Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2019-02-28 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-143-518/2019

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2019-02-28
Bylos Nr.
1A-143-518/2019
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Justas Namavičius, Linas Žukauskas, Daiva Pranytė-Zalieckienė
Nuteistasis
O. L.
Baudžiamoji byla Nr. 1A-143-518/2019
Teismo proceso Nr. 1-10-9-00139-2007-3
Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.4.4.1.; 1.1.4.4.3.; 1.1.8.1.1.; 1.1.8.1.2.; 1.2.17.1.3.; 1.2.23.2.2.1.; 1.2.23.2.2.2.; 2.1.7.1.; 2.1.7.3.; 2.1.7.4.1.; 2.1.7.5.; 2.4.6.4.4.
LIETUVOS Apeliacinis teismasNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. vasario 28 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Lino Žukausko (kolegijos pirmininko ir pranešėjo), Justo Namavičiaus, Daivos Pranytės-Zalieckienės,

sekretoriaujant Rasai Maldanytei,dalyvaujant prokurorui Remigijui Matevičiui,nuteistajam O. L.,gynėjai advokatei Algaudai Šimkūnienei,vertėjai Žanai Tadorovskajai,

teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo O. L. apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2018 m. rugsėjo 27 d. nuosprendžio, kuriuo O. L. pripažintas kalta padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 24 straipsnio 4 dalyje, 199 straipsnio 2 dalyje (trys nusikalstamos veikos), 260 straipsnio 2 dalyje, 260 straipsnio 3 dalyje (dvi nusikalstamos veikos), ir nuteistas:

- pagal BK 24 straipsnio 4 dalį, 199 straipsnio 2 dalį (dėl 2008 m. vasario 14 d. veikos) laisvės atėmimu 5 (penkeriems) metams;

- pagal BK 260 straipsnio 3 dalį (dėl 2008 m. vasario 14 d. veikos) laisvės atėmimu 10 (dešimčiai) metų;

- pagal BK 24 straipsnio 4 dalį, 199 straipsnio 2 dalį (dėl 2008 m. vasario 26 d. veikos) laisvės atėmimu 5 (penkeriems) metams;

- pagal BK 260 straipsnio 2 dalį (dėl 2008 m. vasario 26 d. veikos) laisvės atėmimu 8 (aštuoneriems) metams;

- pagal BK 24 straipsnio 4 dalį, 199 straipsnio 2 dalį (dėl 2009 m. vasario 20 d. veikos) laisvės atėmimu 6 (šešeriems) metams;

- pagal BK 260 straipsnio 3 dalį (dėl 2009 m. vasario 20 d. veikos) laisvės atėmimu 11 (vienuolikai) metų.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 2, 4 dalimis, 5 dalies 1 punktu, paskirtos bausmės subendrintos bausmės apėmimo ir dalinio sudėjimo būdu bei O. L. paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 11 (vienuolikai) metų 8 (aštuoniems) mėnesiams. Bausmę paskirta atlikti pataisos namuose.

Vadovaujantis BK 72 straipsniu, konfiskuota 3 400 Eur, R. Č. grąžinta 1 000 Eur.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

1. O. L. nuteistas už tai, kad:

1.1. veikdamas bendrai su J. B. (J. B.), neteisėtai disponavo labai dideliu kiekiu narkotinių medžiagų ir organizavo narkotinių medžiagų kontrabandą, o būtent:

iki 2008 m. vasario 14 d., 14 val., veikdamas bendrai su J. B., turėdami tikslą platinti, neteisėtai laikė labai didelį kiekį – 991,31 g narkotinės medžiagos – kanapių dervos bei didelį kiekį – 1 418,23 g narkotinės medžiagos – kanapių ir jų dalių, po ko 2008 m. vasario 14 d., laikotarpyje nuo 12.00 val. iki 14.00 val., šias narkotines medžiagas, supakuotas į baltos spalvos polietileninį paketą, J. B. automobilyje BMW, kurio valstybiniai numeriai ikiteisminio tyrimo metu nenustatyti, stovėjusiame (duomenys neskelbtini) g. tarp 22 ir 24 namų, Vilniuje, perdavė I. Š., nurodydamas jas pergabenti į Baltarusijos Respubliką asmenims, su kuriais dėl narkotinių medžiagų pirkimo-pardavimo iš anksto susitarė O. L.. I. Š. 2008 m. vasario 15 d., apie 15.00 val., automobiliu „Toyota Celica“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Lietuvos-Baltarusijos sienos Vilniaus teritorinės muitinės Šumsko kelio poste kirsdamas Lietuvos Respublikos ir Baltarusijos Respublikos sieną, į Baltarusijos Respublikos teritoriją, nepateikdamas muitinės kontrolei, paslėpęs po minėto automobilio dešinės šoninės dalies apdaila, neteisėtai pergabeno labai didelį kiekį – 991,31 g narkotinės medžiagos – kanapių dervos bei 1 418,23 g narkotinės medžiagos – kanapių ir jų dalių bei jas apie 16.30 val. Baltarusijos Respublikos laiku, automobilių stovėjimo aikštelėje, esančioje miško masyve, 1,5 km atstumu nuo degalinės „Tankoil“, šalia Michalkoni gyvenvietės, esančios netoli Gardino sr., Ašmenos miesto, perdavė I. S. (I. S.).

1.2. neteisėtai disponavo dideliu kiekiu narkotinės medžiagos ir organizavo narkotinių medžiagų kontrabandą, o būtent:

iki 2008 m. vasario 26 d., turėdamas tikslą platinti neteisėtai laikė savo laikinoje gyvenamojoje vietoje, esančioje (duomenys neskelbtini), didelį kiekį – 1 583,1 g narkotinės medžiagos – kanapių ir jų dalių, kurią 2008 m. vasario 26 d. įpakuotą į šviesios spalvos polietileninį paketą ikiteisminio tyrimo nenustatytoje vietoje Vilniaus mieste perdavė Ukrainos piliečiui A. R. (A. R.), nurodydamas jas pergabenti į Baltarusijos Respubliką. Tokiu būdu A. R. 2008 m. vasario 27 d. ikiteisminio tyrimo tiksliai nenustatytu laiku, automobiliu „VW Transporter“, diplomatiniais numeriais Nr. (duomenys neskelbtini), Lietuvos-Baltarusijos Medininkų pasienio kontrolės punkte, kirsdamas Lietuvos Respublikos ir Baltarusijos Respublikos sieną, į Baltarusijos Respublikos teritoriją, nepateikdamas muitinės kontrolei, paslėpęs, neteisėtai pergabeno didelį kiekį – 1 583,1 g narkotinės medžiagos – kanapių ir jų dalių bei 2008 m. vasario 27 d. apie 10 val., Minsko srities Smolevič rajone, netoli memorialinio komplekso „Kurgan Slavy“, šias narkotines medžiagas perdavė A. K. (A. K.).

1.3. neteisėtai disponavo labai dideliu kiekiu narkotinės medžiagos ir organizavo narkotinių medžiagų kontrabandą, o būtent:

neteisėtai, turėdamas tikslą platinti, iki 2009 m. vasario 20 d. neteisėtai laikė savo laikinoje gyvenamojoje vietoje, esančios (duomenys neskelbtini), labai didelį kiekį – 946,8 g narkotinės medžiagos – kanapių dervos, kurią 2009 m. vasario 20 d. įpakuotą į du paketus, apsuktus kartono spalvos lipnia juosta, ikiteisminio tyrimo nenustatytoje vietoje Vilniaus mieste perdavė R. Č., nurodydamas jas pergabenti į Pskovo miestą, esantį Rusijos Federacijoje. Tokiu būdu R. Č. 2009 m. vasario 21 d. naktį, apie 00.45 val., traukiniu Nr. 92 „Vilnius – Sankt Peterburgas“, Rusijos Federacijos Pskovo srities Pytalovo rajono Skangali gyvenvietėje esančiame kontrolės punkte, kirsdamas Lietuvos Respublikos ir Rusijos Federacijos sieną, nepateikdamas muitinės kontrolei, paslėpęs kelioniniame krepšyje, neteisėtai pergabeno labai didelį kiekį – 946,8 g narkotinės medžiagos – kanapių dervos bei 2009 m. vasario 21 d., laikotarpyje nuo 15 val. iki 16 val., prie RAB „Aris-Centr“ degalinės Nr. 22, esančios Leningradskoje pl. 21, Pskovo mieste, Rusijos Federacijoje, šias narkotines medžiagas perdavė V. B. (V. B.) ir A. U. (A. U.).

Šalies argumentai

2. Nuteistojo O. L. apeliaciniame skunde prašoma pakeisti Vilniaus apygardos teismo 2018 m. rugsėjo 27 d. nuosprendį, paliekant galioti nuosprendžio dalį tik dėl pripažinimo kaltu pagal BK 24 straipsnio 4 dalį, 199 straipsnio 2 dalį (dėl 2008 m. vasario 26 d. veikos), bei sušvelninti O. L. paskirtą bausmę.

2.1. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad apelianto atžvilgiu priimtas nuosprendis yra neteisėtas ir nepagrįstas, priimtas netinkamai įvertinus byloje surinktus įrodymus, neteisingai kvalifikavus veikas bei paskyrus neteisingą bausmę. Esminis reikalavimas įrodymų vertinimui yra išsamus ir nešališkas visų bylos aplinkybių išnagrinėjimas, vadovaujantis įstatymu. Išsamus bylos aplinkybių išnagrinėjimas suponuoja reikalavimą įvertinti visas reikšmingas bylai aplinkybes, išnaudojant baudžiamojo proceso numatytas priemones joms gauti, sujungti visus faktus į loginę visumą ir po to daryti apibendrinančias išvadas. Tačiau pirmosios instancijos teismas to nepadarė, priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį vadovavosi nepatikimais įrodymais, pažeidė nekaltumo prezumpcijos principą, įpareigojantį įrodyti nusikaltimo padarymą baudžiamąjį persekiojimą vykdančias institucijas, o vien baudžiamojon atsakomybėn traukiamo asmens nevisiškai nuoseklūs parodymai savaime nepatvirtina kaltės ir nesudaro pagrindo priimti apkaltinamojo nuosprendžio. Kadangi nagrinėjamoje byloje daugybė neaiškumų ir prieštaravimų, kurių pašalinti neįmanoma, todėl vadovaujantis in dubio pro reo principu, visos abejonės ir neaiškumai aiškintini baudžiamojon atsakomybėn traukiamo asmens naudai.

