- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-07-01
- Bylos Nr.
- 1A-298-462-2010
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Remigijus Preikšaitis (pirm.), Valentinas Janonis, Stasys Valužis
- Nuteistasis
- M. G., D. O.
- Advokatai
- Juozas Ančiukaitis
- Kategorijos
Pranešėjas Remigijus Preikšaitis Baudžiamoji byla Nr. 1A-298-462/2010
Teisėja Nijolė Šimkienė Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.8.1.; 1.1.8.3.
2010 m. liepos 1 d.
Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko teisėjo Remigijaus Preikšaičio,
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistųjų M. G. ir D. O. apeliacinius skundus dėl Šilutės rajono apylinkės teismo 2010-04-12 nuosprendžio, kuriuo:
M. G. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. dėl vagystės iš automobilio „Iveco 35“ laisvės atėmimu vieneriems metams ir šešiems mėnesiams, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. dėl J. G. automobilio vagystės laisvės atėmimu dvejiems metams, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. dėl vagystės iš individualios įmonės „Ozdada“ laisvės atėmimu dvejiems metams ir trims mėnesiams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 1 d., 4 d., paskirtos bausmės subendrintos dalinio bausmių sudėjimo būdu ir paskirta subendrinta bausmė laisvės atėmimas dvejiems metams ir šešiems mėnesiams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 str. 1 d., 3 d., prie paskirtos bausmės iš dalies pridėta paskirta ir neatlikta bausmė pagal 2008-10-21 Šilutės rajono apylinkės teismo nuosprendį ir paskirta galutinė subendrinta bausmė laisvės atėmimas dvejiems metams ir devyniems mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose. Į bausmės laiką įskaityta laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2009-05-13 iki 2009-05-15 ir suėmime išbūtas laikas nuo 2009-05-15 iki 2009-07-15.
D. O. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. dėl vagystės iš E. N. automobilio laisvės atėmimu vieneriems metams ir šešiems mėnesiams, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 str. 1 d. laisvės atėmimu devyniems mėnesiams, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. dėl vagystės iš automobilio „Iveco 35“ laisvės atėmimu dvejiems metams, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. dėl J. G. automobilio vagystės laisvės atėmimu dvejiems metams ir trims mėnesiams, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 str. 3 d. – 30 parų arešto, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. dėl vagystės iš individualios įmonės „Ozdada“ laisvės atėmimu dvejiems metams ir šešiems mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 5 d. 1 p., 2 p., paskirtos bausmės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 str. 1 d., 178 str. 2 d. (vagystė iš automobilio „Iveco 35“), Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 str. 3 d., 178 str. 2 d. (vagystė iš individualios įmonės „Ozdada“), subendrintos apėmimo būdu, griežtesne bausme apimant švelnesnę, ir paskirta subendrinta bausmė laisvės atėmimas dvejiems metams ir šešiems mėnesiams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 4 d., 6 d., subendrinta bausmė apėmimo būdu dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinta su bausmėmis, paskirtomis pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. (vagystė iš E. N. automobilio), Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. (J. G. automobilio vagystė), ir galutinė subendrinta bausmė paskirta laisvės atėmimas trejiems metams, bausmę atliekant pataisos namuose. Į bausmės laiką įskaityta laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2009-05-12 iki 2009-05-14, nuo 2010-01-21 iki 2010-01-22 ir suėmime išbūtas laikas nuo 2009-05-14 iki 2009-07-14, nuo 2010-01-22 iki 2010-04-12.
Aprašomoji dalis
nustatė:
jie 2009 m. sausio 16 d., apie 2 val., Šilutės mieste, Sodų gatvėje, prie pastato Nr. 2, veikdami kartu, D. O. išdaužus E. G. individualiai įmonei priklausančio automobilio „Iveco 35“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) lango stiklą, įsibrovė į automobilį ir iš jo pagrobė 80 litų vertės moterišką paltą, tuo E. G. individualiai įmonei padarydami 80 litų turtinę žalą.
Be to, M. G. ir D. O.,o 2009 m. sausio 16 d., apie 3 val. 30 min., Šilutės mieste, Rusnės g.1, veikdami kartu, iš automobilių stovėjimo aikštelės pavogė J. G. 1200 litų vertės automobilį „Ford Sierra“, valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini) tuo nukentėjusiajam J. G. padarydami 1200 litų turtinę žalą.
Be to, M. G. ir D. O. 2009 m. sausio 24 d., apie 1 val. 30 min., Šilutės mieste, Vytauto g. 2A, veikdami kartu, D. O. išdaužus lango stiklo paketą, įsibrovė į individualios įmonės „Ozdada“ patalpas ir iš ten pagrobė pinigus – 300 litų, 50 skardinių alaus „Kalnapilis“ bendros 225 litų vertės, 6 kg sūrio „Gauda“ bendros 85 litų vertės ir 100 litų vertės pavyzdinius sūrius, tuo individualiai įmonei „Ozdada“ padarydamas 710 litų turtinę žalą.
jis 2009 m. sausio 14 d., apie 1 val., Šilutės mieste, Kalinausko gatvėje, gyvenamojo namo Nr. 11 kieme akmeniu išdaužęs E. N. automobilio „Opel Omega“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) dešinės pusės galinių durelių lango stiklą, įsibrovė į automobilį ir iš jo pagrobė 400 litų vertės automagnetolą „Panasonic“, tuo nukentėjusiajam E. N. padarydamas 400 litų turtinę žalą.
