- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-07-02
- Bylos Nr.
- 2A-1109-510/2010
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Ramūnas Mitkus (pirm.), Jolita Cirulienė, Arūnas Rudzinskas
- Ieškovas
- Ž. T.
- Atsakovas
- S. M., M. L.
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Ramūno Mitkaus, kolegijos teisėjų Jolitos Cirulienės ir Arūno Rudzinsko, sekretoriaujant Daivai Danylienei, dalyvaujant atsakovės atstovei advokatei A. Bilinskienei, teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovo Ž. T. apeliacinį skundą dėl Alytaus rajono apylinkės teismo 2010 m. kovo 9 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-589-292/2010 pagal ieškovo Ž. T. ieškinį atsakovei S. M. L. dėl avanso grąžinimo ir pagal atsakovės M. L. priešieškinį ieškovui Ž. T. dėl netesybų išskaitymo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas Ž. T. patikslintame ieškinyje (b.l.35-38) prašė priteisti iš atsakovės S. M. L. 40 000 Lt skolos ir 5 proc. metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Ieškovas nurodė, kad jis 2008 m. gegužės 30 d. susitarimo, patvirtinto Alytaus m. 2-ojo notarų biure, pasirašymo metu sumokėjo atsakovei 20 000 Lt avansą būsimų mokėjimų sąskaita perkant 0,03 ha bendro ploto grąžintiną žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini). Šį susitarimą sudarė visi pretendentai, kuriems į žemės sklypą turėjo būti atkurtos nuosavybės teisės – S. M. L., L. D., R. Ž., S. R. bei J. P.. Kiekvienas iš pretendentų susitarimo pasirašymo metu iš ieškovo gavo po 20 000 Lt avansą. Susitarimo šalys patvirtino, kad pagrindinę pirkimo-pardavimo sutartį sudarys per dešimt dienų po to, kai bus atkurta žemės nuosavybė. 2009 m. liepos 22 d. ieškovas su J. R., J. P. ir R. Ž. notarų kontoroje sudarė susitarimus dėl 2008 m. gegužės 30 d. susitarimo nutraukimo, kuriais buvo susitarta dėl įmokėtų pinigų grąžinimo ieškovui. 2009 m. liepos 22 d. susitarimuose akcentuota, kad nėra aišku, kada pavyks atkurti nuosavybę į aukščiau nurodytą žemės sklypą, taip pat nėra aišku, ar šioje vietoje iš viso pavyks atkurti nuosavybę į susitarime nurodytą turtą. Pasirašius 2009 m. liepos 22 d. susitarimus, ieškovas neteko galimybės įsigyti nurodytą turtą, o atsakovė parduoti jai priklausančią turto dalį. Pasirašyti analogišką susitarimą dėl 2008 m. gegužės 30 d. preliminaraus susitarimo nutraukimo buvo tariamasi ir su atsakove S. M. L., tačiau ji nesutiko grąžinti jai sumokėto avanso. Atsakovė turi grąžinti 20000 Lt, o taip pat sumokėti 20000 Lt netesybų.
Alytaus rajono apylinkės teismo 2010 m. vasario 23 d. teismo posėdžio metu ieškovas reikalavimo priteisti iš atsakovė 20000 Lt baudą atsisakė (b.l.100).
