- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2018-02-20
- Bylos Nr.
- 1-110-404/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-35021-2017-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Kaltinamasis
- V. B., J. T.
- Advokatai
- Irmantas Motužis, Jovyta Piekienė
- Kategorijos
- 1.1.7.2.2Bauda (BK 47 str.)
- 1.1.7.2.5Terminuotas laisvės atėmimas (BK 50 str.)
- 1.1.8.2Bausmės skyrimas asmeniui, pirmą kartą teisiamam už nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą (BK 55 str.)
- 1.1.8.7.1Veika padaryta bendrininkų grupe (BK 60 str. 1 d. 1 p.)
- 1.1.8.11pavadinimo nepavyko patikrinti
- 1.1.8.14pavadinimo nepavyko patikrinti
- 1.2.17.5.2Neteisėtas penkiasdešimt arba daugiau litrų naminių stiprių alkoholinių gėrimų, nedenatūruoto ar denatūruoto etilo alkoholio, jų skiedinių (mišinių) gaminimas, laikymas, gabenimas ar realizavimas (BK 201 str. 2 d.)
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje V. B. , gimęs (duomenys neskelbtini), a/k (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, išsituokęs, profesinio išsilavinimo, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 201 straipsnio 2 dalį; J. T. , gimęs (duomenys neskelbtini), a/k (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, 8 klasių išsilavinimo, nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, be pastovios gyvenamosios vietos, šiuo metu atliekantis laisvės atėmimo bausmę (duomenys neskelbtini), teistas septynis kartus, paskutinį kartą teistas 2017-03-07 Plungės rajono apylinkės teismo pagal BK 201 straipsnio 2 dalį, terminuoto laisvės atėmimo bausme 3 metus 4 mėnesius, bausmės neatlikęs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 201 straipsnio 2 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
kaltinamasis V. B. laikotarpiu nuo 2017 m. liepos 11 d. iki 2017 m. liepos 13 d., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu tiksliu laiku, turėdamas tikslą realizuoti namų gamybos stipriuosius alkoholinius gėrimus, ūkiniame pastate, esančiame (duomenys neskelbtini), iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto kiekio raugalo (brogos), su patalpoje buvusiu aparatu naminiams stipriems alkoholiniams gėrimams gaminti, pagamino 101,0 litrą naminės degtinės, kurios stiprumas 50 procentų, kurią supylęs į penkias plastmasines talpas, 2017-07-13 atgabeno ir paliko J. Ž. gyvenamojo namo rūsyje, esančiame (duomenys neskelbtini), kurią ten laikė iki 2017 m. liepos 13 d., 14.10 valandos, kol atliktos kratos metu naminę degtinę surado policijos pareigūnai. Kaltinamasis V. B. tęsdamas nusikalstamą veiką, veikdamas bendrininkų grupe su J. T. , turėdami tikslą realizuoti namų gamybos stipriuosius alkoholinius gėrimus, 2017 m. liepos 11 d., apie 18.00 valandą, ūkiniame pastate, esančiame (duomenys neskelbtini), iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto kiekio raugalo (brogos), su patalpoje buvusiu aparatu naminiams stipriems alkoholiniams gėrimams gaminti, pagamino 250,0 litrų naminės degtinės, kurios stiprumas 21.9 procentai, keturiose plastmasinėse talpyklose užraugė 2160,0 litrų raugalo (brogos), tinkamo naminei degtinei gaminti, kurio stiprumas nuo 7,2 iki 12,1 procentų, ir pasikėsino pagaminti 198,15 litrų absoliutaus etilo alkoholio (100 procentų stiprumo), tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo kaltinamųjų valios nepriklausančių aplinkybių, nes 2017 m. liepos 14 d., 0.30 valandą, buvo sulaikyti policijos pareigūnų.
