Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2023-09-04 · Baudžiamoji byla Nr. e1-2599-716/2023

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2023-09-04
Bylos Nr.
e1-2599-716/2023
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Mindaugas Striaukas
Kaltinamasis
P. I.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-2599-716/2023Teisminio proceso Nr. 1-01-1-08224-2023-6Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.1.3 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2023 m. rugsėjo 4 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Mindaugas Striaukas

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo elektroninę baudžiamąją bylą, kurioje P. I., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini) (deklaruota (duomenys neskelbtini)), pagrindinio išsilavinimo, (duomenys neskelbtini), nedirbantis, teistas:

1) Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2012 m. kovo 26 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 178 straipsnio 2 dalį, 7 mėnesių laisvės apribojimu;

2) Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012 m. birželio 14 d. nuosprendžiu pagal BK 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, 45 parų areštu. Paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2012 m. kovo 26 d. nuosprendžiu skirta bausme ir paskirta galutinė subendrinta 60 parų arešto bausmė;

bausmę atlikęs, teistumas išnykęs, kaltinamas pagal BK 178 straipsnio 5 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Teismo nustatytos aplinkybės

P. I. turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą 2023 m. vasario 13 d., apie 10.00 val. bute, (duomenys neskelbtini), nukentėjusiosios D. K. kelioms valandoms jam duotą pataisyti jos mobiliojo ryšio telefoną „Samsung Galaxy A33“, 270 eurų vertės, tą pačią dieną jį pardavė lombarde, tokiu būdu slaptai pagrobė nedidelės vertės svetimą, nukentėjusiosios D. K. 270 eurų vertės turtą.

II. Byloje surinkti duomenys

P. I. tyrimo metu parodė, kad 2023 m. vasario mėnesio pradžioje, laiko tiksliai neatsimena, atvyko pas pažįstamą D. K., kuri gyvena bute, esančiame (duomenys neskelbtini). Atvykus matė, kad D. K. ir pažįstamas I. Š. (I. Š.) vartojo alkoholinius gėrimus. I. Š. pažįsta dėl to, kad kažkada pas jį gyveno. Prisijungė prie jų ir taip pat vartojo alkoholinius gėrimus. Pas D. K. liko nakvoti. Kitą dieną, ryte D. K. nurodė, kad jai kažkas blogai su telefonu, t. y. telefonas nepriėmė SIM kortelės. Jis kažkiek supranta apie techniką, todėl D. K. parodė jam savo telefoną „Samsung A33“. Apžiūrėjęs įrenginį pasakė, kad gali nunešti pas savo pažįstamą draugą ir jį sutvarkyti. D. K. sutiko, pati perdavė jam telefoną. Jam einant iš D. K. namų, jam pasidarė bloga, turėjo sveikatos sutrikimų, todėl nusprendė minėtą įrenginį užstatyti lombarde „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini). Už 80 eurų užstatė telefoną ir planavo jį atsiimti savaitės bėgyje. Gavęs pinigus, juos išleido sveikatos pataisymui, t. y. įsigijo alkoholio. Atsiėmęs telefoną planavo nunešti jį tvarkyti, tačiau atsiimti iš lombardo jau nespėjo, kadangi D. K. kreipėsi į policiją su pareiškimu. Vėliau moteris jį informavo, kad jei duos jai 50 eurų, pareiškimą ji atsiims. Telefoną užstatė tokį, kokį jam padavė D. K.. Su D. K. buvo tartasi, kad įrenginį atneš tada, kai jį sutvarkys. Su D. K. ryšį palaikė, atsiliepdavo, jos nevengė. Kaip ir minėjo, įrenginį planavo grąžinti.

Papildomos apklausos metu P. I. kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2023 m. vasario 13 d., apie 10.00 val. (duomenys neskelbtini), iš pažįstamos D. K. paėmė jai priklausantį telefoną „Samsung Galaxy A33“, kurį paėmęs, tą pačią dieną, eidamas iš D. K. namų, nunešė į lombardą ir užstatė. Gautus pinigus – 70 eurų išleido alkoholiui. D. K. žadėjo įrenginį sutaisyti ir paskui sutaisytą grąžinti tą pačią dieną, tačiau to nepadarė, kadangi tuo metu jam reikėjo pinigų. Mobilaus ryšio telefonas lombarde, esančiame (duomenys neskelbtini), buvo užstatytas iki 2023 m. vasario 27 d. D. K. jam skambino, teiravosi dėl savo telefono remonto, tačiau jis turėjo kitų asmeninių savo reikalų, todėl į lombardą atsiimti telefono nenuvyko ir grąžinti D. K. jo neketino. Dėl padarytos nusikalstamos veikos nuoširdžiai gailisi. Sutinka, kad ikiteisminis tyrimas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, jam paskiriant laisvės apribojimą su įpareigojimais.

