Šiaulių apylinkės teismo įsakymas

2015-12-08 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1124-898/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2015-12-08
Bylos Nr.
1-1124-898/2015
Teisminio proceso Nr.
1-96-1-59775-2015-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Jurgita Kolyčienė
Kaltinamasis
S. Č.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1124-898/2015Teisminio proceso Nr. 1-96-1-59775-2015-4Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.3.2; 1.1.7.2.6; 1.1.8.1.; 1.1.8.6.2; 1.2.4.8.2.; 1.2.4.8.3.; 2.10.1 (S)
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. gruodžio 8 d.Šiauliai

Šiaulių apylinkės teismo teisėja Jurgita Kolyčienė, susipažinusi su Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokuroro J. T. pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kurioje S. Č., asmens kodas (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, baltarusis, profesinio išsilavinimo, vedęs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas:

2010 m. gruodžio 29 d. Šiaulių miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 286 straipsnį, 290 straipsnį 15 MGL dydžio bauda;2013 m. sausio 25 d. Šiaulių apylinkės teismo pagal BK 140 straipsnio 1 dalį 7 mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigojant jį per visą bausmės atlikimo laikotarpį nuo 22 iki 6 val. būti namuose, vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 2 dalimis, bausmė subendrinta su Šiaulių miesto apylinkės 2010 m. gruodžio 29 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir nustatyta galutinė subendrinta bausmė – 7 mėnesiai laisvės apribojimo, įpareigojant jį būti namuose nuo 22 iki 6 val. ir 15 MGL dydžio bauda; įskaitytas sulaikyme išbūtas laikas ir laikyta, kad S. Č. sumokėjęs 2 MGL baudos;2015 m. vasario 13 d. Šiaulių apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį 20 parų arešto; vadovaujantis BK 64 straipsnio 2 dalimi paskirta bausmė subendrinta su 2013 m. sausio 25 d. Šiaulių apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu neatlikta ir 13 MGL bauda ir nustatyta subendrinta bausmė - 20 parų arešto su 13 MGL bauda, areštą atlikęs, baudos nesumokėjęs, teistumas neišnykęs.

Kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalyje (2 epizodai),

Aprašomoji dalis

nustatė:

S. Č. mušdamas sukėlė fizinį skausmą ir nežymiai sužalojo savo šeimos narį – sugyventinę L. V., būtent: 2015 m. spalio 28 d., apie 13.20 val., adresu (duomenys neskelbtini), kambaryje, ją sėdinčią ant fotelio tyčia pargriovė, dėl ko L. V. galvą trenkėsi į grindis, jai atsistojus sugrėbė už pečių ir tyčia parvertęs ant lovos spyrė du kartus į krūtinės sritį, po to tyčia kumščiu sudavė vieną kartą į nugaros sritį, tuo padarydamas nukentėjusiajai L. V. nežymų sveikatos sutrikdymą sukėlusius sužalojimus – nubrozdinimą kaktos dešinėje pusėje ir kraujosruvą dešinės akies vokuose, bei sukeldamas nukentėjusiajai L. V. fizinį skausmą.

Be to, mušdamas sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui – sugyventinei L. V., būtent: 2015 m. spalio 28 d., apie 23.00 val., (duomenys neskelbtini), kambaryje, kumščiu tyčia jai sudavė vieną kartą į nugaros sritį, tuo sukeldamas nukentėjusiajai L. V. fizinį skausmą.

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu S. Č. kaltu dėl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų prisipažino visiškai ir parodė, kad dėl girtumo detaliai įvykio aplinkybių neprisimena. Tačiau 2015 m. spalio 28 d., apie 13.20 val., tikslaus laiko neprisimena, grįžo neblaivus namo, (duomenys neskelbtini). Dėl girtumo nepamena, kaip pateko į butą. Gal ir išspyrė duris, tačiau jos iš seniau ir taip buvo sugadintos. Buto kambaryje tarp jo ir sugyventinės L. V. įvyko žodinis konfliktas. Sugyventinė L. pirma pradėjo kabinėtis prie jo, prikaišioti visokius nebūtus dalykus. Žodinio konflikto metu vienas kitą išvadino įvairiais necenzūriniais žodžiais. Jam „nebeišlaikė“ nervai, tad tyčia ant fotelio sėdinčią sugyventinę L. parvertė ant grindų, jai atsistojus sugriebė už pečių, parvertė ant lovos ir nestipriai koja spyrė į krūtinę. Daugiau sugyventinės nebemušė. Išgirdęs, kad ji telefonu kviečia policiją, pasišalino. Nuėjo pas draugą S. P.. Tos dienos vakare sugalvojo grįžti namo, norėjo ten persirengti. Apie 23.00 val. parėjo namo, adresu (duomenys neskelbtini). Kambaryje tarp jo ir sugyventinės įvyko žodinis konfliktas. Dėl girtumo konflikto priežasties nepamena, taip pat nepamena, kas tą konfliktą pradėjo. Vėl „neišlaikė“ nervai, tai sugyventinei L.i tyčia kumščiu vieną kartą nestipriai sudavė į nugarą. Išgirdęs, kad sugyventinė vėl telefonu kviečia policiją, pasišalino iš namų, nes nenorėjo, kad policijos pareigūnai jį sulaikytų. Nuėjo pas draugą S. P.. Dėl padarytų nusikaltimų nuoširdžiai gailisi. Nusikaltimų padarymui įtakos turėjo girtumas, būdamas blaivus sugyventinės nebūtų mušęs. Sugyventinės L. atsiprašė, ji atleido, jie susitaikė ir vėl kartu gyvena (47-49, 52-53 b. l.).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo S. Č. prisipažinimo jo kaltę įrodo kiti byloje surinkti įrodymai:

