- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2018-04-16
- Bylos Nr.
- 1-1531-988/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-57070-2017-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Darius Pranka
- Kaltinamasis
- A. K.
teismo posėdyje supaprastinta rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros Penktojo skyriaus prokurorės Audronės Nastulevičienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje A. K. (A. K.), gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, vidurinio išsilavinimo, vedęs, faktinės gyvenamosios vietos adresas (duomenys neskelbtini), deklaruotos gyvenamosios vietos adresas (duomenys neskelbtini), užsiimantis individualia veikla, teistas užsienyje, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
A. K. neteisėtai įgijo, laikė, gabeno nedidelį kiekį narkotinių ir psichotropinių medžiagų neturėdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti, t. y. jis, 2017 metų spalio mėnesį, tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, prie parduotuvės „Iki“, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, neteisėtai, neturint tikslo parduoti ar kitaip platinti, iš tyrimo metu nenustatyto asmens už 10 eurų įgijo 1,699 gramo narkotinės medžiagos – kanapių (antžeminės dalys) ir gelsvos spalvos tabletę, kurios sudėtyje yra 0,095 gramo psichotropinės medžiagos MDMA, kurias gabeno ir laikė name, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, iki 2017 m. lapkričio 2 d. 14.40 val., kol minėtos medžiagos buvo paimtos policijos pareigūnų.
Tokiais savo veiksmais A. K. padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 259 straipsnio 2 dalyje.
Kaltinamasis A. K. ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę pripažino ir parodė, kad kartais vartoja narkotines medžiagas. Jis stengiasi to nedaryti, tačiau kartais negali susilaikyti. Jis žinojo, kad prie parduotuvės „Iki“, autobusų stotyje, galima įsigyti narkotinių medžiagų. Todėl maždaug 2017 m. spalio mėn., tikslios datos neprisimena, buvo prie parduotuvės „Iki“, (duomenys neskelbtini), Vilniuje, ir iš nepažįstamo vyro, kurio požymių nurodyti negali, vidutinio ūgio, plikas, tamsaus gymio, kalbėjo ir rusiškai, ir lietuviškai, pirko marichuanos („žolės“), maždaug 4-5 gramus, po 10 eurų už gramą. Šis vyras dar jam davė kažkokią tabletę, gelsvos spalvos. „Žolę“ ir tabletę laikė savo namuose, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje. „Žolė“ buvo įdėta į polietileninius maišelius. 2017 m. lapkričio 2 d. tarp jo ir jo žmonos K. Z. (K.) bei žmonos motinos kilo konfliktas. Jis ir žmona norėjo važiuoti pas advokatą parašyti pareiškimą skyrybom. Tačiau įsikišo žmonos motina, kilo konfliktas, jie susibarė, žmona iškvietė policiją. Kai atvažiavo policijos pareigūnai, kažkas pareigūnams pasakė, kad jis turi narkotinių medžiagų. Policijos pareigūnai paėmė maišelius su „žole“, minėtą tabletę. Dar buvo paimti tušti cigarečių filtrai, tušti celofaniniai pakeliai, maišelis su baltos spalvos milteliais, ten buvo vitaminai. Jis buvo sulaikytas. „Žolę“ jis tikrai pirko savo reikmėm, niekam parduoti neketino. Dėl to, ką padarė, nuoširdžiai gailisi. Psichiatrijos ligoninėse jis nėra gydytas, į narkologijos įskaitą neįrašytas (b. l. 41, 46).
Liudytoja K. Z. (K.) ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad gyvena adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, kartu su savo sutuoktiniu A. K.. Kartu namie dar gyvena jos motina, kuriai priklauso namas. Sutuoktinis pastaruoju metu daug vartoja alkoholinių gėrimų. Būdamas neblaivus, tampa konfliktiškas, agresyvus. Anksčiau dėl sutuoktinio elgesio ji kreipėsi į policiją, buvo rašyti pareiškimai. 2017 m. lapkričio 2 d., apie 13.00 val., A. K. namuose pradėjo konfliktuoti, triukšmavo, dėl to, kad sutuoktinis yra paėmęs jos ir vaiko vardu registruoto automobilio Toyota raktus. Šį kartą sutuoktinis jokio smurto jos atžvilgiu nenaudojo, tik triukšmavo ir rėkavo. Išsigandusi, kad sutuoktinis gali naudoti smurtą jos atžvilgiu, ji iškvietė policiją. Apie 13.40 val. atvykusiems policijos pareigūnams parodė, kad jų su sutuoktiniu kambaryje yra galimai narkotinės medžiagos, kurios priklauso jos sutuoktiniui A. K.. Ji pareigūnams parodė, kur yra narkotinės medžiagos, nes tik 2017 m. lapkričio 2 d. netyčia jas rado tarp sutuoktinio asmeninių daiktų (b. l. 27-28).