Kaltinamasis V. B. teisme kaltu prisipažino iš dalies ir parodė, kad jam virti naminę degtinę pasiūlė T. J. , kuris yra miręs. Jo darbo vieta buvo Plungės rajone, kažkokioje fermoje, ten jau buvo aparatas, užraugta broga, jam buvo pažadėta sumokėti už darbą. Naminę degtinę išvirė vienas pats, šeimininkui nepasirodžius išvirtą degtinę nusivežė su autobusiuku pas giminaitį Ž., ir, niekam nežinant, ją pasidėjo garaže, kur vėliau naminę degtinę ir surado policijos pareigūnai. Parvažiavęs atgal virė toliau naminę degtinę, vakare atėjo J. T. , kurį pažinojo iš anksčiau, kuris pasiliko kitoje patalpoje, jį pavaišino namine degtine. Jis ten darbavosi dvi naktis, antrą naktį atvažiavo pareigūnai, jį sulaikė verdantį, o J. T. buvo kitame kambaryje, pastarasis jam niekuo nepadėjo. Ten buvo vanduo ir kanalizacija, buvo briketų kūrenimui, miltų brogai raugti, nieko nereikėjo nešioti, jis buvo aprūpintas maistu. Pareigūnai jį ir J. T. prirakino su antrankiais, brogą išpylė jam matant, abu išvežė į policiją, kažkiek abu įpūtė į alkotesterį. Teisme pagarsinus V. B. parodymus jį apklausus įtariamuoju (T. 2, b. l. 59-60), kaltinamasis pareiškė, kad jis neskaitė kas surašyta, nors tyrėja siūlė paskaityti, pasirašė norėdamas kuo greičiau išeiti. Nesakė, kad naminę degtinę kartu su juo virė J. T. , neminėjo vardo R., todėl toje dalyje savo parodymų nepripažįsta, teisybė yra ta, ką jis pasakė posėdžio metu. Labai galisi dėl to ką padarė, jeigu jam būtų paskirta bauda, ją sumokėtų pasiskolinęs pinigų iš brolio ar sūnaus, nes jo materialinė padėtis yra bloga.
Kaltinamasis J. T. teisme kaltu neprisipažino ir parodė, kad jis prižiūrėjo mirusio giminaičio D. pastatą, liudytojos G. J. vyras jam liepė šerti šunį. Tada jis atėjo į fermą pašerti šunį, būtų pernakvojęs ir ryte vėl pašėręs šunį, po to būtų ėjęs pas seserį į (duomenys neskelbtini), kur ir buvo jo gyvenamoji vieta. Kai jį sulaikė policija, prirakino prie bačkų, nors jis degtinės virti visai nepadėjo. Teisme buvo pagarsinti ikiteisminio tyrimo metu įtariamuoju apklausto J. T. parodymai (T. 2, b. l. 106-107), kuriuos kaltinamasis pripažino teisingais.
Liudytojas Raimondas Aponkus teisme parodė, kad įvykis buvo (duomenys neskelbtini), 2017 metais. Kolega Eugenijus Palubinskas paprašė sudalyvauti sulaikymo operacijoje, pasakė, kad turi duomenų, jog (duomenys neskelbtini), fermose gali būti gaminama naminė degtinė, ir tose pačiose fermose slepiasi policijos paieškomas J. T. . Operacijoje dalyvavo būrys pareigūnų – Tomas Laučys, Eugenijus Palubinskas ir kiti. Jis buvo grupėje, kurie pirmieji įėjo į pastatą. Prieš tai klausėsi mažiausiai dviejų vyrų balsus už durų, vienas iš jų buvo J. T. specifinis balsas, kuris jam buvo gerai žinomas, pokalbio turinio nepamena. Prie kito pastato galo jautėsi stiprus specifinis brogos kvapas, būdingas naminės degtinės gaminimo vietoms. Priėjus prie tos pastato dalies, kur galimai buvo gaminama naminė degtinė, buvo girdimas J. T. balsas. Stebėjimas vyko apie valandą laiko, o įsitikinus, kad už durų yra J. T. , priėmė sprendimą laužti duris. J. T. buvo rastas kitoje patalpoje negu bravoras, prie bravoro buvo sulaikytas kitas kaltinamasis. Ten buvo nemaitintas, perkūdęs, prisidirbęs gamtinių reikalų šuo, kuriam jie davė savo maisto. Bravoras veikė, vyko naminės degtinės gamyba. Jis dalyvavo surenkant daiktinius įrodymus, jo žiniomis pastatas buvo jau mirusio ūkininko, ten buvo mikroautobusas. Iš to ką girdėjo, negali patvirtinti kokius tuo metu veiksmus J. T. atliko tose patalpose.
