- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2023-03-30
- Bylos Nr.
- e2YT-662-1054/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 2-38-3-00021-2023-6
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Giedrė Kandratavičienė
- Pareiškėjas
- D. J., V. J.
- Suinteresuotas asmuo
- Valstybės įmonė Registrų centras
- Advokatai
- Virginija Pargaliauskienė
- Kategorijos
dalyvaujant pareiškėjams D. J., V. J. ir jų atstovei advokatei Virginijai Pargaliauskienei,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjų D. J. ir V. J. pareiškimą dėl praleisto termino įregistruoti pastatų perleidimo su sąlyga išlaikyti iki gyvos galvos sutartį atnaujinimo, suinteresuotas asmuo Valstybės įmonė Registrų centras.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėjai kreipėsi į teismą, prašydami atnaujinti praleistą įstatymu nustatytą terminą įregistruoti (duomenys neskelbtini) pastatų perleidimo su sąlyga išlaikyti iki gyvos galvos sutartį (notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini)), kuria B. S. perleido D. J. ir V. J. abiem lygiomis dalimis pusiau mūrinį šiferiu dengtą gyvenamąjį namą, kurio bendras naudingas plotas – 80 kv. m., iš jų gyvenamasis plotas – 55 kv. m., ir mūrinį šiferiu dengtą tvartą, taip pat kitus kiemo įrengimus (duomenys neskelbtini) kaime, (duomenys neskelbtini) apylinkėje, Skuodo rajone. Nurodė, kad (duomenys neskelbtini) pastatų perleidimo su sąlyga išlaikyti iki gyvos galvos sutartimi (notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini)) pareiškėjos D. J., mama B. S. perleido jai ir jos sutuoktiniui V. J. abiem lygiomis dalimis pusiau mūrinį šiferiu dengtą gyvenamąjį namą, kurio bendras naudingas plotas – 80 kv. m., iš jų gyvenamasis plotas – 55 kv. m., ir mūrinį šiferiu dengtą tvartą, taip pat kitus kiemo įrenginius, esančius (duomenys neskelbtini) kaime, (duomenys neskelbtini) apylinkės, Skuodo rajono, (duomenys neskelbtini) kolūkio žemės sklype. D. J. ir V. J. įsipareigojo teikti nedarbingai B. S. iki jos gyvos galvos pilną išlaikymą maistu, drabužiais, slaugyti ligos atveju, aptarnauti, mirus palaidoti pagal vietos papročius, o taip pat iki gyvai esant leisti nemokamai naudotis kambariu pietų pusėje, taip pat naudotis pagalbinėmis patalpomis (tvartu, sandėliu, koridoriumi). (duomenys neskelbtini) mirė V. J., pareiškėjos D. J., sutuoktinis, ir pareiškėjo V. J., tėvas. Jam mirus, Skuodo rajono notarų biure užvesta paveldėjimo byla, pareiškėjams išduotas liudijimas, kad priėmė V. J. palikimą. Paveldėjimo teisės liudijimo išdavimo proceso metu paaiškėjo, kad (duomenys neskelbtini) pastatų perleidimo su sąlyga išlaikyti iki gyvos galvos sutartis, kurios pagrindu įgyti gyvenamasis namas su pagalbinio ūkio pastatais, esantys (duomenys neskelbtini) k., Skuodo r. sav., kurių ½ dalis sudaro paveldimo V. J. turto sudėtį, nebuvo įregistruota per trijų mėnesių terminą (duomenys neskelbtini) apylinkės Darbo žmonių deputatų tarybos Vykdomajame komitete. Nors pastatų perleidimo su sąlyga išlaikyti iki gyvos galvos sutartis nebuvo tinkamai užregistruota apylinkės vykdomajame komitete, tačiau jos sudarymas iš esmės atitiko sutarties šalių valią. Pareiškėja, ir jos sutuoktinis tinkamai vykdė sutarties sąlygą – prižiūrėjo ir išlaikė jos mamą B. S., jai mirus (duomenys neskelbtini) ją palaidojo pagal vietos papročius. Ji ir sutuoktinis mamos perleistais pastatais naudojosi kaip savais, visą laiką laikė save pastatų savininkais, juos prižiūrėjo, 1977 metais pasistatė mūrinį garažą ir viralinę, 1988 m. prie gyvenamojo namo pristatė verandą. Pastatuose iki šiol gyvena, juos prižiūri, rūpinasi jų technine būkle. Per visą laiką nuo sandorio sudarymo iki šiol pareiškėjai D. J. ir jos sutuoktiniui V. J., mirusiam (duomenys neskelbtini) niekas nepareiškė pretenzijų, sandorio neginčijo.