Nukentėjusioji D. K. tyrimo metu parodė, kad jai priklauso mobilaus ryšio telefonas „Samsung Galaxy A33“, IMEIl: (duomenys neskelbtini) IMEI2: (duomenys neskelbtini), juodos spalvos. Telefoną nusipirko „TELE2“ prekybos vietoje 2022 m. lapkričio 15 d., telefonas kainavo 279 eurus. Telefonas nėra draustas. Jame buvo įstatyta jai priklausanti SIM kortelė. Telefonu naudojosi iki tol, kol 2023 m. vasario 12 d. ar vasario 13 d. nukrito telefonas ir nuo to laiko nebuvo telefone ryšio, pasižiūrėjo ir pamatė, kad galimai SIM kortelė, buvusi telefone, įkrito į pačio telefono vidų, dėl to telefonas neprisijungia prie tinklo ir nėra galimybės skambinti. 2023 m. vasario 12 d. ar vasario 13 d. namuose, (duomenys neskelbtini), į svečius atėjo pažįstamas P. I., neturintis pastovios gyvenamosios vietos. Asmuo nurodė, kad gali jai pataisyti telefoną per kelias valandas ir atnešti, tačiau nuo to laiko dingo ir telefono jai neatnešė. Bandant jam rašyti, jis vis sako, kad telefoną taiso, paskui nurodo, kad yra išvykęs ir vis atidėlioja telefono atidavimą. Prašo jai padėti susigrąžinti jos telefoną iš P. I.. Dėl įvykio jai šiuo metu padaryta 270 eurų turtinė žala.

Iš pareiškimo matyti, kad sugedus D. K. telefonui, 2023 m. vasario 12 d. P. I. pasiūlė nunešti į taisyklą savo pažįstamam ir po poros valandų grąžinti, tačiau dingo, į skambučius neatsiliepė. Tada pranešė policijai apie vagystę. Sekančią dieną P. I. parašė žinutę, kad po poros dienų gražins telefoną, bet vėl dingo, į skambučius neatsiliepė. 2023 m. vasario 20 d. atėjo į 1-ąjį policijos komisariatą parašyti pareiškimą. Tyrėja paskambino P. I., bet jis neatsiliepė. Vėliau jis pats perskambino tyrėjui ir pasakė, kad yra ne Vilniuje ir žadėjo grąžinti telefoną iki 2023 m. vasario 22 d. vakaro, bet taip ir negrąžino. Iš pažįstamų sužinojo, kad telefonas yra užstatytas lombarde.

Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, kad nukentėjusioji D. K. nurodė, jog iš jai pateiktų nuotraukų garantuotai ir nenuginčijamai atpažįsta asmenį, esantį nuotraukoje Nr. 4 ( P. I. ), kuris 2023 m. vasario 12 d. pasisiūlė nunešti į taisyklą telefoną „Samsung Galaxy A33“, jį sutvarkyti ir grąžinti, tačiau telefono negrąžino. Asmenį atpažįsta iš bendrų veido bruožų.

Iš savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ pateikė mobiliojo ryšio telefoną „Samsung Galaxy A33“, juodos spalvos, kurio IMEI1: (duomenys neskelbtini) IMEI2: (duomenys neskelbtini), bei paskolos kvito kopiją Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame fiksuota, kad P. I. telefoną pridavė lombardui „(duomenys neskelbtini)“, esančiame (duomenys neskelbtini), 2023 m. vasario 13 d. už 70 eurų iki 2023 m. vasario 27 d.

Iš kitų objektų apžiūros protokolo ir fotonuotraukų matyti tyrimo metu apžiūrėtas mobiliojo ryšio telefonas „Samsung Galaxy A33“, telefonas juodos spalvos be išorinių pažeidimų. Telefono ekranas be apsauginio stiklo, ekranas be pažeidimų. Telefono viršutinėje dalyje yra SIM kortelės rėmelis su laikikliu, kuris įdėtas į telefoną, SIM kortelės nėra. Ant telefono nugarėlės užklijuotas mėlynos spalvos lipdukas, ant kurio parašyta „(duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini)“, taip pat užklijuotas baltos spalvos lipdukas, kuriame matoma Nr. (duomenys neskelbtini), 128GB, QR kodas, bei IMEI (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini). Ant telefono nugarėlės užrašas IMEI (duomenys neskelbtini). Ant telefono šono matoma įjungimo bei garso mažinimo ir didinimo mygtukai. Paspaudus įjungimo mygtuką, telefonas įsijungia. Telefonas apsaugotas kodu.

Iš pakvitavimo matyti, kad mobilaus ryšio telefonas „Samsung Galaxy A33“ buvo grąžintas D. K..

Motyvuojamoji dalis

III. Nusikalstamos veikos kvalifikavimas

Pagal BK 178 straipsnio 5 dalį atsako tas, kas pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą. Pagal BK 190 straipsnio 1 dalyje pateiktą turto vertės išaiškinimą, turtas yra nedidelės vertės, kai jo vertė viršija 3 MGL (150 Eur), bet neviršija 10 MGL (500 Eur) dydžio sumos.

