Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2018-06-06 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1839-1035/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2018-06-06
Bylos Nr.
1-1839-1035/2018
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-55911-2017-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Valerij Lauš
Kaltinamasis
M. D.
Advokatai
Kęstutis Ožiūnas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1839-1035/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-55911-2017-4Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.1; 1.2.14.1.3 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. birželio 6 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Valerij Lauš,sekretoriaujant Beatai Rutkauskaitei,dalyvaujant prokurorei Dainai Dilbienei,kaltinamajam M. D., jo gynėjui advokatui Kęstučiui Ožiūnui,

viešame teisiamajame posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje M. D., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, išsiskyręs, nedirbantis, teistas:

1) Kauno apylinkės teismo 2016 m. rugsėjo 14 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 178 straipsnio 4 dalį viešaisiais darbais 6 mėnesiams, neatlygintinai išdirbant visuomenės naudai po 30 valandų per mėnesį;

2) Kauno apylinkės teismo 2016 m. rugsėjo 16 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį laisvės apribojimu 4 mėnesiams;

3) Marijampolės rajono apylinkės teismo 2016 m. spalio 26 d. nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį laisvės apribojimu 6 mėnesiams. Marijampolės rajono apylinkės teismo 2016 m. gruodžio 6 d. nutartimi Kauno apylinkės teismo 2016 m. rugsėjo 14 d. ir Marijampolės rajono apylinkės teismo 2016 m. spalio 26 d. nuosprendžiais paskirtos bausmės subendrintos ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės apribojimas 7 mėnesiams;

4) Kauno apylinkės teismo 2016 m. gruodžio 8 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 189 straipsnio 2 dalį 56 MGL (2 108,96 Eur) bauda;

5) Kauno apylinkės teismo 2017 m. kovo 16 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį laisvės apribojimu 8 mėnesiams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, subendrinus su Marijampolės rajono apylinkės teismo 2016 m. gruodžio 6 d. nutartimi subendrintomis Kauno apylinkės teismo 2016 m. rugsėjo 14 d. ir Marijampolės rajono apylinkės teismo 2016 m. spalio 26 d. nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis, paskirta galutinė 1 metų laisvės apribojimo bausmė. Kauno apylinkės teismo 2017 m. birželio 21 d. nutartimi Kauno apylinkės teismo 2016 m. rugsėjo 16 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta 4 mėnesių laisvės apribojimo bausmė subendrinta bausmių apėmimo būdu ir paskirta galutinė 1 metų laisvės apribojimo bausmė;

6) Kauno apylinkės teismo 2017 m. rugpjūčio 4 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 22 straipsnio 2 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį laisvės apribojimu 8 mėnesiams. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, prie Kauno apylinkės teismo 2017 m. kovo 16 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtos ir 2017 m. birželio 21 d. nutartimi subendrintos bei neatliktos 1 metų laisvės apribojimo bausmės pridėta dalis šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmės, skirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės apribojimas 1 metams ir 6 mėnesiams;

7) Kauno apylinkės teismo 2017 m. rugpjūčio 23 d. nuosprendžiu pagal BK 187 straipsnio 2 dalį (dvi veikos), 22 straipsnį ir 187 straipsnio 2 dalį laisvės apribojimu 12 mėnesių, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su Kauno apylinkės teismo 2017 m. kovo 16 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir skirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės apribojimas 1 metams ir 6 mėnesiams;

8) Kauno apylinkės teismo 2017 m. gruodžio 1 d. nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 6 mėnesiams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 1 b papunkčiu, paskirta bausmė subendrinta su Kauno apylinkės teismo 2017 m. rugpjūčio 23 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 9 mėnesiams;

9) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. vasario 13 d. nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį, BK 213 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 8 mėnesiams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, paskirta bausmė subendrinta su Kauno apylinkės teismo 2017 m. gruodžio 1 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 1 metams;

10) Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų 2018 m. kovo 21 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 8 mėnesiams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4, 9 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. vasario 13 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 1 metams ir 6 mėnesiams;

11) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. gegužės 25 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (dvi veikos), 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį laisvės atėmimu 8 mėnesiams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. vasario 13 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 1 metams ir 6 mėnesiams (nuosprendis neįsiteisėjęs);

12) Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2018 m. gegužės 31 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį (dvi veikos), 178 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 10 mėnesių (nuosprendis neįsiteisėjęs),

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį (2 veikos), 178 straipsnio 4 dalį (2 veikos).

