Marijampolės apylinkės teismo sprendimas

2011-12-13 · Civilinė byla Nr. 2-1013-876/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Marijampolės apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2011-12-13
Bylos Nr.
2-1013-876/2011
Teisminio proceso Nr.
2-40-3-00866-2011-3
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Judita Sungailaitė
Ieškovas
E. J.
Atsakovas
R. V.
Kategorijos
  • 75.6pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-1013-876/2011Teisminio proceso Nr. 2-40-3-00866-2011-3Procesinio sprendimo kategorija: 75.6. (N) (S)
ŠAKIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. gruodžio 13 d.Šakiai

Šakių rajono apylinkės teismo teisėja Judita Sungailaitė, sekretoriaujant Irenai Urbštaitei, dalyvaujant ieškovei E. J., atsakovei R. V., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės E. J. ieškinį atsakovei R. V. dėl turto priteisimo, mirusiojo J. J. dalies nustatymo bendrojoje jungtinėje nuosavybėje, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovė E. J., palaikydama ieškinį, nurodė, kad 1965 m. balandžio 30 d. ji, tuo metu E. A., ir J. J. Šakių rajono Civilinės metrikacijos biure įregistravo santuoką. Ši santuoka 2000 m. gruodžio 13 d. J. J. iniciatyva buvo nutraukta. Nutraukdami santuoką, santuokoje įgyto turto nepasidalino, nes tuo metu galiojęs Santuokos šeimos kodeksas to nereikalavo, todėl J. J. ir E. J. turtas, įgytas santuokos metu, išsaugojo bendros jungtinės nuosavybės teisinį statusą. Po santuokos nutraukimo J. J. kitos santuokos nesudarė. 2010 m. sausio 22 d. jis mirė. Po J. J. mirties liko vienintelė įstatyminė įpėdinė duktė R. V., kadangi J. J. sūnus miręs ir šeimos neturėjęs. R. V. kreipėsi į notarų biurą dėl palikimo priėmimo, 2010 m. kovo 1 d. notarė Z. D. išdavė atsakovei liudijimą, patvirtinantį, kad J. J. palikimą priėmė ji, R. V., paduodama pareiškimą palikimo atsiradimo vietos notarui Šakių rajono 2 notarų biure. 2010 m. lapkričio 29 d. notarė išdavė R. V. atsisakymą išduoti paveldėjimo teisės liudijimą, motyvuodama tuo, kad J. J. ir E. J. 2000 m. gruodžio 13 d. nutraukę santuoką nepasidalino santuokoje įgyto turto ir nėra žinomos mirusiajam priklausančios turto dalys, o notarui nesuteikta teisė savo nuožiūra įvertinti, apskaičiuoti ir nustatyti priklausančio turto dalis bei jų vertę. Mirus vienam iš sutuoktinių, liko toks nepadalintas santuokoje turtas, kuris registruotas vien tik mirusiojo sutuoktinio vardu, kurio dalį turi teisę paveldėti įstatyminė įpėdinė: 0,2340 ha žemės sklypas, unikalus Nr. 8486-0002-0109; 192,06 kv. m gyvenamasis namas, unikalus Nr. 8497-3000-7016; pastatas – garažas, unikalus Nr. 8497-3006-7038; pastatas – ūkinis pastatas, unikalus Nr. 8497-3000-7052; pastatas – garažas, unikalus Nr. 8497-3006-7049; pastatas – ūkinis pastatas, unikalus Nr. 8497-3000-7070; kiti statiniai (inžineriniai) – kiemo statiniai, unikalus Nr. 8497-3000-7066, esantys Šakiuose, A. J. g. 15. Pastatai buvo pastatyti sutuoktiniams gyvenant santuokoje, o žemės sklypas nupirktas iš valstybės iš bendrų šeimos pajamų. Gyvenamajame name, unikalus Nr. 8497-3000-7016, ieškovė iki šiol gyvena, J. J. po skyrybų išsikraustė, nesirūpino juo, nemokėjo mokesčių. Nuosavybės teisės į šį turtą buvo įregistruotos iki 2001 m. liepos 1 d. Remiantis išdėstytu, ieškovė prašo nustatyti, kad J. J. jo mirties dieną priklausė ½ dalis, ir E. J. nuosavybės teise priklauso ½ dalis bendros jungtinės nuosavybės teise valdyto turto: 0,2340 ha žemės sklypo, unikalus Nr. 8486-0002-0109; 192,06 kv. m gyvenamojo namo, unikalus Nr. 8497-3000-7016; pastato – garažo, unikalus Nr. 8497-3006-7038; pastato – ūkinio pastato, unikalus Nr. 8497-3000-7052; pastato – garažo, unikalus Nr. 8497-3006-7049; pastato – ūkinio pastato, unikalus Nr. 8497-3000-7070; kitų statinių (inžinerinių) – kiemo statiniai, unikalus Nr. 8497-3000-7066, esančių (duomenys neskelbtini), bendros 159812 Lt vertės. Nustačius, kad santuokoje įgytas turtas sutuoktiniams priklauso lygiomis dalimis, ieškovė prašo priteisti ½ dalį santuokoje įgyto turto. Kadangi J. J. vardu VĮ Registrų centras registruoti statiniai, esantys Šakiuose, P. V. g. 12, registro Nr. 70/39936, yra sunaikinti, tik nekilnojamojo turto registre iki šiol nėra išregistruoti, ieškovė teigia, jog turtas, kurio nebėra, nedalintinas ir nepaveldimas.