2.2. Skunde teigiama, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai rėmėsi liudijusio pareigūno A. N. parodymais. Nuteistojo manymu, A. N. liudijimas yra neobjektyvus ir dėl to nepatikimas. A. N. persekioja O. L. nuo 1999 metų, nors apklaustas teisme ir tvirtino, kad O. L. pažįsta tiek, kiek tai susiję su liudytojo darbu Vilniaus VPK 2007-2009 metais. Kaip nurodė liudytojas A. N., O. L. neva priklausė nusikalstamai grupuotei „Zelionyje“, buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas, bet jokių įrodymų dėl to nebuvo surinkta. Kadangi liudytojas A. N. byloje dalyvavo kaip tyrėjas, todėl pateikia subjektyvų O. L. vertinimą dėl neigiamo nusistatymo apelianto atžvilgiu. Akivaizdu, kad dėl O. L. nebuvo surinkta jokių įtarimus patvirtinančių duomenų, bet liudytojas A. N. to nepripažįsta. O. L. buvo sulaikytas 2012 m. kovo 9 d. nuo tariamai jo padarytų nusikaltimų praėjus net keliems metams. Atkreipiamas dėmesys į tai, kad teismai ne kartą 2007 ir 2008 metais yra leidę klausytis tiek O. L., tiek J. B. pokalbių, buvo leista net atlikti kratas, bet O. L. taip ir nebuvo sulaikytas ir apkaltintas nusikaltimų padarymu. Be to, apklausiamas teisme A. N. tik patvirtino, kad O. L. su narkotikus gabenusiais asmenimis nebendravo, nes „jam tai ne lygis“. Iš A. N. tarnybinio pranešimo ir apklausos galima suprasti, jog iš esmės visi duomenys apie tariamai padarytą nusikalstamą veiką buvo gauti iš Baltarusijos Respublikos baudžiamosios bylos medžiagos. Apelianto nuomone, apygardos teismas, vertindamas byloje surinktus įrodymus, perdėtą pranašumą teikė Rusijos Federacijoje bei Baltarusijos Respublikoje atliktų tyrimų duomenims bei priimtiems nuosprendžiams. Nuteistasis O. L. nurodo, kad J. B. apie jį parodymų niekada nedavė, I. Š. parodymai buvo keičiami, parodymų dalis dėl O. L. yra tik prielaida, A. U. ir V. B. parodymus keitė, atsisakė juos duoti, apie O. L. kalbėjo nagrinėjant bylą teisme siekdami švelnesnės bausmės, ką patvirtina jų atžvilgiu priimti nuosprendžiai. Nurodytų asmenų parodymai negali būti pripažinti patikimais, tuo labiau kad O. L. net negalėjo dalyvauti juos apklausiant. Byloje esantys telefoninių pokalbių įrašai yra informatyvūs, iš jų negalima spręsti apie jokius O. L. nusikalstamus ketinimus, teiginiai apie užmaskuotą kalbėjimą yra tik tyrėjų interpretacija.

2.3. Taip pat skunde nesutinkama su O. L. paskirta bausme. Anot apelianto, apygardos teismas nepagrįstai konstatavo, jog nagrinėjamoje byloje nėra nustatyta išimtinių aplinkybių, leidžiančių taikyti BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas. Vertinant teisingumo principą teisingos bausmės paskyrimo kontekste, teisingumas visų pirma reiškia įstatymo nustatytą optimalų kaltininkui pasitaisyti reikalingą bausmės dydį. O. L. niekada nebuvo teisiamas ar padaręs teisės pažeidimus, būdamas kardomajame kalinime susituokė, prisipažino ir nuoširdžiai gailisi dėl vienos nusikalstamos veikos padarymo, akivaizdu, kad tyrimas ir bylos nagrinėjimas užsitęsė nepateisinamai ilgai ne dėl O. L. kaltės, O. L. yra suimtas ir laikomas kalėjimo sąlygomis, t. y. praktiškai atlieka bausmę, beveik dvejus metus. Atkreipiamas dėmesys į tai, kad V. B. ir A. U. Rusijoje dar 2010 metais nuteisti beveik du kartus švelnesne bausme. Taigi, net ir pripažinus, jog O. L. nusikalto 2008 metų pradžioje, bausmės tikslai yra pasiekti, nes nuteistasis ne kartą savo elgesį įvertino ir iš esmės pasitaisė.

Žemesnės instancijos teismas

3. Apeliacinės instancijos teismo posėdyje nuteistasis O. L. ir jo gynėja advokatė A. Šimkūnienė prašė išteisinti O. L. dėl 2008 m. vasario 14 d. ir 2009 m. vasario 20 d. veikų, o dėl 2008 m. vasario 26 d. veikos sušvelninti paskirtą bausmę, valstybinį kaltinimą byloje palaikantis prokuroras prašė apeliacinį skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

4. Apeliacinis skundas atmetamas.

5. Nuteistasis O. L. ir jo gynėja nesutinka su apygardos teismo išvadomis dėl O. L. kaltės padarius jam inkriminuotas nusikalstamas veikas, teigia, kad pirmosios instancijos teismas pažeidė baudžiamojo proceso įstatymo reikalavimus dėl įrodymų vertinimo, priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį vadovavosi neteisėtais ir nepatikimais įrodymais, nepagrįstai atmetė nuteistojo O. L. parodymus, o taip pat kitoje baudžiamojoje byloje nuteistų J. B. ir I. Š. pirmosios instancijos teismo posėdyje duotus parodymus, dėl ko padarė faktinių bylos aplinkybių neatitinkančias išvadas apie O. L. dalyvavimą nusikalstamose veikose.

6. Tačiau įvertinus byloje surinktus ir pirmosios instancijos teisme ištirtus įrodymus, nėra objektyvaus pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo įrodymų vertinimu ir įrodymų vertinimo pasėkoje padarytomis išvadomis dėl O. L. kaltės neteisėtai disponavus narkotinėmis medžiagomis ir organizavus narkotinių medžiagų kontrabandą.

6.1. Priešingai nei teigiama apeliaciniame skunde, pirmosios instancijos teismas išsamiai ir nešališkai išnagrinėjo bylos aplinkybes dėl O. L. inkriminuotų nusikalstamų veikų, įrodymus įvertino nepažeisdamas BPK 20 straipsnio 5 dalies reikalavimų, apygardos teismo išvados yra pagrįstos ne prielaidomis, o objektyviu įrodymų visumos įvertinimu. Taip pat byloje nenustatyta esminių BPK pažeidimų gaunant duomenis, kurie teismo buvo pripažinti įrodymais, juos vertinant bei nagrinėjant baudžiamąją bylą.

Žemesnės instancijos teismas

6.2. Pagal BPK 20 straipsnį įrodymai baudžiamajame procese yra įstatymų nustatyta tvarka gauti, BPK numatytais proceso veiksmais patikrinti, teisiamajame posėdyje išnagrinėti ir teismo pripažinti duomenys, kuriais vadovaudamasis teismas daro išvadas dėl nusikalstamos veikos buvimo ar nebuvimo, šią veiką padariusio asmens kaltumo ar nekaltumo ir kitų aplinkybių, turinčių reikšmės bylai teisingai išspręsti. Pagrindines įrodymų vertinimo taisykles nustato BPK 20 straipsnio 5 dalis, kurioje nurodyta, kad teisėjai įrodymus vertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Teismo vidinis įsitikinimas privalo turėti objektyvų pagrindą, t. y. jis turi būti pagrįstas visų byloje esančių duomenų patikrinimu, palyginimu, prieštaravimų pašalinimu ir savo sprendimų argumentavimu. Įrodymų vertinimo rezultatas – išvada dėl įrodymų pakankamumo teismo išvadoms pagrįsti. Pažymėtina, kad pagal baudžiamojo proceso įstatymą duomenų pripažinimas įrodymais, jų vertinimas ir jais pagrįstų išvadų byloje sprendžiamais klausimais darymas yra teismo prerogatyva. Proceso dalyviai teismui gali teikti tik savo nuomonę, pasiūlymus dėl duomenų pripažinimo ar nepripažinimo įrodymais, dėl darytinų išvadų vertinant įrodymus, tačiau jiems nepriimtinos teismų išvados dėl įrodymų vertinimo, bylos faktinių aplinkybių nustatymo ar veikos kvalifikavimo savaime negali būti laikomos prieštaraujančios įstatymui ar patvirtinančios bylą nagrinėjusio teismo šališkumą.

