- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-06-07
- Bylos Nr.
- T-933-993/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-61-1-00729-2014-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Indrė Averkienė
- Nuteistasis
- N. T.
Kauno apygardos probacijos tarnybos Kauno Probacijos skyriaus atstovei Edita Zapolskienei,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Kauno apygardos probacijos tarnybos Kauno Probacijos skyriaus teikimą dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo nuteistajam N. T..
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
N. T. Jonavos rajono apylinkės teismo 2015-08-14 nuosprendžiu pripažintas kaltu padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 184 straipsnio 1 dalyje ir nubaustas laisvės atėmimu vieneriems metams. Jam taikytas BK 75 straipsnis ir bausmės vykdymas atidėtas dvejiems metams, įpareigojant be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo, bei atlyginti UAB (duomenys neskelbtini) padarytą turtinę žalą (8408,64 Eur) per 1 (vienerius) metus 6 (šešis) mėnesius, t.y. iki 2017-05-30. Kauno apygardos teismo 2015-11-30 nutartimi N. T. apeliacinis skundas atmestas. Probacijos pabaiga 2017-11-30.
Kauno apylinkės teisme gautas Kauno apygardos probacijos tarnybos Kauno Probacijos skyriaus teikimas, kuriuo siūloma panaikinti N. T. taikytą bausmės vykdymo atidėjimą ir vykdyti nuosprendžiu paskirtą laisvės atėmimo bausmę. Teikime nurodoma, kad probacijos tarnyba nuteistojo elgesį kontroliuoja nuo 2015-12-14. Nuteistasis 2015-12-21 pasirašytinai supažindintas su probacijos sąlygomis bei įspėtas dėl galimų teisinių pasekmių už teismo paskirtų įpareigojimų bei probacijos sąlygų nevykdymo. Sudarytas individualus priežiūros planas, su kuriuo nuteistasis pasirašytinai supažindintas, supažindinimo metu jokių pastabų ar klausimų nepareiškė, su planu sutiko. 2015-12-21 atlikus nusikalstamo elgesio rizikos vertinimą pagal OASys metodiką, nustatyta žema naujos nusikalstamos veikos padarymo rizika (11 balų). 2017-05-31 naujai įvertinus nuteistojo elgesį, vėl nustatyta žemą naujos nusikalstamos veikos padarymo riziką (26 balai). N. T. dirba UAB (duomenys neskelbtini), UAB (duomenys neskelbtini), UAB (duomenys neskelbtini) direktoriumi.
Probacijos laikotarpiu nuteistasis nevykdė teismo skirto įpareigojimo be teismo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo neišvykti už gyvenamosios vietos rajono ribų, užfiksuota, kad jis 2016-09-22 buvo baustas administracine tvarka Jonavos rajone ties Guldynų kaimo riba už automobilio statymą Neries upės apsaugos juostoje. Be to N. T. neatlygino iki teismo paskirto termino UAB (duomenys neskelbtini) padarytos turinės žalos. Nuteistasis nepradėjo mokėti teismo jam paskirtos turtinės žalos, jam du kartus pasiūlius mediatoriaus paslaugas, mediacijos procese dalyvauti atsisakė motyvuodamas tuo, kad pats atlygins žalą ir jam jokios pagalbos nereikia. 2017-05-08 pasiūlius trečią kartą mediatoriaus paslaugas, jis 2017-05-16 su mediatore susitiko, tačiau UAB (duomenys neskelbtini) sudaryti žalos atlyginimo susitarimo protokolą atsisakė. Mediatorė pasiūlė N. T. padaryti nors vieną mokėjimą UAB (duomenys neskelbtini) ir vėl bandyti tartis su nukentėjusiuoju, tačiau probuojamasis atlyginti turtinės žalos nepradėjo.
