Kauno apygardos teismo nutarimas

2020-09-01 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. AN2-384-245/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2020-09-01
Bylos Nr.
AN2-384-245/2020
Teisminio proceso Nr.
4-53-3-00295-2019-3
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
Apeliacinė instancija
Rezultatas
Panaikinti nutarimą (nutartį) ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti apylinkės teisme
Teisėjas
Kęstutis Dargužis (pirm.)
Pažeidėjas
E. D.
Institucija
Kauno teritorinė muitinė
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-384-245/2020Teisminio proceso Nr. 4-53-3-00295-2019-3Procesinio sprendimo kategorijos: 21.11.10. (S)
Kauno apygardos teismasNUTARIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. rugsėjo 1 d.Kaunas
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Kęstutis Dargužis,

apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn patraukto asmens E. D. apeliacinį skundą dėl Marijampolės apylinkės teismo Vilkaviškio rūmų 2020 m. liepos 21 d. nutarimo E. D. administracinio nusižengimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

1. Kauno teritorinės muitinės Kybartų kelio posto vyresnysis inspektorius Tautvydas Klimas 2019 m. gruodžio 14 d. E. D. (toliau – E. D.) atžvilgiu surašė administracinio nusižengimo protokolą pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 208 straipsnio 2 dalį už tai, kad jis 2019 m. gruodžio 14 d. apie 18.30 val. Kauno teritorinės muitinės Kybartų kelio poste, vykdamas iš Rusijos Federacijos į Lietuvos Respubliką per valstybės sieną, paslėpęs vairuoto tėvui J. B. D. (toliau – J. B. D.) priklausančio automobilio „VW Passat“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) priekinės panelės ir grindų konstrukcijose bei asmeniniame krepšyje, nedeklaruodamas muitinei ir nepateikdamas jos kontrolei, neteisėtai gabeno 303,63 Eur bendros muitinės vertės su privalomais sumokėti mokesčiais prekes – 87 pakelius cigarečių „Compliment Super Slims 3“, nepažymėtų Lietuvos Respublikos banderolėmis.

Žemesnės instancijos teismas

2. Marijampolės apylinkės teismo Vilkaviškio rūmų (toliau – Marijampolės apylinkės teismas) 2020 m. sausio 6 d. nutarimu E. D. buvo pripažintas kaltu padarius administracinį nusižengimą, numatytą ANK 208 straipsnio 2 dalyje, ir jam paskirta 2 000 Eur bauda su administracinio poveikio priemone – turto (prekių) – 87 pakelių cigarečių „Compliment Super Slims 3“ be Lietuvos Respublikos banderolių konfiskavimu. Teismas transporto priemonę – automobilį „VW Passat“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) nutarimui įsiteisėjus, pavedė Kauno teritorinei muitinei grąžinti savininkui ar jo įgaliotam asmeniui.

3. 2020 m. sausio 27 d. buvo gautas Kauno teritorinės muitinės apeliacinis skundas, kuriame buvo prašoma pakeisti Marijampolės apylinkės teismo 2020 m. sausio 6 d. nutarimą ir skirti administracinio poveikio priemonę – automobilio VW Passat“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimą.

4. Kauno apygardos teismo 2020 m. kovo 12 d. nutarimu apeliacinis skundas buvo tenkintas iš dalies ir panaikinta Marijampolės apylinkės teismo 2020 m. sausio 6 d. nutarimo dalis dėl transporto priemonės – „VW Passat“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) nekonfiskavimo bei grąžinimo savininkui ar jo įgaliotam asmeniui ir priimtas naujas nutarimas – administracinio nusižengimo byla dalyje dėl automobilio nekonfiskavimo grąžinta iš naujo nagrinėti apylinkės teisme.

5. Marijampolės apylinkės teismo 2020 m. liepos 21 d. nutarimu buvo nutarta E. D. pripažinti kaltu, padarius administracinį nusižengimą, numatytą ANK 208 straipsnio 2 dalyje, už kontrabandą ir už tai jam skirti gabenimo priemonės – automobilio „VW Passat“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimą.