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

M. D., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą ir tokiu būdu veikdamas tyčia, 2017 m. spalio 24 d., apie 15.33 val., iš UAB „Kesko Senukai Lithuania“ parduotuvės Nr. 36 Vilniuje, Vikingų g. 3A, pagrobė 299 Eur vertės magnetolą „Auto DVD (duomenys neskelbtini) KENWOOD“, tokiu būdu pagrobė 299 Eur vertės UAB „Kesko Senukai Lithuania“ turtą. Šiais savo veiksmais M. D. padarė BK 178 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikalstamą veiką.

Be to, M. D., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą ir tokiu būdu veikdamas tyčia, 2017 m. spalio 25 d., apie 17.35 val., iš UAB „Kesko Senukai Lithuania“ parduotuvės Nr. 36 Vilniuje, Vikingų g. 3A, pagrobė 349 Eur vertės suvirinimo aparatą „Invert Mos (duomenys neskelbtini) LAG“ ir 22,06 Eur vertės 2 vnt. „LLAIKIKL ELEKTROD EHSKF40 400A“, kurių 1 vnt. kaina 11,03 Eur, tokiu būdu pagrobė 371,06 Eur vertės UAB „Kesko Senukai Lithuania“ turtą. Šiais savo veiksmais M. D. padarė BK 178 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikalstamą veiką.

Be to, M. D., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą ir tokiu būdu veikdamas tyčia, 2017 m. spalio 31 d., apie 16.41 val., iš UAB „Kesko Senukai Lithuania“ parduotuvės Nr. 36 Vilniuje, Vikingų g. 3A, pagrobė 119 Eur vertės suvirinimo šalmą „Auto WM35 100X60“, tokiu būdu pagrobė nedidelės vertės 119 Eur vertės UAB „Kesko Senukai Lithuania“ turtą. Šiais savo veiksmais M. D. padarė BK 178 straipsnio 4 dalyje numatytą nusikalstamą veiką.

Be to, M. D., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą ir tokiu būdu veikdamas tyčia, 2017 m. lapkričio 4 d., apie 16.35 val., iš UAB „Kesko Senukai Lithuania“ parduotuvės Nr. 36 Vilniuje, Vikingų g. 3A, pagrobė 69,99 Eur vertės akumuliatorinį trikampį šlifuoklį „PSM18LI 06033A1321“ ir 79,92 Eur vertės ekscentrinį šlifuoklį „BO5030 300W“, tokiu būdu pagrobė nedidelės vertės 149,91 Eur vertės UAB „Kesko Senukai Lithuania“ turtą. Šiais savo veiksmais M. D. padarė BK 178 straipsnio 4 dalyje numatytą nusikalstamą veiką.

Kaltinamasis apklausiamas teisme savo kaltę dėl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymo pripažino visiškai. Paaiškino, kad taip elgėsi dėl finansinių priežasčių, turėjo skolų. Jis nebepamena tų įvykių, tiek visko įvyko, bet jei viską nurodė, tai taip ir buvo. Gali būti ta data, kuri nurodyta kaltinamajame akte, visas aplinkybes tvirtina. Viskas įvyko parduotuvėje „Senukai“. Kurioje vietoje ta parduotuvė, nežino, nesiorientuoja Vilniuje. Atvyko į parduotuvę „Senukai“ apsižiūrėti, norėjo ką nors pavogti. Iš Kauno į Vilnių atvykdavo autobusu ar automobiliu, įvairiai. Gali būti, kad viskas įvyko parduotuvėje „Senukai“ šalia oro uosto. Tiksliai nepamena, nes visos jo ankstesnės nusikalstamos veikos yra analogiškos. Gali būti, kad išnešė tas prekes, kurios paminėtos kaltinamajame akte. Įsidėjo daiktus į kuprinę ir išėjo. Savo veikas vertina blogai, dėl to gailisi. Išneštas prekes pardavė. Civilinį ieškinį pripažįsta. Ekspromtu sugalvodavo, kur važiuoti ir ką vogti. Vogė ir Kaune, ir Vilniuje. Keisdavo vietas, kad jo neatpažintų.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 273 straipsniu, byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, todėl kiti bylos įrodymai paskelbti BPK 291 straipsnyje nustatyta tvarka.

