Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2023-10-11 · Administracinė byla Nr. I3-639-426/2023

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2023-10-11
Bylos Nr.
I3-639-426/2023
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-00435-2022-1
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjas
Rūta Miliuvienė
Pareiškėjas
R. O.
Atsakovas
Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Žemės ūkio ministerijos
Kategorijos
Administracinė byla Nr. I3-639-426/2023 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-00435-2022-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 29.1.2; 55.1.3 (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2023 m. spalio 11 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja Rūta Miliuvienė

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos R. O. individualios įmonės patikslintą skundą atsakovei Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Žemės ūkio ministerijos dėl sprendimų panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėja R. O. individuali įmonė (toliau – ir Įmonė) kreipėsi į teismą su patikslintu skundu, kuriame prašo: 1) panaikinti Lietuvos administracinių ginčų komisijos (toliau – LAGK) 2021 m. gruodžio 17 d. sprendimą Nr. 21R-828(AG-143/06-2020); 2) panaikinti Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos Kaimo plėtros ir žuvininkystės programų departamento Telšių paramos administravimo skyriaus (toliau – ir NMA) 2019 m. spalio 17 d. sprendimą Nr. KE-10-11 „Dėl R. O. individualiai įmonei išmokėtos paramos pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Parama verslo kūrimui ir plėtrai“ įgyvendinimo 2010 metais taisykles dalies susigrąžinimo“ bei su juo susijusius dokumentus, t. y. Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos 2019 m. spalio 24 d. raštą Nr. BRK 6656, Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos Finansų apskaitos ir skolų valdymo skyriaus pranešimą Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl apskaičiuotų palūkanų ir skolos grąžinimo“.

Skunde pareiškėja nurodo, kad 2010 m. lapkričio 12 d. Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – NMA) Kontrolės departamento Vilniaus skyriui pateikė paraišką Nr. (duomenys neskelbtini) gauti paramą pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos III krypties „Gyvenimo kokybė kaimo vietovėse ir kaimo ekonomikos įvairinimas“ priemonės „Parama verslo kūrimui ir plėtrai“ (veikiančios ar naujai įsteigtos labai mažos įmonės plėtra) veiklos sritį „Ne žemės ūkio veikla“ (toliau – Paraiška). Pareiškėja (toliau – ir paramos gavėja) 2011 m. gegužės 31 d. buvo patvirtinta paramos gavėja. Projekto priežiūros laikotarpis nuo sutarties pasirašymo – penkeri metai.

Praėjus 4 metams po pasibaigusio projekto priežiūros laikotarpio bei 10 metų po Paraiškos pateikimo, 9 metams po Sutarties sudarymo, pasibaigus projekto kontrolės laikotarpiui, 2020 m. sausio 13 d. iš NMA Finansų ir apskaitos ir skolų valdymo skyriaus pareiškėja gavo elektroninį pranešimą Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl apskaičiuotų palūkanų ir skolos grąžinimo“, kuriame nurodyta, kad priskaičiuota skolos suma (748,36 Eur) ir iki mokėjimo dienos apskaičiuotos palūkanos (per 2019 m. gruodžio mėn. apskaičiuota 0,81 Eur). Detalesnių dokumentų, iš kurių būtų aišku, kodėl susidarė skola, nepateikta. Iki pranešimo gavimo apie susidariusią skolą paramos gavėja nežinojo.

Šalies argumentai

Pareiškėja nesutinka su NMA pritaikyta 747,55 Eur sankcija dėl nepasiektų Projekto rodiklių. Paaiškina, jog Projektas buvo įgyvendinamas šešiais etapais, numatytas užbaigimas – 2014 m. balandžio 30 d. Mano, kad jį tinkamai įgyvendino, mokėjimo prašymus bei visus susijusius dokumentus pateikė laiku.

Pažymi, kad NMA 2020 m. vasario 8 d. sprendimą Nr. KE-10-11 gavo praėjus keleriems metams po pasibaigusio Projekto kontrolės laikotarpio.

Pasak pareiškėjos, sprendime neįvertinta pagrindinė 2015 m. planuotų rodiklių nepasiekimo priežastis, t. y. vėluojančios NMA išmokamos lėšos už atliktas investicijas ir paramos sutarties tikslinimai dėl šių priežasčių. Vertinamos tik papildomos priežastys – verslo aplinka, Rusijos krizė. Paramos gavėjos nuomone, NMA neįsigilino į pirminius Paraiškos, sutarties dokumentus, bendrą Projekto visumą, o po Projekto stebėsenos laikotarpio vertino tik pavienius dokumentus.

Pareiškėja paaiškina, kad 2016 m. balandžio 29 d. pateikiant Projekto įgyvendinimo ataskaitą bei 2016 m. balandžio 29 d. paaiškinime už 2015 m. laikotarpį „Dėl projekto eigos ir pasiektų rodiklių“ paminėjo papildomus neigiamus veiksnius, kurie nepriklauso nuo Projekto vykdytojo veiklos ir nebuvo žinomi Paraiškos pateikimo ir Sutarties pasirašymo metu.

