfiksuota, jog 2021-09-20 21.22 val. (duomenys neskelbtini) , Klaipėdoje, apžiūrėta A. C. skundėsi krūtinės skausmu, teigia, kad buvo sumušta (1 t., b. l. 116-118).

2021-09-26 medžiagoje Nr. M-1-01-50946-21 priimtas nutarimas atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą pagal A. C. 2021-09-20 iškvietimą (1 t., b. l. 127-132).

2021-09-30 akistatos protokolu nustatyta, kad akistatos tarp nukentėjusiosios J. N. ir įtariamosios A. C. metu nukentėjusioji patvirtino savo parodymus (1 t., b. l. 165-169).

Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros 2021-10-26 nutarimu ikiteisminis tyrimas nutrauktas įtariamajai A. C. ir nukentėjusiajai J. N. susitaikius (1 t., b. l. 175-176, 177-187).

Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros 2022-02-07 nutarimu nutrauktas ikiteisminis tyrimas atnaujintas (1 t., b. l. 19-22).

Išanalizavęs ir įvertinęs aptartų duomenų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamoji

A. C. 2021-09-19, apie 03.00 val., būdama apsvaigusi nuo alkoholio, (duomenys neskelbtini) , Klaipėdoje, tyčia buteliu trenkė J. N. į galvą, spyrė jai į pilvą, paguldyta ant grindų, kad apsiramintų, aktyviais veiksmais bandė atsistoti bei įkando į kairės rankos pirštą, taip padarydama J. N. poodines kraujosruvas veide, abiejose rankose, dešinio kirkšnies ir gaktos riboje ir kairėje kojoje, odos nubrozdinimus abiejose rankose, kąstinę žaizdą kairėje plaštakoje, galvos sumušimą. Tokiais smurtiniais veiksmais ji padarė nukentėjusiajai J. N. sužalojimus, atitinkančius nežymų sveikatos sutrikdymo mastą, taip nežymiai ją sužalodama. Todėl kaltinamosios padaryta veika atitinka BK 140 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo sudėties požymius.

Dėl fizinio skausmo sukėlimo T. I. (BK 140 straipsnio 2 dalis)

Be kaltinamosios A. C. prisipažinimo, jos kaltė padarius inkriminuotą nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, patvirtinama ir kitais byloje surinktais ir teismo ištirtais įrodymais:

Nukentėjusioji T. I. parodė, kad namas (duomenys neskelbtini) , Klaipėda, priklauso tėvui G. C., jai ir jos sesei A. C.. Į Lietuvą grįžta dažnai, vieną kartą mėnesyje tikrai. Kiek Lietuvoje konkrečiai išbūna dienų, negali pasakyti, kiekvieną kartą skirtingai. 2022-01-30, apie 00:15 val., sesuo A. atėjo pas ją į kambarį ir pradėjo priekaištauti dėl buitinių dalykų. Ji tuo metu gulėjo lovoje. Priėjusi prie lovos, arčiau jos galvos, ne mažiau kaip du kartus dešine ranka smogė į kairiąją ausį ir į galvą, šalia ausies. Kuria rankos dalimi jai smogė, nepasakys. Jos prašė nusiraminti, jai atgal jokio smūgio nesudavė. Po smūgių, norėdama išlipti iš lovos, ji pasitraukė į kitą lovos pusę, o toje pusėje, kur ji gulėjo, atsisėdo A.. Jai nespėjus išlipti iš lovos, dar gulint, A. atsisėdusi ne mažiau du kartus koja spyrė į dešinį šoną. Kuria koja spyrė, nepasakys. Po spyrių ji išlipo iš lovos ir vis A. ramino, liepė liautis. Sakė jai, kad pasiims savo daiktus ir išvažiuos, todėl susirinko savo būtiniausius daiktus, apsivilko paltą ir išėjo iš kambario. A. nuolat ją keikė necenzūriniais žodžiais. Ji A. nieko nesakė, nes jei jai priekaištaus, gali labiau tai ją išprovokuoti ir gali dar daugiau suduoti smūgių. Nusileidus laiptais į pirmą namo aukštą, ją pasivijo A.. Priėjusi veidu į veidą prie jos, pradėjo vėl įžeidinėti, todėl ji atbula pradėjo trauktis nuo jos į namo vidų. Ji ėjo atbula nuo A., o ši ėjo link jos. Eidama A. nuo stalo paėmė puodelį ir metė į ją, tačiau nepataikė, nes spėjo pasitraukti. A. priėjo prie jos dar arčiau ir dešiniu rankos delnu smogė į kairį smilkinį, tada griebė už palto apykaklės ir pastūmė ją, nuo ko jos abi griuvo ant grindų. Nuo suduoto smūgio ranka jai nukrito regėjimui skirti akiniai. Ji nugara gulėjo ant grindų, o A. atsisėdo ant jos. Tada A., sugriebusi jai už plaukų, tampė juos, du kartus jos galvą smogė į grindis. Ji nuolat A. liepė liautis, norėjo, kad leistų jai išeiti. Tada A. ją paleido, atsistojo. Ji atsistojo, greit nuėjo į savo kambarį, susirinko likusius daiktus ir išėjo iš namo. Nuėjusi į automobilį, iškvietė policijos pareigūnus. Nuo suduotų A. smūgių jos atžvilgiu ji patyrė fizinį skausmą. Ji jokio smūgio nesudavė A., tik nuolat nuo savęs stūmė rankomis. Kai A. jai sugriebė už palto apykaklės, ji A. įkando į ranką norėdama, kad paleistų. Kai A. jai smogė į smilkinį, ji buvo su akiniais, būtent nuo jų ir atsirado nubrozdinimas nosyje. Ties kairės rankos mažuoju pirštu atsiradusi „mėlynė“, ant kairės rankos alkūnės ir dešinės rankos žasto atsiradusios „mėlynės“ galėjo atsirasti, kai griuvo su A. ant grindų, nes rankomis rėmėsi kai griuvo. A. jai į šias vietas nesmogė. Ant kojų kelių taip pat galėjo atsirasti sužalojimai nuo griuvimo ant grindų, galimai griuvo ant kelių. Tikrai nepasakys, kaip konkrečiai griuvo, ar pirma ant kelių ir vėl ant nugaros, ar atvirkščiai. Pas teismo med. ekspertus neis, kadangi sužalojimų nėra matyti, jai nebeskauda, be to, ji išvyksta šiandien. Ji sesei atleis, šitoks jos elgesys prieš ją pirmas, anksčiau fizinio skausmo jai sukėlusi nėra. Jai šitokį elgesį išprovokavo alkoholis, nes ji tą vakarą buvo visiškai neblaivi. Su sese nori bendrauti ir tikrai bendraus toliau. Sesuo yra geras žmogus, tik dažnai vartoja alkoholinius gėrimus, nuo ko ji tampa konfliktiška. Civilinio ieškinio nereikš, jai jokia žala nepadaryta. Dėl akinių taip pat jokia žala jai nepadaryta (2 t., b. l. 1-9, 22-25).