M. D. 2017 m. balandžio 17 d. apklaustas įtariamuoju ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę pripažino visiškai ir paaiškino, kad su įtarime pareikštais vagysčių faktais sutinka. Jam reikėjo pinigų, turėjo skolų ir todėl padarė minėtas vagystes. Jis „Senukai“ prekybos centre netoli Vilniaus oro uosto, kaip įtarime nurodyta Vikingų g. 3A, per keturis kartus pavogė įvairių prekių. Pirmą sykį pavogė automagnetolą, kitą dieną suvirinimo aparatą su elektrodais, po kelių dienų tame pačiame prekybos centre „Senukai“ pavogė suvirinimo šalmą. Tada dar po kelių dienų pavogė du šlifuoklius. Pavogtas prekes pardavė Kauno turguje nepažįstamiems žmonėms. Kiek gavo pinigų už parduotas prekes dabar nepamena. Gautus pinigus išleido padengti skoloms. Dėl minėtų vagysčių nuoširdžiai gailisi. Jis buvo po minėtų vagysčių sulaikytas minėtame prekybos centre „Senukai“. Jį policijos pareigūnai pristatė į Vilniaus miesto 2 policijos komisariatą, nustatė jo tapatybę ir paleido. Kai jį sulaikė tą dieną jis nieko nepavogė. Pareigūnams jis prisipažino, kad prieš tai minėtame prekybos centre pavogė prieš tai paminėtas prekes (b. l. 79).

Liudytojas A. Š. 2017 m. spalio 27 d. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad jis dirba (duomenys neskelbtini). 2017 m. spalio 24 d. „Kesko Senukai Lithuania“ parduotuvėje Nr. 36, kuri yra Vilniuje, Vikingų g. 3A, per vaizdo stebėjimo kameras pastebėjo, kad buvo pavogta magnetola AUTO DVD (duomenys neskelbtini) Kenwood (prekės kodas – 000051336264), kurios vertė 299 Eur. Atlikęs vaizdo medžiagos analizę pastebėjo, kad tarp 15.19 val. iki 15.33 val. buvo pavogta minėta magnetola. Apie 15.19 val. į parduotuvę užėjo vyras, kuris iš prekių stendo paima automobilinę automagnetolą, nuo jos pakuotės nuima elektroninį prekių apsaugos žymeklį, o prekę įsideda į kuprinę. Apie 15.33 val. minėtas vyras išeina iš parduotuvės pro kasas neapmokėjęs. Nustatė, kad minėtas vyras į parduotuvę atvyko automobiliu AUDI, valst. (duomenys neskelbtini) Po inventorizacijos buvo nustatytas prekės AUTO DVD (duomenys neskelbtini)BT Kenwood, kurios vertė 299 Eur, trūkumas (b. l. 25–26).

Liudytojas A. Š. 2017 m. lapkričio 17 d. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad dirba (duomenys neskelbtini), kur parduotuvės vidus yra stebimas vaizdo kameromis. Apie tai, kad parduotuvė stebima vaizdo kameromis yra išklijuoti lipdukai ant durų. 2017 m. lapkričio 8 d. parduotuvėje dėl vagystės buvo sulaikytas M. D., kuris jam žinomas, kaip vagiantis iš prekybos centrų „Senukai“. Jis peržiūrėjo vaizdo įrašus ir pamatė, kad 2017 m. lapkričio 4 d. M. D. iš parduotuvės „Senukai“, Vilniuje, Vikingų g. 3A, laikotarpiu nuo 16.15 val. iki 16.35 val. pagrobia trikampinį šlifuoklį akumuliatorinį ir šlifuoklį ekscentrinį. Šias prekes M. D. įsidėjo į kuprinę ir išėjo pro kasas už jas nesumokėjęs. Taip pat peržiūrėjęs 2017 m. lapkričio 31 d. vaizdo įrašą pamatė, kad tas pats asmuo iš tos pačios parduotuvės laikotarpiu nuo 16.22 val. iki 16.41 val. pagrobia suvirinimo aparato šalmą, kurį įsideda į kuprinę ir išeina su juo pro kasas už šalmą nesumokėjęs. M. D. yra padaręs ne vieną vagystę jų parduotuvėje. Jis pamatė, kad 2017 m. spalio 25 d. M. D. iš tos pačios parduotuvės, tuo pačiu būdu kaip visada, laikotarpiu nuo 17.03 val. iki 17.40 val. pagrobė suvirinimo aparatą, kurį įsidėjo į kuprinę ir tuo pat metu elektrodų laikiklius, kuriuos paslėpė po striuke. Visos vagystės yra užfiksuotos vaizdo kameromis. Jis pačių vagystės faktų nematė, visa tai matė, tik peržiūrėjęs vaizdo kameras, t. y. filmuotą medžiagą (b. l. 67).

