- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2012-09-04
- Bylos Nr.
- 1-121-762/2012
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Artūras Dilys
- Nukentėjusysis
- A. B.
- Kaltinamasis
- A. B.
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A. B., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis vidurinį išsilavinimą, vedęs, užsiimantis individualia veikla, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas nusikaltimų, numatytų LR BK 138 str. 1 d., 284 str. 1 d., padarymu
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. B. 2011 m. gruodžio 7 d. apie 14.30 val., viešoje vietoje -D. V. priklausančios sodybos, esančios (duomenys neskelbtini), kieme, dėl menkavertės priežasties, kitų žmonių akivaizdoje įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, o būtent: suduodamas A. B. vieną smūgį kumščiu į veidą, ne mažiau penkis smūgius į galvą, nuo ko A. B. parkrito, gulinčiam spirdamas ne mažiau septynis kartus į galvą, nugarą, tuo padarydamas kairės ausies ūmų trauminį sraiginio nervo uždegimą nosies pertvaros lūžį su iškrypimu, galvos smegenų sukrėtimą, viršutinio žandikaulio dešinės pusės I danties panirimą, muštines žaizdas kairiame antakyje ir apatinės lūpos paviršiuje, poodines kraujosruvas kairės akies vokuose ir kairės ausies srityje, nesunkiai sutrikdė nukentėjusiojo A. B. sveikatą ir pažeidė viešąją tvarką.
Kaltinamasis A. B. kaltu neprisipažino ir parodė, kad 2012-12-07 nuvyko į (duomenys neskelbtini), pas ūkininkę pirkti veršelių. Atvykus pamatė, kad ūkininkės kieme stovi kitų gyvulių supirkėjų automobilis. Pradėjus aiškintis dėl parduodamų veršelių, kitu automobiliu atvykęs supirkėjas (A. B.) jam pasakė, kad jis pirma atvyko ir jis pirks veršelius. Kilus ginčui ūkininkė pasakė, kad veršelius parduos jam, t.y. A. B., nes jie yra pastovūs jos klientai. Tuomet A. B. jo pareikalavo jam sumokėti 100 Lt už kurą. Atsisakius sumokėti 100 Lt bei pasiūlius superkamus veršelius pasidalinti, A. B. su tuo nesutiko, jį vijo iš kiemo, o po to ant jo puolė ir jam sudavė smūgį į veidą. Gindamasis A. B. sudavė smūgį atgal. A. B. jo draugas atitraukė, tačiau A. B. ištrūkęs vėl puolė ant jo ir jis vėl jam sudavė atgal smūgį, po vėl puolė spirdamas koja, o jis ir vėl jam sudavė smūgį atgal. Viso A. B. jam sudavė 6-7 smūgius, o jis jam tiek pat atgal. Mano, kad yra nekaltas, nes sužalojimus A. B. padarė gindamasis.
Motyvuojamoji dalis
Nors A. B. savo kaltės nepripažįsta, jo kaltė padarius nusikaltimus, numatytus LR BK 138 str. 1 d., 284 str. 1 d., visiškai įrodyta:
Nukentėjusiojo A. B. parodymais. Jis parodė, kad įvykio dieną susiskambino su ūkininke V., kuri pasakė, kad turi pardavimui tris veršelius. Sutarė, kad jis atvyks į (duomenys neskelbtini) nupirkti veršelių. Iš Šiaulių kartu su pažįstamu A. G. vykstant nurodytu adresu ir likus iki vietos važiuoti 5 kilometrus paskambinusi V. pasakė, kad pas ją atvažiuoja kiti gyvulių supirkėjai. Atvažiavus pas ūkininkę ji pasakė, kad parduos veršelius jam, nes jis atvyko pirmesnis. Netrukus į ūkininkės kiemą atvažiavo kitas gyvulių supirkėjas – B., kuris jam liepė nešdintis iš kiemo, nes jis yra pastovus ūkininkės klientas. B. tuomet paprašė jam atlyginti kelionės išlaidas. B. nesutikus atlyginti kelionės išlaidų, jis nuėjo prie ūkininkės pirkti veršelių. Tuomet prie jo priėjęs B. pradėjo jį mušti suduodamas smūgius rankomis ir kojomis. Atsikėlus ir kažką pasakius B. šis vėl jam sudavė kelis smūgius. Viso jam sudavė apie 10 smūgių į įvairias kūno vietas. Kai išsitraukęs mobilų telefoną nufotografavo B. automobilio valstybinius numerius, B. iš jo rankų išplėšė telefoną. Jis pats B. nesudavė nei vieno smūgio. Apie šį įvykį informavus policiją ir sėdint savo automobilyje bei laukiant atvykstančių pareigūnų B. priėjęs jam gražino telefoną ir iš ūkininkės kiemo išvažiavo. Atvykus pareigūnams papasakojo jo sumušimo aplinkybes.