Teismas įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme ištirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu pripažįsta, kad P. I. pagrobė svetimą D. K. priklausantį turtą. Tokią tiesą byloje patvirtina paties kaltinamojo P. I. prisipažinimas dėl nusikalstamos veikos padarymo, taip pat ikiteisminio tyrimo metu apklaustos nukentėjusiosios D. K. parodymai ir pareiškimas dėl nusikalstamos veikos padarymo, asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolas, savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolas, kitų objektų apžiūros protokolas, byloje esančios fotonuotraukos ir pakvitavimas, iš kurio matyti, kad mobilaus ryšio telefonas D. K. buvo grąžintas. Visi šie duomenys atitinka tarpusavyje ir neginčijamai patvirtina, kad P. I. 2023 m. vasario 13 d., apie 10.00 val., bute, esančiame (duomenys neskelbtini), paėmė nukentėjusiosios D. K. mobiliojo ryšio telefoną „Samsung Galaxy A33“, kurio vertė 270 eurų, tą pačią dieną pardavė minėtą telefoną lombarde, tokiu būdu pagrobė svetimą D. K. priklausantį 270 eurų vertės turtą – mobilųjį telefoną.

Pagal teismo nustatytas faktines bylos aplinkybes, taip pat atsižvelgiant į tai, kad P. I. pagrobė svetimą turtą, kurio vertė 270 eurų, t. y. tokia vertė kuri viršija 3 MGL (150 eurų) dydžio sumą, tačiau neviršija 10 MGL (500 eurų) dydžio sumos, todėl P. I. veika teisingai kvalifikuota kaip baudžiamasis nusižengimas, numatytas BK 178 straipsnio 5 dalyje.

IV. Bausmės skyrimo motyvai

Prokurorė siūlo baudžiamąją bylą užbaigti baudžiamojo įsakymo priėmimu.

Teismas nustatė, kad yra Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau ir – BPK) 418 straipsnio nustatytų sąlygų visuma ir baudžiamojo įsakymo priėmimas yra galimas: už kaltinamajam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymą baudžiamajame įstatyme gali būti skiriama kaip vienintelė ar alternatyvi bet kuri bausmė, bylos aplinkybės yra aiškios, P. I. inkriminuota nusikalstama veika yra įrodyta ir kvalifikuota teisingai, proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu kaltinamasis neprieštarauja, sutinka su siūlomos bausmės rūšimi, jos dydžiu. Nukentėjusioji D. K. raštu buvo informuota dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu. Civilinis ieškinys byloje nepareikštas, kadangi mobiliojo ryšio telefonas nukentėjusiajai D. K. buvo grąžintas.

P. I. atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad jis prisipažino padarę nusikalstamą veiką ir dėl savo veiksmų gailėjosi, ką įrodė duodamas išsamus parodymus (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo baudžiamąją atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė.

Spręsdamas klausimą dėl bausmės paskyrimo teismas įvertina visas baudžiamojoje byloje ištirtas aplinkybes ir vadovaujasi BK 54 straipsnio, 61 straipsnio nuostatomis, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padaryto baudžiamojo nusižengimo motyvus ir tikslus, kaltininko asmenybę, baudžiamąją atsakomybę lengvinančią aplinkybę, sunkinančių aplinkybių nebuvimą.

Tiriant kaltinamojo P. I. asmenybę nustatyta, kad jis praeityje teistas du kartus, tačiau teistumas jo atžvilgiu yra išnykęs, per pastarųjų vienerių metų laikotarpį penkis kartus baustas administracine tvarka už važiavimą viešuoju transportu be bilietėlio, paskirtų piniginių baudų nemoka. P. I. yra darbingo amžiaus, tačiau nedirbantis, Užimtumo tarnyboje neregistruotas, (duomenys neskelbtini). Teismas nustatė vieną kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę. Duomenų apie kaltinamojo gydymą psichikos sveikatos įstaigose, Vilniaus priklausomybės ligų centre byloje valstybinė kaltintoja nesurinko.

Įvertinus visas bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes teismas pripažįsta, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti P. I. paskyrus prokurorės prašomo dydžio sankcijoje numatytą bausmės rūšį – laisvės apribojimą netaikant intensyvios priežiūros, bet paskiriant įpareigojimus, kurie verstų asmenį tinkamai kontroliuoti savo elgesį ir nebenusikalsti.

Byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai, todėl taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir kaltinamajam P. I. paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.

V. Kiti klausimai

P. I. tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, po ko naikintina kaip nebereikalinga.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu

nusprendė:

P. I. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 5 dalį ir skirti 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimą be intensyvios priežiūros, įpareigojant jį visą bausmės atlikimo laiką nuo 23.00 val. iki 6.00 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu ar gydymusi sveikatos priežiūros įstaigoje, bei dirbti arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu paskirtą bausmę sumažinus vienu trečdaliu P. I. skirti 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimą be intensyvios priežiūros, įpareigojant jį visą bausmės atlikimo laikotarpį nuo 23.00 val. iki 6.00 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu ar gydymusi sveikatos priežiūros įstaigoje, dirbti arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, po ko ją panaikinti.

Kaltinamasis, nesutikdamas su baudžiamuoju įsakymu, per 14 (keturiolika) dienų nuo įsakymo nuorašo įteikimo dienos turi teisę paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja, yra neskundžiamas ir vykdomas.

Teisėjas Mindaugas Striaukas