Iš UAB „Kesko Senukai Lithuania“ pareiškimo matyti, kad 2017 m. spalio 24 d. iš parduotuvės Nr. 36, esančios Vilniuje, Vikingų g. 3 A, pavogta prekė – magnetola AUTO DVD (duomenys neskelbtini) BT KENWOOD, 299 Eur vertės. Vagis užfiksuotas vaizdo įraše. Prie pareiškimo pridedamsa dalinės inventorizacijos aktas (b. l. 1–2).

Iš UAB „Kesko Senukai Lithuania“ pareiškimo matyti, kad 2017 m. spalio 25 d. iš parduotuvės Nr. 36, esančios Vilniuje, Vikingų g. 3 A, pavogtos prekės – 349 Eur vertės suvirinimo aparatas „Invert Mos (duomenys neskelbtini) LAG“ ir 22,06 Eur vertės 2 vnt. „LLAIKIKL ELEKTROD EHSKF40 400A“. Vaizdo įraše užfiksuotas vyras, vogęs prekę. Tai M. D., kuris anksčiau buvo sulaikytas dėl vagysčių kitose UAB „Kesko Senukai Lithuania“ parduotuvėse. Prie pareiškimo pridedamas dalinės inventorizacijos aktas (b. l. 6–7).

Iš UAB „Kesko Senukai Lithuania“ pareiškimo matyti, kad 2017 m. spalio 31 d. iš parduotuvės Nr. 36, esančios Vilniuje, Vikingų g. 3 A, pavogta prekė – suvirinimo šalmas „Auto WM35 100X60“, 119 Eur vertės. Vaizdo įraše užfiksuotas vyras, vogęs prekę. Tai M. D., kuris anksčiau buvo sulaikytas dėl vagysčių kitose UAB „Kesko Senukai Lithuania“ parduotuvėse. Prie pareiškimo pridedamas dalinės inventorizacijos aktas (b. l. 4–5).

Iš UAB „Kesko Senukai Lithuania“ pareiškimo matyti, kad 2017 m. lapkričio 4 d. iš parduotuvės Nr. 36, esančios Vilniuje, Vikingų g. 3 A, pavogtos prekės – akumuliatorinis trikampis šlifuoklis „PSM18LI06033A1321“, 69,99 Eur vertės, ir ekscentrinis šlifuoklis „BO5030 300W“, 79,92 Eur vertės. Vaizdo įraše užfiksuotas vyras, vogęs prekes. Tai M. D., kuris anksčiau buvo sulaikytas dėl vagysčių kitose UAB „Kesko senukai Lithuania“ parduotuvėse (b. l. 3).

Iš 2018 m. sausio 15 d. daiktų apžiūros protokolo matyti, kad įrašas (dėl 2017 m. spalio 24 d. vagystės) Nr. 1 faile (228 įeina), kurio trukmė 25 s, matoma, kaip į prekybos centrą įėjo vyras, apsirengęs tamsiai, normalaus kūno sudėjimo, tamsių plaukų, ant peties užsimetęs kuprinę (nuotrauka Nr. 1). Įrašas Nr. 2 faile (177 paima magnetolą), kurio trukmė 41 s, matoma, kaip tas pats vyras prekybos salėje nuo prekių stendo paėmė pakuotę su preke ir įdėjo į prekių krepšį (nuotrauka Nr. 2). Įrašas Nr. 3 faile (176 nuima apsaugos vorą ir įsideda magnetolą į kuprinę), kurio trukmė 3 min. 2 s, matoma, kaip tas pats vyras prekybos salėje iš prekių krepšio paėmęs prekę, nuėmė elektroninį prekių apsaugos žymeklį, kurį paslėpė lentynoje už prekes, o pačią prekę įsidėjo į savo kuprinę ir pasišalino iš salės (nuotrauka Nr. 3). Įrašas Nr. 4 faile (230 išeina per kasą Nr. 9), matoma, kaip tas pats vyras nesumokėjęs už prekes praėjo pro kasą (nuotrauka Nr. 4). Apžiūrint UAB „Kesko Senukai Lithuania“ pateiktą nuotrauką, matoma, kad joje yra ryškiai užfiksuotas tas pats vyras, kuris yra užfiksuotas įrašuose. Apžiūrint UAB „Kesko Senukai Lithuania“ pateiktą nuotrauką, matoma, kad joje yra užfiksuotas automobilis, kuriuo buvo atvykęs minėtas vyras (b. l. 14–17).