nukentėjusiosios L. V. apklausos protokolas, kuriame užfiksuoti jos paaiškinimai, duoti ikiteisminio tyrimo metu, kad 2015 m. spalio 28 d., apie 23.00 val., namo grįžo neblaivus sugyventinis S. Č., adresu (duomenys neskelbtini). Jis išspyrė duris, kurios buvo seniau sugadintos. Sugyventinis pradėjo be jokios priežasties vadinti ją vadinti necenzūriniais žodžiais. Konflikto metu ją, sėdinčią ant fotelio, parvertė ant žemės. Ji trenkė galvą į grindis, jai buvo sukeltas fizinis skausmas. Vėliau patino dešinė veido pusė. Jai atsistojus, sugyventinis S. sugriebė jai už pečių ir parvertė ant lovos, nestipriai spyrė du kartus į krūtinę. Jai skaudėjo, kvietė policiją. Išgirdęs, kad ji telefonu kviečia policiją, sugyventinis jai sudavė į nugarą, dėl ko skaudėjo, tada sugyventinis pasišalino iš namų. Apie 23.00 val. sugyventinis S. parėjo namo, elgėsi agresyviai, be jokios priežasties ją plūdo ir stovinčiai sudavė kumščiu vieną kartą į nugarą, dėl ko jai sukėlė fizinį skausmą. Ji išsigando ir iškvietė policiją, sugyventinis vėl pasišalino (20-22 b. l.);

akistatos protokolas, kuriame užfiksuota, kad L. V. patvirtino savo parodymus dėl sugyventinio S. Č. naudoto fizinio smurto. Įtariamasis S. Č. taip pat sutiko dėl naudoto smurto, tačiau iš dalies, nes dėl girtumo ne viską neatsimena (41-43 b. l.);

L. V. pareiškimas – protokolas, kuriame nurodyta, kad 2015 m. spalio 28 d., apie 13.30 val., sugyventinis S. Č. jai du kartus spyrė koja į krūtinę ir sukėlė fizinį skausmą (3-6 b. l.);

įvykio vietos apžiūros protokolas, kuriame užfiksuota įvykio vieta – (duomenys neskelbtini). Apžiūros metu fotografuota (12-13 b l.);

tarnybinis pranešimas dėl smurto artimoje aplinkoje, kuriame nurodyta, kad 2015 m. spalio 28 d., apie 13.30 val., girtas S. Č. du kartus įspyrė sugyventinei L. V. į krūtinės sritį (14-18 b. l.);

specialisto išvada Nr. G 1598/15(04), kurioje nurodyta, jog L. V. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas, kurį sukėlė sužalojimai – nubrozdinimas kaktos dešinėje pusėje ir kraujosruva dešinės akies vokuose (25 b. l.);

Šiaulių apskrities VPK Šiaulių miesto ir rajono policijos komisariato Kriminalinės policijos skyriaus vyr. tyrėjo tarnybinis pranešimas, kuriame nurodyta, jog pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl to, jog 2015 m. spalio 28 d., apie 23.00 val., (duomenys neskelbtini), S. Č. sugyventinei L. V. vieną kartą galėjo suduoti į nugaros sritį ir sukėlė fizinį (44 b. l.);

BIRT ataskaitų žiūryklė, kurioje nurodyta, kad pranešėja L. V. nurodė, kad šventinis S. Č. įspyrė į krūtinę (8-11 b. l.).

