- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-10-12
- Bylos Nr.
- e2YT-4647-1139/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 2-29-3-01844-2020-7
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Ilona Rimkuvienė
- Pareiškėjas
- Z. B.
- Advokatai
- Rita Lankutienė
- Kategorijos
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjos Z. B. pareiškimą dėl termino sandorio įregistravimui atnaujinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
1. pareiškėja prašo atnaujinti įstatymo nustatytą terminą nekilnojamojo turto – buto (su rūsiu), unikalus Nr. 6197-7004-8012:0020, registro Nr. 97/22861, esančio adresu (duomenys neskelbtini), pirkimo-pardavimo sutarčiai, sudarytai 1995 m. gegužės 8 d., registro Nr. 3333, įregistravimui viešajame registre (VĮ Registrų centras). Nurodo, kad pareiškėja buvo įsitikinusi, jog visas procedūras, susijusias su buto pirkimu, yra atlikusi, butą laikė savo nuosavybe. Pažymi, kad neturi teisinio išsilavinimo ir jai sunku susiorientuoti dokumentuose, todėl vykdė tai, ką sužinodavo įstaigose. Be to, teigia, kad ji tuo metu galėjo sandorio neįregistruoti ir dėl suklydimo, nes taip pat tuo metu pareiškėja tvarkė nuosavybės atkūrimo dokumentus į senelių turėtą žemę. Taip pat, persikėlus gyventi į įsigytą butą, ji tvarkė dokumentus dėl dovanojimo sutarties sudarymo. Dėl to teko kelis kartus eiti pas notarą bei į nekilnojamojo registro įmonę. Visus dokumentus tvarkėsi pati viena pagal savo supratimą ir išgales. Visada manė, kad sandorį yra įregistravusi, tačiau paaiškėjo, kad ji jo neįregistravo ir tai galėjo atsitikti dėl sąžiningo suklydimo, sumanumo stokos. Pareiškėja, manydama, kad jai butas priklauso asmeninės nuosavybės teise, 1995 m. rugsėjo 10 d. sudarė „Pastato eksploatavimo išlaidų ir paslaugų apmokėjimo„ sutartį; 2005 m. rugpjūčio 26 d. sudarė Elektros energijos pirkimo-pardavimo sutartį, 2011 m. lapkričio mėn. keitė karšto ir šalto vandens skaitiklius bute, taip pat nuolat moka mokesčius už komunalines paslaugas, jai yra siunčiamos sąskaitos kaip buto savininkei ir jokių įsiskolinimų ji neturi. Sudarytos sutartys patvirtina, kad ji neturėjo tikslo vengti sandorio registravimo, o kaip tik priešingai – buvo įsitikinusi esanti jį įregistravusi. Aplinkybė, kad sandoris neįregistruotas, paaiškėjo 2018 metais, kai iškilo būtinybė deklaruoti gyvenamąją vietą, tačiau dėl sunkios materialinės padėties neturėjo galimybės kreiptis privačiai į advokatą, o kai sužinojo apie galimybę gauti valstybės apmokamą teisinę pagalbą, nedelsdama kreipėsi dėl šios pagalbos skyrimo.
Atsiliepimas
2. Suinteresuotas asmuo VĮ Registrų centras teismo nustatytu terminu pateikė atsiliepimą į pareiškimą, kuriame nurodė, kad sprendimą palieka priimti teismo nuožiūra. Pažymėjo, kad sprendžiant klausimą dėl termino įregistruoti sandorį atnaujinimo, būtina įvertinti objektyvias aplinkybes dėl kurių terminas buvo praleistas, taip pat priežastis asmeniui trukdžiusias laiku įregistruoti sandorį į įregistravimo įstaigą. Vadovaujantis Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktika, sprendžiat termino atnaujinimo įregistruoti sandorį atnaujinimo, negali būti pažeistas nuosavybės neliečiamumo principas, įtvirtintas Lietuvos Respublikos Konstitucijoje. Sutarties stabilumo principas, šalių autonomijos bei nuosavybės neliečiamumo principai lemia, kad tokio ginčo atveju pirmenybė būtų suteikta ne formaliems sandorio negaliojimo ir registravimo neatlikimo argumentams, bet šalių valiai, o terminas sandoriui įregistruoti atnaujinamas siekiant užkirsti kelią neproporcingai dideliems turto įgijėjo praradimams.