Liudytojas V. Ž. parodė, kad dirba Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės vyriausiuoju patruliu. 2017 m. lapkričio 2 d. jis kartu su Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės vyriausiąja patrule G. L. S. dirbo Naujojoje Vilnioje. Apie 13.20 val. iš Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyriaus buvo gautas pranešimas apie tai, kad adresu (duomenys neskelbtini), sutuoktinis A. K. triukšmauja, grasina, neatiduota automobilio dokumentų. Atvykus nurodytu adresu, į juos kreipėsi K. Z., kuri paaiškino, kad tarp jos ir vyro A. K. vyksta skyrybų procesas, ruošiami dokumentai skyrybom, ir šis neatiduoda jai priklausančio automobilio dokumentų. Bendraujant su K. Z., ši paaiškino, kad jos sutuoktinis vartoja narkotines medžiagas, mėgsta išgerti. Po to, K. Z. pakvietė jo kolegę nueiti į miegamąjį kambarį, ji parodė, kur vyras laiko narkotines medžiagas. Jis tuo metu bendravo su A. K. virtuvėje. Kadangi jo kolegė ilgai negrįžo, jis nuėjo į miegamąjį pažiūrėti, kas ten vyksta. Užėjus į miegamąjį kambarį, jo kolegė pasakė, kad rado narkotinių medžiagų, iškvietė Nusikalstamų veikų registravimo skyriaus pareigūnus. Kolegė sakė, kad rado „žolės“, tablečių. Atvykę Nusikalstamų veikų registravimo skyriaus pareigūnai toliau formino įvykį. Jie sulaikė A. K., jis buvo pristatytas į Vilniaus miesto antrą policijos komisariatą (b. l. 31).
Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimo centro 2018 m. vasario 28 d. specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad žalios spalvos augalinė medžiaga iš bespalvio užspaudžiamo maišelio, 2017 m. lapkričio 2 d. rasto ir paimto name, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, yra narkotinė medžiaga – kanapės (antžeminės dalys), kurių masė yra 1,699 gramo (?-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija yra 20,4 procento). Gelsvos spalvos tabletės, 2017 m. lapkričio 2 d. rastos ir paimtos name, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, sudėtyje yra psichotropinės medžiagos – MDMA, kurio masė yra 0,095 gramo. Baltos spalvos miltelių iš bespalvio užspaudžiamo maišelio ir rudos spalvos augalinės medžiagos, kuria yra užpildyti 3 vienetai cigarečių „Parlament“ dalių, 2017 m. lapkričio 2 d. rastų ir paimtų name, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, sudėtyse narkotinių ar psichotropinių medžiagų nerasta. Vatos tamponuose, kuriais paimtos nuoplovos nuo įtariamojo A. K. rankų, narkotinių ar psichotropinių medžiagų pėdsakų nerasta (b. l. 20-22).
Motyvuojamoji dalis
BK 259 straipsnio 2 dalyje numatyta atsakomybė tam, kas neteisėtai gamino, perdirbo, įgijo, laikė, gabeno ar siuntė nedidelį kiekį narkotinių ar psichotropinių medžiagų neturėdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti.
Žemesnės instancijos teismas
Teismas, ištyręs ir įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, konstatuoja, kad yra įrodyta, jog A. K. padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką. Jo kaltę be jo paties prisipažinimo ir parodymų, patvirtina liudytojų K. Z. (K.) ir V. Ž. parodymai, specialisto išvada.
Vadovaujantis Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijomis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239 (akto redakcija, galiojusi nuo 2017 m. rugsėjo 15 d. iki 2017 m. gruodžio 28 d., patvirtinta 2017 m. rugsėjo 12 d. įsakymu Nr. V-1080), A. K. turėtos narkotinės medžiagos – kanapės (antžeminės dalys), kurių masė sudarė 1,699 gramo, kiekis neviršija rekomendacijose nustatyto nedidelio kiekio, kuris yra ne daugiau kaip 5 gramai. A. K. turėtos psichotropinės medžiagos – MDMA, kurio masė buvo 0,095 gramo, kiekis taip pat neviršija rekomendacijose nustatyto nedidelio kiekio, kuris yra ne daugiau kaip 0,2 gramo.
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, A. K. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 259 straipsnio 2 dalį, nes jis neteisėtai įgijo, laikė ir gabeno nedidelį kiekį narkotinių ir psichotropinių medžiagų neturėdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti.
Kaltinamojo A. K. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
A. K. pritarė proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu, sutiko su prokurorės siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu (b. l. 73-76).
Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas atsižvelgia į tai, kad jis padarė baudžiamąjį nusižengimą, taip pat į neteisėtai disponuotų medžiagų rūšį ir kiekį, į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, tai, kad nėra sunkinančių aplinkybių, į kaltinamojo asmenybę: užsiima individualia veikla (b. l. 71), vedęs (b. l. 53), baustas administracine tvarka, turi galiojančių nuobaudų (b. l 57-65), teistas užsienyje (b. l. 55, 56), VšĮ „Vilniaus miesto Psihikos sveikatos centras“, VšĮ „Respublikinė Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas (b. l. 67, 68). Įvertinus minėtas aplinkybes, teismas mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajam prokurorės siūlomą bausmę – BK 259 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytą bausmės rūšį – baudą, kurios dydis artimas tokios bausmės minimumui (BK 47 straipsnis). Teismas pažymi, kad nuo 2018 m. sausio 1 d. įsigaliojo Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. rugpjūčio 30 d. nutarimas Nr. 707 dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. spalio 14 d. nutarimo Nr. 1031 „Dėl bazinio bausmių ir nuobaudų dydžio patvirtinimo“ pakeitimo, kuriuo patvirtintas naujas bazinių bausmių ir nuobaudų dydis (50 eurų). Kadangi A. K. jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką padarė iki minėto nutarimo Nr. 1031 įsigaliojimo, šis kaltinamojo padėtį sunkinantis teisės aktas atgal netaikomas, ir jam skirtinos baudos dydis skaičiuotinas taikant iki 2018 m. sausio 1 d. galiojusį bazinių bausmių ir nuobaudų dydį, t. y. 37,66 euro.
Baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis A. K. prisipažino esąs kaltas, todėl jam skiriama bausmė mažinama vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).
A. K. buvo laikinai sulaikytas nuo 2017 m. lapkričio 2 d. 15.20 val. iki 2017 m. lapkričio 3 d. 14.15 val. (b. l. 36, 47). Vadovaujantis 66 straipsniu, į jam paskirtos bausmės laiką įskaitytinas laikino sulaikymo laikas (viena para), vieną sulaikymo parą prilyginant dviejų MGL dydžio baudai.
A. K. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, panaikintina (b. l. 48).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 2 punktu, daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – po tyrimo likusios narkotinės medžiagos – kanapės (antžeminės dalys) – 1,487 gramo, ir psichotropinės medžiagos – MDMA – 0,266 gramo, perduotos saugoti į Policijos departamento prie LR VRM Aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlį-saugyklą, Liepyno g. 7, Vilnius (b.l. 19), pagal 2018 m. vasario 28 d. narkotinių ar psichotropinių medžiagų bei jų pirmtakų (prekursorių) perdavimo ir priėmimo laikinam saugojimui aktą Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 23), įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, sunaikintini. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 4 punktu, daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – du vienetai plastikinių užspaudžiamų maišelių ir objektai prie specialisto išvados, perduoti saugoti 2 vokuose pagal 2018 m. balandžio 4 d. kvitą B, serija BBB Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 24, 25), įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, sunaikintini kaip menkaverčiai.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
A. K. (A. K.) pripažinti kaltu, padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 259 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam bausmę – 21 MGL dydžio baudą.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – 14 MGL dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į bausmę įskaityti A. K. sulaikymo laiką nuo 2017 m. lapkričio 2 d. 15.20 val. iki 2017 m. lapkričio 3 d. 14.15 val. t. y. vieną parą, prilyginant ją dviejų MGL dydžio baudai, ir laikyti, kad galutinė nesumokėta bauda yra 12 MGL (451,92 Eur).
Nustatyti, kad bauda turi būti sumokėta per du mėnesius nuo šio baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į pasirinktą Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 Swedbank AB, sąskaitą Nr. LT74 4010 0510 0132 4763 Luminor Bank AB (buvęs AB DNB bankas); sąskaitą Nr. LT12 2140 0300 0268 0220 Luminor Bank AB (buvęs Nordea Bank AB Lietuvos skyrius); sąskaitą Nr. LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB bankas arba kitą Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, nurodant įmokos kodą – 6801. Įmokos kvitą (kvitus, jeigu mokama dalimis) būtina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkės teismo (Laisvės pr. 79A, Vilnius) Dokumentų priėmimo skyrių. Per nustatytą terminą nesumokėjus baudos, ji bus išieškoma priverstine tvarka.
Paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, panaikinti.
Daiktinius įrodymus – po tyrimo likusias narkotines medžiagos – kanapes (antžeminės dalys) – 1,487 gramo, ir psichotropines medžiages – MDMA – 0,266 gramo, taip pat du vienetus plastikinių užspaudžiamų maišelių ir objektus prie specialisto išvados, įsiteisėjus baudžiamajam įsakymui, sunaikinti.
Išaiškinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu, per 14 (keturiolika) dienų nuo šio teismo baudžiamojo įsakymo nuorašo įteikimo dienos jis turi teisę paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei kaltinamasis paduoda tokį prašymą, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę arba griežtesnę) nei buvo paskirta baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.