Paramos gavėja aiškina, jog NMA ir LAGK tinkamai neįvertino, kad dėl aukščiau minėtų priežasčių 2010 m. Paraiškoje 2015 m. planuoti rodikliai negalėjo būti pilnai pasiekti ne dėl jos kaltės. Pabrėžia, kad Projektą vykdė laiku, kaip numatyta Sutartyje, laiku teikė dokumentus, įvykdė visas planuotas investicijas, jau pirminiame etape investavo Sutartyje numatytas investuoti lėšas. Tuo tarpu NMA lėšos pareiškėją pasiekdavo pavėluotai, o galutinis mokėjimas už atliktas investicijas išmokėtas tik 2015 m. birželio 19 d. Numatyta veikla prasidėjo po pilno atsakovės atsiskaitymo, įpusėjus 2015 metams. Pažymi, kad Projekto vykdymo ir jo priežiūros metu investicijos atliktos laiku. Paramos gavėja akcentuoja, kad Projektas įgyvendintas Sutartyje ir jos pakeitimuose numatytu laiku, pilna apimtimi. Šiuo metu Kernavės SPA „Pajauta“ sėkmingai dirba, nepakeitusi remiamos veiklos pobūdžio daugiau kaip 10 metų, nors Sutarties 17.30 punktas numato 5 (penkerius) metus nuo sutarties pasirašymo dienos vykdyti veiklą. Sutarties 17.31 punktas nurodo, įvykdžius Projektą, įgyvendintos investicijos tampa gavėjo nuosavybe. Projekto metu ir jam pasibaigus, pareiškėja nepažeidė nė vieno Sutarties 25 punkto, nes nuolat NMA informuodavo apie jo eigą, uždavinius, tikslus, net esant sunkumams nenustojo vykdyti Projekto, nepadarė žalos Europos Sąjungos bendrajam biudžetui ir (arba) Lietuvos valstybės biudžetui.

Skunde Įmonė pažymi, kad LAGK, priimdama sprendimą, neatsižvelgė į išimtines aplinkybes, t. y. atsakovės veiksmus, laiku iš NMA už atliktas investicijas negautas lėšas, kurios buvo reikalingos sklandžiai ir laiku įgyvendinti Projektą, netinkamą kompetentingų institucijų funkcijų vykdymą.

Pareiškėjos nuomone, laiku neatgautos lėšos už įgyvendintus Projekto etapus (791 diena tarp mokėjimo prašymų pateikimų ir paramos išmokėjimo) – tai aplinkybės, kurių pareiškėja negalėjo kontroliuoti bei protingai numatyti sutarties sudarymo metu. Teigia, kad galutinis NMA atsiskaitymas tik 2015 m. birželio 19 d. sutrukdė įmonei atlikti 2015 metais numatytus darbus, sumažino pardavimų pajamas, planuotus rodiklius.

Mano, kad LAGK priimant sprendimą, neatsižvelgė į netinkamą kompetentingų institucijų funkcijų vykdymą, neteisingai įvertino Įmonės indėlį į Projektą, neatsižvelgė į išimtines aplinkybes, kad pareiškėja iš NMA laiku negavo lėšų už atliktas investicijas. Prašo patenkinti skundą.

Šalies argumentai

Atsakovė su skundu nesutinka ir prašo jį atmesti kaip nepagrįstą.

Atsiliepimas

Atsiliepime nurodo, jog pareiškėja 2010 m. lapkričio 12 d. pateikė Paraišką ir buvo patvirtinta paramos gavėja. Pasirašydama Sutartį, įmonė įsipareigojo įgyvendinti projektą Nr. (duomenys neskelbtini) „Pajauta“, nepažeisdama Sutarties sąlygų, Europos Bendrijos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų, kiek jie susiję su Projekto įgyvendinimu, reikalavimų.

Paaiškina, kad pareiškėja Projektą įgyvendino šešiais etapais: 2011 m. rugpjūčio 1 d., 2011 m. gruodžio 28 d., 2012 m. spalio 1 d., 2013 m. liepos 31 d. ir 2014 m. vasario 14 d. NMA pateikė 5 tarpinius mokėjimo prašymus, o 2014 m. gruodžio 5 d. – galutinį mokėjimo prašymą Nr. (duomenys neskelbtini). Paramos gavėjai buvo išmokėta 373 773,58 Eur paramos. Bendra Projekto pripažinta tinkamų finansuoti išlaidų suma – 575 036,76 Eur.

Atsiliepimas

Atsakovė nurodo, kad pareiškėja 2016 m. balandžio 29 d. pateikė užbaigto Projekto metinę ataskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) už 2015 m. per Žemės ūkio informacinę sistemą (ŽŪMIS). Vertinant ataskaitą nustatyta, kad paramos gavėja nepasiekė Projekto priežiūros rodiklio, pažeidė Sutarties 17.1 ir 17.13 papunkčių nuostatas.

NMA 2017 m. kovo 17 d. raštu Nr. BRK-1137 „Dėl reikiamų dokumentų ir informacijos pateikimo“, kreipėsi į pareiškėją, prašydama pateikti papildomus dokumentus ir paaiškinimus. NMA 2017 m. balandžio 6 d. gavo pareiškėjos atsakymą, jog rodiklis nepasiektas, nes dėl ekonominės ir politinės krizės sumažėjo turistų skaičius, pasikeitė planuotos apgyvendinimo ir maitinimo sąlygos, lyginat su derintomis planavimo metu. Buvo planuota nakvynė kaimynystėje, bet sodybą perėmė kiti savininkai ir nakvynės nebeteikia, maitinimas buvo planuotas įstaigoje, kuriai šiuo metu paskelbtos varžytinės. Atsirado daug konkurentų, kurie siūlo verslo ir poilsio renginių, SPA, nakvynės ir maitinimo paslaugas.