Šalies argumentai

6. Apeliaciniame skunde E. D. prašo panaikinti Marijampolės apylinkės teismo 2020 m. liepos 21 d. nutarimą ir priimti naują nutarimą – transporto priemonę „VW Passat“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) nutarimui įsiteisėjus, pavesti Kauno teritorinei muitinei grąžinti savininkui ar jo įgaliotam asmeniui arba netenkinus šio reikalavimo, priimti naują nutarimą – administracinio nusižengimo bylą dalyje dėl automobilio nekonfiskavimo grąžinti iš naujo nagrinėti apylinkės teisme.

6.1. Skunde nurodoma, kad skundžiamas nutarimas priimtas išsamiai neišsiaiškinus bei neįvertinus visų administracinio nusižengimo aplinkybių. E. D. nurodo, kad transporto priemonės savininkas J. B. D. į bylą pateikė rašytinį paaiškinimą, kuriame nurodytos aplinkybės leidžia pagrįstai teigti, jog administracinio nusižengimo byloje nėra duomenų, kad transporto priemonės savininkas žinojo apie tai, jog E. D. su ne jam priklausančia transporto priemone gabens kontrabandą. Byloje taip pat nenustatyta, kad automobilio savininkas kaip nors kitaip būtų susijęs su neteisėtu cigarečių gabenimu, taip pat nėra atskleista jokių aplinkybių apie tai, kad transporto priemonės savininkas su jam priklausančia transporto priemone elgėsi nerūpestingai, sudarydamas galimybes gabenti kontrabandos krovinį. Apelianto teigimu, byloje nenustatyta aplinkybių, nurodytų ANK 29 straipsnio 4 dalyje, todėl nėra pagrindo taikyti transporto priemonės konfiskavimą.

6.2. Skunde taip pat nurodoma, kad Kauno apygardos teismo 2020 m. kovo 12 d. nutarime nurodyta, jog nagrinėjamu atveju apylinkės teismas bylą išnagrinėjo nepranešęs apie jos nagrinėjimo vietą ir laiką automobilio savininkui J. B. D., jo neapklausęs, neišsiaiškinęs ar jis žinojo ar galėjo žinoti apie neteisėtą transporto priemonės panaudojimą. Minėtame nutarime nurodyta, kad tik ištyrus visas šias aplinkybes, galima spręsti, ar egzistuoja ANK 29 straipsnyje numatytos sąlygos, kurioms esant galimas automobilio konfiskavimas, tačiau apylinkės teismas, priimdamas skundžiamą 2020 m. liepos 21 d. nutarimą, nepasisakė dėl ANK 29 straipsnyje numatytų sąlygų (ne)buvimo.

Atsiliepimas

7. Atsiliepime į apeliacinį skundą Kauno teritorinės muitinės direktoriaus pavaduotojas Kęstutis Ramanauskas prašo Marijampolės apylinkės teismo 2020 m. liepos 21 d. nutarimą palikti nepakeistą ir E. D. skundo netenkinti.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

E. D. apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies

8. ANK 652 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisėtumą ir pagrįstumą. Nagrinėjamu atveju ginčo dėl administracinio nusižengimo fakto, E. D. kaltės, veikos kvalifikavimo nėra. Apeliaciniame skunde keliamas tik ne pažeidėjui priklausančio turto, automobilio „VW Passat“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimo klausimas. Todėl apeliacinės instancijos teismas, neviršydamas apeliacinio skundo ribų, patikrina administracinio nusižengimo bylą tiek, kiek to prašoma apeliaciniame skunde.