Liudytojas Tomas Laučys teisme parodė, kad jam J. T. yra pažįstamas jau keletą metų. Buvo gauta informacija apie galimai vykdomą nusikalstamą veiką, nuvykus į įvykio vietą jo užduotis buvo kartu su policijos rėmėju atokiau stabdyti transporto priemones. Gavus informaciją, kad sulaikytas J. T. , nuvyko į pastatą, ten jau buvo sulaikytas kitas kaltinamasis, surasta naminės degtinės gaminimo vieta, jis įformino įvykio vietą.
Liudytoja G. J. teisme parodė, kad ta ferma yra jos vyro T. J. nuosavybė. Vyras mirė (duomenys neskelbtini). Toje fermoje laikydavo gyvulius, kuriuos pardavė apie 2016 metais, ir nuo to laiko je ten nebevažiuodavo. Vyras ten laikydavo malkas. Apie ten buvusį bravorą ji sužinojo perskaičiusi laikraštį. Kai vyras mirė ji parsivedė šunį į namus, jokio šuns ten nelaikė ir nieko neprašė jo šerti. Tą fermą nusipirko iš kolūkio, susiremontavo, joks D. tos fermos jiems nepardavė.
Liudytojas M. Ž. teisme parodė, kad buvo namuose, kai pas juos atvažiavo V. B. , kuris prašėsi leisti garaže kažką pasidėti. Jis nematė ką ten pasidėjo, tiesiog nuspaudė garažo vartų pultelį ir viskas. Tą patį vakarą atvyko policija, jis dalyvavo apžiūrint garažą, rado alkoholį kanistruose, kuriuos išsivežė, jis ant kažko pasirašė.
Iš vyriausiojo tyrėjo Eugenijaus Palubinsko tarnybinio pranešimo matyti, kad Klaipėdos apskrities VPK Kriminalinės policijos Žvalgybos valdyba turėjo informacijos apie Plungės rajone neteisėtai dideliais kiekiais gaminamą naminę degtinę (T. 1, b. I. 7).
Kitame vyriausiojo tyrėjo Eugenijaus Palubinsko tarnybiniame pranešime užfiksuota, kad 2017 m. liepos 14 d., apie 0.30 val., (duomenys neskelbtini), negyvenamojoje patalpoje, ūkinės paskirties pastate, sulaikyti J. T. ir V. B. , kurie gamino naminę degtinę (T. 1, b. I. 14).
Atlikus kratą J. Ž. namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), kuriuose gyvena jos sūnus R. Ž. , rūsyje buvo rastos penkios talpos su bespalviu skysčiu, turinčiu specifinį naminės degtinės kvapą (T. 1, b. l. 35-36, 37-39, 40).
Atlikus kratos metu išimto skysčio kiekio matavimą, naudojant litrais ir mililitrais sužymėtą indą - areometrą Nr. 1522172, stiprumo matavimą naudojant prietaisą – areometrą spiritui PRECISION Nr. VMC-2-44, nustatytas bendras naminės degtinės kiekis - 101 litras, kurios stiprumas - 50 procentų, kuri perduota saugojimui Plungės rajono PK (T. 1, b. l. 41-42, 43, 45,46).