Iš 2017 m. spalio 27 d. įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrint UAB „Kesko Senukai Lithuania“ buitinės technikos skyrių matomi metaliniai stendai su metalinėmis lentynomis, ant kurių yra sudėtos automobilinės magnetolos, priešais prie sienos yra stendai su televizoriais. Ant metalinių lentynų, viršutinės dešinėje yra tuščia vieta su kainininku apačioje. Įvykio vieta ir prieigos stebimos vaizdo stebėjimo kameromis (b. l. 20–23).

Iš 2017 m. spalio 30 d. vyriausiosios patrulės K. R. tarnybinio pranešimo matyti, kad Kauno mieste, prekybos centre „Senukai“, esančiame Islandijos pl. 32, apsaugos darbuotojai sulaikė vyrą, kuris bandė pavogti prekių. Apsaugos darbuotojai atpažino pagal iš Vilniaus atsiųstą nuotrauką, kad tai tas pats asmuo, kuris 2017 m. spalio 24 d., apie 15.33 val., pavogė prekę iš prekybos centro „Senukai“, esančio Vilniuje, Vikingų g. 3. Nustatyta asmens tapatybė – tai M. D. (b. l. 28).

Iš 2017 m. lapkričio 17 d. savanoriškų daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad A. Š. pateikė kompaktinius diskus su vaizdo įrašais dėl 2017 m. spalio 25 d., 2017 m. spalio 31 d., 2017 m. lapkričio 4 d. vagysčių iš UAB „Kesko Senukai Lithuania“, Vilniuje, Vikingų g. 3 (b. l. 47–48).

Iš 2017 m. lapkričio 8 d. įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad parduotuvės apžiūros metu nustatyta, jog užėję į parduotuvės vidų, priešais yra prekių stelažai, po dešine puse yra įrankių stelažai. Ant pirmo stelažo – įrankių ekspozicijos ant lentynų guli šlifuokliai, ant antro stelažo guli kiti elektriniai įrankiai: suvirinimo aparatai, suvirinimo šalmai. Įvykio vieta stebima vaizdo stebėjimo kameromis. Užfiksuota lentyna, ant kurios gulėjo šalmas, įrankių stelažai (b. l. 41–43).