Atsakovė R. V. su ieškiniu sutiko, patvirtino, jog ketinanti paveldėti savo tėvo J. J. turto dalį. Ir dabar ji jau rūpinasi namais. Dėl paveldėjimo ginčo nėra.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas visiškai.

Iš byloje esančių duomenų matyti, kad J. J., būdamas santuokoje su ieškove, pagal 1983 m. gruodžio 23 d. LDT vykdomojo komiteto sprendimą Nr. 324 ir 1999 m. balandžio 22 d. statybos inspektoriaus pažymą nekilnojamojo turto registre įregistravo 192,06 kv. m gyvenamąjį namą, unikalus Nr. 8497-3000-7016; pastatą – garažą, unikalus Nr. 8497-3006-7038; pastatą – ūkinį pastatą, unikalus Nr. 8497-3000-7052; pastatą – garažą, unikalus Nr. 8497-3006-7049; pastatą – ūkinį pastatą, unikalus Nr. 8497-3000-7070; kitus statinius (inžinerinius) – kiemo statinius, unikalus Nr. 8497-3000-7066, esančius (duomenys neskelbtini), o pagal 2000 m. balandžio 25 d. valstybinės žemės pirkimo – pardavimo sutartį Nr. P84/2000-34 įregistravo žemės sklypą, unikalus Nr. 8486-0002-0109, esantį (duomenys neskelbtini). Ieškovės ir J. J. santuoka buvo nutraukta 2000 m. gruodžio 13 d., tačiau šalys nesidalijo santuokoje įgyto turto. Ieškovė liko gyventi minėtame gyvenamajame name. Jos buvęs sutuoktinis išsikėlė, turto neprižiūrėjo, mokesčių už jį nemokėjo.

Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2006 m. spalio 9 d. nutartyje c. b. Nr. 3K-3-551/2006 yra pažymėjęs, kad tiek Santuokos ir šeimos kodekse, tiek 2000 m. CK įtvirtintas tas pats principas, pagal kurį nustatomas asmenų santuokoje įgyto turto teisinis režimas – turtas, įgytas po santuokos sudarymo, laikomas bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe (SŠK 21 straipsnio 1 dalis, CK 3.87 straipsnio 1 dalis). Be to, esant susituokus įgytas turtas laikomas priklausančiu abiem sutuoktiniams, nors jis įformintas vieno iš jų vardu, t. y. po santuokos sudarymo įgytas turtas laikomas bendrąja jungtine nuosavybe, nepaisant to, kurio iš sutuoktinių vardu tas turtas įgytas (SŠK 21 straipsnio 3 dalis, CK 3.88 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Tik CK 3.88 straipsnio 3 dalyje yra nustatyti bendrąja jungtine nuosavybe esančio turto registravimo ypatumai: turto, kuris yra bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė, savininkai viešame registre turi būti nurodyti abu sutuoktiniai; kai turtas įregistruotas tik vieno sutuoktinio vardu, jis pripažįstamas kaip bendroji jungtinė nuosavybė, jeigu registre jis nurodytas kaip bendroji jungtinė nuosavybė. Toks teisinis reglamentavimas reiškia, jog tam, kad viešajame registre registruotinam turtui būtų galima taikyti sutuoktinių turto bendrumo prezumpciją (CK 3.88 straipsnio 2 dalis), būtinas bent vienas iš minėtų įrašų, t. y. arba įregistravimas turto abiejų sutuoktinių vardu, arba pažymėjimas registre, kad turtas yra bendroji jungtinė nuosavybė, kai turtas įregistruotas tik vieno sutuoktinio vardu (CK 3.88 straipsnio 3 dalis). Turtas, įregistruotas viešajame registre tik vieno sutuoktinio vardu, nesant nuorodos, kad jis yra bendroji jungtinė nuosavybė, bus laikomas asmenine to sutuoktinio nuosavybe, kol neįrodyta kitaip. Tačiau teimas pažymi, kad pagal Civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo 25 straipsnio 3 dalį CK 3.88 straipsnio 3 dalies normos dėl bendrosios jungtinės nuosavybės pripažinimo taikomos, kai turtas registruojamas galiojant CK. Iki CK įsigaliojimo (t. y. iki 2001 m. liepos 1 d.) įregistruoto turto teisinis statusas nustatomas vadovaujantis SŠK 21 straipsnio 3 dalimi, pagal kurią turtas, įregistruotas tik vieno sutuoktinio vardu, laikomas priklausančiu abiem sutuoktiniams, jeigu tas turtas įgytas susituokus. Nagrinėjamoje byloje ieškovės nurodytas turtas, jos įgytas gyvenant santuokoje su J. J., buvo įregistruotas viešajame registre 1983 m. gruodžio 23 d., 1999 m. balandžio 22 d. ir 2000 m. balandžio 25 d., t. y. iki 2000 m. CK įsigaliojimo, todėl iki santuokos nutraukimo galėjo būti taikoma prezumpcija, kad turtas, įgytas santuokos metu, yra bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė. Bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės dalyviais gali būti tik sutuoktiniai. Nutraukus santuoką, bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė pasibaigia (CK 3.100 straipsnio 4 punktas). Šios nuosavybės dalyviai – buvę sutuoktiniai – tampa bendraturčiais ir valdo bendrą turtą bendrosios dalinės nuosavybės teise. Kol tokios bendrosios dalinės nuosavybės teisės subjektų dalių dydis nenustatytas, galioja prezumpcija, kad jų dalys yra lygios (SŠK 23 straipsnio 1 dalis, CK 3.117 straipsnio 1 dalis) (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2002 m. kovo 20 d. nutartį civilinėje byloje A. K. v. R. K.; Nr. 3K-3-476/2002). Ši lygių dalių prezumpcija gali būti paneigta ir nustatytas kitoks dalių dydis, pareiškus vienam iš buvusių sutuoktinių reikalavimus teisme. Šioje byloje lygių dalių prezumpcijos niekas neginčija. Taigi, nors turtas įgytas ir įregistruotas ieškovės buvusio sutuoktinio J. J. vardu, bet jis įgytas gyvenant santuokoje su J. J., taigi laikytinas bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe iki santuokos nutraukimo, o po nutraukimo – bendrąją daline sutuoktinių nuosavybe, nenukrypstant nuo lygių dalių prezumpcijos.