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo ir jo priedų matyti, kad naminės degtinės gaminimo vieta yra (duomenys neskelbtini) esančiame ūkiniame pastate, kuriame buvo rastas aparatas naminei degtinei gaminti, 250 litrų skysčio, turinčio specifinį naminės degtinės kvapą, 2160 litrų rudos spalvos skystos masės (T. 1, b. I. 96-106).
Specialisto išvadoje Nr. 30-(374)-IS1-649 konstatuota, kad tyrimui pateiktas skysčio ėminys, paimtas 2017-07-14 įvykio vietos apžiūros metu (duomenys neskelbtini), negyvenamoje sodyboje, yra namų gamybos stiprus alkoholinis gėrimas, kurio etilo alkoholio koncentracija 21.9 %. Bendrame 2160 litrų brogos (raugale), kurios tūrinė etilo alkoholio koncentracija 7.2 -12.1 %, yra 198.15 litro absoliutaus (100 %) etilo alkoholio (T. 1, b. I. 111-113).
Iš įvykio vietos išimta naminė degtinė, plastikinės talpos, garų aušintuvas perduoti saugojimui Plungės rajono PK (T.1, b. l. 116).
Motyvuojamoji dalis
Įrodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimas
Kaltinimo dalis, kad V. B. pagamino 101 litrą 50 procentų stiprumo naminės degtinės ir ją laikė J. Ž. gyvenamojo namo rūsyje, įrodyta paties kaltinamojo V. B. prisipažinimu, liudytojo M. Ž. parodymais, kratos metu rasta namine degtine, jos kiekiu ir stiprumu.
Pagal kaltinimą, kad kaltinamieji V. B. ir J. T. veikdami bendrininkų grupe gamino naminę degtinę, abiejų kaltinamųjų kaltė pilnai įrodyta ikiteisminio tyrimo metu surinktais ir teisme ištirtais įrodymais. Ikiteisminio tyrimo metu V. B. parodė, kad <...>Pirmą kartą gaminti naminę degtinę į (duomenys neskelbtini), tikslaus adreso nežino, atvyko 2017-07-09, apie 10 val. Gaminti naminę degtinę jį atvežė nepažįstamas vyriškis. Šiame angare išbuvo vienas iki antradienio, t. y. liepos 11 d. Vakare, apie 18 val., į angarą atėjo pažįstamas J., kurio pavardės nežino. Kadangi jis naminės degtinės gaminti nemoka, tai jo darbas buvo kurti pečių, o visa kita, ką reikia naminės degtinės gaminimui, darė pats J.. Angaro galinėje dalyje esančiame priestate buvo jau visa įranga naminei degtinei gaminti. Naminę degtinę užraugė J.. 2017-07-14 naktį, tikslaus laiko nežino, jau buvo supylę kibirais į kitą plastikinę talpą išbėgusią pirmo varymo naminę degtinę. Degtinei išbėgus, plastikinėse talpose vėl buvo užraugta naminė degtinė, kurią raugė J.. Nespėjus pervirti pirmo varymo degtinės, į patalpas atvyko policijos pareigūnai, kurie juos sulaikė ir pristatė į Plungės policijos komisariatą<...> (T.2, b. l. 59-60). Teisme kaltinamasis V. B. iš dalies savo parodymus pakeitė kaltinamojo J. T. naudai, kad pastarasis nepadėjo gaminti naminės degtinės, į tą pastatą užsuko atsitiktinai. Savo parodymų pakeitimą motyvavo tuo, kad toje dalyje jo parodymai užrašyti neteisingai, jis tyrėjai nesakė, kad su J. T. gamino naminę degtinę, protokolą pasirašė neskaitęs. Tokie kaltinamojo motyvai dėl parodymų pakeitimo yra visiškai neįtikinantys, nes kaltinamasis teisme patvirtino, jog tyrėja siūlė paskaityti protokolą, tačiau pasirašė parodymų neskaitęs, tokiu būdu pripažindamas, kad jo parodymai užrašyti teisingai. Teisme kaltinamasis V. B. neigdamas savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, tuo pačiu ir patvirtina, kad jie yra teisingi.