6.3. Apeliaciniame skunde nepagrįstai teigiama, kad vadovaudamasis iš Baltarusijos Respublikos ir Rusijos Federacijos gautais duomenims bei šiose šalyse priimtais nuosprendžiais dėl kitų nusikalstamoje veikloje dalyvavusių asmenų pirmosios instancijos teismas pažeidė BPK 20 straipsnyje numatytus įrodymų vertinimo reikalavimus. Pagal baudžiamojo proceso įstatymą įrodymais baudžiamojoje byloje gali būti pripažinti bet kurie teisėtai gauti duomenys, kuriuos galima patikrinti BPK numatytais proceso veiksmais ir kurie patvirtina ar paneigia bent vieną aplinkybę, turinčią reikšmės bylai išspręsti teisingai. Baudžiamojoje byloje nagrinėjamos nusikalstamos veikos padarytos ne vien Lietuvos Respublikos teritorijoje, bet ir Baltarusijos Respublikoje, Rusijos Federacijoje, kur buvo užfiksuoti narkotinių medžiagų perdavimo faktai, sulaikyti narkotines medžiagas gabenę ir įgiję asmenys, šiose šalyse buvo pradėti ikiteisminiai tyrimai, kurių metu buvo atliktos asmenų apklausos, ištirtos gabentos narkotinės medžiagos, atlikti kiti procesiniai veiksmai. Nagrinėjamoje byloje duomenys iš Baltarusijos Respublikos ir Rusijos Federacijos buvo gauti iš kompetentingų šių valstybių institucijų vykdant Lietuvos Respublikos teisinės pagalbos prašymus. Šie duomenys yra oficialūs, surinkti vykdant ikiteisminius tyrimus ar vykdant Lietuvos Respublikos teisinės pagalbos pavedimus. Teisėjų kolegijai nekyla abejonių dėl nagrinėjamoje byloje esančių iš Baltarusijos Respublikos ir Rusijos Federacijos gautų duomenų teisėtumo. Pažymėtina, kad dalis šių duomenų buvo įvertinti Baltarusijos Respublikos ir Rusijos Federacijos teismų, nagrinėjusių baudžiamąsias bylas dėl bendrai padarytų nusikalstamų veikų. Vitebsko srities Vitebsko rajono teismo 2008 m. spalio 20 d. nuosprendžiu I. Š. pripažintas kaltu dėl marihuanos ir hašišo kontrabandos į Baltarusijos Respubliką ir šių narkotinių medžiagų perdavimo I. S. (18 t., b. l. 111-132), šis nuosprendis paliktas galioti nepakeistas Vitebsko srities teismo 2008 m. gruodžio 2 d. nutartimi (18 t., b. l. 133-140). Smolensko srities Krasnyj rajono teismo 2010 m. balandžio 6 d. nuosprendžiu A. K. pripažintas kaltu dėl narkotinių medžiagų kontrabandos (20 t., b. l. 136-167, 168-179), A. K. skundas dėl išteisinimo atmestas Smolensko srities teismo 2010 m. spalio 14 d. kasacine nutartimi (20 t., b. l. 180-190, 191-194). 2010 m. kovo 17 d. Rusijos Federacijos Smolensko srities Veližo rajono teismo nuosprendžiu A. U. ir V. B. pripažinti kaltais dėl labai didelio kiekio narkotinės medžiagos – hašišo įgijimo ir gabenimo kontrabandos būdu į Rusijos Federaciją (t. 11, b. l. 86-97, 98-117), Smolensko srities teismo 2010 m. gegužės 13 d. kasacine nutartimi apkaltinamasis nuosprendis A. U. ir V. B. atžvilgiu paliktas galioti (11 t., b. l. 120-122, 123-126). Be to, iš Baltarusijos Respublikos ir Rusijos Federacijos gauti duomenys nėra vieninteliai byloje surinkti O. L. kaltę pagrindžiantys įrodymai. Lietuvos Respublikoje dėl tų pačių nusikalstamų veikų taip pat buvo atliekamas ikiteisminis tyrimas, kurio metu buvo naudojamos slapto pobūdžio procesinės prievartos priemonės, vėliau apklausti tyrimui reikšmingos informacijos galintys turėti asmenys. Nuteistasis ir jo gynėja nepagrįstai teigia, kad buvo remtasi vien tik užsienio valstybėse priimtais teismo nuosprendžiais. Priešingai, kaip matyti iš skundžiamo nuosprendžio, visų pirma pirmosios instancijos teismas vertino ne Baltarusijos Respublikoje ir Rusijos Federacijoje priimtus nuosprendžius, o šiose šalyse surinktus ir nagrinėjamoje byloje pateiktus duomenis, nepasiribodamas vien jais, bet kartu įvertindamas ir Lietuvos Respublikoje atlikto ikiteisminio tyrimo metu surinktus duomenis, lygindamas juos tarpusavyje konstatavo, kurie iš jų patvirtina bylos faktines aplinkybes ir O. L. kaltę padarius jam inkriminuotas nusikalstamas veikas. Pažymėtina, kad užsienio valstybėse išnagrinėtose baudžiamosiose bylose nebuvo sprendžiamas O. L. kaltės klausimas, tos bylos buvo nagrinėjamos dėl kitų asmenų ir jų atliktų veiksmų nusikalstamoje veikloje. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, nėra pagrindo sutikti su apeliacinio skundo argumentu, kad duomenys surinkti atliekant tyrimą pagal Baltarusijos Respublikos ir Rusijos Federacijos baudžiamojo proceso įstatymus negali būti pripažinti įrodymais bylą nagrinėjant Lietuvos Respublikoje, todėl pirmosios instancijos teismas visiškai pagrįstai savo išvadas grindė ir iš Baltarusijos Respublikos bei Rusijos Federacijos gautais duomenimis.

6.4. Atmetami kaip nepagrįsti apeliacinio skundo argumentai dėl nuteistojo O. L. teisės į gynybą suvaržymo neiškvietus į teismo posėdį ir neapklausus Baltarusijos Respublikoje ir Rusijos Federacijoje nuteistų asmenų dalyvaujant O. L.. Visų pirma, pažymėtina, kad bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme buvo apklaustas Baltarusijos Respublikoje nuteistas I. Š. ir O. L. galėjo jam užduoti klausimus. Kaip matyti iš baudžiamosios bylos medžiagos, pirmosios instancijos teisme I. Š. davė priešingus parodymus nei apklausiamas Baltarusijos Respublikoje ikiteisminio tyrimo metu bei pagal Lietuvos Respublikos teisinės pagalbos pavedimą, todėl teisme buvo pagarsinti I. Š. parodymai duoti Baltarusijos Respublikos pareigūnams. Iš dalies galima sutikti su tuo, kad O. L. ir jo gynėja bylą nagrinėjant teisme neturėjo galimybės pateikti klausimų Rusijos Federacijoje nuteistiems A. K., A. U. ir V. B., kurių parodymai pirmosios instancijos teisme buvo pagarsinti. Tačiau teismų praktikoje pripažįstama, kad ne kiekvienu atveju, kai apkaltinamasis nuosprendis grindžiamas ir parodymais asmenų, kuriems kaltinamasis negalėjo užduoti klausimų nei ikiteisminio tyrimo, nei teisminio nagrinėjimo metu, konstatuojamas Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalies, 3 dalies d punkto pažeidimas (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-36-693/2015, 2K-276-976/2015, Nr. 2K-211-489/2016, Nr. 2K-295-507/2016, 2K-426-507/2016). Byloje galima panaudoti anksčiau duotus asmens parodymus, net jeigu gynyba jokioje proceso stadijoje negalėjo jo apklausti, kai asmens nedalyvavimo teismo procese priežastis yra svarbi ir kai nedalyvaujančio asmens parodymai, atsižvelgiant į jų svarbą byloje, yra pakankamai patikimi. Kaip matyti iš baudžiamosios bylos medžiagos, Rusijos Federacijoje nuteistus A. K., A. U. ir V. B., o kartu ir kitus apklaustinus asmenis, gyvenančius Baltarusijos Respublikoje ir Rusijos Federacijoje, buvo bandyta iškviesti į teismo posėdį, bet A. K. į teismo posėdį neatvyko, A. U. ir V. B. teismo šaukimų įteikti nepavyko (21 t., b. l. 35-54, 112-113). Įvertinus bylos aplinkybes, konstatuotina, jog minėti asmenys teisme nebuvo apklausti dėl svarbių priežasčių, kadangi šių asmenų faktinė gyvenamoji vieta yra Rusijos Federacijoje, teismas negalėjo imtis jokių procesinės prievartos priemonių asmenų dalyvavimui teismo posėdyje užtikrinti, todėl akivaizdu, kad jų iškviesti į teisiamąjį posėdį ir apklausti buvo objektyviai neįmanoma. Nėra ir pagrindo abejoti pagarsintų parodymų patikimumu, kadangi, kaip matyti iš Baltarusijos Respublikos ir Rusijos Federacijos pateiktos medžiagos, apklausiant I. Š., A. K., A. U. ir V. B. prieš kiekvieną apklausą jiems buvo išaiškinamos jų procesinės teisės, taip pat ir teisė atsisakyti duoti parodymus, apklausos vyko dalyvaujant gynėjams, apklausų protokolai pasirašyti nenurodant jokių pastabų dėl suvaržytų teisių ar neteisingai užfiksuotų parodymų. Nei nuteistasis, nei jo gynėja nenurodė jokių aplinkybių, kurios leistų pagrįstai abejoti Baltarusijos Respublikos ir Rusijos Federacijos pareigūnų surinktų duomenų teisėtumu. Pažymėtina ir tai, kad pagarsinti parodymai nėra vieninteliai O. L. kaltę pagrindžiantys įrodymai, nustatant nusikalstamų veikų aplinkybes šie parodymai buvo vertinami juos lyginant kartu su kitais įrodymais, nė vienam įrodymų šaltiniui neteikiant išskirtinės reikšmės, juos susiejus į vientisą loginę grandinę, O. L. pagrįstai pripažintas kaltu dėl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymo. Taigi, šiuo atveju joks pažeidimas, kuris būtų esmingai suvaržęs teisę į gynybą bei rungtynišką procesą, nebuvo padarytas.

6.5. Taip pat apeliaciniame skunde nepagrįstai nurodoma, jog vertindamas įrodymus pirmosios instancijos teismas išskirtinę įrodomąją reikšmę suteikė liudytoju apklausto ikiteisminio tyrimo pareigūno A. N. parodymams. Baudžiamojo proceso įstatymas nedraudžia liudytoju apklausti ikiteisminio tyrimo veiksmus atlikusį pareigūną, kas ir buvo padaryta nagrinėjamoje baudžiamojoje byloje siekiant išsiaiškinti ikiteisminio tyrimo aplinkybes. Kaip matyti iš baudžiamosios bylos medžiagos, A. N. surašė elektroninių ryšių tinklais perduodamos informacijos kontrolės, fiksavimo ir kaupimo protokolus, vyko į tarnybinę komandiruotę Baltarusijos Respublikoje, kur dalyvavo atliekant veiksmus pagal teisinės pagalbos pavedimą. Liudytojo A. N. teisme duoti parodymai yra susiję su minėtų veiksmų atlikimu, liudytojas paaiškino, kokia operatyvine informacija apie O. L. buvo disponuota ir kiek ji pasitvirtino ikiteisminio tyrimo metu, taip pat paaiškino O. L. ir kitų bendroje nusikalstamoje veikoje dalyvavusių asmenų užfiksuotuose pokalbiuose minimas aplinkybes. Kaip matyti iš skundžiamo nuosprendžio, A. N. parodymai buvo vertinami kartu su kitais byloje surinktais duomenimis ir tebuvo vienas iš įrodymų, pagrindžiančių O. L. kaltę, šaltinių, jokia išskirtinė reikšmė A. N. parodymams nebuvo suteikta. Apelianto teiginiai apie tariamą A. N. priešišką nusistatymą O. L. atžvilgiu atmetami kaip niekuo nepagrįstos subjektyvios nuteistojo keliamos prielaidos.