Atsiliepimas

Atsakovė atkreipia dėmesį, kad nurodytos aplinkybės negali būti laikomos nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybėmis, nes rodikliai nepasiekti ne dėl nenugalimos jėgos (force majeure) ar išimtinių aplinkybių, tad šiuo atveju netaikoma 1974/2006 Reglamento 47 straipsnio 1 dalies nuostata, kai projekto priežiūros rodikliai nepasiekti dėl force majeure ar išimtinių aplinkybių ir netaikomos sankcijos. Taip pat pažymi, kad pareiškėja nepateikė force majeure ar kitas įvykusias išimtines aplinkybes, dėl kurių galėtų būti netaikomos sankcijos, pagrindžiančių dokumentų, todėl vadovaujantis Administravimo taisyklių 197 punktu, 197.1.7 ir 197.3.13 papunkčiais, Sutarties 19.1, 25.8, 25.23 papunkčiais ir 19, 25, 22 punktais, už 2015 m. Projekto priežiūros rodiklių (pardavimo pajamų, darbo vietų skaičiaus, vidutinio metinio sąrašinio darbuotojų skaičiaus) nepasiekimą NMA pareiškėjai taikė paramos dalies susigrąžinimo sankciją – 0,2 proc. nuo išmokėtos paramos sumos (373 773,58 Eur x 0,2 proc.= 747,55 Eur).

Atsiliepime atsakovė pažymi, kad pareiškėja supažindinta su NMA 2019 m. spalio 17 d. sprendimu Nr. KE-10-11 „Dėl R. O. individualiai įmonei išmokėtos paramos pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Parama verslo kūrimui ir plėtrai“ įgyvendinimo 2010 metais taisykles dalies susigrąžinimo“ (toliau – NMA sprendimas), kuris buvo išsiųstas kartu su 2019 m. spalio 24 d. raštu Nr. BRK-6656 „Dėl susidariusios skolos grąžinimo“ (toliau – 2019 m. spalio 24 d. raštas). Pareiškėja, nesutikdama su šiuo sprendimu, pateikė skundą LAGK. Komisija 2021 m. gruodžio 17 d. sprendimu Nr. 21R-828 (AG-143/03-2020) (toliau – Komisijos sprendimas) skundą atmetė kaip nepagrįstą.

Atsakovė nesutinka, kad pareiškėjai faktiškai po kiekvieno mokėjimo prašymo pateikimo ir patikros investuotų į projektą lėšų susigrąžinimas labai užtrukdavo. Paaiškina, kad Projekto įgyvendinimo metu pareiškėja NMA pateikė iš viso 14 prašymų, iš kurių tik du (2013 m. gruodžio 17 d. ir 2014 m. gegužės 9 d. prašymai) teikti dėl laiku neišmokėtų lėšų pagal pateiktus mokėjimo prašymus. Šių prašymų pagrindu 2014 m. sausio 14 d., 2014 m. birželio 30 d. buvo sudaryti Susitarimai Nr. 7 ir Nr. 9 dėl Sutarties pakeitimo. Kitais 12 prašymų, nepriklausomai nuo NMA atliktų veiksmų, pareiškėja pageidavo keisti Sutartyje nustatytą projekto įgyvendinimo tvarką ir šių prašymų pagrindu buvo sudaryta 10 Sutarties pakeitimų (Susitarimai Nr. 1–6, Nr. 8, Nr. 10, Nr. 11 dėl Sutarties pakeitimo).

Atsakovė pažymi, kad lėšų išmokėjimas užtruko dėl objektyvių priežasčių, t. y. Projekto įgyvendinimo metu paramos gavėja su NMA pasirašė net dvylika Sutarties pakeitimų (susitarimų) dėl įvairių Projekto korekcijų, buvo atliekamos pateiktų mokėjimo prašymų patikros vietoje, siekiant įsitikinti deklaruotų išlaidų pagrįstumu ir pan., todėl pareiškėjos skundo argumentai dėl ilgai užtrukusių lėšų išmokėjimo yra nepagrįsti, ir turėtų būti atmesti.

Atsakovė pabrėžia, jog pati Įmonė nebuvo pakankamai aktyvi, t. y. nedėjo maksimalių pastangų, ir per visą įsipareigojimų laikotarpį nepasiekė verslo plane, Paraiškoje numatytų Projekto priežiūros rodiklių. Pareiškėja, teikdama Paraišką bei verslo planą, privalėjo įvertinti savo galimybes bei galimas rizikas, susijusias su Projekto įgyvendinimu, nes įsipareigojimų, susijusių su Projekto rezultatais, pasiekimas yra svarbus Projekto tvarumo vertinimo kriterijus, nurodantis, kad pareiškėja tinkamai įgyvendins Projektą bei pasieks valstybės remiamos veiklos tikslus.