Iš 2018 m. sausio 15 d. daiktų apžiūros protokolo matyti, kad CD atminties plokštelėje Nr. 1, kurioje užfiksuota 2017 m. spalio 25 d. vagystė yra: įrašas Nr. 1 faile (201 įeina), kurio trukmė 16 s, matoma, kaip į prekybos centrą įėjo vyras, apsirengęs tamsiai, normalaus kūno sudėjimo, tamsių plaukų, su kuprine (nuotrauka Nr. 1); įrašas Nr. 2 faile (140 paima prekes ir įsikiša į kuprinę ir drabužius), kurio trukmė 5 min. 5 s, matoma, kaip tas pat vyras prekybos salėje nuo prekių stendo paėmė pakuotę su preke ir įdėjo į savo kuprinę, po to apžiūrėjo ant stendo esančias kitas prekes. Po to nuo stendo paima dvi prekes, kurias laikydamas rankoje apžiūrėjo kitas prekes, o vėliau matoma, kaip paslėpęs po savo striuke minėtas dvi prekes, pasišalino (nuotrauka Nr. 2, 3); įrašas Nr. 3 faile (230 išeina), matoma, kaip tas pats vyras nesumokėjęs už prekes praėjo pro kasą (nuotrauka Nr. 4). CD atminties plokštelėje Nr. 2, kurioje užfiksuota 2017 m. spalio 31 d. prekės vagystė yra: įrašas Nr. 1 faile (201 įeina), kurio trukmė 14 s, matoma, kaip į prekybos centrą įėjo vyras, apsirengęs tamsios spalvos striuke, mėlynos spalvos džinsais, megztiniu, normalaus kūno sudėjimo, tamsių plaukų, su kuprine (nuotrauka Nr. 5); įrašas Nr. 2 faile (140 paima prekę), kurio trukmė 7 min. 48 s, matoma, kaip tas pats vyras prekybos salėje nuo prekių stendo paėmė šalmą, vėliau laikydamas rankoje nuėjo į kitą skyrių (nuotrauka Nr. 6); įrašas Nr. 3 faile (70 įsideda į kuprinę), kurio trukmė 1 min. 9 s, matoma, minėtas vyras su prekių vežimėliu, kuriame yra tas pats šalmas, po to matoma, kaip minėtą šalmą įdėjo į savo kuprinę (nuotrauka Nr. 7, 8); įrašas Nr. 4 faile (230 išeina), kurio trukmė 19 s, matoma, kaip tas pats vyras nesumokėjęs už prekes praėjo pro kasą (nuotrauka Nr. 9). CD atminties plokštelėje Nr. 3, kurio užfiksuota 2017 m. lapkričio 4 d. prekės vagystė yra: įrašas Nr. 1 faile (228 įeina), kurio trukmė 39 s, matoma, kaip į prekybos centrą įėjo vyras, apsirengęs tamsios spalvos drabužiais, ant galvos užsidėjęs kepurę su snapeliu, normalaus kūno sudėjimo, tamsių plaukų, su kuprine (nuotrauka Nr. 10); įrašas Nr. 2 faile (141 paima įrankį), kurio trukmė 1 min. 9 s, matoma, kaip tas pats vyras prekybos salėje nuo prekių stendo paėmė prekę ir laikydamas rankoje nuėjo į kitą skyrių (nuotrauka Nr. 11); įrašas Nr. 3 faile (140 nuima apsaugos žymeklį), kurio trukmė 36 s, matoma, kaip minėtas vyras atėjęs į tą prekių skyrių, nuėmęs nuo prekės pakuotės apsaugą, paslėpė ją už prekių stendo ir su preke pasišalino; įrašas Nr. 4 faile (141 paima 2 įrankį), kurio trukmė 17 s matoma, kaip tas pats vyras atėjo ir nuo stendo paėmė kitą prekę ir išėjo į kitą skyrių (nuotrauka Nr. 12); įrašas Nr. 5 faile (47 susideda į kuprinę), kurio trukmė 1 min. 28 s, matoma, minėtas vyras su 2 prekėmis rankose, kuris po to salėje, už parduodamų vonių kabinų pasislėpęs deda prekes į kuprinę, ir jas susidėjęs pasišalino iš skyriaus (nuotrauka Nr. 13); įrašas Nr. 6 faile (208 išeina per kasas), kurio trukmė 15 s, matoma, kaip tas pats vyras nesumokėjęs už prekes praėjo pro kasą ( nuotrauka Nr. 14). Apžiūrint UAB „Kesko Senukai Lithuania“ pateiktą nuotrauką, matoma, kad joje yra ryškiai užfiksuotas tas pats vyras, kuris yra užfiksuotas anksčiau įrašuose (nuotrauka Nr. 15) (b. l. 51–60).

Iš 2017 m. lapkričio 8 d. Vilniaus apskrities VPK patrulių rinktinės patrulio tarnybinio pranešimo matyti, kad pagal prekybos centro „Senukai“, Vilniuje, Vikingų g. 3A, apsaugos darbuotojo pranešimą dėl sulaikyto vagies buvo nuvykta į minėtą centrą, nustatyta, kad sulaikytas M. D., kuris pristatytas į Vilniaus miesto 2 PK (b. l. 69).

Iš M. D. paaiškinimo matyti, kad jis nuvyko į prekybos centrą „Senukai“, įsidėjo į kuprinę šalmą, įrankius. Praėjo pro kasas nesusimokėjęs, nes nėra už ką (b. l. 72).

Motyvuojamoji dalis

Dėl įrodymų vertinimo ir veikų kvalifikavimo

Pagal BK 178 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas pagrobė svetimą turtą, o pagal BK 178 straipsnio 4 dalį – tas, kas pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą.