Specialisto išvada (2011-12-22 Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, kad A. B. nustatytas kairės ausies ūmus trauminis sraiginio nervo uždegimas, nosies pertvaros lūžis su iškrypimu, galvos smegenų sukrėtimas, viršutinio žandikaulio dešinės pusės I-o danties panirimas, muštinės žaizdos kairiame antakyje ir apatinės lūpos viršutiniame paviršiuje, poodinės kraujosruvos kairės akies vokuose ir kairės ausies srityje. Šie sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais, galimai aplinkybėse nurodytu laiku, t.y. 2011-12-07 apie 15 val. A. B. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dėl kairės ausies ūmaus trauminio sraiginio nervo uždegimo, nosies pertvaros lūžio su iškrypimu jo sveikata sutrikdyta ilgiau nei 10 dienų.
Liudytojos D. V. parodymais. Ji parodė, kad 2011 m. gruodžio pradžioje, tikslios dienos nepamena, ji su gyvulių supirkėjais iš Panevėžio buvo sutarusi dėl veršelių jiems pardavimo. Kadangi šie supirkėjai neskambino, ji paskambino kitiems galvijų supirkėjams iš Šiaulių ir jų klausė apie superkamų veršelių kainą. Taip gavosi, kad galvijų supirkėjai iš Panevėžio ir Šiaulių į jos kiemą suvažiavo beveik vienu metu ir tarp jų kilo konfliktas dėl parduodamų veršėlių. Panevėžietis paprašė šiauliečio patraukti automobilį, o šis pareikalavo jam atlyginti kelionės išlaidas. Jie net nesitarė dėl perkamų galvijų pasidalijimo. Tuomet jai suskambus telefonui ji nuėjo nuošaliau. Sugrįžusi pamatė, kad abu galvijų supirkėjai stumdosi. Šiaulietis puldavo ant panevėžiečio, o šis jį nustumdavo ir jis parkrisdavo. Atsikėlęs šiaulietis vėl puldavo panevėžietį. Po to šiaulietis fotografavo su telefonu automobilius, kažkam skambino. Panevėžietis iš jos nupirkęs veršelius išvažiavo.
Liudytojo A. G. parodymais. Jis parodė, kad įvykio dieną kartu su A. B. važiavo į kaimą Rokiškio rajone pirkti veršelių. Atvykus į vietą A. B. išlipo iš mašinos ir kalbėjosi su moterimi. Tuomet į kiemą atvažiavo kitas galvijų supirkėjas vardu A. ir tarp jo bei A. B. kilo konfliktas. Moteris dar siūlė dalintis veršelius, tačiau kitas supirkėjas nesutiko. A. B. kito supirkėjo paprašė jam kompensuoti kelionės kuro išlaidas. Šiam nesutikus A. B. nuėjo link veršelių. Kitas supirkėjas A. B. pasivijo ir jam sudavė į veidą. Juos išskyrus A. B. kitam supirkėjui kažką pasakė ir šis vėl ant jo puolė ir pradėjo mušti. Viso A. B. buvo suduota apie dešimt smūgių rankomis bei kojomis. Po to kai A. B. telefonu fotografavo kitų supirkėjų automobilio numerius, A. B. mušęs galvijų supirkėjas iš jo atėmė telefoną, tačiau vėliau šį telefoną gražino. A. B. jį mušusiam asmeniui nesudavė nei vieno smūgio. Apie įvykį pranešus policijai ir laukiant atvykstančių pareigūnų matėsi, kad A. B. paakys buvo patinęs, lūpa prakista, bėgo kraujas. Atvykus pareigūnams jiems nurodė įvykio aplinkybes ir vyko į policiją.