9. Nagrinėjamu atveju E. D. administracinėn atsakomybėn patrauktas už administracinio nusižengimo, numatyto ANK 208 straipsnio 2 dalyje, padarymą. ANK 208 straipsnio 4 dalis numato, kad už šio straipsnio 1, 2, 3 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabenti arba jiems slėpti, konfiskavimas. Aptariamo straipsnio sankcijoje kontrabandos gabenimo priemonių konfiskavimas numatytas kaip alternatyvi administracinio poveikio priemonė, kuomet teismui, įvertinus visas konkrečios bylos aplinkybes, paliekama diskrecija nuspręsti, taikyti minėtą administracinio poveikio priemonę ar ne. Skundžiamu atveju pirmosios instancijos teismas konfiskavo transporto priemonę, kuri priklauso ne pažeidėjui, o jo tėvui J. B. D.. ANK 29 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad turto konfiskavimas yra administracinio poveikio priemonė, kurią kartu su administracine nuobauda gali skirti teismas. Turto konfiskavimas – tai priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esančio pas pažeidėją ar kitus asmenis, paėmimas valstybės nuosavybėn. Konfiskuotas gali būti tik tas turtas, kuris yra pažeidėjo nuosavybė, išskyrus ANK 29 straipsnio 4 dalyje numatytus atvejus. Turto, kuriam pagal Lietuvos Respublikos teisės aktus privaloma teisinė registracija, konfiskavimą gali skirti tik teismas. Šio straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad už ANK 208 straipsnyje numatyto administracinio nusižengimo padarymą gali būti konfiskuojamas ir ne pažeidėjui nuosavybės teise priklausantis šio straipsnio 2 dalyje nurodytas turtas, jeigu: 1) perleisdamas turtą pažeidėjui ar kitiems asmenims, šis asmuo žinojo, kad šis turtas bus naudojamas administraciniam nusižengimui daryti; 2) turtas jam buvo perleistas sudarius apsimestinį sandorį; 3) turtas jam buvo perleistas kaip pažeidėjo šeimos nariui ar artimajam giminaičiui; 4) turtas jam buvo perleistas kaip juridiniam asmeniui, kurio vadovas, valdymo organo narys arba dalyviai, valdantys ne mažiau kaip penkiasdešimt procentų juridinio asmens akcijų (pajų, įnašų ir pan.), yra pažeidėjas, jo šeimos nariai ar artimieji giminaičiai; 5) įgydamas šį turtą, jis arba juridinio asmens vadovaujamas pareigas ėję ir teisę jam atstovauti, priimti sprendimus juridinio asmens vardu ar kontroliuoti juridinio asmens veiklą turėję asmenys žinojo arba turėjo ir galėjo žinoti, kad šis turtas yra administracinio nusižengimo įrankis, priemonė, dalykas ar įstatymų uždraustos veikos rezultatas, gautas dėl administracinio nusižengimo padarymo. Pagal ANK 29 straipsnio 2 dalį konfiskuojamas tik tas turtas, kuris buvo administracinio nusižengimo įrankis, priemonė, dalykas ar įstatymų uždraustos veikos rezultatas. Apygardos teismas, įvertinęs administracinio nusižengimo byloje esančią medžiagą, apeliacinio skundo argumentus, skundžiamo nutarimo turinį, taip pat atsižvelgdamas į aukščiau aptartą teisinį reguliavimą konstatuoja, kad skundžiamas nutarimas priimtas tinkamai neįvertinus visų byloje esančių aplinkybių ir neatsižvelgus į Kauno apygardos teismo 2020 m. kovo 12 d. nutarime teismo išdėstytus motyvus, dėl ko buvo padaryta esminių proceso pažeidimų. Minėtame nutarime apygardos teismas nurodė, kad nagrinėjamu atveju apylinkės teismas išnagrinėjo bylą nepranešęs apie jos nagrinėjimo vietą ir laiką automobilio savininkui J. B. D., jo neapklausęs, neišsiaiškinęs, ar jis žinojo, ar galėjo žinoti apie neteisėtą automobilio panaudojimą. Kaip matyti iš apeliacinio skundo nagrinėjimui pateiktos medžiagos, skundžiamas 2020 m. liepos 21 d. nutarimas buvo priimtas taip pat neišsiaiškinus aukščiau paminėtų aplinkybių. Byloje nėra jokių duomenų apie tai ar automobilio savininkui J. B. D. kaip nors būtų pranešta apie bylos nagrinėjimą, jis nebuvo apklaustas teismo posėdyje ir bylos nagrinėjime nedalyvavo. Nors byloje J. B. D. ir yra pateikęs rašytinį paaiškinimą (b. l. 48 – 52), tačiau pagal vieningai formuojamą teismų praktiką, vien tik rašytiniai, galinčių patvirtinti analizuojamą pažeidimą, asmenų paaiškinimai negali būti prilyginami liudytojo parodymams, duodamiems teismo posėdžio metu. Šiuo atveju pagrįsto procesinio sprendimo priėmimui vien tik rašytinio J. B. D. paaiškinimo nepakanka. Juo labiau, kad iš skundžiamo nutarimo turinio net nėra aišku, ar pirmosios instancijos teismas, priimdamas procesinį sprendimą, minėtu rašytiniu paaiškinimu apskritai rėmėsi.