6.6. Nėra pagrindo sutikti su apeliacinio skundo argumentais, jog O. L. kaltę dėl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų paneigia ilgas laiko tarpas tarp inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymo ir įtarimų pareiškimo. O. L. inkriminuotos nusikalstamos veikos padarytos 2008 m. vasario mėnesį ir 2009 m. vasario mėnesį. Kaip matyti iš baudžiamosios bylos medžiagos, 2007 ir 2008 metais O. L. atžvilgiu buvo taikomos neviešo pobūdžio procesinės prievartos priemonės, buvo kontroliuojami jo pokalbiai ir susirašinėjimas telefonu su kitais bendroje nusikalstamoje veikoje dalyvavusiais asmenimis, tačiau O. L. buvo sulaikytas ir įtarimai jam pareikšti tik 2012 m. kovo 9 d. Visgi, atsižvelgtina į tai, kad nors O. L. ir kitų asmenų telefoniniai pokalbiai buvo fiksuojami, bet narkotinių medžiagų perdavimas jų įgijėjams ir narkotines medžiagas kontrabanda gabenusių asmenų sulaikymas įvyko Baltarusijos Respublikoje ir Rusijos Federacijoje, šiose šalyse buvo pradėti ikiteisminiai tyrimai, baudžiamosios bylos išnagrinėtos teismuose ir tik priėmus galutinius ir neskundžiamus sprendimus surinkta medžiaga buvo perduota Lietuvos Respublikos teisėsaugos institucijoms. Taigi, šiuo atveju nusikalstamų veikų pobūdis, kai dalis nusikalstamų veiksmų buvo padaryta užsienio valstybėse, kur buvo pradėti baudžiamieji procesai asmenims, dalyvavusiems bendroje nusikalstamoje veikoje su O. L., ir kur buvo surinkta didelė dalis bylai reikšmingų duomenų, nulėmė, kad nuo nusikalstamų veikų padarymo, pirminių duomenų apie daromas nusikalstamas veikas gavimo iki įtarimų O. L. pareiškimo praėjo pakankamai ilgas laiko tarpas, visgi tai savaime nepaneigia O. L. dalyvavimo padarant nusikalstamas veikas.

7. Pagal BK 260 straipsnio 3 dalį atsako tas, kas neteisėtai gamino, perdirbo, įgijo, laikė, gabeno ar siuntė, pardavė ar kitaip platino labai didelį kiekį narkotinių ar psichotropinių medžiagų. Pagal to paties straipsnio 2 dalį atsako tas, kas neteisėtai gamino, perdirbo, įgijo, laikė, gabeno ar siuntė didelį kiekį narkotinių ar psichotropinių medžiagų turėdamas tikslą jas parduoti ar kitaip platinti arba pardavė ar kitaip platino didelį kiekį narkotinių ar psichotropinių medžiagų. BK 260 straipsnyje įtvirtinta nusikaltimo sudėtis yra formali, šiame straipsnyje numatytas nusikaltimas laikomas baigtu nuo to momento, kai kaltininkas padaro bent vieną iš straipsnio dispozicijoje nurodytų alternatyvių veikų. BK 199 straipsnio 2 dalyje (nusikalstamų veikų padarymo metu galiojusi baudžiamojo įstatymo redakcija) numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas nepateikdamas muitinės kontrolei ar kitaip jos išvengdamas arba neturėdamas leidimo per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabeno šaunamuosius ginklus, šaudmenis, sprogmenis, sprogstamąsias, radioaktyviąsias medžiagas ar kitas strategines prekes, nuodingąsias, stipriai veikiančias, narkotines, psichotropines medžiagas arba narkotinių ar psichotropinių medžiagų pirmtakus (prekursorius). Kontrabandos nusikaltimo sudėtis taip pat yra formali, todėl nusikaltimas laikomas baigtu nuo privalomų pateikti muitinei daiktų nepateikimo muitinės kontrolei ar jos išvengimo momento. Aptariami nusikaltimai padaromi tik tiesiogine tyčia. Nusikalstamų veikų, susijusių su disponavimu narkotinėmis ar psichotropinėmis medžiagomis, sudėčių objektyviesiems požymiams būdingas specifinis nusikaltimo dalykas – narkotinės ar psichotropinės medžiagos. BK 269 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog narkotinės ir psichotropinės medžiagos – tai medžiagos, įtrauktos į Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos patvirtintus narkotinių ir psichotropinių medžiagų sąrašus, to paties straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos patvirtintose rekomendacijose numatyta, kokį narkotinių ar psichotropinių medžiagų kiekį laikyti nedideliu, dideliu ir labai dideliu.

8. Nors O. L. savo kaltę dėl narkotinių medžiagų kontrabandos organizavimo neigė, neprisipažino kaltu ir dėl neteisėto disponavimo narkotinėmis medžiagomis 2008 m. vasario 14 d. ir 2009 m. vasario 20 d., bei tik iš dalies prisipažino tarpininkavęs surandant asmenį, kontrabanda gabenusį narkotines medžiagas 2008 m. vasario 27 d., tačiau pirmosios instancijos teismas pagrįstai nuteistojo O. L. parodymais nesivadovavo ir pripažino juos gynybine versija siekiant išvengti baudžiamosios atsakomybės. O. L. inkriminuotų nusikalstamų veikų aplinkybės ir O. L. kaltė padarius šias veikas yra neginčijamai įrodyta kitais byloje surinktais įrodymais, t. y. kitose baudžiamosiose bylose nuteistų I. Š., A. K., A. U., V. B. parodymais, liudytojais apklaustų R. Č., A. N. parodymais, telekomunikacijų tinklais perduodamos informacijos kontrolės ir įrašų darymo protokoluose bei slapto sekimo metu užfiksuotais duomenimis, iš Baltarusijos Respublikos ir Rusijos Federacijos gauta baudžiamųjų bylų medžiaga (specialisto (eksperto) išvadomis, apžiūrų protokoluose, tarnybiniuose pranešimuose užfiksuotais duomenimis) ir kita rašytine bylos medžiaga.

9. Nuteistasis O. L. kaltės dėl 2018 m. vasario 14 d. veikos nepripažino ir parodė, kad J. B. pažįsta nuo vaikystės, o I. Š. nepažinojo, tvirtino jokių narkotinių medžiagų nelaikęs ir niekam neperdavęs bei neorganizavęs šių medžiagų gabenimo kontrabandos būdu, neigė, kad telefoniniuose pokalbiuose kalbama užmaskuotai, aiškino, kad užfiksuoti telefoniniai pokalbiai yra susiję su tuo metu vykdytu automobilių verslu.

9.1. 2008 m. vasario 15 d. įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota I. S. vairuoto automobilio „VAZ-21099“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), apžiūra, kurios metu nuėmus kairiųjų užpakalinių durų vidinės pusės apmušalą, kairiųjų užpakalinių durų ertmėje rasti septyni pailgi verpstės formos objektai ir kvadratinis įpakavimas, kuriame buvo keturi briketai permatomoje polietileninėje pakuotėje, apvynioti juodos spalvos polimerine juosta (6 t., b. l. 62-65). Eksperto išvadoje Nr. 496 konstatuota, kad žaliai rudos spalvos augalinės kilmės specifinio kvapo medžiagos, supresuotos į keturis netaisyklingo keturkampio formos briketus, bendro 991,31 g svorio, yra hašišas (6 t., b. l. 84-88). Eksperto išvadoje Nr. 497 konstatuota, kad žalsvai rudos spalvos augalinės kilmės specifinio kvapo medžiagos, sudarytos iš susmulkintų džiovintų kanapių rūšies augalų lapų, stiebų, viršūnėlių ir sėklų dalelių, supresuotų į netaisyklingos formos cilindrus, bendro 1 418,23 g svorio, yra marihuana (6 t., b. l. 91-95).

9.2. Kaip matyti iš I. S. parodymų, pastarasis savo kaltę dėl neteisėto disponavimo narkotinėmis medžiagomis pripažino ir parodė, kad 2008 m. vasario 14 d. Smolenske gyvenantis pažįstamas vardu Aleksej paprašė nuvažiuoti į Baltarusijos Respubliką ir parvežti siuntinį. I. S. numanė, kad tai gali būti narkotinė medžiaga ir paaiškino, jog 2008 m. vasario 15 d., apie 15.30 val., atvažiavo į jam nurodytą degalinę, kur beveik po valandos atvažiavo ir automobilis lietuviškais valstybiniais numeriais. Po to, kiekvienas su savo automobiliu nuvažiavo iki miško, kur įsukus į keliuką, I. S. pradėjo ardyti kairiųjų užpakalinių durų apdailą, beardant kito automobilio vairuotojas atnešė paketą, kurį jis paslėpė po nuardyta durelių apdaila, bei viską sutvarkęs nuvažiavo link Smolensko (6 t., b. l. 105-108, 111-119).

Žemesnės instancijos teismas

9.3. Pirmosios instancijos teisme apklausti J. B. ir I. Š. davė parodymus iš esmės atitinkančius O. L. nurodytas aplinkybes. J. B. parodė, kad su O. L. yra pažįstamas nuo vaikystės, nei su O. L., nei su I. Š. niekada nebendravo apie narkotines medžiagas, nesitarė dėl šių medžiagų kontrabandos, taip pat J. B. nurodė, nežinantis, iš kur I. Š. gavo narkotikų. I. Š. parodė, kad nepažįsta O. L., narkotikus gavo iš asmens, vardu Andrejus, šis sakė, jog paketą reikia nuvežti į Baltarusiją ir perduoti sutartu laiku į sutartą vietą atvykusiam asmeniui. Anot I. Š., Andrejus jam nesakė, kad pakete yra narkotinės medžiagos, I. Š. sutartą dieną nuvyko į Baltarusiją, kur degalinėje jo jau laukė nepažįstamas asmuo, pavažiavus kiek toliau nuo degalinės perdavė paketą, grįžo atgal į degalinę ir ten buvo sulaikytas.