Liudytojo Ž. B. parodymais. Jis parodė, kad 2011 m. gruodžio mėn. pradžioje, kartu su broliu A. B. važiavo į (duomenys neskelbtini), pirkti veršelių. Atvykus į vietą pamatė kieme stovintį kitą automobilį, kuriuo buvo atvykę kiti du asmenys taip pat pirkti veršelių. Galvijus parduodant moteris kitiems asmenims pasakė, kad atvyko jie, t.y. jos pastovūs klientai ir ji jiems parduosianti galvijus. Tuomet iš jų buvo pareikalauta sumokėti 100 Lt. Atsisakius tai padaryti kitu automobiliu atvykęs galvijų supirkėjas A. B. pradėjo vadinti įžeidžiančiais žodžiais ir jį puolė. A. B. jį puolusį asmenį atstumdavo, pargriaudavo, o šis ant A. B. vėl puldavo. Atstumiant užpuoliką A. B. galėjo jam ir suduoti vieną kitą smūgį. Pasibaigus puolimui iš moters jie nupirko veršelius ir išvažiavo. Važiuojant susitiko policijos pareigūnus, kurie patarė jiems vykti į policiją išsiaiškinti įvykio aplinkybių.
Liudytojo V. K. parodymais. Jis parodė, kad 2011 m. žiemą, tikslios datos nepamena, jam su kolega R. N., kaip patruliuojantiems policijos pareigūnams, budėtojas pranešė, kad reikia vykti į (duomenys neskelbtini), nes ten įvyko konfliktas. Nuvykus į nurodytą vietą jų jau laukė du vyriškiai. Matėsi, kad vienas iš šių vyriškių yra sumuštas (patinęs paakys, prakista lūpa). Šis vyras pasakė, kad kilo konfliktas su kitu gyvulių supirkėju, kuris jį ir sumušė. Šis vyras taip pat nurodė jį sumušusių asmenų automobilį ir valstybinius numerius. Šiems asmenims buvo pasiūlyta vykti į policijos komisariatą išsiaiškinti įvykio aplinkybių. Važiuojant link Rokiškio pastebėjo važiuojantį nukentėjusio asmens nurodytą automobilį su nurodytu valstybiniu numeriu. Sustabdžius šį automobilį ir aiškinantis konflikto aplinkybes, šio automobilio vairuotojas aiškino, kad pirmasis juos pradėjo pulti pirmojo automobilio vairuotojas. Jiems taip pat pasiūlė vykti į policijos komisariatą išsiaiškinti įvykio aplinkybių.
Liudytojo R. N. parodymais, kurio parodymai iš esmės analogiški liudytojo V. K. parodymams.
Liudytojos O. N. parodymais. Ji parodė, kad 2011-12-07 į Rokiškio rajono policijos komisariatą kreipėsi A. B. ir A. B. dėl įvykusio incidento. Ji kaip tyrėja aiškinosi šio įvykio aplinkybes. Aiškinantis aplinkybes buvo nustatyta, kad jiems abiems atvykus pas tą pačią pardavėją pirkti galvijų kilo konfliktas. Kadangi jie abu aiškino skirtingas įvykio aplinkybes, todėl iš jų buvo priimti atskiri pareiškimai. Ant A. B. (šiauliečio) veido matėsi sužalojimai. Kitas pareiškėjas A. B. (panevėžietis) aiškino, kad jį užsipuolė šiaulietis, o jis tik gynėsi ir bandė išvengti smūgių. Nurodė, kad kai buvo puolamas intensyviau tada ir jis sudavė smūgius šiauliečiui. Nuvykus aiškintis įvykio aplinkybių į įvykio vietą pas ūkininkę V., ši aiškino, kad konflikto iniciatorius buvo šiaulietis (A. B.).