3. Suinteresuotas asmuo G. P. atsiliepimo į pareiškimą per teismo nustatytą terminą nepateikė - dokumentai įteikti tinkamai, pratęsti terminą atsiliepimui pateikti neprašė.
Šalies argumentai
4. Teismo posėdžio metu pareiškėjos atstovė advokatė R. Lankutienė palaikė pareiškime nurodytus motyvus ir prašė tenkinti pareiškimą ir atnaujinti pareiškėjai įstatymo nustatytą terminą nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutarčiai, sudarytai 1995 m. gegužės 8 d., įregistruoti.
4.1. Pareiškėja palaikė pareiškime išdėstytus argumentus ir taip pat prašė tenkinti pareiškimą. Papildomai paaiškino, kad jai apie tai, jog sandoris neįregistruotas viešajame registre tapo žinoma apie 2018 metus, kai reikėjo deklaruoti gyvenamąją vietą, nes kitaip nebūtų gavusi pensijos. Iki tol būtinybės deklaruoti gyvenamąją vietą nebuvo. Ji nuo 1995 m. gyvena įsigytame bute, o deklaravo kitą gyvenamąją vietą, nes šis butas, kuriame ji nuolat gyvena ir kurį įsigijo dar 1995 m. viešajame registre nebuvo registruotas jos vardu. Taip pat paaiškino, kad į teismą kreipėsi tik sužinojusi apie galimybę gauti nemokamą teisinę pagalbą. Iki tol ji nesuprato ką jai reikia daryti. Po įrodymų tyrimo atnaujinimo, paaiškino, kad tuo laiko tvarkė nuosavybės atkūrimo į senelių turėtą žemę, esančią (duomenys neskelbtini), dokumentus.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Pareiškimas tenkintinas.
5. Iš byloje esančių įrodymų visumos nustatyta, kad pareiškėja Z. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 1995 m. gegužės 8 d. su G. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) sudarė nekilnojamojo turto – buto (su rūsiu), esančio (duomenys neskelbtini)(unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), registro Nr. 97/22861, pirkimo-pardavimo sutartį, pagal kurią Z. B. iš G. P. įsigijo minėtą nekilnojamąjį turtą. Sutartyje nurodyta, kad už butą Z. B. sumokėjo 11 361 Lt, taip pat nurodyta, kad remiantis Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 255 straipsniu, ši sutartis trijų mėnesių laikotarpyje turi būti užregistruota Mažeikių teritoriniame valstybiniame inventorizavimo, projektavimo ir paslaugų biure, priešingu atveju – sutartis yra negaliojanti. Iš 2020 m. vasario 13 d. VĮ Registrų centro rašo matyti, kad Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko duomenimis, adresu (duomenys neskelbtini), įregistruotas nekilnojamasis daiktas, kurio registro Nr. 97/22861. Z. B. 2020 m. vasario 13 d. duomenimis nuosavybės teise įregistruoti nekilnojamieji daiktai, esantys Lietuvos Respublikos teritorijoje, kurių registro Nr. 97/14351; 44/396020. Iš Nekilnojamojo turto registro duomenų bazės išrašo, sudaryto 2020 m. vasario 13 d., nustatyta, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise priklauso G. P., gim. 1964 m. lapkričio 11 d. (įrašas galioja nuo 1992 m. liepos 22 d.) Z. B. iki 1995 m. spalio 5 d. nuosavybės teise priklausė butas, esantis (duomenys neskelbtini).