Išrašu iš BIRT žiūryklės, kuriame užfiksuota, kad 2022-01-30 00.33 val. policijoje užregistruotas pranešimas, kad namuose tarp pranešėjos ir neblaivios, agresyvios sesers 21 m. vyko konfliktas. Sesuo galimai vartojusi narkotinių medžiagų. Puolė pranešėją mušti rankomis, kojomis. Griebė už peilio, galimai sutriko psichika. Nepilnamečių nėra. Sesuo namie, pranešėja laukia kieme savo automobilyje. Pranešėja T. I.. Pristatytas asmuo A. C., jai nustatytas 2,18 prom. girtumas (2 t., b. l. 14-17).

2022-01-30 specialistės O. V. tarnybiniu pranešimu dėl smurto artimoje aplinkoje, kuriame nurodyta, kad š. m. sausio 30 d., dirbdama kartu su Klaipėdos AVPK Klaipėdos m. NVRS vyr. patruliu E. A. šaukinys 1701, apie 00:34 val. iš Klaipėdos AVPK OVS budėtojo gavo pranešimą, kad (duomenys neskelbtini) , Klaipėda, namuose tarp pranešėjos ir neblaivios, agresyvios sesers 21 m. vyko konfliktas. Sesuo galimai vartojusi narkotinių medžiagų, puolė pranešėją mušti rankomis, kojomis. Griebė už peilio, galimai sutriko psichika. Atvykus į įvykio vietą prie (duomenys neskelbtini) namo, automobilyje „Toyota“, v/n (duomenys neskelbtini) laukė pranešėja T. I., kuri paaiškino, kad tarp jos ir sesers A. C., kilo žodinis konfliktas, kad T. I. išgėrusi arbatą neišmetė panaudotą arbatos pakelį. A. C., būdama neblaivi, įsiveržė į jos kambarį antrame namo aukšte, kur T. I. ilsėjosi, priekaištavo dėl neišmesto arbatos pakelio, stūmė ją iš kambario. T. I. nusprendė apsirengti ir išeiti iš namų, kol sesuo nusiramins. Pirmame namo aukšte T. I. beišeinant iš namų, A. C. pradėjo ją daužyti rankomis, ko pasekoje T. I. parvirto ant grindų. A. C. toliau mušė seserį rankomis ir spardė kojomis į įvairias kūno vietas, taip sukeldama nukentėjusiajai fizinį skausmą. Kiek smūgių buvo suduota, T. I. pasakyti negali, bet smūgių buvo ne mažiau kaip 10 kartų. T. I. išbėgo į lauką ir išsikvietė policijos pagalbą. T. I. buvo sutrikusi ir išsigandusi. T. I. patyrė fizinį skausmą, kairė ausis buvo paraudusi ir patinusi, ant lūpų matėsi kraujosruva. A. C. ir anksčiau smurtavo prieš savo seserį T. I. du kartus, policija kviesta nebuvo. Patekus į (duomenys neskelbtini) namą, ant grindų matėsi stiklo šukės. A. C. paaiškino, kad tarp jos ir sesers kilo žodinis žodinis konfliktas dėl neišmesto arbatos pakelio, bet savo sesers T. I. nemušė. A. C. pristatyta į Klaipėdos m. PK komisariatą apie 1:30 val. Įvykis filmuotas vaizdo kameromis B0F1EC5F8736 ir B0F1EC5EAC9A (2 t., b. l. 37-38).