Apibendrinant aptartus teisminio nagrinėjimo metu ištirtus įrodymus, laikytina, kad nukentėjusiojo A. B. parodymai, kuriuos patvirtina liudytojas A. G., ir kaltinamojo A. B. parodymai, kuriuos patvirtina liudytojas Ž. B., yra tarpusavyje prieštaringi. Vertinant šių parodymų tikrumą, teismas, atsižvelgia į byloje nustatytas objektyvius įrodymus ir aplinkybes, kurios patvirtina vieną ar kitą parodymuose nurodytą aplinkybę.
Byloje nustatyta, kad A. B. buvo nustatytas nesunkus sveikatos sutrikdymas. Jis patyrė tokius sužalojimus kaip ausies ūmų trauminį sraiginio nervo uždegimą, nosies pertvaros lūžį su iškrypimu, galvos smegenų sukrėtimą, viršutinio žandikaulio dešinės pusės I-o danties panirimą, muštines žaizdas kairiame antakyje ir apatinės lūpos viršutiniame paviršiuje, poodines kraujosruvas kairės akies vokuose ir kairės ausies srityje. Kadangi visi sužalojimai yra galvos srityje, todėl darytina išvada, kad šiuos sužalojimus A. B. patyrė ne griūdamas, o jo atžvilgiu atliktų trauminių poveikių pasėkoje, kas ir buvo A. B. smūgiai rankomis ar kojomis A. B.. Ši išvada patvirtina A. B. parodymus, kad jis buvo intensyviai mušamas jam suduodant smūgius į galvą, o ne ginantis jį nustumiant ar pargriaunant nuo jo puolimo.
Pagal pateiktą specialisto išvadą (2012-05-14 Nr. (duomenys neskelbtini) sužalojimus taip pat patyrė ir A. B., jam diagnozuota poodinė kraujosruva dešiniajame dilbyje, minkštųjų audinių patinimas kairio kelio sąnario srityje. Išvadoje nurodyta, kad šie sužalojimai susiformavo nuo kietų bukų daiktų poveikio. Iš to darytina išvada, kad A. B. konflikto metu taip pat patyrė nežymius sužalojimus.
Apibendrinant šias specialistų išvadas bei apklaustų proceso dalyvių parodymus, darytina išvada, kad konflikto metu, būtent A. B. buvo aktyvus konflikto dalyvis ir sudavė eilę stiprių smūgių A. B. į galvą, tuo jam padarydamas nesunkius sveikatos sutrikdymus, o A. B. patirti nežymūs sužalojimai laikytini kaip A. B. gynimosi nuo A. B. agresyvaus kėsinimosi pasekmė. Teismas atmeta, kaltinamojo A. B. ir liudytojo Ž. B. parodymus apie tai, kad A. B. tik gynėsi nuo A. B. pavojingo kėsinimosi, nes kaip minėta, A. B. patirti sužalojimai liudija priešingai.
A. B. parodymus apie tai, kad jis buvo pagriautas ant žemės ir mušamas patvirtina ir tai, kad jo striukė buvo žemėta, ką patvirtina liudytojas V. K..