9.4. Tačiau I. Š. parodymai apklausiant jį Baltarusijos Respublikoje buvo prieštaringi, todėl pirmosios instancijos teismo posėdyje buvo pagarsinti Baltarusijos Respublikos pareigūnams duoti I. Š. parodymai. Pirminės apklausos metu I. Š. laikėsi tokios pačios pozicijos, kad 2008 m. vasario 14 d. pažįstamas vardu Andrejus jam pasiūlė užsidirbti pinigų, t. y. nuvažiuoti į Baltarusijos Respubliką, bet, skirtingai nei apklausiamas teisme, I. Š. nurodė, kad jam buvo pasiūlyta ne nuvežti, o paimti paketą ir parvežti į Lietuvą. Su šiuo pasiūlymu I. Š. sutiko, 2008 m. vasario 15 d. apie 16 val. nuvažiavo į nurodytą degalinę, kur jo jau laukė automobilis, kurio vairuotojas pasiūlė pavažiuoti atokiau nuo degalinės, pavažiavus apie 1 km ir pasukus nuo pagrindinio kelio, automobilio vairuotojas pradėjo ardyti užpakalinių durų apdailą ir norėjo perduoti kažkokį paketą, bet I. Š. pasakė, jog nieko neims ir išvažiavo (6 t., b. l. 129-131). Papildomos apklausos metu I. Š. nurodė, norintis duoti teisingus parodymus, ir parodė, kad jam dar 2008 m. vasario 10 d. paskambino pažįstamas J. B., susitikimo metu prašė nuvažiuoti į Baltarusiją ir nuvežti paketą, nors ir nesakė, kas pakete, bet I. Š. numanė, kad tai gali būti narkotikai. Paketą J. B. perdavė 2008 m. vasario 14 d., kurį I. Š. paslėpė po automobilio apdaila, buvo sutarta, kad paketą reikės perduoti 2008 m. vasario 15 d. degalinėje lauksiančiam automobilio vairuotojui, tą patį vakarą susitarė su savo drauge L., jog leistų automobiliu važiuoti į Baltarusiją, 2008 m. vasario 15 d. iki pietų įformino įgaliojimą, į sutartą vietą atvažiavo apie 16 val., ten jau laukė vyriškis, kuriam turėjo perduoti paketą, kartu pavažiavo kiek toliau nuo degalinės, nusuko nuo pagrindinio kelio, kur sustojus I. Š. ištraukęs paketą iš slėptuvės ir perdavė nepažįstamam vyriškiui (6 t., b. l. 139-152). Analogiškus parodymus I. Š. davė ir apklausiamas pagal Lietuvos Respublikos teisinės pagalbos pavedimą (6 t., b. l. 190-199).

9.5. Nors J. B. neigė organizavęs narkotinių medžiagų kontrabandą, o I. Š. tvirtino, kad ne J. B. jam perdavė narkotines medžiagas, kurias I. Š. pervežė į Baltarusiją, tačiau šias aplinkybes paneigia elektroninių ryšių tinklais perduodamos informacijos kontrolės metu užfiksuoti J. B. ir I. Š. telefoniniai pokalbiai tarpusavyje ir su kitais asmenimis. Užfiksuota, kad 2008 m. sausio 20 d. 12:39:51 val. pokalbio metu J. B. ir A. U. kalbasi apie narkotines medžiagas, kurios įvardijamos vaisiais, ir šių medžiagų kokybę (pokalbio metu įvardijama skoniu), pokalbio metu sutariama, kad pirma bus perduoti pinigai, o narkotinės medžiagos po savaitės (pokalbis Nr. 10, 2 t., b. l. 39, 48). 2008 m. sausio 20 d. 20:29:09 val. pokalbio metu A. U. nurodo J. B., kad ims dvi „fūras“, A. U. klausia, ar bus „šachmatų“, J. B. žada „perduoti naujos modifikacijos detalę“ (pokalbis Nr. 11, 2 t., b. l. 41, 51-52). 2008 m. sausio 22 d. 16:10:26 val. pokalbio metu J. B. nurodo A. U., kad reikės palaukti dar dvi savaites, žada didelę premiją (pokalbis Nr. 53, 2 t., b. l. 55-56). 2008 m. vasario 4 d. 16:23:13 val. J. B. praneša A. U., kad yra „šachmatai“, dėl ankstesnio susitarimo dar reikės palaukti (pokalbis Nr. 84, 2 t., b. l. 43-44, 58-59). 2008 m. vasario 8 d. 12:19:55 val. pokalbio metu J. B. nurodo A. U., jog dar reikia palaukti (pokalbis Nr. 94, 2 t., b. l. 44-45, 59-62). 2012 m. vasario 13 d. 08:58:09 val. pokalbio metu J. B. praneša A. U., kad „maršalo bus vienas ir keturi“, „šachmatų bus vienas pilnas“, A. U. perklausia „vienas keturi variklis ir litrinis variklis“, be to, J. B. nurodo, kad sugedo automobilis, todėl susitikimas įvyks penktadienį senoje vietoje, žmogus bus naujas (pokalbis Nr. 105, 2 t., b. l. 46, 64-65). Vertinant pastarąjį pokalbį kartu su iš Baltarusijos Respublikos gauta bylos medžiaga matyti, jog užmaskuotai įvardijama medžiaga „maršalas“ ir svoris „vienas keturi“ atitinka rastą ir ištirtą narkotinę medžiagą – marihuaną, kas Lietuvoje atitinka kanapes ir jų dalis, o medžiaga „šachmatai“ ir svoris „vienas pilnas“ atitinka rastą ir ištirtą narkotinę medžiagą – hašišą, kas Lietuvoje atitinka kanapių dervą.

9.6. Kaip matyti iš užfiksuotų J. B. ir I. Š. pokalbių, tuo pačiu metu, kai buvo bendraujama su A. U. dėl narkotinių medžiagų įsigijimo, J. B. aktyviai bendravo su I. Š., nuolat šį kontroliavo, klausinėjo, ką veikia, kur randasi, ar susitvarkė reikalus dėl automobilio, ragino nevartoti alkoholio tam, kad būtų pasiruošęs vykti į Baltarusijos Respubliką (2008 m. vasario 12 d. 10:34:59 val. pokalbis Nr. 1887, 2008 m. vasario 13 d. 08:20:48 val. pokalbis Nr. 2013, 2008 m. vasario 13 d. 13:03:48 val. pokalbis Nr. 2024, 2008 m. vasario 13 d. 14:41:39 val. pokalbis Nr. 2030, 2008 m. vasario 13 d. 20:47:13 val. pokalbis Nr. 2050, 2008 m. vasario 13 d. 21:53:36 val. pokalbis Nr. 2063, 2008 m. vasario 14 d. 09:13:20 val. pokalbis Nr. 2096, 2008 m. vasario 14 d. 13:20:34 val. Pokalbis Nr. 2123, 2008 m. vasario 14 d. 15:35:24 val. pokalbis Nr. 2126 (3 t., b. l. 16, 18-22, 44-52). I. Š. būtent J. B. paskambino ir pranešė, jog sugedo automobilis (2008 m. vasario 12 d. 20:04:32 val. pokalbis Nr. 1972 (3 t., b. l. 17, 45), po ko, kaip jau buvo nurodyta, J. B. apie tai pranešė A. U.. Taip pat J. B. kontroliavo I. Š. ir šiam vykstant į Baltarusiją, domėjosi, kur randasi I. Š., šis atsakė, kad laukia prie valstybinės sienos (2008 m. vasario 15 d. 15:05:56 val. pokalbis Nr. 255 (2 t., b. l. 90, 93).

9.7. Aptarti telefoniniai pokalbiai ir nustatytos bylos faktinės aplinkybės atitinka tuos I. Š. parodymus, kuriose jis prisipažįsta, kad paketą su narkotinėmis medžiagomis į Baltarusijos Respubliką vežė J. B. prašymu. Būtent šie I. Š. parodymai yra nuoseklūs, juose nėra prieštaravimų. Be to, asmens atpažinimo iš nuotraukos metu I. Š. atpažino J. B., kaip asmenį, perdavusį jam paketą, kurį pervežė į Baltarusiją (7 t., b. l. 1-5). Kartu šios aplinkybės paneigia J. B. parodymus, jog jis neva nėra susijęs su narkotinių medžiagų kontrabanda. Pažymėtina ir tai, kad I. Š. Vitebsko srities Vitebsko rajono teismo 2008 m. spalio 20 d. nuosprendžiu pripažintas kaltu dėl marihuanos ir hašišo kontrabandos į Baltarusijos Respubliką ir šių narkotinių medžiagų perdavimo I. S. (18 t., b. l. 111-132), šis nuosprendis paliktas galioti Vitebsko srities teismo 2008 m. gruodžio 2 d. nutartimi (18 t., b. l. 133-140). J. B. dėl neteisėto disponavimo narkotinėmis medžiagomis ir jų kontrabandos organizavimo yra pripažintas kaltu Vilniaus apygardos teismo 2015 m. gruodžio 2 d. nuosprendžiu (19 t., b. l. 38-59), kuris su tam tikrais pakeitimas paliktas galioti Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. kovo 29 d. nuosprendžiu (21 t., b. l. 18-29).