Kaltinamasis J. T. iškėlė versiją, kad jis ten buvo atėjęs pašerti šunį ir buvo sulaikytas atsitiktinai. Ikiteisminio tyrimo metu J. T. nurodė, kad 2017 metų vasaros pabaigoje jis atsikraustė į jo mirusiam dėdei priklausančią sodybą, esančią (duomenys neskelbtini). Minėtoje sodyboje buvo aparatas naminei degtinei gaminti. Retkarčiais į minėtą sodybą atvažiuodavo V. B. , kuris gamindavo naminę degtinę, ruošdavo raugą jai gaminti. V. B. jam buvo pasakęs, kad jo dėdė jam buvo leidęs čia gaminti naminę degtinę. Jis V. gaminti naminės degtinės nepadėdavo. 2017-07-13 ar tai 14 dieną jis minėtoje sodyboje miegojo, kuomet atvyko policijos pareigūnai, kurie jį prižadino ir nusivedė į patalpas, kur V. B. gamino naminę degtinę. Abu buvo sulaikyti ir pristatyti į policijos komisariatą (T. 2, b. l. 106-107). Teisme J. T. parodė, kad šunį prižiūrėti jam buvo liepęs liudytojos G. J. vyras, patvirtino, kad jo gyvenamoji vieta buvo pas seserį (duomenys neskelbtini). Teisme liudytoja G. J. parodė, kad ta ferma yra jos vyro T. J. nuosavybė, tą fermą nusipirko iš kolūkio, joks D. tos fermos jiems nepardavė. Po vyro mirties, 2017 metų balandžio mėnesį, ji parsivedė šunį į namus, jokio šuns ten nelaikė ir nieko neprašė jo šerti. Liudytojas Raimondas Aponkus teisme patvirtino, kad naminės degtinės gaminimo vietoje buvo nemaitintas, perkūdęs šuo.
Iš šių įrodymų matyti, kad kaltinamojo J. T. tuometinė gyvenamoji vieta buvo (duomenys neskelbtini). Į (duomenys neskelbtini) fermoje įrengtą bravorą jis buvo atvykęs gaminti naminę degtinę, ką patvirtina V. B. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai. Įvykio vietoje rastas šuo nėra tas, kurį pagal kaltinamojo iškeltą versiją J. T. turėjo šerti ir prižiūrėti. Iš liudytojais apklaustų Raimondo Aponkaus ir Tomo Laučio parodymų matyti, kad J. T. buvo paieškomas, jis ne tik gamino naminę degtinę, bet ir slapstėsi nuo bausmės atlikimo. Tokia kaltinamojo J. T. pasirinkta gynybos taktika vertintina siekimu išvengti baudžiamosios atsakomybės, surinkti ir ištirti įrodymai patvirtina, kad kaltinamieji V. B. ir J. T. naminę degtinę gamino veikdami bendrininkų grupe.
Aptiktas pajėgus aparatas naminei degtinei gaminti, didelis kiekis pagamintos naminės degtinės, didelis kiekis užraugtos brogos rodo, jog kaltinamieji turėjo tikslą ateityje naminę degtinę realizuoti, kad naminė degtinė galėjo būti gaminama versliškai.
Lietuvos Respublikos BK 201 straipsnio 2 dalyje baudžiamoji atsakomybė numatyta tam, kas turėdamas tikslą realizuoti neteisėtai pagamino, laikė, gabeno penkiasdešimt arba daugiau litrų naminių stiprių alkoholinių gėrimų, nedenatūruoto ar denatūruoto etilo alkoholio, jo skiedinių (mišinių) arba juos realizavo. BK 201 straipsnio 2 dalies sudėtis yra kvalifikuota dėl naminių stiprių alkoholinių gėrimų kiekio, todėl kaltinamųjų V. B. ir J. T. veika atitinka šios nusikalstamos veikos požymius.