Tai, kad A. B. konflikto metu naudojo smurtą prieš A. B., teismo nuomone, patvirtina ir ta aplinkybė, kad pas A. B. buvo atsidūręs nukentėjusiojo A. B. mobilus telefonas, kuriuo buvo nufotografuotas A. B. automobilis. Ši aplinkybė labai logiškai paaiškina A. B. parodymus, kad A. B. iš jo telefoną atėmė kai jis nufotografavo jo automobilį. Tuo tarpu nelogiški yra A. B. parodymai apie tai, kad jis įvykio vietoje rado pamestą telefoną ir būdamas puolamu asmeniu ir radęs šį telefoną būtų nešęs ir padavęs jį užpuolusiam asmeniui. Atkreiptinas dėmesys, kad A. B. A. B. perdavė telefoną pro pradarytą automobilio langą, o tai rodo, kad A. B. jau buvo nukentėjęs nuo A. B. smurtinių veiksmų ir buvo užsidaręs savo automobilio kabinoje bijodamas galimai pasikartosiančio A. B. smurto.
Išdėstytos aplinkybės ir motyvai, teismo nuomone, pilnai patvirtina, kad A. B. tyčia suduodamas eilę smūgių A. B. jam padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą.
Bylos nagrinėjimo metu taip pat nustatyta, kad nors konfliktas tarp A. B. ir A. B. kilo dėl asmeninių paskatų, tačiau A. B. smurtą prieš A. B. vartojo viešojoje vietoje, konfliktas vyko dienos metu, šį konfliktą matę asmenys buvo šokiruoti tokio įvykio, nukentėjęs asmuo buvo stipriai sumuštas, o tai rodo, kad tokiais veiksmais A. B. ne tik kitam asmeniui padarė tyčinį nesunkų sveikatos sutrikdymą, tačiau viešojoje vietoje demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir įžūliu elgesiu sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, t.y. pažeidė viešąją tvarką.
Remiantis aptartais įrodymais ir išdėstytais motyvais teismas laiko įrodyta, kad A. B. 2011 m. gruodžio 7 d. apie 14.30 val., viešoje vietoje - D. V. priklausančios sodybos, esančios (duomenys neskelbtini), kieme, dėl menkavertės priežasties, kitų žmonių akivaizdoje įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, o būtent: suduodamas A. B. vieną smūgį kumščiu į veidą, ne mažiau penkis smūgius į galvą, nuo ko A. B. parkrito, gulinčiam spirdamas ne mažiau septynis kartus į galvą, nugarą, tuo padarydamas kairės ausies ūmų trauminį sraiginio nervo uždegimą nosies pertvaros lūžį su iškrypimu, galvos smegenų sukrėtimą, viršutinio žandikaulio dešinės pusės I danties panirimą, muštines žaizdas kairiame antakyje ir apatinės lūpos paviršiuje, poodines kraujosruvas kairės akies vokuose ir kairės ausies srityje, nesunkiai sutrikdė nukentėjusiojo A. B. sveikatą ir pažeidė viešąją tvarką, todėl tokia A. B. veika kvalifikuotina pagal LR BK 138 str. 1 d., 284str. 1d.
A. B. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nėra.
Parenkant bausmės rūšį A. B. už jo padarytas nusikalstamas veikas atsižvelgtina į tai, kad jis anksčiau neteistas, teisiamas pirmą kartą dėl tyčinių nesunkių nusikaltimų padarymo, todėl jam parinktina bausmės rūšis nesusijusi su terminuotu laisvės atėmimu (LR BK 55 str.).
Parenkant bausmės dydžius už kiekvieną nusikaltimą atskirai, atsižvelgtina į tai, kad A. B. padarė baigtus tyčinius nesunkius nusikaltimus, A. B. kaip asmenybė yra charakterizuojamas teigiamai (neteistas, du kartus baustas administracine tvarka, tačiau už nešiurkščius KET pažeidimus, yra vedęs, šeimoje augina du vaikus), A. B. atžvilgiu atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nėra. Atsižvelgiant į šias išdėstytas aplinkybes A. B. parinktini bausmės dydžiai už kiekvieną jo padarytą nusikaltimą atskirai, mažesni nei parinktos bausmės vidurkiai. (LR BK 61 str. 2 d.)