Šalies argumentai
Atsakovė S. M. L. priešieškiniu prašė jos naudai išskaityti 2008 m. gegužės 30 d. susitarimo 3 punkte nustatytas netesybas - 20 000 Lt iš pagal šį susitarimą Ž. T. sumokėtos 20 000 Lt sumos. Atsakovė priešieškinyje nurodė, kad 2008 m. gegužės 30 d. sudarytas susitarimas atitinka visus preliminariosios sutarties požymius. Ieškinio pateikimo dienai terminas sudaryti žemės sklypo pirkimo-pardavimo sutartį nepasibaigęs, todėl ir ieškovo prievolė sudaryti pagrindinę pirkimo - pardavimo sutartį nėra pasibaigusi. Tačiau ieškovas šios preliminarios sutarties atsisakė ir reikalauja grąžinti jam sumokėtus 20 000 Lt bei tokio paties dydžio baudą. Ieškovas savo iniciatyva sudarė įvairius susitarimus atskirai su kiekvienu iš preliminaraus susitarimo dalyvių, nors pats 2008 m. gegužės 30 d. preliminarus susitarimas buvo sudarytas su visais pretendentais. Tokiuose individualiuose susitarimuose ieškovas išreiškė savo valią nelaukti 2008 m. gegužės 30 d. preliminariame susitarime nustatyto pagrindinės pirkimo – pardavimo sutarties sudarymo termino ir nesudaryti pagrindinės pirkimo-pardavimo sutarties. Ieškovui buvo žinoma, kad 2008 m. gegužės 30 d. susitarimo sudarymo momentu nuosavybės teisės į žemę dar neatkurtos. Tuo metu egzistavo ir dabar egzistuoja turtinė teisė atkurti nuosavybės teises į P. D. iki nacionalizacijos nuosavybės teise valdytą žemę (duomenys neskelbtini). Ieškovas įsipareigojo minėtą žemę nupirkti per dešimt dienų po to, kai bus atkurtos nuosavybės teisės. Jokių kitų susitarimų atsakovė su ieškovu nesudarė. Ieškovei sumokėti 20000 Lt vertintini ne kaip avansas, bet kaip šalių sutartas prievolės įvykdymo užtikrinimo būdas. Atsakovė savo įsipareigojimų pagal susitarimą nepažeidė. Vadovaudamasi CK 6.130 straipsnio 1 dalimi, atsakovė reiškia reikalavimą 20 000 Lt netesybas išskaičiuoti iš ieškovo sumokėto 20 000 Lt avanso.
Žemesnės instancijos teismas
Alytaus rajono apylinkės teismas 2010 m. kovo 9 d. sprendimu nusprendė ieškinį ir priešieškinį atmesti; bylos dalį dėl ieškovo reikalavimo priteisti iš atsakovės 20 000 Lt baudą nutraukti; grąžinti ieškovui 450 Lt žyminio mokesčio. Teismas sprendime nurodė, kad šiuo atveju svarbu nustatyti, ar nurodytu susitarimu šalys sutarė dėl avansinio mokėjimo ar dėl rankpinigių, kaip prievolės įvykdymo užtikrinimo priemonės. Tarp šalių sudaryta 2008 m. gegužės 30 d. sutartis yra preliminari sutartis dėl nekilnojamo daikto pirkimo-pardavimo sutarties ateityje sudarymo. Preliminariosios sutarties įvykdymas negali būti užtikrintas rankpinigiais, nes tokioje sutartyje jie negali atlikti mokamosios funkcijos. Kai nėra pagrindinės prievolės, negali atsirasti ir papildoma (užtikrinamoji) prievolė, todėl ieškovas, sumokėjęs avansą, turi teisę reikalauti jį grąžinti, neįvykdžius preliminarios sutarties, t.y. per sutartyje nustatytą terminą nesudarius pagrindinės (pirkimo-pardavimo) sutarties, neįrodinėjant, kas kaltas dėl pagrindinės sutarties nesudarymo. Terminas, per kurį ieškovas įsipareigojo nupirkti žemės sklypą, nėra pasibaigęs. Nuosavybės teisės į žemės sklypą dar nėra atkurtos. Ieškovas turėjo visus įgalinimus aktyviai dalyvauti nuosavybės teisių į ginčo žemės sklypą atkūrime ir būtent ieškovas įsipareigojo nupirkti žemės sklypą per 10 dienų, kai bus atkurta nuosavybė į žemės sklypą. Todėl minėtame susitarime ieškovui buvo numatytos netesybos - neįvykdžius įsipareigojimo nupirkti nurodytą turtą, jis netenka atsakovei sumokėtų pinigų (avanso). Tai reiškia, kad ieškovas šiuo atveju neteko teisės reikalauti sumokėto avanso, nes avansą galima reikalauti grąžinti tik tada, kai per sutartyje nurodytą terminą nesudaroma pagrindinė pirkimo-pardavimo sutartis. Atmetus ieškinį dėl avanso grąžinimo, atmestinas ir atsakovės priešieškinis dėl prievolės įskaitymo, nes nebelieka priešpriešinio vienarūšio reikalavimo. Ieškovas atsisakė reikalavimo dėl 20 000 Lt baudos priteisimo. Atsisakius reikalavimo, ši bylos dalis nutrauktina.