Atsiliepimas

Atsakovės teigimu, pareiškėja nepateikė įrodymų, jog dėl užtrukusių NMA atliekamų mokėjimo prašymų vertinimo, dėl kurių vėliau buvo išmokėtos lėšos, paramos gavėja nepasiekė Paraiškoje (verslo plane) numatytų rodiklių.

Atsiliepime pabrėžia, kad pareiškėjos vykdomas Projektas priskirtas prie svarbių kaimo plėtros projektų rūšies, kurių įgyvendinimas siejamas su Lietuvos Respublikos kaimo plėtros strategijos įgyvendinimu bei jis buvo atrinktas ir vertinamas Žemės ūkio ministerijos. Kai Įmonė Paraiškoje nurodė nepagrįstus ar netinkamai įvertintus Projekto įgyvendinimo rodiklius, tai tokia situacija gali būti vertinama kaip nepagrįsto pranašumo įgijimas prieš kitus pareiškėjus, teikusius paraiškas pagal šią kaimo plėtros priemonę ir kurie neatitiko atrankos kriterijų dėl pareiškėjos pateiktų nerealių Projekto įgyvendinimo rodiklių.

Atsakovė akcentuoja, kad sprendimas pagrįstas faktinėmis aplinkybėmis ir teisės aktų nuostatomis, apibūdinti pareiškėjos padaryti pažeidimai įgyvendinant Projektą bei taikoma sankcija yra adekvati padarytam pažeidimui.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Nagrinėjamoje byloje ginčas kilo dėl LAGK 2021 m. gruodžio 17 d. sprendimo Nr. 21R-828(AG-143/06-2020) ir NMA 2019 m. spalio 17 d. sprendimo Nr. KE-10-11 teisėtumo ir pagrįstumo.

Remiantis rašytiniais bylos duomenimis nustatyta, kad pareiškėja 2010 m. lapkričio 12 d. pateikė paraišką Nr. (duomenys neskelbtini) gauti paramą pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Parama verslo kūrimui ir plėtrai“ įgyvendinimo 2010 metais taisykles.

Pareiškėja su NMA 2011 m. gegužės 31 d. pasirašė paramos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonę „Parama verslo kūrimui ir plėtrai“, taikomą 2010 metų paraiškoms. Pasirašydama Sutartį, paramos gavėja įsipareigojo įgyvendinti projektą Nr. (duomenys neskelbtini) „Pajauta“. Pareiškėja Projektą įgyvendino šešiais etapais.

Įmonė NMA 2011 m. rugpjūčio 1 d., 2011 m. gruodžio 28 d., 2012 m. spalio 1 d., 2013 m. liepos 31 d. ir 2014 m. vasario 14 d. pateikė penkis tarpinius mokėjimo prašymus, o 2014 m. gruodžio 5 d. – galutinį mokėjimo prašymą Nr. (duomenys neskelbtini). Paramos gavėjai buvo išmokėta 373 773,58 Eur paramos suma. Bendra Projekto pripažinta tinkamų finansuoti išlaidų suma – 575 036,76 Eur.

Pareiškėja 2016 m. balandžio 29 d. pateikė užbaigto Projekto metinę ataskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) už 2015 metus per Žemės ūkio informacinę sistemą (ŽŪMIS). Vertinant metinę ataskaitą atsakovė nustatė, kad nepasiektas Projekto priežiūros rodiklis.

Vadovaujantis Administravimo taisyklių 197 punktu, 197.1.7 ir 197.3.13 papunkčiais, Sutarties 19.1, 25.8, 25.23 papunkčiais ir 19, 25, 22 punktais, už 2015 m. Projekto priežiūros rodiklių (pardavimo pajamų, darbo vietų skaičiaus, vidutinio metinio sąrašinio darbuotojų skaičiaus) nepasiekimą pareiškėjai taikyta paramos dalies susigrąžinimo sankcija – 0,2 proc. nuo išmokėtos paramos sumos (373 773,58 Eur x 0,2 proc.= 747,55 Eur).

Pareiškėja, nesutikdama su NMA sprendimu, pateikė skundą Komisijai, kuri 2021 m. gruodžio 17 d. sprendimu Nr. 21R-828 (AG-143/03-2020) (toliau – Komisijos sprendimas) skundą atmetė kaip nepagrįstą.

Pareiškėja su LAGK ir NMA Sprendimais nesutinka ir prašo teismo juos panaikinti.

Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos bei pagal šią programą finansuojamų projektų įgyvendinimo ir administravimo tvarką reglamentuoja Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos administravimo taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007 m. balandžio 6 d. įsakymu Nr. 3D-153 „Dėl Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos administravimo taisyklių patvirtinimo“ (toliau – Taisyklės), taip pat Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Parama verslo kūrimui ir plėtrai“ įgyvendinimo taisyklės (veikiančios ar naujai įsteigtos labai mažos įmonės plėtra), patvirtintos Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2010 m. rugsėjo 29 d. įsakymu Nr. 3D-882 (toliau – Įgyvendinimo taisyklės).