Įvertinęs byloje surinktus įrodymus, teismas daro išvadą, jog S. Č. kaltė dėl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymo visiškai įrodyta. Kaltinamasis S. Č. prisipažino padaręs jam inkriminuotas nusikalstamas veikas, patvirtindamas, jog 2015 m. spalio 28 d., apie 13.20 val., tikslaus laiko neprisimena, grįžo neblaivus namo, (duomenys neskelbtini); žodinio konflikto metu su sugyventine vienas kitą išvadino įvairiais necenzūriniais žodžiais; jam „nebeišlaikė“ nervai, tad tyčia ant fotelio sėdinčią sugyventinę L. parvertė ant grindų, jai atsistojus sugriebė už pečių, parvertė ant lovos ir nestipriai koja spyrė į krūtinę; tos dienos apie 23.00 val. parėjo namo; kambaryje tarp jo ir sugyventinės įvyko žodinis konfliktas; sugyventinei L.i tyčia kumščiu vieną kartą nestipriai sudavė į nugarą; nusikaltimų padarymui įtakos turėjo girtumas, būdamas blaivus sugyventinės nebūtų mušęs. Ikiteisminio tyrimo metu apklaustos nukentėjusiosios L. V. parodymai patvirtina, kad 2015 m. spalio 28 d., apie 23.00 val., namo grįžo neblaivus sugyventinis S. Č., adresu (duomenys neskelbtini); pradėjo be jokios priežasties vadinti ją vadinti necenzūriniais žodžiais; konflikto metu ją, sėdinčią ant fotelio, parvertė ant žemės; ji trenkė galvą į grindis, jai buvo sukeltas fizinis skausmas, vėliau patino dešinė veido pusė; jai atsistojus, sugyventinis S. sugriebė jai už pečių ir parvertė ant lovos, nestipriai spyrė du kartus į krūtinę, dėl ko skaudėjo; apie 23.00 val. sugyventinis S. parėjo namo, elgėsi agresyviai, be jokios priežasties ją plūdo ir stovinčiai sudavė kumščiu vieną kartą į nugarą, dėl ko jai sukėlė fizinį skausmą. Kaltinamojo ir nukentėjusiosios nurodytas aplinkybes patvirtina byloje esantys rašytiniai įrodymai. Tai yra, L. V. pareiškimas – protokolas, kuriame nurodyta, kad 2015 m. spalio 28 d., apie 13.30 val., sugyventinis S. Č. jai du kartus spyrė koja į krūtinę ir sukėlė fizinį skausmą; įvykio vietos apžiūros protokolas, kuriame užfiksuota įvykio vieta – (duomenys neskelbtini); tarnybinis pranešimas dėl smurto artimoje aplinkoje, kuriame nurodyta, kad 2015 m. spalio 28 d., apie 13.30 val., girtas S. Č. du kartus įspyrė sugyventinei L. V. į krūtinės sritį; specialisto išvada Nr. G 1598/15(04), kurioje nurodyta, jog L. V. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas, kurį sukėlė sužalojimai – nubrozdinimas kaktos dešinėje pusėje ir kraujosruva dešinės akies vokuose; Šiaulių apskrities VPK Šiaulių miesto ir rajono policijos komisariato Kriminalinės policijos skyriaus vyr. tyrėjo tarnybinis pranešimas, kuriame nurodyta, jog pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl to, jog 2015 m. spalio 28 d., apie 23.00 val., (duomenys neskelbtini), S. Č. sugyventinei L. V. vieną sudavė į nugaros sritį ir sukėlė fizinį skausmą; BIRT ataskaitų žiūryklė, kurioje nurodyta, kad pranešėja L. V. nurodė, kad sugyventinis S. Č. įspyrė į krūtinę.

Pagal nustatytas aplinkybes S. Č. veikos kvalifikuotos teisingai kaip fizinio skausmo sukėlimas artimam šeimos nariui pagal BK 140 straipsnio 2 dalį (dvi veikos).

Bausmės skyrimas, kiti klausimai

Prokuroras, siūlydamas užbaigti procesą byloje teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamajam S. Č. už 2015 m. spalio 28 d., apie 13.20 val., padarytą nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, siūlo skirti laisvės apribojimą 8 mėnesiams, o už 2015 m. spalio 28 d., apie 23.00 val., padarytą nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, siūlo skirti laisvės apribojimą 6 mėnesiams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, paskirtas bausmes subendrinti dalinio bausmių sudėjimo būdu ir galutinę bausmę paskirti laisvės apribojimą 12 mėnesių. Vadovaujantis BK 48 straipsnio 3 dalies 1 punktu, 6 dalies 1 punktu, 7 dalimi, skirti įpareigojimą, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos ir būti namuose nuo 23 val. vakaro iki 5 val. ryto, ir nevartoti psichiką veikiančių medžiagų (alkoholio). Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti 1/3 ir paskirti galutinę 8 mėnesių laisvės apribojimo bausmę. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 2 dalimi, 48 straipsnio 3 dalies 1 punktu, 6 dalies 1 punktu, 7 dalimi, siūlo baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę visiško sudėjimo būdu sudėti su 2015 m. vasario 13 d. Šiaulių apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta bausme – 13 MGL dydžio bauda ir skirti galutinę subendrintą bausmę – 8 mėnesių laisvės apribojimą ir įpareigojimus be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, būti namuose nuo 23 val. vakaro iki 5 val. ryto, ir nevartoti psichiką veikiančių medžiagų (alkoholio), taip pat 13 MGL dydžio bausmę.