Skiriant bausmę kaltinamiesiems teismas vadovaujasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais (BK 54 str.), bausmės skyrimo ypatumais esant atsakomybę sunkinančių aplinkybių ir nesant lengvinančių (BK 61 str.).
Kaltinamieji V. B. ir J. T. teisiami už apysunkį tyčinį nusikaltimą. Abiejų kaltinamųjų atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta, abiejų atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad nusikalstamą veiką padarė veikdami bendrininkų grupe.
V. B. anksčiau neteistas, galiojančių administracinių nuobaudų neturi, nedirba, yra darbingas (T. 2, b. l. 173).
Pagal BK 55 straipsnio nuostatas, pirmą kartą teisiamam asmeniui už baudžiamąjį nusižengimą, nesunkų ir apysunkį tyčinį nusikaltimą, paprastai neskiriama bausmė susijusi su laisvės atėmimu. Sankcijoje už kaltinamojo padarytą nusikaltimą yra numatyta švelnesnė už laisvės atėmimą bausmės rūšis – bauda.
J. T. anksčiau teistas septynis kartus, šiuo metu atlieka laisvės atėmimo bausmę pataisos namuose už analogišką nusikaltimą, kas patvirtina kaltinamojo nenorą laikytis įstatymų ir gyventi dorai, todėl jam skirtina reali laisvės atėmimo bausmė.
Išspręstini daiktinių įrodymų (BPK 94 str.), laikino sulaikymo įskaitymo į bausmės laiką (BK 66 str.), bausmių subendrinimo (BK 64 str.) klausimai.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
V. B. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 201 straipsnio 2 dalį, ir jam paskirti bausmę baudą 120 MGL (4.519,20 Eur).
Į paskirtos bausmės baudos laiką įskaityti V. B. laikinojo sulaikymo laiką 2017-07-14 (vieną parą), BK 65 straipsnio 2 dalies „a“ papunkčio pagrindu vieną arešto parą prilyginant 2 MGL dydžio baudai, ir galutinį bausmės baudos dydį nustatyti 118 MGL (4443,88 Eur).
Nustatyti, kad paskirtą baudą nuteistasis savanoriškai turi sumokėti per 1 (vienerius) metus nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos į bet kurią Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos mokėjimo kodas 6801, ir teismo raštinei pateikti mokėjimą patvirtinančius dokumentus. Nustatytu laiku nesumokėta arba nepervesta bauda bus išieškoma priverstinai.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, baigti taikyti nuosprendžiui įsiteisėjus.
J. T. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 201 straipsnio 2 dalį, ir paskirti jam terminuoto laisvės atėmimo bausmę 2 metams 6 mėnesiams, kurią, vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinti su 2017-03-07 Plungės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta subendrinta laisvės atėmimo bausme 3 metams 4 mėnesiams, prie griežčiausios bausmės pridedant dalį švelnesnės bausmės, ir nustatyti galutinę subendrintą terminuoto laisvės atėmimo bausmę 4 (ketveriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.
Į paskirtos laisvės atėmimo bausmės laiką įskaityti J. T. laikinojo sulaikymo laiką 2017-07-14 (vieną parą).
Iki nuosprendžio įsiteisėjimo kardomosios priemonės neskirti, bausmės pradžią skaičiuoti nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Daiktinius įrodymus: naminę degtinę (101 litrą), penkis plastikinius indus (saugomi Plungės rajono PK pagal kvitą Nr. 0035651), garų aušintuvą, naminę degtinę (249,75 litrus), dešimt plastikinių talpų (saugomi Plungės rajono PK pagal kvitą Nr. 0035644) – sunaikinti nuosprendžiui įsiteisėjus.
Keturias kompiuterines laikmenas voke – palikti baudžiamojoje byloje.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, suimtam nuteistajam šis terminas skaičiuojamas nuo nuosprendžio kopijos jam įteikimo dienos, apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Plungės rajono apylinkės teismą.