2022-01-30 įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriuo apžiūrėta įvykio vieta – kotedžo tipo gyvenamasis namas (duomenys neskelbtini) , Klaipėdoje. Svetainėje ant grindų matomos įvairių spalvų stiklo šukės (2 t., b. l. 40-48).

2022-01-30 asmens apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota, kad apžiūrint išoriškai T. I. veidą, ant nosies kairio šono matomas nežymus paraudimas. Kairė ausis ir užausis paraudę. Ties kairės rankos mažuoju pirštu apie 1 cm skersmens nežymi mėlynė. Kairės rankos alkūnės apačioje paraudimas apie 3 cm skersmens. Ant dešinės rankos žasto išorės matomas paraudimas 5 cm ilgio, 1 cm pločio. Tiek ant kairės, tiek ant dešinės kojos žemiau kelio odos nubrozdinimai (2 t., b. l. 49-67).???

2022-02-24 kitų objektų apžiūros protokolu, kuriuo atlikta Body kamerų įvykio vietoje darytų įrašų apžiūra. Užfiksuota, kaip policijos pareigūnams įvykio vietoje T. I. aiškina, kad jos sesuo A. C. vartojo alkoholinius gėrimus, ji nevartojo alkoholio. A. C. ją pasivijusi stumdė, smaugė, mušė, paskui nenorėjo išleisti (2 t., b. l. 69-70).??

BK 140 straipsnio 2 dalyje numatyta atsakomybė tam, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė savo artimajam giminaičiui ar šeimos nariui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino.

Išanalizavęs ir įvertinęs byloje esančių duomenų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, jog kaltinamoji A. C. 2022-01-30, apie 00:15 val., (duomenys neskelbtini) , Klaipėda, būdama apsvaigusi nuo alkoholio, T. I. gulint lovoje, ne mažiau dviejų kartų dešine ranka jai smogė į kairiąją ausį bei galvą, įlipusi į lovą, ne mažiau dviejų kartų spyrė į dešinį šoną, tuomet nusileidus į pirmą namo aukštą, T. I. dešinės rankos delnu smogė į kairį smilkinį, griebusi už palto apykaklės, pargriovė T. I., ko pasėkoje užsėdusi ant jos griebė už plaukų, tampė juos bei du kartus galvą smogė į grindis. Tokiu būdu A. C., smurtaudama, sukėlė savo šeimos nariui – seseriai T. I. fizinį skausmą. Be kaltinamosios prisipažinimo, jos kaltė, padarius inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, patvirtinama ir kitais byloje surinktais ir teismo ištirtais įrodymais. Taigi, ši kaltinamosios A. C. padaryta nusikalstama veika atitinka BK 140 straipsnio 2 dalyje numatyto nusikaltimo požymius ir kvalifikuota tinkamai.

Kaltinamosios A. C. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad ji prisipažino padariusi nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jos atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamas veikas padarė būdama apsvaigusi nuo alkoholio, kas turėjo įtakos šių veikų padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

Skiriant bausmę, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, kaltininko asmenybę, padarytos nusikalstamos veikos daromą žalą bei kitas aplinkybes (BK 54 straipsnio 2 dalis).