Kaltinamasis S. Č. neprieštarauja, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su siūloma bausme ir jos dydžiu (93-94 b. l.).

Esant baudžiamojo proceso įstatymo reikalaujamų sąlygų visumai, baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas yra galimas, bylos aplinkybės yra aiškios.

Kaltinamojo S. Č. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe teismas laiko tai, kad nusikalstamas veikas padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai tai turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).

Skirdamas bausmę S. Č. teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarė du nesunkius nusikaltimus, į jo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes, į kaltininko asmenybę – teistas, teistumai neišnykę, paskirtos baudos nesumokėjęs (72-85 b. l.), nusikalto nepraėjus nė 1 metams po paskutinio nusikaltimo žmogaus sveikatai padarymo, baustas administracine tvarka, turi galiojančią administracinių nuobaudą (65-71 b. l.), nedirbantis (62 b. l.), Lietuvos darbo biržoje neregistruotas (63 b. l.).

Siekdamas įgyvendinti bausmės paskirtį, įvertindamas tai, kad praeityje S. Č. buvo teistas pagal BK 140 straipsnio 1 ir 2 dalis, teismas mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus S. Č. už nusikalstamas veikas prokuroro siūlomą bausmės rūšį – laisvės apribojimo bausmę su įpareigojimais. Paskirtos bausmės subendrintinos vadovaujantis BK 63 straipsnio nuostatomis. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu (2014-07-02 įstatymo Nr. XII-499, redakcija, įsigaliojusi nuo 2014-07-13), paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 2 dalimi, baudžiamuoju įsakymu paskirta bausmė visiško sudėjimo būdu subendrintina su 2015 m. vasario 13 d. Šiaulių apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta bausme – 13 MGL dydžio bauda..

Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis S. Č. smurtines nusikalstamas veikas padarė prieš savo šeimos narį bei siekiant užtikrinti, kad jis ateityje laikytųsi įstatymų ir nedarytų naujų nusikalstamų veikų, vadovaujantis BK 67 straipsnio 3 dalimi, 72² straipsniu jam skirtina baudžiamojo poveikio priemonė – dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose, nustatant 6 mėnesių terminą.

S. Č. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (54-55 b. l.), pradėjus bausmės vykdymą panaikintina.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 49 straipsniu, 65, 66 straipsniais,

nusprendžia:

S. Č. pripažinti kaltu:

pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį (dėl nusikalstamos veikos, padarytos 2015 m. spalio 28 d., apie 13.20 val.) ir nuteisti laisvės apribojimu 8 (aštuoniems) mėnesiams;

pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 3 dalį (dėl nusikalstamos veikos, padarytos 2015 m. spalio 28 d., apie 23.00 val.) ir nuteisti laisvės apribojimu 6 (šešiems) mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, paskirtas bausmes subendrinti dalinio bausmių sudėjimo būdu ir paskirti subendrintą 12 (dvylikos) mėnesių laisvės apribojimo bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, S. Č. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę nustatyti 8 (aštuonių) mėnesių laisvės apribojimą.

Vadovaujantis BK 64 straipsnio 2 dalimi, 7 dalimi, baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę subendrinti visiško sudėjimo būdu su 2015 m. vasario 13 d. Šiaulių apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta bausme – 13 MGL dydžio bauda ir skirti galutinę subendrintą bausmę – 8 (aštuonių) mėnesių laisvės apribojimą su 13 MGL (489,58 Eur – keturių šimtų aštuoniasdešimt devynių eurų 58 ct) dydžio bauda.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 3 dalies 1 punktu, 6 dalies 1 punktu, 7 dalimi, S. Č. skirti įpareigojimą per visą laisvės apribojimo bausmės laikotarpį be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, būti namuose nuo 23 val. vakaro iki 5 val. ryto, jei tai nesusiję su darbu, ir nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 3 dalimi, 72² straipsniu S. Č. skirti baudžiamo poveikio priemonę – dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose, įpareigojant jį 6 (šešis) mėnesius, skaičiuojant nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose.

S. Č. skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, pradėjus bausmės vykdymą panaikinti.

Kaltinamasis S. Č., nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo įsakymo įteikimo jam dienos turi teisę paduoti Šiaulių apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja Jurgita Kolyčienė