Vadovaujantis Taisyklių 182 punktu, už projektų įgyvendinimo priežiūrą atsakinga NMA (toliau – ir Agentūra). Taisyklių 5.9 punkte nustatyta, kad Agentūra atlieka projektų, kuriems buvo skirta parama, priežiūrą, atlieka patikras vietoje, priima ir registruoja pateiktus mokėjimo prašymus ir kasmetinius prašymus, tikrina paramos gavėjų mokėjimo prašymuose, kasmetiniuose prašymuose arba paramos paraiškose pateiktos informacijos teisingumą ir nurodytų išlaidų arba prašomos paramos tinkamumą finansuoti, tiria pažeidimus, vertina projektų įgyvendinimo eigą bei galutinę projekto įgyvendinimo ir užbaigto projekto metinę ataskaitas, tikrina paramos gavėjų atitiktį projekto priežiūros rodikliams, esant poreikiui taiko priemones, skirtas paramos gavėjų atitikčiai projekto priežiūros rodikliams gerinti, prižiūri ir kontroliuoja šių priemonių įgyvendinimo eigą, užtikrina, kad visi patikrinimai, nustatyti Europos Sąjungos ir Lietuvos teisės aktuose, būtų atlikti ir tinkamai dokumentuoti (šioms funkcijoms atlikti Agentūra gali pasitelkti nepriklausomus ekspertus). Agentūra turi teisę ankstesniais ir (arba) einamaisiais metais pateiktas paramos paraiškas administruoti iš naujo bei priimti sprendimus dėl reikalavimo grąžinti visą ar dalį išmokėtos paramos sumos ir (arba) taikyti kitas poveikio priemones už su prašoma arba gauta parama susijusių įsipareigojimų nevykdymą ir (arba) nustatytų reikalavimų nesilaikymą. Be to, Agentūra priima sprendimą dėl išmokėtų paramos lėšų ar jų dalies susigrąžinimo iš paramos gavėjo, teisės aktų nustatyta tvarka atlieka visus įmanomus veiksmus susigrąžinti šias lėšas, tvarko grąžintinų ir grąžintų lėšų apskaitą kartu su metinėmis finansinėmis ataskaitomis Europos Komisijai teikia informaciją apie susigrąžintas ir grąžintinas paramos lėšas (Taisyklių 5.14 punktas).

Taisyklių 187 punkte reglamentuota, kad bendruoju atveju, jeigu Įgyvendinimo taisyklėse nenustatyta kitaip, paramos gavėjas, po projekto pabaigos, kol sueis 5 arba 7 (septynerių metų projekto priežiūros terminas taikomas tuo atveju, kai Projektų atrankos komisijos rekomendacijoje skirti paramą nurodoma, kad projektas turi būti įtrauktas į rizikingų projektų sąrašą ir nurodomi kriterijai, kuriais remiantis projektas įtraukiamas į rizikingų projektų sąrašą. Tais atvejais, kai projektas įtraukiamas į rizikingų projektų sąrašą, paramos gavėjas yra įpareigojamas pateikti projekto priežiūros rodiklius visam projekto priežiūros laikotarpiui) metai nuo paramos sutarties pasirašymo arba sprendimo skirti projektui paramą dienos, per 4 mėnesius kiekvieniems kalendoriniams metams pasibaigus, Agentūrai teikia užbaigto projekto metinę ataskaitą (teikiama tik su investicijomis susijusių Programos priemonių atveju, kai paramos gavėjas mažiausiai penkerius arba septynerius metus nuo paramos sutarties pasirašymo arba sprendimo skirti projektui paramą priėmimo dienos įsipareigoja be rašytinio Agentūros sutikimo nekeisti remiamos veiklos pobūdžio, projekto įgyvendinimo reikalavimų ir nuosavybės formos, neparduoti ar kitaip nesuvaržyti už paramos lėšas įgytos nuosavybės, nenutraukti projekto veiklos, nekeisti projekto įgyvendinimo vietos) (dėl paskelbto karantino užbaigto projekto metinė ataskaita, teikiama už 2019 m., Agentūrai turi būti pateikta ne vėliau kaip iki 2020 m. liepos 1 d.), o teikiant galutinį mokėjimo prašymą – galutinę projekto įgyvendinimo ataskaitą.(Taisyklių 187 punktas). Taisyklių 197 punkte nustatyta, Pareiškėjui ir (arba) paramos gavėjui nesilaikant paramos suteikimo reikalavimų ir (arba) pažeidžiant paramos gavimo ir naudojimo sąlygas ir (arba) nesilaikant paramos paraiškoje numatytų reikalavimų ir (arba) prisiimtų įsipareigojimų, numatomos trys sankcijų rūšys: paramos sumažinimas, paramos neskyrimas ir paramos ar jos dalies susigrąžinimas. Sankcija paramos ar jos dalies susigrąžinimas taikoma, inter alia (be kita ko) tais atvejais, kai paramos gavėjas, vykdydamas projektą, pažeidė Europos Sąjungos ar Lietuvos Respublikos teisės aktų reikalavimus, susijusius su projekto įgyvendinimu (Taisyklių 197.3.1 punktas); nustojo vykdyti projektą, negali pasiekti paramos sutartyje ir (arba) paramos paraiškoje nustatytų projekto uždavinių, tikslų (Taisyklių 197.3.2 punktas); pažeidžia kitas paramos sutarties sąlygas ir (arba) paramos paraiškoje prisiimtus įsipareigojimus (Taisyklių 197.3.14 punktas).