Be to, jis 2009 m. sausio 16 d., apie 1 val. 55 min., Šilutės mieste, Sodų gatvėje, prie pastato Nr. 2, akmeniu išdaužė E. G. individualiai įmonei priklausančio automobilio „Iveco 35“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) 300 litų vertės dešinės pusės durelių lango stiklą, sudaužė 100 litų vertės pertvaros stiklą ir sugadino 1000 litų vertės vairo mechanizmą, tuo padarydamas individualiai E. G. įmonei 1400 litų turtinę žalą.
Be to, D. O., 2009 m. sausio 24 d., apie 00 val. 30 min., Šilutės m., Vytauto g. 2A, akmeniu išdaužė individualios įmonės „Ozdada“ 300 litų vertės lango stiklo paketą, tuo individualiai įmonei „Ozdada“ padarydamas 300 litų turtinę žalą.
Šalies argumentai
Apeliaciniame skunde nuteistasis M. G. prašo pakeisti Šilutės rajono apylinkės teismo 2010-04-12 nuosprendį, kadangi neteisingai paskirta bausmė, ir ją sušvelninti. Apeliaciniame skunde nurodo, kad prisipažino padaręs nusikalstamas veikas, ateityje jų nebedarys.
Apeliaciniame skunde nuteistasis D. O. prašo pakeisti Šilutės rajono apylinkės teismo 2010-04-21 nuosprendį, kadangi neteisingai paskirta bausmė, ir ją sušvelninti. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad prisipažįsta padaręs nusikalstamas veikas, nuoširdžiai gailisi, atsiprašė nukentėjusiųjų teismo metu, turi nuolatinę gyvenamąją vietą, yra įrašytas į darbo biržą, turi sugyventinę, kuriai padeda auginti du jos vaikus. Teismas nuosprendyje paminėjo lengvinančias aplinkybes, tačiau skirdamas bausmę į jas neatsižvelgė.
Nuteistųjų gynėjai prašo apeliacinius skundus tenkinti.
Prokurorė prašo nuteistųjų apeliacinius skundus atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Apeliaciniai skundai atmestini (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 str. 1 d. 1 p.).
Pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes, tinkamai įvertino byloje surinktus ir tiesiogiai teisiamajame teismo posėdyje ištirtus įrodymus, padarė motyvuotas išvadas dėl nuteistųjų M. G. ir D. O. kaltės. Jų įvykdytas nusikalstamas veikas tinkamai kvalifikavo, kartu teisingai taikė baudžiamojo įstatymo bei baudžiamojo proceso normas.
Nuteistųjų M. G. ir D. O. apeliacinių skundų argumentai nesudaro jokio pagrindo keisti jiems paskirtos bausmės. Apeliacinės instancijos teismo nuomone, apylinkės teismas bausmės skyrimą reglamentuojančias nuostatas taikė tinkamai ir nuteistiesiems M. G. ir D. O. paskyrė teisingą laisvės atėmimo bausmę.
M. G. anksčiau teistas keturis kartus, teistumui neišnykus padarė tris tyčinius apysunkius nusikaltimus nuosavybei. D. O. anksčiau teistas dvylika kartų, dauguma už nusikaltimus nuosavybei ir teistumui neišnykus padarė keturis tyčinius apysunkius, vieną nesunkų nusikaltimą ir vieną baudžiamąjį nusižengimą. Šiuos nusikaltimus M. G. padarė bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu, nepraėjus nė trims mėnesiams po Šilutės rajono apylinkės teismo 2008-10-21 nuosprendžio, kuriuo jam buvo atidėtas bausmės vykdymas. D. O. nusikaltimus padarė nepraėjus nė trims mėnesiams po paleidimo iš Kybartų pataisos namų, kuriuose atlikinėjo bausmę. Šie duomenys leidžia pagrįstai teigti, kad M. G. ir D. O. jokių išvadų iš ankstesnių teistumų nepadarė, nesistengia rasti teisėtą pragyvenimo šaltinį ir keisti nusikalstamą gyvenimo būdą, stoti į dorą ir sąžiningą gyvenimo kelią. Apylinkės teismas teisingai ginčijamu nuosprendžiu abiem nuteistiesiems paskyrė realią laisvės atėmimo bausmę, nes Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 56 str. 1 d. numato, kad recidyvistui už tyčinio nusikaltimo padarymą teismas paprastai skiria laisvės atėmimo bausmę.
Skirdamas bausmę nuteistiesiems M. G. ir D. O. apylinkės teismas vadovavosi Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 str. numatytais bausmės skyrimo pagrindais. Pirmosios instancijos teismas atsižvelgė į nuteistojo D. O. lengvinančią aplinkybę, kad jis padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, taip pat atsižvelgė į nuteistųjų M. G. ir D. O. sunkinančią aplinkybę ir už padarytas nusikalstamas veikas pagrįstai paskyrė bausmę, kuri mažesnė nei sankcijoje numatytas bausmės vidurkis, todėl kolegija daro išvadą, jog paskirta bausmė nėra aiškiai per griežta. Galutinė bausmė nuteistiesiems M. G. ir D. O. subendrinta nepažeidžiant Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str., 64 str. reikalavimų, todėl nėra įstatymų numatyto pagrindo švelninti jiems paskirtos subendrintos bausmės.
Tenkinti apeliacinius skundus juose nurodytais motyvais nėra pagrindo. Šilutės rajono apylinkės teismo 2010-04-12 nuosprendis pripažintinas pagrįstu bei teisėtu ir nekeistinas.
Rezoliucinė dalis
Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 str. 1 d. 1 p.,
nutaria:
nuteistųjų M. G. ir D. O. apeliacinius skundus atmesti.