Šalies argumentai
Ieškovas apeliaciniu skundu prašo panaikinti Alytaus rajono apylinkės teismo 2010 m. kovo 9 d. sprendimo dalį, kuria atmestas jo reikalavimas dėl avanso priteisimo, ir priimti naują sprendimą-patenkinti ieškovo ieškinio dalį dėl 20 000 Lt avanso priteisimo. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais motyvais. Pirmosios instancijos teismas netinkamai aiškino 2008 m. gegužės 30 d. susitarimo sąlygas. Teismas neatsižvelgė į tai, kad iki susitarimo sudarymo ir jo sudarymo metu atsakovė teigė, jog nėra jokių kliūčių ar aplinkybių greitam nuosavybės atkūrimui. Teismas neatsižvelgė į tai, kad atsakovė nuo apelianto nuslėpė aplinkybę, kad ji jau kelis metus ginčijasi su besiribojančios žemės pretendentais dėl sklypo ribų bei nuosavybės teisių į šią žemę. Nuosavybės teisių atkūrimo procesas nuo pat susitarimo sudarymo nėra faktiškai pasistūmėjęs į priekį, neaišku ar šis procesas apskritai bus užbaigtas. Visi, išskyrus atsakovę, susitarimą sudarę asmenys, kurie turi teisę atkurti nuosavybės teises į žemės sklypą, pripažino, kad nėra aišku, kada nuosavybės teisė bus atkurta ir ar iš viso ji bus atkurta. Sudarant susitarimą, apeliantas buvo suklaidintas dėl susitarime numatyto termino neišvengiamumo. Ieškovas manė, kad nėra jokių kliūčių atkurti nuosavybės teises, ir jos bus neabejotinai ir greitai atkurtos. Pirmosios instancijos teismas padarė nepagrįstą išvadą, kad susitarime buvo numatytas terminas pagrindinei sutarčiai sudaryti, nes iš bylos faktinių aplinkybių matyti, kad nuosavybės teisių atkūrimas nėra neišvengiamai įvyksiantis įvykis.
Atsiliepimas
Atsakovė S. M. L. atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo Alytaus rajono apylinkės teismo 2010 m. kovo 9 d. sprendimą palikti galioti. Atsiliepime teigiama, kad Alytaus rajono apylinkės teismo 2010 m. kovo 9 d. sprendimas yra teisėtas ir pagrįstas. Atsakovės nuomone, teismas pagrįstai pripažino, kad šis 2008 m. gegužės 30 d. susitarimas yra preliminarioji sutartis. Ieškovui buvo žinoma, kad susitarimo sudarymo momentu nuosavybės teisės į žemę dar neatkurtos. Preliminaraus susitarimo sudarymo dieną vienas iš susitarimo dalyvių R. Ž. notarine forma patvirtintu įgaliojimu įgaliojo ieškovą tvarkyti žemės sklypo grąžinimo reikalus. Kiti susitarimo dalyviai papildomai ieškovo neįgaliojo, kadangi pats ieškovas paaiškino, kad įgaliojimo vieno asmens vardu jam pakaks, kad jis galėtų aktyviai dalyvauti nuosavybės teisių atkūrimo procese. Tokiu būdu pats ieškovas turėjo visas galimybes aktyviai rūpintis nuosavybės teisių atkūrimu. Preliminaraus susitarimo sudarymo metu nebuvo jokių ginčų. Atsakovė savo įsipareigojimų pagal preliminarų susitarimą nepažeidė.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas atmestinas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, todėl kolegija pasisako dėl apeliacinio skundo faktinių bei teisinių pagrindų.