6. Prie pareiškimo pateikti duomenys patvirtina, kad pareiškėja Z. B. naudojasi butu, esančiu (duomenys neskelbtini) kaip savo nuosavu būstu, kurį įsigijo 1995 m. Iš Mažeikių seniūnijos 2020 m. vasario 19 d. surašytos pažymos apie šeimos sudėtį matyti, kad pareiškėja neturi nepilnamečių vaikų ir kaip faktinę savo gyvenamąją vietą nurodo (duomenys neskelbtini). Pareiškėja 1995 m. rugsėjo 10 d. su AB „Mažeikių nafta“ komunaliniu skyriumi sudarė pastato eksploatavimo išlaidų ir paslaugų apmokėjimo sutartį, kuria susitarta, jog buto, esančio (duomenys neskelbtini), savininkas apmoka bendras pastato eksploatavimo ir priežiūros išlaidas. 2005 m. rugpjūčio 26 d. pareiškėja sudarė elektros energijos pirkimo-pardavimo sutartį su AB „VST“, pagal kurią AB „VST“ įsipareigojo teikti ir parduoti elektros energiją butui, esančiam (duomenys neskelbtini), kurio savininkė, kaip nurodyta sutartyje, yra Z. B., t. y. asmuo gyvenantis nuosavybės teise valdomose patalpose, esančiose (duomenys neskelbtini). 2013 m. sausio 16 d. Z. B. su UAB „Mažeikių vandenys“ sudarė vandens tiekimo, nuotekų šalinimo ir atsiskaitymo sutartį, kuria tiekėjas įsipareigojo tiekti vandenį ir priimti nuotekas objektui, esančiam (duomenys neskelbtini). 2011 m. lapkričio 7 d. UAB „Mažeikių vandenys“ surašytas plombavimo, atlikto (duomenys neskelbtini), aktas, dalyvaujat abonentui Z. B.. Iš pateiktų kvitų matyti, kad Z. B. atsiskaito už komunalines paslaugas, tiekiamas butui, esančiam (duomenys neskelbtini)(pateiktos 2019 m. gruodžio mėn.).
7. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo 8 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad sandorio formai taikomi jo sudarymo momentu galioję įstatymai (2000-07-18 Nr. VIII-1864). To paties įstatymo 8 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad, jeigu pagal sandorio sudarymo momentu galiojusį įstatymą sandoriui buvo nustatyta privaloma teisinė registracija, bet jis per įstatymo nustatytą terminą nebuvo įregistruotas, tai toks sandoris negalioja, išskyrus atvejus, kai dėl svarbių priežasčių praleistą įregistravimo terminą atnaujina teismas (2000-07-18 Nr. VIII-1864). 1997 ir 1998 metais sutarčių sudarymo momentu galiojusio Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 255 straipsnis numatė, kad nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutartis turi būti per tris mėnesius nuo jos sudarymo įregistruota atitinkamoje turto registravimo įstaigoje. Tokia sąlyga nurodyta ir šalių 1995 m. gegužės 8 d. pasirašytoje buto pirkimo-pardavimo sutartyje.
8. Iš teismo posėdžio metu pareiškėjos duotų paaiškinimų bei prie pareiškimo pateiktų įrodymų matyti, kad Z. B. po 1995 m. gegužės 8 d. sutarties sudarymo, kurio pagrindu pareiškėja įsigijo butą, esantį (duomenys neskelbtini), jį nepertraukiamai valdo, prižiūri, naudojasi šiuo butu, moka komunalinius mokesčius, sudarinėja sutartis su bendrovėm, aptarnaujančioms minėtą butą. Pareiškėja nurodė, kad buto neįregistravo per nustatytą terminą dėl suklydimo, neišprusimo, nežinojimo. Patikino, kad visą laiką manė, kad butą valdo nuosavybės teise ir kad jai jis tikrai priklauso. Tai patvirtina ir jos, kaip buto savininkės sudarytos elektros energijos, vandens pirkimo-pardavimo sutartys, taip pat po 1995 m. gegužės 8 d. sudarytos buto pirkimo-pardavimo sutarties pasirašyta pastato eksploatavimo išlaidų ir paslaugų apmokėjimo sutartis su AB „Mažeikių nafta“ komunaliniu skyriumi (1995 m. rugsėjo 10 d.). Ši sutartis pasirašyta parėjus daugiau nei trims mėnesiams po sutarties sudarymo. Nustatyti duomenys rodo, kad pareiškėja nuo pat pradžių buvo įsitikinus, kad butą valdo nuosavybės teise ir jį nuo pat įsigijimo faktiškai valdė ir valdo bei juo naudojasi kaip nuosavu.