Teismo vertinimu, kaltinamojo kaltė padarius BK 178 straipsnio 1 dalyje (2 veikos) ir 178 straipsnio 4 dalyje (2 veikos) numatytas nusikalstamas veikas visiškai įrodyta. Tokią išvadą leidžia daryti nuosekli baudžiamojoje byloje surinktų ir teisme ištirtų įrodymų visumos analizė. Kaltinamasis tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek apklausiamas teisme savo kaltę pripažino visiškai. Nurodė, kad jis nepamena tų įvykių, bet gali būti, kad viskas vyko parduotuvėje „Senukai“ šalia oro uosto, išnešė tas prekes, kurios paminėtos kaltinamajame akte, įsidėjo daiktus į kuprinę ir išėjo. Kaltinamajam pareikštame kaltinime nurodytas aplinkybes patvirtina ne tik kaltinamojo prisipažinimas ir duoti paaiškinimai, bet ir ikiteisminio tyrimo metu apklausto liudytojo A. Š. parodymai, UAB „Kesko Senukai Lithuania“ pareiškimai, daiktų apžiūros protokolai, įvykio vietos apžiūros protokolai, pareigūnų tarnybiniai pranešimai, savanoriškų daiktų, dokumentų pateikimo protokolas.

Teismas, įvertinęs minėtus įrodymus, konstatuoja, kad jų visiškai pakanka išvadai, kad M. D., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, iš UAB „Kesko Senukai Lithuania“ parduotuvės Nr. 36 pagrobė šiai įmonei priklausantį turtą: 1) 299 Eur vertės magnetolą „Auto DVD (duomenys neskelbtini) KENWOOD“; 2) 349 Eur vertės suvirinimo aparatą „Invert Mos (duomenys neskelbtini) LAG“ ir 22,06 Eur vertės 2 vnt. „LLAIKIKL ELEKTROD EHSKF40 400A“, kurių 1 vnt. kaina 11,03 Eur; 3) 119 Eur vertės suvirinimo šalmą „Auto WM35 100X60“; 4) 69,99 Eur vertės akumuliatorinį trikampį šlifuoklį „PSM18LI 06033A1321“ ir 79,92 Eur vertės ekscentrinį šlifuoklį „BO5030 300W“. Atsižvelgiant į padarytų veikų požymius, nustatytą turto, kurį kaltinamasis pagrobė, vertę, jo veikos teisingai kvalifikuotos pagal BK 178 straipsnio 1 ir 4 dalis.

Dėl bausmės skyrimo

Teismas, skirdamas bausmę M. D., atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį ir pavojingumą (padaryti tyčiniai (tiesiogine tyčia) du nesunkūs nusikaltimai ir du baudžiamieji nusižengimai, veikos baigtos), į kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę (prisipažino padarius nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi, BK 59 str. 1 d. 2 p.), atsakomybę sunkinančią aplinkybę (veiką padarė recidyvistas, BK 60 str. 1 d. 13 p.; pagal BK 27 straipsnio 1 dalį nusikaltimų recidyvas yra tada, kai asmuo, jau teistas už tyčinį nusikaltimą, kurį padarė būdamas pilnametis, ir jeigu teistumas už jį neišnykęs ar nepanaikintas įstatymų nustatyta tvarka, vėl padaro vieną ar daugiau tyčinių nusikaltimų, toks asmuo yra recidyvistas), taip pat į kaltinamąjį charakterizuojančius duomenis – nedirbantis (b. l. 130), teistas 10 kartų, taip pat už analogiškas nusikalstamas veikas (b. l. 98–110), daug kartų baustas administracine tvarka, taip pat už analogiško pobūdžio veikas (b. l. 83–84, 87–97). Šios aplinkybės iš esmės neigiamai charakterizuoja M. D. ir jo gyvenimo būdą, rodo jo požiūrį į moralės ir teisės normas bei jų laikymąsi. Iš ankstesnių kaltinamojo teistumų matyti, kad jam buvo skirtos ir pakankamai švelnios bausmės (viešieji darbai, bauda, laisvės apribojimas), ir griežtesnės bausmės (laisvės atėmimas). Akivaizdu, kad švelnesnės bausmės ir taikytos auklėjamojo poveikio priemonės buvo neveiksmingos, nes nepadarė kaltinamajam teigiamo poveikio. Įvertinęs nurodytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad M. D. už baudžiamuosius nusižengimus skirtina BK 178 straipsnio 4 dalies sankcijoje numatyta bausmė – areštas, kurios dydis nustatytinas artimas sankcijos vidurkiui, o už BK 178 straipsnio 1 dalyje numatytas nusikalstamas veikas skirtinos griežčiausios bausmės – laisvės atėmimas, kurių dydžiai nustatytini mažesni nei šios sankcijos vidurkis, skirtinas bausmes subendrinant dalinio bausmių sudėjimo būdu (BK 63 str. 1 ir 4 d., BK 65 str. 1 d. 1 p. a pp.). Teismo vertinimu, būtent tokios rūšies ir dydžio bausmės, atsižvelgus į aukščiau paminėtas bausmei individualizuoti reikšmingas aplinkybes, padės pasiekti BK 41 straipsnyje nustatytus bausmės tikslus ir bus adekvačios padarytų veikų pavojingumui bei neprieštaraus proporcingumo ir teisingumo principams. Išvardytos aplinkybės dėl ankstesnių teistumų taip pat neduoda pagrindo išvadai, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti neizoliuojant kaltinamojo nuo visuomenės, t. y. atidedant bausmės vykdymą (BK 75 str.).