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo VĮ Registrų centras atsiliepime nurodo, kad VĮ Registrų centras neturi įgaliojimų vertinti sutarties sudarymo aplinkybių, taip pat vertinti, ar sutarties įregistravimo terminas šiuo atveju buvo praleistas dėl svarbių priežasčių, o tokio termino atnaujinimas atitiks teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principus, todėl pareiškimo reikalavimo pagrįstumą palieka spręsti teismo nuožiūra. Suinteresuoto asmens atsiliepime, be kita ko, pažymėta, kad vadovaujantis Nekilnojamojo turto registro įstatymo 23 straipsnio 4 dalimi, teismo sprendimo, kurio pagrindu prašoma atlikti registraciją, rezoliucinėje dalyje turi būti surašyti pilni asmenų, susijusių su registracija, vardai, pavardės, pavadinimai, adresai, kodai bei nekilnojamojo daikto, susijusio su registracija, unikalus numeris, kuris suteikiamas Nekilnojamojo turto kadastro nuostatų nustatyta tvarka. Atsižvelgiant į tai, kad pagal sutartį pareiškėjos įgytam gyvenamam namui buvo pristatyti priestatas 1a1p (1979 m.) ir veranda 2a1p (1988 m.), o statybos teisėtumą patvirtinantys dokumentai į bylą nėra pateikti, siūlo teismui svarstyti dėl reikalingumo į bylos nagrinėjimą įtraukti statybos valstybinę priežiūrą atliekančią Valstybinę teritorijų planavimo ir statybos inspekciją prie Aplinkos ministerijos.
Teismo posėdžio metu pareiškėjai ir jų atstovė pareiškimą palaikė, prašė jį tenkinti pareiškime ir teismo posėdžio metu nurodytų motyvų pagrindu.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
pareiškimas tenkintinas.
1964 m. Civilinio kodekso 285 straipsnyje buvo nustatyta, kad sutartis dėl turto perleidimo su sąlyga išlaikyti iki gyvos galvos turi būti sudaroma šio kodekso 255 straipsnio nustatyta forma. Pagal 1964 m. Civilinio kodekso 255 straipsnio 1 dalį, gyvenamojo namo (arba jo dalies) pirkimo – pardavimo sutartis turėjo būti notariškai patvirtinta ir per tris mėnesius įregistruota atitinkamoje turto registravimo įstaigoje. Įstatymo nustatytas trijų mėnesių terminas nebuvo naikinamasis. Nuosavybės teisė į nekilnojamąjį turtą, atsiradusi pagal sandorį ir neįregistruota per įstatyme nustatytą terminą, gali būti teisine tvarka registruojama atnaujinus šį terminą. Tuo metu galiojusio Civilinio kodekso 255 straipsnyje, taip pat Civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo 8 straipsnio 3 dalyje nustatyta galimybė dėl svarbių priežasčių praleistą įregistravimo terminą atnaujinti. 2001 m. liepos 1 d. įsigaliojęs naujasis Civilinis kodeksas nebenumato termino, per kurį privaloma įregistruoti sutartį Nekilnojamojo turto registre.
Byloje esančiais rašytiniais duomenimis nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) pastatų perleidimo su sąlyga išlaikyti iki gyvos galvos sutartimi (notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini)) pareiškėjos D. J. mama B. S. perleido jai ir jos sutuoktiniui V. J. abiem lygiomis dalimis pusiau mūrinį šiferiu dengtą gyvenamąjį namą, kurio bendras naudingas plotas – 80 kv. m., iš jų gyvenamasis plotas – 55 kv. m., ir mūrinį šiferiu dengtą tvartą, taip pat kitus kiemo įrenginius, esančius (duomenys neskelbtini) kaime, (duomenys neskelbtini) apylinkės, Skuodo rajono, (duomenys neskelbtini) kolūkio žemės sklype. (duomenys neskelbtini) pastatų perleidimo su sąlyga išlaikyti iki gyvos galvos sutartis, nebuvo įregistruota per trijų mėnesių terminą (duomenys neskelbtini) apylinkės Darbo žmonių deputatų tarybos Vykdomajame komitete.
Pažymėtina, kad nuosavybės teisė į nekilnojamąjį turtą, atsiradusi pagal sandorį ir neįregistruota per įstatyme nustatytą terminą, gali būti teisine tvarka registruojama atnaujinus šį terminą. Pareiškėjų paaiškinimais, sudarius pastatų perleidimo su sąlyga išlaikyti iki gyvos galvos sutartį, pareiškėja D. J. ir jos sutuoktinis V. J. buvo nuvykę į Skuodo rajono (duomenys neskelbtini) apylinkę ir pateikė minėtą sutartį, taigi manė, kad atliko sutartyje nustatytą sąlygą – įregistravo nustatyta tvarka sandorį, tačiau vėliau, atlikus pastatų kadastrinius matavimus, siekiant įregistruoti nustatytus kadastro duomenis, paaiškėjo, kad (duomenys neskelbtini) sutartis yra neįregistruota apylinkės ūkinėse knygose. Tai ir buvo, kaip nurodė pareiškėjai, priežastis, dėl kurios buvo praleistas įstatymų nustatytas terminas. Teismo vertinimu, pareiškėjų nurodytos priežastys ir susiklosčiusios gyvenimiškos aplinkybės galėjo lemti tai, kad pareiškėja D. J. ir jos sutuoktinis V. J. (miręs (duomenys neskelbtini) laiku nerealizavo savo teisės per įstatyme nustatytą terminą, o pareiškėjos ir jos sutuoktinio elgesys rodo, jog jie turėjo valią įregistruoti minėtą sutartį. Teismas netikėti pareiškėjų nurodytomis aplinkybėmis neturi pagrindo, kadangi byloje nėra priešingas aplinkybes patvirtinančių įrodymų.