Nustatyta, kad ieškovas Ž. T. 2008 m. gegužės 30 d. sudarė su L. D., R. Ž., S. R., J. P. ir S. M. L. notarine forma patvirtintą susitarimą (b.l. 6-7), pagal kurį L. D., R. Ž., S. R., J. P. ir S. M. L. įsipareigojo parduoti ieškovui apie 3 arus grąžintinos žemės, esančios (duomenys neskelbtini), o ieškovas įsipareigojo nupirkti šią žemę po to, kai bus atkurta nuosavybė. Susitarime konstatuota, kad jo pasirašymo metu ieškovas sumokėjo lygiomis dalimis L. D., R. Ž., S. R., J. P. ir S. M. L. 100 000 Lt. 2009 m. liepos 22 d. ieškovas ir R. Ž., S. R. bei J. P. pasirašė susitarimus (b.l. 10-15), kuriais susitarė nutraukti 2008 m. gegužės 30 d. susitarimą. 2009 m. liepos 22 d. susitarimuose konstatuota, kad 2008 m. gegužės 30 d. susitarimas nutraukiamas, nes nėra aišku, per kiek laiko pavyks atkurti nuosavybės teisę į žemę toje vietoje, o taip pat nėra aišku, ar iš viso tai pavyks padaryti. 2009 m. liepos 22 d. susitarimuose ieškovas susitarė su R. Ž., S. R. bei J. P. dėl avanso grąžinimo sąlygų (b.l. 10-15).
Atsakovė S. M. L. nesutiko nutraukti 2008 m. gegužės 30 d. susitarimą ir grąžinti ieškovui avansą. Ji bylos nagrinėjimo metu teigė, kad neatsisako sudaryti pagrindinę sutartį, todėl neturinti pareigos grąžinti ieškovui sumokėtą avansą.
Apeliantas apeliacinį skundą pagrindė teiginiu, jog terminas pagrindinei sutarčiai sudaryti pagal CK 6.165 straipsnio 3 dalį pasibaigė 2009 m. gegužės 28 d., tai yra praėjus vieneriems metams po preliminarios sutarties sudarymo. Apelianto nuomone, 2008 m. gegužės 30 d. susitarime numatytas 10 dienų terminas, kurio eiga prasideda atkūrus nuosavybės teises, neatitinka CK 117 straipsnio 2 dalies reikalavimų, todėl, apelianto manymu, negali būti taikomas. Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija su šiais apelianto teiginiais nesutinka.
Alytaus rajono apylinkės teismas skundžiamame sprendime teisingai kvalifikavo 2008 m. gegužės 30 d. susitarimą kaip preliminarią sutartį (CK 6.165 straipsnio 1 dalis), pagal kurią susitarimo šalys įsipareigojo ateityje sudaryti kitą – pagrindinę – žemės sklypo-pirkimo pardavimo sutartį. CK 6.135 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad preliminariojoje sutartyje šalys turi nurodyti terminą pagrindinei sutarčiai sudaryti. Jeigu šis terminas nenurodytas, pagrindinė sutartis turi būti sudaryta per metus nuo preliminariosios sutarties sudarymo. Jeigu šalys per preliminariojoje sutartyje nustatytą terminą pagrindinės sutarties nesudaro, tai prievolė sudaryti šią sutartį pasibaigia (CK 6.165 straipsnio 5 dalis).