A. B. padarė du nusikaltimus, juos padarė esant idealiai nusikaltimų sutapčiai, todėl jam paskirtos bausmės už kiekvieną nusikaltimą atskirai, subendrintinos LR BK 63 str. 1 d., 2 d. 5 d. 1 p. pagrindu, apėmimo būdu.
Byloje ieškinį dėl 5979,74 Lt turtinės žalos atlyginimo pareiškė A. B.. Ieškinys grindžiamas tuo, kad dėl patirto sužalojimo A. B. mėnesį nedirbo ir neteko darbinių pajamų, neatsipirko turėtos skelbimų išlaidos apie jo darbinę veiklą, turėjo išlaidų medikamentams bei teismo medicininio ištyrimo atlikimui, buvo sugadinta jo striukė ir mobilus telefonas.
Iš specialisto išvados aprašomosios dalies žinoma, kad dėl patirtų sužalojimų A. B. gydėsi visą mėnesį, t.y. nuo 2011-12-07 iki 2012-01-12, todėl laikytina, kad šiuo laikotarpiu negalėjo užsiimti savo darbine individualia veikla – galvijų supirkimu. Iš A. B. pateiktos metinės pajamų deklaracijos žinoma, kad jo metinės pajamos yra 41254,43 Lt, o atitinkamai vieno mėnesio pajamų vidurkis yra 3437,87 Lt, todėl, teismo nuomone, A. B. reikalavimas iš jį sužalojusio asmens priteisti jo vieno mėnesio prarastą darbo užmokestį yra pagrįstas ir tenkintinas.
Iš A. B. pateiktų PVM sąskaitų faktūrų matyti, kad jis iki jo sužalojimo turėjo išlaidų savo darbinės veiklos skelbimams rajoninėje spaudoje 2011 m. gruodžio mėnesiui ir šiam tikslui pagal prie ieškinio pateiktas sąskaitas – faktūras išleido 1566,83 Lt (UAB „Utenio redakcijai“ 120,08 Lt, UAB „Kupiškėnų mintys“ 230,38 Lt, UAB „Amalkeros leidyba“ 957,21 Lt ir UAB „Anykštos redakcija“ 259,16 Lt). Atsižvelgiant į tai, kad A. B. darbinė veikla yra susijusi su jo veiklos skelbimu (viešinimu), o tai padaręs dėl sužalojimo jis negalėjo vykdyti savo darbinės veiklos, todėl laikytina, kad dėl jo sužalojimo jis taip pat patyrė ir šias išlaidas, kurias privalo atlyginti jo sveikatą sutrikdęs asmuo.
Iš prie ieškinio pateiktų vaistų pirkimo čekių matyti, kad po sužalojimo A. B. sutrikdytos sveikatos gydymo priemonėms turėjo 210,04 Lt išlaidų taip pat pagal pateiktą čekį sumokėjo 65 Lt už jo teismo medicininį ištyrimą. Laikytina, kad šios išlaidos taip pat tiesiogiai susijusios su A. B. sužalojimu, todėl reikalavimas šias išlaidas priteisti iš kaltinamojo yra pagrįstas.
A. B. taip pat prašo priteisti 300 Lt už jo sugadintą striukę bei 400 Lt už nepataisomai sugadintą mobilaus ryšio telefoną. Teisminio nagrinėjimo metu iš liudytojų O. N., V. K. parodymų žinoma, kad A. B. striukė buvo darbinė ir nudėvėta, o pats A. B. nuo pat pradžių buvo nurodęs, kad jam žala dėl striukės nepadaryta ir jos net nepateikė apžiūrai. Atsižvelgiant į šiuos duomenis A. B. reikalavimas priteisti 300 Lt žalą už sugadintą striukę netenkintinas. Iš daiktų apžiūros protokolo matyti, kad iš karto po įvykio buvo apžiūrėtas A. B. mobilaus ryšio telefonas „Nokia 6700c-1“. Nustatyta, kad telefonas yra apsitrynęs, apibraižytas, tačiau jokių korpuso įtrūkimų ar sulaužymų nėra, telefonas veikiantis. A. B. šį telefoną ir jame užfiksuotus vaizdinius taip pat buvo pateikęs apžiūrai ir teisiamojo posėdžio metu, kuomet telefonas taip pat buvo veikiantis. Iš to seka, kad A. B. mobilaus ryšio telefonas nebuvo sugadintas, todėl prašymas atlyginti nesugadinto telefono vertę yra nepagrįstas ir netenkintinas.