9.8. Nors nei J. B., nei I. Š. apie O. L. veiksmus bendroje nusikalstamoje veikoje parodymų nedavė, bet vertinant O. L. vaidmenį nusikalstamoje veikoje, yra reikšmingi telekomunikacijų tinklais perduodamos informacijos kontrolės metu užfiksuoti O. L. pokalbiai. Iš O. L. ir J. B. tarpusavio pokalbių galima daryti išvadą, jog O. L. kartu su J. B. organizavo narkotinių medžiagų kontrabandą ir netgi duodavo nurodymus J. B.. Tai patvirtina liudytojo A. N. parodymus, kad O. L. tiesiogiai nebendravo su narkotines medžiagas gabenusiu I. Š., o nurodymus duodavo per J. B.. Pavyzdžiui, 2008 m. vasario 9 d. 16:17:25 val. vykusio pokalbio metu O. L. patikina J. B., kad išspręs visas kilusias problemas (pokalbis Nr. 231 (2 t., b. l. 89-94). Aktyvus O. L. ir J. B. tarpusavio bendravimas vyko 2008 m. vasario 15 d., kai narkotines medžiagas gabenę I. Š. ir I. S. buvo sulaikyti ir su jais nebebuvo galima susisiekti. 2008 m. vasario 15 d. 14:48:48 val. J. B. iš karto informavo O. L., kad iškilo problemų, 17:35:28 val., 20:38:10 val. J. B. vėl pranešė, kad negalima susisiekti su narkotines medžiagas gabenusiais asmenimis, 2008 m. vasario 16 d. 12:38:54 val., 12:42:09 val. pokalbių metu J. B. toliau informuoja O. L. vis dar negalintis susisiekti su I. Š., į ką O. L. nurodė, jog svarbiausia, kad įvyko I. Š. ir I. S. susitikimas, po kurio I. Š. tikriausiai kur nors girtauja (pokalbiai Nr. 86, 88, 91, 92, 93 (2 t., b. l. 71-84). O. L. kaip organizatoriaus vaidmenį nusikalstamoje veikoje patvirtina ir tai, kad nesusisiekiant su narkotines medžiagas gabenusiais I. Š. ir I. S., A. U. susisiekia su O. L. tiesiogiai, o ne per J. B.. 2008 m. vasario 16 d. 12:31:55 val. A. U. su O. L. pokalbio metu aiškinasi, ar vakar, t. y. 2008 m. vasario 15 d., jų žmonės buvo susitikę, nes A. U. dėl jo žmogaus yra nesusipratimų, jau vėliau 2008 m. vasario 29 d. ir 2008 m. kovo 8 d. vykusių pokalbių metu O. L. ir A. U. dalinasi turima informacija apie sulaikytus I. Š. ir I. S. (pokalbiai Nr. 260, 380, 476 (2 t., b. l. 146-186).

10. Nuteistasis O. L. savo kaltę dėl 2008 m. vasario 26 d. nusikalstamos veikos pripažino iš dalies ir parodė, kad A. K. buvo jo pažįstamas, pirkdavo automobilius, kartą paprašė surasti žmogų, kuris galėtų pervežti paketą, nors ir nesakė, ką tiksliai, bet O. L. suvokė, kad tai gali būti kažkas neteisėto, A. K. pasiūlymą jis perdavė A. R., kuris pats toliau derino visas pervežimo detales. O. L. tvirtino, kad išskyrus tai, jog A. K. prašymu surado A. R., daugiau jokių veiksmų neatliko, narkotinėmis medžiagomis nedisponavo, jų niekam neperdavė.

10.1. Įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad sustabdytame automobilyje „Peugeot 405“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo važiavo A. K. ir A. J., už vairuotojo sėdynės ant kilimėlio rasta lipnia juosta apklijuota dėžutė (7 t., b. l. 90-98). Ekspertizės išvadoje Nr. 564 konstatuota, kad automobilyje rastoje dėžutėje buvusios augalinės kilmės medžiagos, supresuotos į keturis tamsiai rudos medžiagos briketus ir į keturis pilkai žalios medžiagos briketus, yra narkotinė medžiaga – hašišas, kurios bendra masė 1 583,1 g (7 t., b. l. 105-116).

10.2. Atkreiptinas dėmesys į tai, kad baudžiamojo proceso metu Rusijos Federacijoje A. K. savo kaltės nepripažino ir parodė, kad jokio tikslo disponuoti narkotinėmis medžiagomis neturėjo, su pažįstamu O. L. dar nuo 2007 m. vasaros tarėsi Smolensko teritorijoje pradėti viešbučių restoranų verslą, 2008 m. vasario vidury paskambinęs O. L. paprašė atvažiuoti į sutartą vietą netoli Minsko ir susitikti su jo giminaičiu, kuris kažką turėjo perduoti, A. K. galvojo, kad tai bus pinigai bendram verslui, 2008 m. vasario 27 d. iš sutartoje vietoje laukusio mikroautobuso vairuotojo gavo polietileno juosta apklijuotą paketą, netikrino, kas viduje, įdėjo į automobilį, bevažiuojant namo, po muitinės patikrinimo buvo sulaikytas (7 t., b. l. 123-129; 8 t., b. l. 32-38).

10.3. Tačiau tiek O. L., tiek A. K. nusikalstamus veiksmus vykdant narkotinių medžiagų kontrabandą atskleidžia telekomunikacijų tinklais perduodamos informacijos kontrolės ir įrašų darymo protokoluose užfiksuoti O. L. telefoniniai pokalbiai su A. K. ir A. R. (2 t, b. l. 130-145, 146-186). Kaip matyti iš elektroninių ryšių tinklais perduodamos informacijos kontrolės, kaupimo ir fiksavimo protokolo O. L. su A. K. dėl narkotinių medžiagų gabenimo kontrabandos būdu iš Lietuvos Respublikos į Rusijos Federaciją tarėsi iš anksto. Dar 2008 m. sausio 19 d. 14:51:00 val. vykusio pokalbio su A. K. metu O. L. nurodė, kad šiuo metu nieko gero neturi (pokalbis Nr. 1), 2008 m. sausio 23 d. 12:49:40 val. pokalbio su A. K. metu O. L. tvirtino, kad šiuo metu yra „mėšlino“, t. y. blogos kokybės, todėl geriau palaukti (pokalbis Nr. 3), 2008 m. sausio 30 d. 11:50:37 val. O. L. pranešė A. K., kad vis dar nieko neturi (SMS žinutė Nr. 7), 2008 m. sausio 30 d. 12:43:20 val. O. L. nurodė A. K. palaukti penkias dienas (SMS žinutė Nr. 9), 2008 m. vasario 10 d. 23:24:36 val. vykusio pokalbio metu O. L. pažadėjo A. K. už keturių savaičių gauti „mėlyno“ (pokalbis Nr. 20), 2008 m. vasario 12 d. 19:30:42 val. pokalbio metu O. L. toliau ragino A. K. laukti „mėlyno“ (pokalbis Nr. 21), 2008 m. vasario 19 d. 10:16:29 val. pokalbio metu O. L. nurodė, kad dar reikia pakentėti 2-3 dienas (pokalbis Nr. 35), kol galiausiai 2008 m. vasario 21 d. 18:44:24 val. vykusio pokalbio metu O. L. pasiūlė kitą galimą variantą, kurį įvardijo „galanka“, A. K. atsakė teigiamai, o O. L. pasiūlė 1,6 kubelio mašiną (pokalbis Nr. 43), 2008 m. vasario 21 d. 20:03:04 val. vykusio pokalbio metu O. L. informavo A. K., kaip bus atgabentos narkotinės medžiagos (pokalbis Nr. 44), 2008 m. vasario 26 d. 10:58:31 val. A. K. patvirtino, viską prisimenantis, O. L. papildomai priminė, kad „nebūtų jokių kalbų“, „paimi ir viskas“, „rytoj dešimtą kaime“ (pokalbis Nr. 76).

10.4. Tuo pačiu metu, kai su A. K. bendravo dėl narkotinių medžiagų kontrabandos, O. L. aktyviai bendravo ir su A. R., su kuriuo ne vieną kartą tarėsi susitikti (2008 m. vasario 6 d. 19:13:29 val. pokalbis Nr. 155, 2008 m. vasario 7 d. 14:49:34 val. pokalbis Nr. 156, 2008 m. vasario 20 d. 11:42:10 val. pokalbis Nr. 284, 2008 m. vasario 24 d. 17:26:29 val. pokalbis Nr. 328, 2008 m. vasario 26 d. 17:08:59 val. pokalbis Nr. 337). Po to, kai pagal susitarimą su A. K. narkotinės medžiagos jau turėjo būti perduotos, O. L. paskambino A. R., kuris patvirtino, jog narkotinių medžiagų perdavimas įvyko (2008 m. vasario 27 d. 10:15:35 val. pokalbis Nr. 340). O. L. nepavykstant susisiekti su A. K., O. L. vėl skambino A. R., šis patikino, jog susitikimas įvyko kaip planuota, apie 9.03-04 val. priėjo vyriškis, automobilis buvo su Smolensko numeriais (67), viskas buvo perduota (2008 m. vasario 27 d. 14:59:50 val. pokalbis Nr. 348).

10.5. Aptarti telefoniniai pokalbiai paneigia O. L. parodymus neva jis tik surado asmenį, t. y. A. R., kuris pervežė narkotines medžiagas, bei neginčytinai patvirtina O. L., kaip narkotinių medžiagų kontrabandos organizatoriaus, vaidmenį. Būtent O. L. aktyviai bendravo su narkotinių medžiagų įgijėju A. K., siūlė vis laukti tinkamos kokybės narkotinės medžiagos, pokalbiuose įvardijamos „mėlyna“, kol galiausiai pasiūlė įsigyti kitos narkotinės medžiagos. O. L. nurodė A. K. kokiu būdu bus atgabentos narkotinės medžiagos, tuo pačiu metu susitarė su A. R. dėl narkotinių medžiagų pervežimo, aktyviai domėjosi, ar įvyko narkotinių medžiagų perdavimas. Iš telefoninių pokalbių akivaizdu, jog O. L. ir A. K. laikėsi griežtos konspiracijos: užmaskuotai įvardindavo narkotinių medžiagų rūšis, A. K. skambindavo O. L. ne iš mobilaus ryšio telefono, o iš taksofono (2008 m. vasario 21 d. 18:26:44 val. pokalbis Nr. 40, 2008 m. vasario 21 d. 18:40:15 val. pokalbis Nr. 41, 2008 m. vasario 21 d. 18:42:22 val. pokalbis Nr. 42), be to, pokalbio metu tiek O. L., tiek A. K. tvirtino, besinaudojantys tik tarpusavio bendravimui skirtais telefonais (2008 m. vasario 21 d. 20:41:12 val. pokalbis Nr. 45). Nors pokalbių metu O. L. užmaskuotai kalbėjo apie narkotinę medžiagą, šią įvardindamas „galanka“, „1,6 kubelio mašina“, bet iš to, kad pas A. K. buvo rasta ir paimta 1 583,1 g, t. y. beveik 1,6 kg, narkotinės medžiagos – hašišo, kas Lietuvoje atitinka narkotinę medžiagą – kanapių dervą, nekyla abejonių, jog pokalbių metu buvo kalbama ne apie automobilius, o būtent narkotines medžiagas.