CK 1.117 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad įstatymų ar sandorių nustatytas arba teismo paskiriamas terminas nurodomas kalendorine data arba nurodomas metais, mėnesiais, savaitėmis, dienomis ar valandomis skaičiuojamas laikas. Terminas gali būti apibrėžiamas taip pat ir nurodant įvykį, kuris neišvengiamai turi įvykti (CK 1.117 straipsnio 2 dalis). Į bylą yra pateikta Alytaus apskrities viršininko administracijos 2009 m. gruodžio 1 d. pažyma (b.l.64), kurioje yra pažymėta, kad S. M. L. 1991 m. rugsėjo 24 d. Alytaus miesto valdybai pateikė prašymą bei reikimus dokumentus atkurti nuosavybės teises į P. D. ir S. D. P. gatvėje, Alytaus mieste turėtą žemę. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. kovo 15 d. nutartimi (b.l.128-131), priimta civilinėje byloje Nr.3K-3-108/2010 buvo palikta nepakeista Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2009 m. spalio 29 d. nutartis. Šioje byloje buvo atsisakyta atnaujinti procesą dėl Alytaus rajono apylinkės teismo 2004 m. balandžio 8 d. nutarties, kuria buvo nustatyta, kad P. D. ir S. D. iki nacionalizacijos valdė 39,93 a žemės. Byloje nėra duomenų, kurių pagrindu būtų galima teigti, jog yra kilę kiti teisminiai ginčai ar egzistuoja kitokios kliūtys atkurti nuosavybės teisę į žemę. Atsakovės atstovė apeliacinės instancijos teismo posėdžio metu patvirtino, jog atkurti nuosavybės teises į žemę kliūčių neliko, ir kad ieškovė yra pasiruošusi įvykdyti 2008 m. gegužės 30 d. susitarimu prisiimtus įsipareigojimus. Apeliantas apeliaciniame skunde nurodė abejojantis, kad bus atkurtos nuosavybės teisės, tačiau nepateikė teismui įrodymų, jog nuosavybės teisių atkūrimas yra negalimas. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad atsakovė neturi pareigos grąžinti avanso, nes nepasibaigė 2008 m. gegužės 30 d. susitarime numatytas terminas, per kurį turi būti sudaryta pagrindinė sutartis. Ta aplinkybė, jog 2009 m. liepos 22 d. ieškovas ir R. Ž., S. R. bei J. P. pasirašė susitarimus (b.l.10-15), kuriais susitarė nutraukti 2008 m. gegužės 30 d. susitarimą, neturi įtakos atsakovės S. M. L. teisėms ir pareigoms, nes ji šių susitarimų nepasirašė. Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija sutinka su apylinkės teismo sprendimo išvadomis ir mano, kad apeliacinio skundo argumentai šių išvadų nepaneigia.
Remiantis išdėstytais motyvais, apeliacinis skundas atmetamas, o Alytaus rajono apylinkės teismo 2010 m. kovo 9 d. sprendimas paliekamas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Apeliantas Ž. T. apeliacinės instancijos teismo posėdžio dieną atsiuntė teismui prašymą sustabdyti šios apeliacinės bylos nagrinėjimą, motyvuodamas tuo, kad kreipėsi į Alytaus rajono apylinkės teismą su ieškiniu dėl 2008 m. gegužės 30 d. susitarimo nutraukimo S. M. L. dalyje. Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija sprendžia, kad sustabdyti apeliacinės bylos nagrinėjimą nėra pagrindo. Nagrinėjamoje byloje ieškovas ieškinį pagrindė teiginiu, jog yra pasibaigęs terminas pagrindinei sutarčiai sudaryti. Jeigu kitoje byloje nagrinėjamas Ž. T. reikalavimas dėl susitarimo nutraukimo bus patenkintas, jis turės teisę pareikšti reikalavimą dėl avanso priteisimo nauju pagrindu. Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, spręsdama prašymą dėl bylos sustabdymo, atsižvelgia ir į tai, kad jis yra pateiktas teismo posėdžio dieną. Tokie apelianto veiksmai prieštarauja CPK 7 straipsnio 2 daliai, numatančiai, kad dalyvaujantys byloje asmenys privalo sąžiningai naudotis jiems priklausančiomis procesinėmis teisėmis, rūpintis greitu bylos išnagrinėjimu.
Rezoliucinė dalis
Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 325-326 straipsniais,
nutaria:
Apeliacinį skundą atmesti.
Alytaus rajono apylinkės teismo 2010 m. kovo 9 d. sprendimą palikti nepakeistą.
Apelianto Ž. T. prašymą dėl bylos sustabdymo atmesti.