A. C. padarė du nesunkius smurtinius nusikaltimus, vienas kurių padarytas artimoje aplinkoje. Tačiau ji anksčiau neteista, administracine tvarka bausta tik vieną kartą, yra jauno amžiaus. Kaltinamoji prisipažino padariusi nusikalstamas veikas ir dėl jų padarymo nuoširdžiai gailisi. Nukentėjusiųjų atsiprašė, jos jai atleido, civilinių ieškinių nepareiškė, dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu neprieštaravo. Atsižvelgiant į aptartas aplinkybes, tai, kad kaltinamoji yra darbingo amžiaus, tačiau nedirba, galima daryti išvadą, kad šiuo atveju bausmės tikslai bus pasiekti už padarytus nusikaltimus kaltinamajai paskyrus inkriminuojamo straipsnio sankcijoje nurodytas ir prokurorės pareiškime dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu siūlomas švelniausias bausmės rūšis – viešuosius darbus, jų terminą nustatant mažesnį už šios bausmės sankcijos vidurkius. Kaltinamoji A. C. su bausmės rūšimi bei dydžiu sutiko, tik prašė leisti dirbti kuo daugiau valandų per mėnesį, kad greičiau atliktų bausmę (2 t., b. l.120-123).

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, bausmės subendrinamos iš dalies jas sudedant, prie griežčiausios bausmės, iš dalies pridedant švelnesnę bausmę. Atsižvelgiant į A. C. charakterizuojančias aplinkybes, nusikalstamų veikų pobūdį, į atsakomybę švelninančias ir sunkinančias aplinkybes, kitas bausmės skyrimui svarbias aplinkybes, pridedamos bausmės dalis nustatoma šiek tiek didesnė, nei minimalus sankcijoje nustatytos bausmės dydis.

Pagal BK 46 straipsnio 2 dalį, viešųjų darbų bausmės terminas skaičiuojamas mėnesiais. Bausmės vykdymas turi būti efektyvus ir juo turi būti siekiama bausmės tikslų. Viešųjų darbų esmę sudaro visuomenei naudingo ir neatlygintino darbo atlikimas per teismo nustatytą laiką. Taigi, šia bausme siekiama, ne tik, kad asmuo išdirbtų nustatytą valandų skaičių, bet kad jį išdirbtų per teismo nustatytą terminą, nes būtent tokiu būdu yra kontroliuojamas asmens elgesys bei jis jaus realias tokios paskirtos bausmės pasekmes, patirs tam tikrus nepatogumus, ko ir siekiama skiriama bausme. Pažymėtina, kad nustatytų bausmės tikslų bei teisingumo principo įgyvendinimas negali būti suprantamas vienpusiškai, siejant juos tik su kaltinamo asmens interesais ir pageidavimais, nes tai neatitiktų bausmės (kuri yra valstybės prievartos priemonė) paskirties. Tuo tarpu, A. C. jos prašymu leidžiant nustatytą viešųjų darbų laiką išdirbti greičiau, nei per nustatytą terminą, bausmės vykdymas nebūtų efektyvus ir nepasiektų bausmės paskirties.

Kaltinamoji A. C. prisipažino padariusi nusikalstamas veikas, baudžiamoji byla baigta priimant teismo baudžiamąjį įsakymą, todėl, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, jai paskirta bausmė sumažinama vienu trečdaliu.

Į bausmės laiką įskaitomas sulaikyme išbūtas laikas: nuo 2022-01-29 00.50 val. iki 2022-01-31 15.40 val. (2 paras), ), šį laiką prilyginant dvylikai viešųjų darbų valandų (BPK 140 straipsnio 9 dalis, BK 66 straipsnio 2 dalis).

A. C. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki bausmės vykdymo pradžios.

CD laikmena su įrašais, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, paliktina saugoti byloje.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas

nusprendžia:

A. C. pripažinti kalta padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje ir 2 dalyje ir paskirti jai bausmes:

pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį – 5 (penkis) mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant per teismo paskirtą laiką neatlygintinai dirbti po 24 valandas per mėnesį visuomenės labui;

pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį – 6 (šešis) mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant per teismo paskirtą laiką neatlygintinai dirbti po 24 valandas per mėnesį visuomenės labui.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu, prie griežtesnės 6 mėnesių viešųjų darbų bausmės, paskirtos pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį, pridedant dalį švelnesnės bausmės, paskirtos pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį (3 mėnesius viešųjų darbų), ir subendrintą bausmę paskirti 9 (devynis) mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant per teismo paskirtą laiką neatlygintinai dirbti po 24 valandas per mėnesį visuomenės labui.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir A. C. paskirti galutinę bausmę – 6 (šešis) mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant per teismo paskirtą laiką neatlygintinai dirbti po 24 valandas per mėnesį visuomenės labui.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto b papunkčiu, 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaityti A. C. laikinojo sulaikymo laiką nuo 2022-01-29, 00.50 val. iki 2022-01-31, 15.40 val. (2 paras), ), šį laiką prilyginant dvylikai viešųjų darbų valandų.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio teismo baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo probacijos tarnyboje dienos.

A. C. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, panaikinti pradėjus bausmės vykdymą.

CD laikmeną su įrašais, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje.

Išaiškinti kaltinamajai, kad nesutikdama su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo ji turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąją kalta, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, nei buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajai šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja Ingrida Krušienė