11. Apklausiamas dėl 2009 m. vasario 20 d. nusikalstamos veikos O. L. parodė, kad savo namie jokių narkotinių medžiagų nelaikė ir jų R. Č. neperdavė, R. Č. davė pinigus, o šis juos turėjo perduoti asmeniui Rusijoje. Pinigai buvo įvairiomis kupiūromis, supakuoti lipnia juosta į du paketus, iš viso buvo 20 000 JAV dolerių. Nuteistasis paaiškino, kad šiuos pinigus buvo gavęs už automobilį „Mercedes Benz“, kurį turėjo nupirkti Vokietijoje, bet automobilio nebenupirkus, reikėjo grąžinti pinigus. O. L. nurodė, kad asmuo Rusijoje perdavė R. Č. voką, kuriame buvusius pinigus O. L. turėjo perduoti asmeniui iš Kaliningrado srities, šiais pinigais nebuvo atsiskaitoma už narkotikus.

11.1. Kaip matyti iš tarnybinio pranešimo ir įvykio vietos apžiūros protokolo, 2009 m. vasario 21 d., 21.45 val., sustabdyto automobilio „Honda Civic“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo važiavo A. U. ir V. B., bagažinėje buvusiame sportiniame krepšyje rastas polietileninis maišelis su dviem ryšuliais, apvyniotais pilkai rudos spalvos lipnia juosta su tamsiai rudos spalvos medžiaga (12 t., b. l. 135-139, 140-147). Ištyrus rastą į keturis briketus supresuotą žalsvai rudos spalvos medžiagą, nustatyta, kad tai narkotinė medžiaga – hašišas, kurios bendra masė 946,8 g (12 t., b. l. 175-183; 15 t., b. l. 11-25).

11.2. Liudytojas R. Č. parodė, kad su O. L. susipažino gimtadienyje, bekalbant pasakė, jog kitą dieną važiuoja į Rusiją. Tada O. L. paprašė padėti perduoti pinigus Rusijoje gyvenančiam asmeniui, o kitą dieną susitikus, O. L. perdavė paketą ir pasakė, jog ten yra 10 000 JAV dolerių. Kadangi tokios sumos deklaruoti nereikia, todėl kirsdamas valstybės sieną, R. Č. pinigų nedeklaravo. Jis Rusijoje susitiko su vyriškiu ir perdavė paketą, vyriškis taip pat perdavė paketą, kuriame buvo reklaminiai bukletai, telefono kortelė ir 3 500 Eur, kurį reikėjo parvežti O. L., tačiau voko perduoti nespėjo, nes buvo sulaikytas. Analogiškus parodymus R. Č. davė tiek apklausiamas ikiteisminio tyrimo pareigūno (1 t., b. l. 141-143), tiek apklausiamas pas ikiteisminio tyrimo teisėją (1 t., b. l. 153-155).

11.3. Rusijos Federacijoje vykusio baudžiamosios bylos nagrinėjimo metu A. U. ir V. B. parodė, kad su O. L. susipažino Minsko automobilių turguje, yra buvę atvažiavę pas O. L. į svečius Lietuvoje, O. L. siūlė įsigyti hašišo, taip pat sakė, galintis už gerą kainą gauti šveicariškų laikrodžių, kuriuos Rusijoje būtų galima parduoti brangiau, suradus galimus laikrodžių pirkėjus, A. U. ir V. B. kartu surinko 3 500 Eur, susisiekė su O. L., šis atsiuntė vairuotoją, kuris jiems perdavė siuntinį, tačiau siuntinyje buvo tik du ryšuliai hašišo, nors buvo tartasi dėl šveicariškų laikrodžių ir nedidelio kiekio hašišo savo reikmėms (11 t., b. l. 154-171). Analogiškus parodymus A. U. ir V. B. davė ir apklausiami kaip liudytojai O. L. atžvilgiu išskirto ikiteisminiame tyrime (11 t., b. l. 185-190; 12 t., b. l. 3-14).

11.4. Nors O. L. ir neigė perdavęs R. Č. narkotines medžiagas, bet R. Č. tik iš dalies patvirtino O. L. parodymus. Liudytojas R. Č. nurodė, kad perduodamas paketą O. L. nebuvo jo išpakavęs, todėl tik iš O. L. žodžių sprendė, jog perduotame pakete yra pinigai. Kartu R. Č. paneigė O. L. parodymus apie tai, kad jis neva parodė R. Č. paketo turinį. Nėra jokio pagrindo abejoti tuo, kad pas A. U. ir V. B. rastas paketas buvo būtent tas, kurį pervežti R. Č. davė O. L., tuo labiau kad A. U. ir V. B. judėjimas po susitikimo su R. Č. buvo visą laiką slapta stebimas.

11.5. Rusijos Federacijoje vykusio tyrimo metu taip pat buvo fiksuojami A. U. telefoniniai pokalbiai, tame tarpe su V. B. ir O. L. (13 t., b. l. 1-8, 23-37). Užfiksuoto 2009 m. sausio 26 d. 15.04 val. pokalbio metu O. L. informavo A. U., kad dar šią savaitę perduos nenustatytam asmeniui pervežti galimai narkotines medžiagas, o A. U. prašė perduoti ir du naujus numerius bei patikino O. L., kad pinigai už dvi dėžutes yra surinkti. O. L. nurodė, kad nesuspės šiam kartui gauti laikrodžių, kuriais galimai užmaskuotai vadino narkotinę ar psichotropinę medžiagą. 2009 m. vasario 6 d. 14.26 val. vykusio pokalbio metu A. U. nurodė, kad pavargo laukti, O. L. tikino, kad reikia laukti, niekas nevažiuoja, A. U. priminė įdėti naujus numerius, nurodė, kad yra laikrodininkas, kurį būtų galima sudominti šveicariškais laikrodžiais, jei tenkins kokybė, tam reikia atsiųsti 100-150 porų laikrodžių, O. L. pažadėjo pasistengti. 2009 m. vasario 20 d. 23.16 val. užfiksuotas A. U. pokalbis su V. B., kuriam liepia įsijungti normalų telefoną, primena, kad rytoj iš ryto bus skambutis, liepia prisiminti, kuo jis vardu ir kad jo bus paprašyta dokumentų. Aptartų telefoninių pokalbių turinys paneigia tiek A. U. ir V. B., tiek O. L. pateiktas įvykių versijas. Iš pokalbių akivaizdu, jog O. L. su A. U. nesusitarė dėl laikrodžių perdavimo, tuo labiau tikėtina, jog laikrodžiais pokalbių metu buvo užmaskuotai įvardijama narkotinė ar psichotropinė medžiaga. Konkrečiu atveju buvo susitarta tik dėl dviejų dėžučių, kas atitinka nuteistojo O. L. liudytojui R. Č. perduotus du lipnia juosta apvyniotus paketus, perdavimo. Kartu paneigta ir O. L. versija apie tariamai A. U. perduotus pinigus, priešingai, pokalbių metu O. L. klausia A. U., ar šis turi surinkęs pinigus už perduodamas „dėžutes“. Taip pat iš pokalbių galima daryti išvadą, jog O. L. aktyviai veikė siekdamas perduoti narkotines medžiagas A. U., ėmėsi veiksmų jų pergabenimui iš Lietuvos Respublikos į Rusijos Federaciją.

12. Įvertinus nurodytas aplinkybes, daroma išvada, jog byloje neginčytinai įrodyta, kad O. L. tiek veikdamas kartu su J. B. (2008 m. vasario 14 d. veikos atveju), tiek veikdamas vienas (2008 m. vasario 26 d. ir 2009 m. vasario 20 d. veikų atveju) neteisėtai, turėdami tikslą platinti, disponavo narkotinėmis medžiagomis, t. y. jas laikė ir perdavė narkotines medžiagas per valstybės sieną į Baltarusijos Respubliką ir Rusijos Federaciją gabenusiems asmenims, tuo pačiu narkotinių medžiagų perdavimą derindami su jų įgijėjais Rusijos Federacijoje, ieškodami narkotines medžiagas pervežti galinčių asmenų ir jiems duodami nurodymus organizavo narkotinių medžiagų kontrabandą. Kaip matyti iš byloje nustatytų aplinkybių, O. L. suvokė savo veiksmų pavojingumą ir sąmoningai taip veikė, t. y. nusikalstamas veikas padarė veikdamas tiesiogine tyčia. Atsižvelgiant į tai, konstatuojama, kad O. L. pagrįstai nuteistas dėl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų, kadangi jo veiksmuose nustatyti visi objektyvieji ir subjektyvieji nusikalstamų veikų požymiai.

13. Tačiau atkreiptinas dėmesys į O. L. 2008 m. vasario 26 d. veikos aprašymo netikslumą. Šiame nusikalstamos veikos epizode O. L. pripažintas kaltu neteisėtai disponavęs ir organizavęs narkotinės medžiagos – kanapių ir jų dalių kontrabandą. Visgi Rusijos Federacijoje ištyrus surastą ir paimtą medžiagą nustatyta, kad tai yra narkotinė medžiaga – hašišas, kas Lietuvoje atitinka narkotinę medžiagą – kanapių dervą. Kita vertus, apeliacine tvarka bylą nagrinėjanti teisėjų kolegija neturi galimybės ištaisyti šio nuosprendžio netikslumo. Nustatytas 1 583,1 g narkotinės medžiagos – kanapių dervos svoris vadovaujantis nusikalstamos veikos padarymo metu galiojusiomis Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239 patvirtintomis „Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijomis“ atitinka labai didelį šios narkotinės medžiagos kiekį, todėl O. L. veika turėtų būti kvalifikuota ne pagal BK 260 straipsnio 2 dalį, bet pagal BK 260 straipsnio 3 dalį. Tačiau byloje nėra paduota apeliacinių skundų, kuriais būtų prašoma pabloginti nuteistojo padėtį, dėl to teisėjų kolegija negali O. L. nusikalstamos veikos perkvalifikuoti pagal baudžiamąjį įstatymą, numatantį griežtesnę atsakomybę (BPK 320 straipsnio 4 dalis).

14. Taip pat apeliaciniame skunde prašoma paskirti O. L. švelnesnę bausmę, motyvuojant tuo, kad paskirta bausmė prieštarauja teisingumo principui, kas, apelianto teigimu, sudaro pagrindą taikyti BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas. Tačiau įvertinusi bylos medžiagą teisėjų kolegija konstatuoja, kad skirdamas O. L. bausmę pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino visas bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes ir baudžiamajame įstatyme numatytų bausmės skyrimo reikalavimų nepažeidė.