9. Pareiškėja pažymėjo, kad tuo laikotarpiu ji tvarkė ir daugiau dokumentų, todėl galėjo ir dėl suklydimo šio sandorio neįregistruoti. Byloje esantys duomenys patvirtina, kad pareiškėja tuo laikotarpiu sudarė buto dovanojimo sutartį, taip pat tvarkė nuosavybės į tėvų žemę atkūrimo dokumentus. Iš Nekilnojamojo turto registro duomenų matyti, kad pareiškėjai 1996 m. spalio 14 d. Apskrities valdytojo įsakymo Nr. 1187 ir sprendimo Nr. 61-4974 pagrindu registruota nuosavybė į žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini). Pareiškėja nurodė, kad būtent nuosavybės teisių atkūrimą į šį žemės sklypą ir tvarkė tuo metu, kai įsigijo butą. Kitų žemės sklypų ji niekada neturėjo. Pažymėjo, kad teisių į žemę atkūrimo procesas vyko keleri metai, tiksliai nepamena kiek laiko užtruko. Be to, iš pateiktų duomenų taip pat matyti, kad 1995 m. spalio 5 d. dovanojo sūnui D B. butą, esantį (duomenys neskelbtini). Šie duomenys patvirtina, kad A. B. iš tiesų tvarkė nemažai dokumentų, todėl dėl jų gausos galėjo ir dėl suklydimo viešajame registre neįregistruoti buto pirkimo-pardavimo sandorio, sudaryto 1995 m. gegužės 8 d.
10. Teismas, įvertinęs nustatytas aplinkybes, tai, kad šiuo metu registruotas buto savininkas G. P. jokių pretenzijų dėl sandorio įregistravimo nepareiškė, vadovaudamasis teisingumo, protingumo, sąžiningumo principais, pareiškėjos nurodytas aplinkybes pripažįsta svarbiomis aplinkybėmis, kurios sutrukdė pareiškėjai įstatymo nustatytu terminu įregistruoti buto pirkimo-pardavimo sutartį.
11. Esant tokioms aplinkybėms, darytina išvada, kad įstatymo nustatytas terminas atlikti sutarties, kurios pagrindu pareiškėja nuosavybės tiese įsigijo butą, esantį (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), registro Nr. 97/22861, teisinę registraciją yra praleistas dėl svarbių priežasčių, todėl yra pagrindas terminą atnaujinti (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo Nr. VIII-1864 8 straipsnio 3 dalis, Lietuvos Respublikos CK (1964 m.) 255 straipsnis, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 3 straipsnio 1 dalis, 78 straipsnio 1 dalis).
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Pareiškimą patenkinti.
Atnaujinti Z. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) terminą atlikti šios sutarties teisinę registraciją:
1995 m. gegužės 8 d. sudarytos sutarties tarp G. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir Z. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pagal kurią G. P. pardavė Z. B. vieno kambario su rūsiu butą Nr. 2, turintį bendro naudingo ploto – 33,47 (trisdešimt tris ir keturiasdešimt septynias šimtąsias) kv. m., esantį (duomenys neskelbtini), gyvenamame blogų name IA5/b1.
Nutartis per septynias dienas nuo jos priėmimo dienos gali būti skundžiamas atskiruoju skundu Šiaulių apygardos teismui per Telšių apylinkės teismo Mažeikių rūmus.