Šalies argumentai
Probacijos laikotarpiu 2016-07-29 probacijos tarnyba teikimu dėl papildomų pareigų ar baudžiamojo poveikio priemonių skyrimo kreipėsi į Kauno apylinkės teismą, nes N. T. 3 kartus buvo baustas administracine tvarka, kadangi 2016-03-01 būdamas UAB (duomenys neskelbtini) direktoriumi neužtikrino tachografo registracijos lapų saugojimo įmonėje, 2016-04-18 nevykdė VD1 darbo inspekcijos pareigūnų teisėtų reikalavimų, nepateikė jiems reikiamų dokumentų. 2016-06-14 nuteistasis vėl buvo nubaustas administracine tvarka, kadangi N. J. būdamas UAB (duomenys neskelbtini) darbdavio atstovu neužtikrino bendrovėje tvarkos ir padarė darbo teisinius santykius reglamentuojančių teisės aktų pažeidimus. 2016-09-09 Kauno apylinkės teismo nutartimi teikimas atmestas, motyvuojant tuo, kad aptariami pažeidimai iš esmės padaryti to paties įvykio metu, jam paskirtos nedidelės administracinės nuobaudos, be to jo vertybinė orientacija teigiama. 2016-12-02 probacijos tarnyba teikimu dėl papildomų pareigų ar baudžiamojo poveikio priemonių skyrimo vėl kreipėsi į Kauno apylinkės teismą, nes N. T. du kartus buvo baustas administracine tvarka: 2016-11-16 (transporto priemonė be važtaraščio) ir 2016-11-23 (pridėtinės vertės mokesčio deklaracija pateikta pavėluotai). 2016-12-29 Kauno apylinkės teismo nutartimi Kauno probacijos skyriaus teikimas tenkintas, tačiau 2017-01-27 Kauno apygardos teismo nutartimi 2016-12-29 Kauno apylinkės teismo nutartis panaikinta, motyvuojant tuo, kad apylinkės teismas skirdamas papildomą įpareigojimą neįvertino, kad nuteistasis kitų jam skirtų įpareigojimų laikėsi.
2016-05-23 nuteistojo atžvilgiu pradėtas ikiteisminis tyrimas pagal BK 182 straipsnio 1 dalį už nusikalstamą veiką, padarytą 2014-10-10.
Kadangi probuojamasis N. T. nevykdo teismo skirtų įpareigojimų neišvykti už gyvenamosios vietos rajono ribų bei atlyginti UAB (duomenys neskelbtini) padarytą turtinę žalą per 1 m. 6 mėn., vadovaudamiesi Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punktu, 3 dalimi siūlo nuteistajam N. T. panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą ir vykdyti nuosprendžiu paskirtą bausmę.
Teismo posėdžio metu Kauno apygardos probacijos tarnybos Kauno probacijos skyriaus atstovė teikimą palaikė, prašė jį tenkinti.
Nuteistasis N. T. paaiškino, kad atlygins žalą. Žalos nemoka, nes neturi pinigų. Turi du mažamečius, t. y. 6 ir 2 metų vaikus, yra šeimos maitintojas, žmona nedirba. Siekiant atlyginti padarytą žalą, norėjo išsimokėti dividendus, tačiau įmonei iškėlė bankroto bylą. Prašo pratęsti terminą žalai išmokėti iki 2017-11-10. Su įmone bandė susitarti dėl žalos išmokėjimo dalimis, tačiau įmonė nesutiko. Šią savaitę galėtų atlyginti 500 Eur žalos, o iki 2017-11-10 atlyginti visą žalą. Probacijos tvarką jis žino, administraciniai pažeidimai padaryti ne tiesiogiai jo, o jo įmonės darbuotojų, tačiau atsako jis, kaip įmonės vadovas. Dėl to, kad jo atžvilgiu pradėtas ikiteisminis tyrimas nežino, byla dar nėra perduota teismui.
Prokurorė siūlė teikimą tenkinti. Nurodė, kad nuteistasis pastangų nerodo, išvadų nepadarė.
Motyvuojamoji dalis
Teikimas netenkintinas.
Probacija – tai sąlyginė alternatyva paskirtai laisvės atėmimo bausmei (bausmės vykdymo atidėjimas ir lygtinis paleidimas iš pataisos įstaigų), kurios metu vykdoma probuojamojo priežiūra.
Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnio, reglamentuojančio probacijos vykdymo ir vengimo vykdyti teisines pasekmes, 2 dalies 3 punkte nurodyta, kad jei asmuo be pateisinamų priežasčių nevykdo probacijos sąlygų arba ir po papildomų probacijos sąlygų paskyrimo jų nevykdo ar padaro administracinį nusižengimą, už kurį jam taikyta administracinė nuobauda ir (ar) administracinio poveikio priemonė, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybos teikimu priima sprendimą panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtą bausmę arba panaikinti lygtinį paleidimą iš pataisos įstaigos ir vykdyti likusią bausmės dalį.