14.1. Pažymėtina, kad kaltininkui turi būti paskirta teisinga bausmė, kurią paskyrus būtų pasiekti bausmės tikslai ir kuri, vertinant nusikalstamos veikos pobūdį, kitas jos aplinkybes ir kaltininko asmenybę, nebūtų per griežta ar per švelni. Bausmės skyrimas yra pirmosios instancijos teismo diskrecija, apeliacinės instancijos teismas bausmę sušvelninti ar pagriežtinti gali tik tada, kai paskirta aiškiai per griežta arba aiškiai per švelni bausmė. Teismas skiria bausmę pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją laikydamasis BK bendrosios dalies nuostatų. Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes. Įvertinus visas bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes, motyvuotai parenkama švelnesnė ar griežtesnė bausmės rūšis, taip pat skiriamos bausmės dydis, skaičiuojant nuo jos vidurkio.

14.2. BK 260 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta laisvės atėmimo nuo aštuonerių iki dešimties metų bausmė, to paties straipsnio 3 dalies sankcijoje numatyta laisvės atėmimo nuo dešimties iki penkiolikos metų bausmė, nusikalstamų veikų padarymo metu galiojusioje BK 199 straipsnio 2 dalies redakcijoje buvo numatyta laisvės atėmimo nuo trejų iki dešimties metų bausmė.

14.3. O. L. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Nuteistasis nepagrįstai prašo pripažinti jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaip jau buvo nurodyta, O. L. savo kaltę pripažįsta tik dėl 2008 m. vasario 26 d. veikos ir tik tiek, kad padėjo surasti narkotines medžiagas pergabenusį asmenį. Tačiau nagrinėjamoje byloje nustatyta, jog O. L. nusikalstami veiksmai tik tuo neapsiribojo. Kadangi O. L. neigė atlikęs dalį jam inkriminuotų ir išnagrinėjus bylą įrodytais pripažintų veiksmų, todėl O. L. išreikšto gailėjimosi nėra pagrindo laikyti nuoširdžiu, o kartu nėra pagrindo ir pripažinti nuteistojo atsakomybę lengvinančios aplinkybės.

14.4. Skirdamas bausmę pirmosios instancijos teismas atsižvelgė į tai, kad O. L. anksčiau neteistas, administracine tvarka nebaustas, iki sulaikymo oficialiai niekur nedirbo, darbo biržoje registruotas nebuvo, yra vedęs. Apygardos teismas įvertino tai, kad nors O. L. nuteistas už keturis sunkius ir du labai sunkius nusikaltimus, padarytus veikiant tiesiogine tyčia, nusikalstamos veikos, susijusios su neteisėtu disponavimu narkotinėmis medžiagomis, tačiau realiai narkotinės medžiagos nebuvo išplatintos ir vartojamos. Be to, atsižvelgta ir į tai, kad nuo nusikalstamų veikų padarymo praėjo 10 metų, sąlyginai ilgai truko ikiteisminis tyrimas ir nagrinėjimas teisme.

14.5. Teisėjų kolegijos nuomone, įvertinus visas bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes, nėra teisinio pagrindo skundžiamame nuosprendyje išdėstytų aplinkybių vertinti kitaip ir tokiu būdu sušvelninti O. L. paskirtą bausmę. Nuteistasis ir jo gynėja nenurodė jokių aplinkybių, kurių nebūtų įvertinęs pirmosios instancijos teismas ir kurios sudarytų pagrindą kitaip išspręsti bausmės nuteistajam skyrimo klausimą. O. L. pagal BK 260 straipsnį paskirtos laisvės atėmimo bausmės, atitinkančios sankcijose numatytos bausmės minimumą ar tik neženkliai už jį didesnės, bei pagal BK 199 straipsnio 2 dalį paskirtos laisvės atėmimo bausmės, mažesnės už sankcijoje numatytos bausmės vidurkį, o taip pat paskirta galutinė subendrinta bausmė, tik neženkliai viršijanti už griežčiausią iš nuteistojo padarytų nusikalstamų veikų numatytą minimalią bausmės ribą, neprieštarauja teisingumo ir proporcingumo principams, užtikrins bausmei keliamų tikslų įgyvendinimą bei negali būti vertinamos kaip aiškiai per griežtos. Pažymėtina, kad sprendžiant dėl bausmės kaltininkui paskyrimo bylos aplinkybės ir kaltininko asmenybė kiekvienoje byloje yra įvertinamos individualiai, todėl šiuo atveju jokios reikšmės neturi tai, kokios bausmės buvo paskirtos Rusijos Federacijoje nuteistiems A. U. ir V. B..

14.6. Byloje nėra pagrindo taikyti ir BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatų. BK 54 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad tais atvejais, kai straipsnio sankcijoje numatytos bausmės paskyrimas aiškiai prieštarauja teisingumo principui, teismas, vadovaudamasis bausmės paskirtimi, gali motyvuotai paskirti švelnesnę bausmę. Bausmės švelninimas BK 54 straipsnio 3 dalies pagrindu gali būti pagrįstas aplinkybių, apibūdinančių nusikalstamos veikos pavojingumą ir šią veiką padariusį asmenį, visumos vertinimu, lemiančiu išvadą, kad straipsnio sankcijoje numatytos bausmės paskyrimas asmeniui už nusikalstamos veikos padarymą aiškiai prieštarautų teisingumo principui. Apeliaciniame skunde iš dalies teisingai nurodoma, kad teismų praktikoje atsižvelgiant į įmanomai trumpiausio baudžiamojo proceso laiko reikalavimo pažeidimo aplinkybes, pernelyg ilga proceso trukmė gali būti pripažįstama išimtine aplinkybe, kurios pagrindu gali būti skiriama švelnesnė bausmė vadovaujantis BK 54 straipsnio 3 dalimi. Tačiau galimybė švelninti bausmę dėl baudžiamojo proceso trukmės siejama ne su formaliu proceso ilgumu, bet su konkrečios bylos aplinkybėmis nepagrįsta pernelyg ilga jo trukme. Nagrinėjamos bylos atveju, nors nusikalstamos veikos padarytos 2008 ir 2009 metais, bet įtarimai O. L. buvo pareikšti tik 2012 m. kovo 9 d. (19 t., b. l. 113, 114). Be to, pažeisdamas paskirtų kardomųjų priemonių sąlygas O. L. nuo ikiteisminio tyrimo pasislėpė, 2013 m. gruodžio 30 d. paskelbta jo paieška (19 t., b. l. 136-138), pagal išduotą Europos arešto orderį O. L. į Lietuvos Respubliką perduotas tik 2016 m. spalio 6 d. Atsižvelgiant į tai, apeliaciniame skunde nepagrįstai nurodoma, kad ikiteisminis tyrimas byloje užsitęsė ne dėl O. L. kaltės. Priešingai, sąmoningi O. L. veiksmai esmingai įtakojo proceso trukmę. Teisėjų kolegijos nuomone, iš bendros proceso trukmės atmetus O. L. slapstymosi laikotarpį, likusi baudžiamojo proceso trukmė pati savaime nelaikytina per ilga, tuo labiau atsižvelgus į tai, kad nusikalstamos veikos padarytos ne vien tik Lietuvos Respublikoje. Jokių nepagrįstų delsimų baudžiamojo proceso metu nebuvo nustatyta. Todėl O. L. švelninti bausmės dėl pernelyg ilgos proceso trukmės nėra pagrindo. Papildomai pažymėtina, kad pirmosios instancijos teismas įvertino, jog nuo nusikalstamų veikų padarymo iki nuosprendžio priėmimo praėjo pakankamai ilgas laikotarpis, šiuo atveju 10 metų, ir į šią aplinkybę atsižvelgė skirdamas sankcijoje numatytam bausmės minimumui lygias ar artimas bausmes.

15. Tačiau skundžiamas nuosprendis keičiamas BPK 328 straipsnio 4 punkto pagrindu dėl neteisingai išspręstų kitų nuosprendžio klausimų. BPK 307 straipsnio 1 dalies 4 punkte numatyta, kad be kita ko apkaltinamojo nuosprendžio rezoliucinėje dalyje nurodomi sprendimai dėl bausmės, baudžiamojo poveikio priemonės ar auklėjamojo poveikio priemonės, taip pat dėl suėmimo bei priverčiamosios medicinos priemonės įskaitymo į bausmės laiką, kai tam yra pagrindas. Į bausmės laiką įskaitomas ne tik suėmimo, bet ir laikino sulaikymo laikas (BPK 140 straipsnio 9 dalis). Kaip matyti iš skundžiamo nuosprendžio, pirmosios instancijos teismas į O. L. bausmės laiką įskaitė tik suėmime išbūtą laiką nuo 2016 m. spalio 7 d., nors pagal bylos duomenis O. L. buvo sulaikytas dar 2012 m. kovo 9 d. (19 t., b. l. 109) bei tą pačią dieną paleistas, be to, 2016 m. spalio 4 d. buvo sulaikytas Latvijos Respublikoje pagal išduotą Europos arešto orderį ir 2016 m. spalio 6 d. sulaikytas parvežus iš Latvijos Respublikos (19 t., b. l. 104, 105). Atsižvelgiant į tai, į O. L. paskirtos galutinės subendrintos bausmės laiką įskaičiuotinas ir laikiname sulaikyme išbūtas laikas 2012 m. kovo 9 d., nuo 2016 m. spalio 4 d. iki 2016 m. spalio 6 d., t. y. iš viso keturios paros.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 328 straipsnio 4 punktu,

nutaria:

Vilniaus apygardos teismo 2018 m. rugsėjo 27 d. nuosprendį pakeisti.

Į O. L. nuosprendžiu paskirtą galutinės subendrintos 11 (vienuolikos) metų 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką 2012 m. kovo 9 d. bei nuo 2016 m. spalio 4 d. iki 2016 m. spalio 6 d., taip pat suėmime išbūtą laiką nuo 2016 m. spalio 7 d. iki 2018 m. rugsėjo 27 d.

Kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.

Teisėjai Justas NamavičiusDaiva Pranytė-ZalieckienėLinas Žukauskas