Taigi, aptariamos teisės aktų nuostatos suponuoja išvadą, kad tuo atveju, kai paramos gavėjui skiriama parama konkretaus projekto įgyvendinimui, ypatingą reikšmę įgyja aplinkybė, kad šis projektas būtų įgyvendintas nustatytu terminu, įgyvendinant projektą, nebūtų pažeisti paraiškoje dėl finansavimo suteikimo ir paramos sutartyje nustatyti reikalavimai bei paramos gavėjo įsipareigojimai, kylantys iš paramos santykius reglamentuojančių teisės aktų, savo ruožtu šių reikalavimų pažeidimas (netinkamas paramos sutarties sąlygų vykdymas arba jų nevykdymas, Europos Sąjungos ar nacionalinių teisės aktų pažeidimas) gali sąlygoti sankcijos paramos gavėjui skyrimą, be kita ko, ir paramos sumos susigrąžinimą. Pareiga prižiūrėti ir vertinti, ar paramos gavėjas tinkamai vykdo savo prisiimtus įsipareigojimus, nepažeidžia paramos sutarties nuostatų ir paramos lėšas naudoja laikydamasis nustatytų reikalavimų yra suteikta Agentūrai.

Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad pareiškėja 2011 m. gegužės 31 d. su NMA pasirašė Sutartį, kuria įsipareigojo įgyvendinti projektą „Pajauta“ šešiais etapais, nepažeidžiant Sutarties sąlygų. Pareiškėja 2016 m. balandžio 29 d. pateikė Įgyvendinimo ataskaitą už 2015 metus, kurią įvertinus nustatyta, kad nepasiekusi projekto rodiklių: pardavimo pajamų (planuota 144 810,00 Eur, gauta 62 357,00 Eur), darbo vietų skaičiaus (planuota 6 darbuotojai, įdarbinti 3 darbuotojai), vidutinio metinio sąrašinio darbuotojų skaičiaus (planuota 6 darbuotojai, įdarbinti 3 darbuotojai) pažeidė Sutarties 17.1, 17.13 papunkčių nuostatas.

Byloje nėra ginčo, jog pareiškėja laiku nepasiekė ir neįvykdė Sutartyje numatytų rodiklių. Tačiau paramos gavėjos nuomone, atsakovė, priimdama sprendimą, turėjo įvertinti pagrindinę nepasiektų rodiklių priežastį t. y. jog ne dėl įmonės, o NMA veiksmų – užsitęsusių pareiškėjos pateikiamų mokėjimų prašymų vertinimo ir vėluojančių išmokamų lėšų už atliktas investicijas, buvo nepasiekti Paraiškoje numatyti rodikliai.

Byloje esantys duomenys patvirtina, jog projekto įgyvendinimo metu pareiškėja atsakovei teikė iš viso 14 prašymų, iš kurių tik du prašymai (2013 m. gruodžio 17 d. ir 2014 m. gegužės 9 d.) teikti dėl atsakovės laiku neišmokėtų lėšų pagal pateiktus mokėjimo prašymus. Nustatyta, kad šių prašymų pagrindu buvo sudaryti Susitarimai dėl Sutarties pakeitimo. Pažymėtina, kad 12 prašymų, nepriklausomai nuo atsakovės atliktų veiksmų, pareiškėja pageidavo keisti Sutartyje nustatytą projekto įgyvendinimo tvarką ir šių prašymų pagrindu buvo sudaryta 10 Sutarties pakeitimų.

Nagrinėjamoje situacijoje teismas, įvertinęs byloje nustatytas faktines aplinkybes bei pateiktus pareiškėjos rašytinius paaiškinimus, sutinka su atsakovės išvada, kad pateiktų mokėjimo prašymų vertinimas užtruko ne dėl NMA vertintojų kaltės, bet dėl pačios pareiškėjos veiksmų. Byloje nepateikta akivaizdžių įrodymų, jog dėl atsakovės atliekamų mokėjimo prašymų užtrukusio vertinimo, dėl kurio vėliau buvo išmokėtos lėšos, pareiškėja nepasiekė Paraiškoje numatytų rodiklių.

Žemesnės instancijos teismas

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (toliau – LVAT) yra pažymėjęs, kad Lietuvos Aukščiausias Teismas yra suformavęs nuoseklią praktiką dėl juridiniam asmeniui keliamų didesnių atidumo, apdairumo ir rūpestingumo reikalavimų ir jokių išimčių nėra nustatyta (žr. LVAT 2019-03-13 nutartis administracinėje byloje Nr. eA-3-492/2019).

Teismo vertinimu, pareiškėja, nepasiekusi Paraiškoje nurodytų projekto įgyvendinimo rodiklių reikšmių, pažeidė Sutarties sąlygas ir Paraiškoje priimtus įsipareigojimus, todėl NMA turėjo teisę jai taikyti sankcijas.

Teismas nesutinka su pareiškėjos argumentu, kad pasibaigus projekto kontrolės laikotarpiui, NMA pritaikydama paramos sumažinimo sankciją pažeidė gerojo administravimo ir proporcingumo principus.