Todėl teismas pripažįsta, kad, mirus J. J., norint nustatyti jo ir ieškovės dalis bendrojoje nuosavybėje paveldint mirusiojo turtą, nustatytina kiekvienam po ½ dalį viso jų santuokoje įgyto turto, atsižvelgiant į tai, kad sutuoktiniai J. J. ir E. J. gyvendami santuokoje turtą įgijo ir sukūrė bendromis lėšomis, darbu, bendromis jėgomis.

CPK 96 str. 1 d. nurodyta, jog bylinėjimosi išlaidos nuo kurių mokėjimo ieškovas buvo atleistas, išieškomos iš atsakovo į valstybės biudžetą proporcingai patenkintai ieškinio reikalavimų daliai. Kadangi 2011 m. spalio 7 d. nutartimi ieškovė buvo atleista nuo dalies žyminio mokesčio, t. y. nuo 2197 Lt, o ieškinys patenkintas visiškai, 2197 Lt suma priteistina iš atsakovės. Ieškovė neprašo iš atsakovės sumokėtos žyminio mokesčio dalies – 200 Lt, todėl, remiantis CPK 93 str. 4 d., ši suma iš atsakovės nepriteistina.

Vadovaujantis LR CPK 92 str., 96 str. 6 d. iš ieškovės ir iš atsakovės valstybei nepriteistinos 6,90 Lt išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, kurios buvo apmokėtos iš valstybės biudžeto lėšų, kadangi jos neviršija teisingumo ministro kartu su finansų ministru nustatytos minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CK 3.87 str. 1 d., 3.88 str. 1 d. 1 p., 3.88 str. 2 d., 3.100 str. 4 p., Lietuvos Respublikos CPK 270 str., 279 str. teismas

nusprendžia:

ieškinį tenkinti visiškai.

Pripažinti, kad ½ dalis 0,2340 ha žemės sklypo, unikalus Nr. 8486-0002-0109, ½ dalis 192,06 kv. m gyvenamojo namo, unikalus Nr. 8497-3000-7016, ½ dalis pastato – garažo, unikalus Nr. 8497-3006-7038, ½ dalis pastato – ūkinio pastato, unikalus Nr. 8497-3000-7052, ½ dalis pastato – garažo, unikalus Nr. 8497-3006-7049, ½ dalis pastato – ūkinio pastato, unikalus Nr. 8497-3000-7070, ½ dalis kitų statinių (inžinerinių) – kiemo statinių, unikalus Nr. 8497-3000-7066, esančių (duomenys neskelbtini), yra J. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirusio 2010 m. sausio 22 d. (2010 m. sausio 22 d. mirties liudijimas, įrašo Nr. 16), asmeninė nuosavybė.

Pripažinti, kad ½ dalis 0,2340 ha žemės sklypo, unikalus Nr. 8486-0002-0109, ½ dalis 192,06 kv. m gyvenamojo namo, unikalus Nr. 8497-3000-7016, ½ dalis pastato – garažo, unikalus Nr. 8497-3006-7038, ½ dalis pastato – ūkinio pastato, unikalus Nr. 8497-3000-7052, ½ dalis pastato – garažo, unikalus Nr. 8497-3006-7049, ½ dalis pastato – ūkinio pastato, unikalus Nr. 8497-3000-7070, ½ dalis kitų statinių (inžinerinių) – kiemo statinių, unikalus Nr. 8497-3000-7066, esančių (duomenys neskelbtini), yra E. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) asmeninė nuosavybė.

Priteisti iš atsakovės R. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančios (duomenys nekslebtini), 2197 Lt (dviejų tūkstančių vieno šimto devyniasdešimt septynių litų) žyminio mokesčio dalį valstybei. Ši suma turi būti įmokėta Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią „Swedbank“, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660.

Sprendimas per 30 dienų nuo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, padavus apeliacinį skundą Šakių rajono apylinkės teisme.

Teisėja Judita Sungailaitė