Nustatyta, jog N. T. probacijos vykdymo laikotarpiu iš tikrųjų buvo baustas administracine tvarka, tačiau šie pažeidimai yra susiję su jo darbine veikla ir savo pobūdžiu nėra itin šiurkštūs. Taip pat jis buvo baustas už tai, kad Jonavos r. sav., prie vandens telkinio, Neries upės apaugos juostoje ant žolės 12 metrų atstumu nuo kranto briaunos pastatė savo automobilį. Kadangi pažeidimas buvo padarytas Jonavos rajono savivaldybėje, o N. T. tuo metu gyveno Kaune, tai tuo pačiu jis pažeidė ir jam teismo skirtą įpareigojimą neišvykti iš gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.
Teismo vertinimu, pirmiau nustatytos aplinkybės iš esmės nepateisina nuteistojo elgesio. Tačiau šių pažeidimų pobūdis šiuo atveju taip pat neleidžia teigti, kad asmuo yra tiek pavojingas, kad būtų būtina jį pasiųsti realiai atlikti laisvės atėmimo bausmę, izoliuojant nuo visuomenės. Nors N. T. atžvilgiu 2016-05-23 yra pradėtas ikiteisminis tyrimas, tačiau dėl veikos, galimai padarytos dar iki Jonavos rajono apylinkės teismo nuosprendžio priėmimo, t.y. 2014-10-10, todėl ši aplinkybė negali būti laikoma kaip neigiamai charakterizuojanti nuteistąjį jo probacijos laikotarpiu.
Jonavos rajono apylinkės teismo 2015 m. rugpjūčio 24 d. nuosprendžiu, N. T. buvo paskirtas ne tik įpareigojimas neišvykti už gyvenamosios vietos ribų, bet ir baudžiamojo poveikio priemonė – atlyginti UAB (duomenys neskelbtini) padarytą turtinę žalą (8408,64 Eur) per 1 (vienerius) metus ir 6 (šešis) mėnesius.
Kaip matyti iš Kauno apygardos probacijos tarnybos Kauno probacijos skyriaus teikimo bei iš posėdžio metu duotų paaiškinimų, N. T. UAB (duomenys neskelbtini) turtinės žalos neatlygino, t.y. iki nustatyto termino neįvykdė nuosprendžiu paskirtos baudžiamojo poveikio priemonės. N. T. nurodė, jog žalos neatlygino, nes neturėjo pinigų. Šiuo metu jo įmonei iškelta bankroto byla, jis vienas privalo išlaikyti šeimą (du mažamečius vaikus ir šiuo metu nedirbančią žmoną), žalos atlyginti nevengia, ją atlygins iki 2017-11-10, šią savaitę sumokės 500 Eur žalą, o iki probacijos pabaigos sumokės visą likusią sumą. Darytina išvada, kad N. T. nesielgia piktybiškai, per teismo paskirtą laikotarpį nesumokėjo turtinės žalos, kadangi neturėjo finansinių galimybių. Be to atsižvelgtina į tai, jog žala turėjo būti sumokėta iki 2017-05-30, terminas žalai sumokėti praleistas nežymiai.
Teismo vertinimu, nuteistojo nurodytos priežastys ir paaiškinimai, dėl kurių jis pažeidė teismo įpareigojimą bei baudžiamojo poveikio priemonę, pripažintini kaip objektyvūs. Darytina išvada, kad nuteistojo elgesyje nėra sąmoningo piktybiško teismo paskirto įpareigojimo ar baudžiamosios poveikio priemonės nevykdymo, todėl nėra pagrindo taikyti Lietuvos Respublikos probacijos įstatyme numatytas probacijos vengimo teisines pasekmes. Įvertintina ir tai, kad bausmės vykdymo atidėjimo laikas dar nesibaigė, yra galimybė įvykdyti teismo paskirtą įpareigojimą – sumokėti turtinę žalą (8408,64 Eur) UAB (duomenys neskelbtini).
Pažymėtina ir tai, kad nuteistasis N. T. yra jauno amžiaus (gim. (duomenys neskelbtini)), dirbantis, turintis du mažamečius vaikus, vedęs, žmona nedirbanti, vienas išlaiko šeimą, todėl pavedus vykdyti realią laisvės atėmimo bausmę, galėtų būti padaryta didelė neigiama įtaka jo šeimai bei teigiamiems socialiniams ryšiams. Esant aptartai situacijai, Kauno apygardos probacijos tarnybos Kauno probacijos skyriaus teikimas netenkintinas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 353 straipsniu, 357 straipsniu, 362 straipsniu, 364 straipsniu,
nutaria:
Kauno apygardos probacijos tarnybos Kauno probacijos skyriaus teikimo netenkinti.
Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo nutarties gavimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.