LVAT yra pažymėjęs, kad griežčiausia poveikio priemonė paramos sutarties nutraukimas ir reikalavimas grąžinti sumokėtas paramos lėšas turėtų būti skiriama, kai kitomis poveikio priemonėmis yra negalima pasiekti, jog būtų įgyvendinti konkretaus paramos projekto tikslai ir uždaviniai, t. y. kai padaryti pažeidimai prieštarauja šiems tikslams ir uždaviniams, dėl ko paramos projektas gali nepasiekti tų tikslų ir uždavinių dėl kurių jis buvo sukurtas. Pavyzdžiui, tai galėtų būti tokie pažeidimai, kaip nustojimas vykdyti projektą; pakeitimas pagal sutartį remiamos veiklos, kurių (pažeidimų) pats pobūdis parodo, kad yra nebesiekiama paramos projekto uždavinių ir tikslų. Teismų praktikoje pripažįstama, kad minėto pobūdžio poveikio priemonė yra pagrįstai skiriama, kai neįvykdomi paramos sutartimi prisiimti įsipareigojimai, nepasiekiami projekto tikslai (žr. LVAT 2020-04-01 nutartis administracinėje byloje Nr. eA-150-502/2020).

Pagal Teisingumo Teismo praktiką, Reglamento Nr. 2988/95 (toliau – Reglamentas) 3 straipsnio 1 dalis taikoma ir pažeidimams, už kuriuos gali būti skirta administracinė nuobauda, kaip tai suprantama pagal šio reglamento 5 straipsnį, ir pažeidimams, dėl kurių taikoma administracinė priemonė, kaip tai suprantama pagal 4 straipsnį, t. y. priemonė, kuria siekiama susigrąžinti neteisėtai įgytas sumas ir kuri nelaikoma nuobauda (žr., pvz., sprendimo Cruz & Companhia Lda, C-341/13, EU:C:2014:2230, 45 p.). Nuo Reglamento įsigaliojimo dienos kompetentingos valstybių narių valdžios institucijos iš esmės gali per ketverius metus patraukti atsakomybėn už bet kokį pažeidimą, kuriuo kenkiama Europos Sąjungos finansiniams interesams, išskyrus tam tikrus sektorius, dėl kurių Sąjungos teisės aktų leidėjas numatė trumpesnį terminą. Reglamento 3 straipsnio 1 dalies sisteminis ir teleologinis aiškinimas reikalauja, kad Reglamento 3 straipsnio 1 dalies ketvirtoje pastraipoje numatytas „apsauginis“ terminas būtų taikomas administracinėms priemonėms. Teisingumo Teismas taip pat pažymėjo, kad tokių pažeidimų, už kuriuos nustatomos administracinės priemonės, kaip jos suprantamos pagal Reglamento 4 straipsnį, senaties terminas yra ketveri metai; toks terminas pradedamas skaičiuoti nuo tokių pažeidimų padarymo dienos, atsižvelgiant į minėto reglamento 3 straipsnio 1 dalies trečioje pastraipoje numatytus senaties termino eigą nutraukiančius veiksmus ir laikantis minėto 3 straipsnio 1 dalies ketvirtoje pastraipoje įtvirtinto maksimalaus laikotarpio (žr., pvz., Sprendimas G. C. GE & FranceAgriMer, C-383/14, EU:C:2015:541, 25-26, 28 p., taip pat Sprendimas Cruz & Companhia Lda, C-341/13, EU:C:2014:2230, 64 p.). LVAT praktikoje pažymėta, jog Reglamento 3 straipsnio 1 dalies trečiosios pastraipos nuostatos ir jas aiškinanti Teisingumo Teismo praktika pripažįsta galimybę, kad patraukimo atsakomybėn senaties terminą gali nutraukti kelių kompetentingų valstybės institucijų taikomos priemonės. Ši valstybės narės nuožiūra suteikti įgaliojimus skirtingoms institucijoms yra ribojama sąlygos, kad valstybės taip nedaro neigiamos įtakos veiksmingam Sąjungos teisės taikymui. Tai, kad paramos skyrimo, pažeidimų tyrimo ir suteiktos finansinės paramos, jei ji neteisėtai gauta pažeidžiant Sąjungos finansinius interesus, išieškojimo funkcijos yra padalytos tarp kelių kompetentingų nacionalinių institucijų, nėra neįprasta praktika. Lietuvos įstatymų leidėjas yra suteikęs įgaliojimus Europos Sąjungos finansinės paramos srityje ne vienai viešosios valdžios institucijai (žr., pvz., LVAT 2020 m. lapkričio 25 d. nutartį administracinėje byloje Nr. eA-2725-415/2020). Kompetentinga institucija LVAT praktikoje pripažinta ir, pavyzdžiui, Valstybės kontrolė (žr., pvz., LVAT 2017 m. gruodžio 20 d. išplėstinės teisėjų kolegijos nutartį administracinėje byloje Nr. A-155-858/2017).