10. Skundžiamas nutarimas naikintinas ir dėl to, kad J. B. D. nebuvo įtrauktas į administracinio nusižengimo teiseną. Teismų praktikoje (bylose, kur taikomas turto konfiskavimas) asmenimis, kurių teises ar teisėtus interesus pažeidžia įsiteisėjęs nutarimas ar nutartis, laikomi turto savininkai, kai jie nebuvo įtraukti į procesą. Tokiais atvejais, kai yra duomenų, patvirtinančių, kad konfiskuotino turto požymius atitinkantis turtas nuosavybės teise priklauso ne administracinėn atsakomybėn traukiamam, o kitam asmeniui, ir byla išnagrinėjama nepranešus šiam apie teismo posėdžio laiką ir vietą, konstatuojama, kad nebuvo užtikrintas teisingas teismo procesas bei efektyvi savininko teisių gynyba ir taip padarytas esminis proceso teisės pažeidimas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys administracinių teisės pažeidimų bylose Nr. 2A-1-2012, 2AT-18-2012, 2AT-82-303/2016, 2AT-55-699/2017 ir kt.). Kaip jau nurodyta aukščiau, nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas J. B. D. apie bylos nagrinėjimo laiką ir vietą nepranešė, E. D. administracinio nusižengimo bylą išnagrinėjo ir administracinio poveikio priemonę – automobilio „VW Passat“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) paskyrė automobilio savininkui nedalyvaujant. Skundą nagrinėjančio teismo vertinimu padarytas proceso teisės pažeidimas yra esminis, nes sutrukdė išsamiai išnagrinėti bylą, suvaržė neįtraukto į administracinio nusižengimo teiseną asmens teisę būti išklausytam, teikti įrodymus ar paaiškinimus, susijusius su šioje byloje nutartu konfiskuoti turtu ir galėjo turėti įtakos neteisėtam apylinkės teismo sprendimui priimti. Šis pažeidimas taip pat yra pagrindas panaikinti Marijampolės apylinkės teismo 2020 m. liepos 21 d. nutarimą ir perduoti bylą iš naujo nagrinėti apylinkės teismui. Teismas, iš naujo nagrinėdamas bylą, be kita ko, privalo spręsti klausimą dėl J. B. D. įtraukimo į procesą.

11. Atsižvelgiant į aukščiau aptartas aplinkybes, apygardos teismas konstatuoja, kad skundžiamas Marijampolės apylinkės teismo 2020 m. liepos 21 d. nutarimas priimtas tinkamai neįvertinus byloje esančių aplinkybių, neatsižvelgus į Kauno apygardos teismo 2020 m. kovo 12 d. nutarime išdėstytus motyvus, dėl ko buvo padaryta esminių proceso pažeidimų. Dėl nurodytų priežasčių skundžiamas nutarimas naikintinas ir administracinio nusižengimo byla dalyje dėl automobilio konfiskavimo grąžintina iš naujo nagrinėti apylinkės teisme.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 2 dalimi,

nutaria:

E. D. apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.

Panaikinti Marijampolės apylinkės teismo Vilkaviškio rūmų 2020 m. liepos 21 d. nutarimą ir administracinio nusižengimo bylą dalyje dėl automobilio „VW Passat“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) indentifikacinis (VIN) Nr. (duomenys neskelbtini), konfiskavimo grąžinti iš naujo nagrinėti apylinkės teisme.

Šis Kauno apygardos teismo nutarimas įsiteisėja jo paskelbimo dieną ir yra neskundžiamas.

Teisėjas Kęstutis Dargužis