Pažymėtina, kad teismas, spręsdamas įstatymų nustatyto termino tam tikriems veiksmams atlikti atnaujinimo klausimą, visais atvejais turi įvertinti, ar sprendimas atnaujinti asmens praleistą terminą nepažeis kitų suinteresuotų asmenų teisių ir teisėtų interesų. Nagrinėjamoje byloje suinteresuotas asmuo VĮ Registrų centras teismui pateiktu atsiliepimu iš esmės neprieštaravo pareiškėjų pareiškimo patenkinimui, tačiau papildomai atkreipė dėmesį į tai, jog pagal sutartį pareiškėjų įgytam gyvenamam namui buvo pristatyti priestatas 1a1p (1979 m.) ir veranda 2a1p (1988 m.), o statybos teisėtumą patvirtinantys dokumentai į bylą nėra pateikti, todėl suinteresuotas asmuo siūlė teismui svarstyti dėl reikalingumo į bylos nagrinėjimą įtraukti statybos valstybinę priežiūrą atliekančią Valstybinę teritorijų planavimo ir statybos inspekciją prie Aplinkos ministerijos. Pažymėtina tai, kad bylos nagrinėjimo ribas teisme apibrėžia pareikšto pareiškimo pagrindas ir dalykas, tai leidžia apibrėžti bylos teisminio nagrinėjimo ribas ir sudaro pagrindą įstatymo nustatytu ir pareiškėjų pasirinktu būdu išspręsti ginčą ir apginti pažeistas teises. Šiuo atveju pareiškėjai kreipėsi į teismą ypatingosios teisenos tvarka dėl praleisto įstatymų nustatyto termino atnaujinimo. Pareiškėjai šiuo atveju teismui nereiškia jokių reikalavimų dėl nuosavybės teisių į nekilnojamuosius daiktus įregistravimo. Byloje sprendžiamas klausimas dėl to, ar įstatymų nustatytas terminas įregistruoti pastatų perleidimo su sąlyga išlaikyti iki gyvos galvos sutartį yra praleistas dėl svarbių priežasčių ir turi būti atnaujintas. Teismo vertinimu, šiuo atveju įtraukti statybos valstybinę priežiūrą atliekančią instituciją – Valstybinę teritorijų planavimo ir statybos inspekciją prie Aplinkos ministerijos – į bylos nagrinėjimą nėra tikslinga, kadangi būsimas teismo sprendimas neturės įtakos šios institucijos teisėms ir pareigoms. Kaip jau nurodyta, byloje nėra sprendžiami nuosavybės teisių į nekilnojamuosius daiktus įregistravimo klausimai, šie klausimai turės būti sprendžiami teisės aktų nustatyta administracine tvarka. Teismas vertina, jog nėra nustatyta aplinkybių, dėl kurių būtų galima daryti išvadą, kad termino atnaujinimas neigiamai paveiktų suinteresuoto asmens VĮ Registrų centras ar kitų asmenų teisėtus interesus.
Įvertinęs aukščiau išdėstytas aplinkybes, suinteresuoto asmens byloje išreikštą poziciją dėl pareiškėjų pareiškimo reikalavimų tenkinimo, pareiškėjų elgesį, termino praleidimo priežastis, atsižvelgdamas į nustatytas bylos faktines aplinkybes ir vadovaudamasis protingumo, sąžiningumo, teisingumo kriterijais, teismas vertina, kad terminas įregistruoti (duomenys neskelbtini) pastatų perleidimo su sąlyga išlaikyti iki gyvos galvos sutartį turi būti atnaujintas. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, pareiškėjų prašymas tenkintinas, terminas įregistruoti (duomenys neskelbtini) pastatų perleidimo su sąlyga išlaikyti iki gyvos galvos sutartį atnaujintinas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290, 291, 578 straipsniais,
nusprendžia:
prašymą tenkinti.
Atnaujinti pareiškėjams D. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir V. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) terminą įregistruoti (duomenys neskelbtini) pastatų perleidimo su sąlyga išlaikyti iki gyvos galvos sutartį (notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini)), kuria B. S. perleido D. J. ir V. J. abiem lygiomis dalimis pusiau mūrinį šiferiu dengtą gyvenamąjį namą, kurio bendras naudingas plotas – 80 kv. m., iš jų gyvenamasis plotas – 55 kv. m., ir mūrinį šiferiu dengtą tvartą, taip pat kitus kiemo įrengimus (duomenys neskelbtini) kaime, (duomenys neskelbtini) apylinkėje, Skuodo rajone.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Plungės apylinkės teismo Skuodo rūmus.