Byloje esantys duomenys patvirtina, kad pareiškėja projektą įgyvendino iki 2014 m. gruodžio 4 d. Paskutinis 29 860,69 Eur išmokėjimas buvo atliktas 2015 m. birželio 19 d. Būtent nuo tos dienos prasidėjo Reglamento 3 straipsnio 1 dalyje nustatyto patraukimo atsakomybėn senaties termino eiga. NMA 2017 m. kovo 17 d. raštu kreipėsi į paramos gavėją, informuodama apie projekto rodiklių nepasiekimą bei prašydama pateikti papildomus dokumentus ir paaiškinimus. Teismo vertinimu, šiuo raštu atsakovė parodė, jog ėmėsi veiksmų dėl įmonės nepasiektų rodiklių. Taigi, nuo 2017 m. kovo 17 d. senaties eiga nutrūko iki 2019 m. spalio 17 d., kada buvo priimtas sprendimas, o tai reiškia, kad atsakovei priimant sprendimą ketverių metų senaties terminas dar nebuvo pasibaigęs.

Iš ginčijamo sprendimo turinio matyti, kad atsakovė įvertino pareiškėjos pateiktų dokumentų visumą ir konstatavo, jog pareiškėja minėtais dokumentais taip pat nepagrindė nenugalimos jėgos (force majeure) ir/ar išimtinių aplinkybių, dėl kurių negalėjo pasiekti numatytos priežiūros rodiklio reikšmės. Tai, kad minėti įrodymai buvo įvertinti ne taip, kaip juos vertina pareiškėja, negali reikšti, kad NMA pažeidė jai, kaip viešojo administravimo subjektui, tenkančias pareigas. Teismo vertinimu, pareiškėjai skirta sankcija laikytina pakankamai detalizuota ir motyvuota. Pažeidimo pasekmės yra tokios, kad pareiškėjos įsipareigojimų nevykdymas padarė neigiamą poveikį projektui, todėl šiuo atveju dalies lėšų grąžinimas – teisinga, pagrįsta bei proporcinga priemonė. Paskirta sankcija, teismo nuomone, nėra neproporcinga ir nevaržo pareiškėjos teisių ir laisvių daugiau, nei būtina nurodytiems tikslams pasiekti. Tuo pačiu paminėta, jog sankcijos turi turėti atgrasomąjį pobūdį, nes, priešingu atveju, paramos gavėjams apsimokėtų būti nesąžiningiems. Nagrinėjamos bylos atveju pareiškėja laisva valia prisiėmė įsipareigojimus pasiekti apibrėžtus projekto tikslus, tuo pačiu prisiėmė ir su tuo susijusią rizikos dalį. Taigi, iš byloje esančios medžiagos darytina išvada, jog pareiškėjos nurodytos aplinkybės, atsižvelgiant į susiklosčiusią konkrečią situaciją, neatitinka teismų praktikoje nurodytų force majeure kriterijų ir pagrįstai nelaikytos neįprastomis bei iš anksto negalimomis numatyti aplinkybėmis, kurių pasekmių nebūtų įmanoma išvengti, nepaisant visų protingų atsargumo priemonių. Šiuo atveju pareiškėja nesilaikė prisiimtų įsipareigojimų, nebuvo pakankamai atidi ir rūpestinga, o skunde išdėstyti argumentai negali būti priežastimi panaikinti ginčijamą sprendimą. Atsižvelgęs į nustatytas aplinkybes, teismas daro išvadą, kad NMA iš esmės teisingai taikė teisės normas, išsamiai išnagrinėjo faktines bylos aplinkybes, priėmė pagrįstą ir teisėtą sprendimą.

Administravimo taisyklių 197.1.7 punktas numato, kad taikomas 0,2 proc. paramos sumos dydžio paramos sumažinimas, kai paramos gavėjas neatitinka paramos gavėjo paramos paraiškoje nurodytų nustatytų privalomų projekto įgyvendinimo rodiklių reikšmių. Atsakovė pagrįstai ir teisėtai pritaikė minėtame punkte nurodytą paramos sutarties nevykdymo pasekmę. Dėl to nėra pagrindo naikinti skundžiamo sprendimo šioje apimtyje.

Atsižvelgdamas į nurodytą teisinį reguliavimą ir į bylos aplinkybes, teismas sprendžia, kad ginčijamas sprendimas yra pagrįstas ir teisėtas bei atitinka Viešojo administravimo įstatymo 10 straipsnio reikalavimus, kad individualus administracinis aktas turi būti pagrįstas objektyviais duomenimis (faktais) ir teisės aktų normomis, o taikomos poveikio priemonės turi būti motyvuotos. Taigi, NMA priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą, kuris negali būti panaikintas skunde išdėstytais ar kitais pagrindais, todėl pareiškėjos skundas atmestinas kaip nepagrįstas (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 88 straipsnio 1 punktas).

Apibendrinant byloje nustatytas aplinkybes, teisinį reglamentavimą, konstatuotina, kad ir LAGK Sprendimu tinkamai pritaikė teisės aktų nuostatas, išanalizavo ginčo faktines aplinkybes. Remiantis tuo, kas išdėstyta, daroma išvada, kad nėra pagrindo naikinti ginčijamą LAGK Sprendimą.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 straipsniu, 86–87 straipsniai, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi ir 133 straipsniu, teismas

nusprendžia:

Pareiškėjos R. O. individualios įmonės skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Sprendimas per 30 (trisdešimt) kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundą paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėja Rūta Miliuvienė