Atsižvelgiant į tai, kad ši byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, kaltinamasis visiškai prisipažino padarius nusikalstamą veiką, taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir jam skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Kadangi dar du, t. y. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. gegužės 25 d. ir Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2018 m. gegužės 31 d. nuosprendžiai, nėra įsiteisėję, priimant nuosprendį šioje byloje, M. D. skirtina bausmė su minėtais nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis nebendrintina. Tai bus galima padaryti vėliau, įsiteisėjus Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. gegužės 25 d. ir Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2018 m. gegužės 31 d. nuosprendžiams ir gavus pataisos namų teikimą.

Dėl civilinio ieškinio

Ikiteisminio tyrimo metu civilinė ieškovė UAB „Kesto Senukai Lithuania“ pateikė civilinį ieškinį dėl 938,97 Eur turtinės žalos atlyginimo (b. l. 64). Civilinis ieškinys grindžiamas tuo, kad dėl kaltinamojo veikos civilinė ieškovė neteko magnetolos, suvirinimo aparato, 2 vnt. „LLAIKIKL ELEKTROD EHSKF40 400A“, suvirinimo šalmo, akumuliatorinio trikampio šlifuoklio ir ekscentrinio šlifuoklio. Ikiteisminio tyrimo metu UAB „Kesto Senukai Lithuania“ pateikė dalinės inventorizacijos aktus, patvirtinančius pavogtų prekių vertę (b. l. 2, 5, 7). Kaltinamasis pripažino ieškinį, neginčijo nei prekių kiekio, nei jų kainų. Teismas konstatuoja, kad pareikštas civilinis ieškinys yra pagrįstas ir tenkintinas, todėl civilinei ieškovei iš kaltinamojo M. D. priteistina 938,97 Eur suma turtinei žalai atlyginti.

Dėl daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – vokas, kuriame yra CD su vaizdo įrašu, esantis byloje (b. l. 19); vokas, kuriame yra CD su vaizdo įrašu, esantis byloje (b. l. 58); vokas, kuriame yra CD su vaizdo įrašu, esantis byloje (b. l. 59); vokas, kuriame yra CD su vaizdo įrašu, esantis byloje (b. l. 60), nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktini prie bylos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi, 304 straipsniu, 305 straipsnio 1 dalimi, 307 straipsnio 1 dalimi,

nusprendžia:

M. D. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje (2017 m. spalio 31 d. veika), ir skirti jam 30 (trisdešimties) parų arešto bausmę.

M. D. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje (2017 m. lapkričio 4 d. veika), ir skirti jam 30 (trisdešimties) parų arešto bausmę.

M. D. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje (2017 m. spalio 24 d. veika), ir skirti jam 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmę.

M. D. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje (2017 m. spalio 25 d. veika), ir skirti jam 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunkčiu, šias bausmes subendrinti dalinio bausmių sudėjimo būdu ir M. D. skirti galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams ir 6 (šešiems) mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir M. D. skirti galutinę bausmę – laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams, bausmę atliekant pataisos namuose.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Civilinės ieškovės UAB „Kesko Senukai Lithuania“, j. a. k. (duomenys neskelbtini), civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti jai iš M. D. 938,97 Eur (devynis šimtus trisdešimt aštuonis eurus ir 97 ct) turtinei žalai atlyginti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – voką, kuriame yra CD su vaizdo įrašu, esantį byloje (b. l. 19); voką, kuriame yra CD su vaizdo įrašu, esantį byloje (b. l. 58); voką, kuriame yra CD su vaizdo įrašu, esantį byloje (b. l. 59); voką, kuriame yra CD su vaizdo įrašu, esantį byloje (b. l. 60), nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti prie bylos.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Valerij Lauš