Apibendrinant, teismas laiko, kad A. B. prašoma priteisti turtinė žala yra pagrįsta 5279,74 Lt sumoje, todėl šioje dalyje ir tenkintina.
Byloje A. B. taip pareiškė ieškinį ir dėl 20000 Lt neturtinės žalos atlyginimo. Vertinant prašomą priteisti neturtinę žalą, teismas atsižvelgia į tai, kad A. B. dėl jam suduotų smūgių ir padaryto sveikatos sutrikdymo patyrė fizinį skausmą, jam buvo sužalotas kūnas ir jis dėl to patyrė nepatogumus, nes buvo gydomas, kreipėsi pas gydytojus, patyrė pažeminimą bei išgyvenimus, todėl tai vertintina kaip A. B. patirta neturtinė žala. (LR CK 6.250 str. 1 d.)
Įvertinant neturtinę žalą pinigais, teismas atsižvelgia į tai, kad A. B. buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, kurio gydymas užtruko šiek tiek ilgiau nei mėnesis laiko ir nebuvo susijęs su sunkesnėmis pasekmėmis bei liekamaisiais reiškiniais. Atsižvelgiama, kad dėl patirtų sužalojimų A. B. galėjo laisvai judėti ir jo gydymosi laikotarpiu nebuvo reikalinga kitų asmenų priežiūra. Atsižvelgiama ir į A. B. turtinę padėtį, t.y. jis reikalauja priteisti pusės metų jo darbo užmokesčio sumą. Teismas laiko, kad atsižvelgiant į išdėstytus motyvus, prašomos priteisti neturtinės žalos dydis aiškiai yra per didelis, todėl mažintinas.
Nukentėjusysis A. B. taip pat turėjo išlaidų savo įgalioto atstovo (advokato) paslaugoms apmokėti. Pagal pateiktus pinigų priėmimo kvitus A. B. advokatui R. D. už jo atstovavimą sumokėjo 800 Lt (2012-08-13 500 Lt ir 2012-09-03 300 Lt), todėl ši suma išieškotina iš kaltinamojo A. B. nukentėjusiajam A. B.. (LR BPK 106 str. 2 d.)
Proceso išlaidas šioje byloje sudarė proceso dalyvių iškvietimas į teismo posėdį (19 Lt), todėl šios išlaidos laikytinos proceso išlaidomis ir priteistinos iš kaltinamojo valstybei. (LR BPK 103 str., 105 str.)
Rezoliucinė dalis
Remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis LR BPK 303 str. 4 d., teismas
nusprendė:
pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 138 str. 1 d. ir jį nuteisti 9 mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigojant per šį laikotarpį atlyginti nusikaltimu padarytą turtinę žalą nukentėjusiajam ir per tris mėnesius neatlygintinai išdirbti 80 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis;
pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 284 str. 1 d. ir jį nuteisti 6 mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigojant per tris mėnesius neatlygintinai išdirbti 50 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p. paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu, griežtesne bausme apimant švelnesnę bausmę, ir galutinę bausmę A. B. skirti 9 (devynerių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per šį laikotarpį atlyginti nusikaltimu padarytą turtinę žalą nukentėjusiajam ir per tris mėnesius neatlygintinai išdirbti 80 (aštuoniasdešimt) valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
A. B. ikiteisminio tyrimo metu paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.
Priteisti iš A. B., a.k. (duomenys neskelbtini) A. B., a.k. (duomenys neskelbtini)
5279,74 Lt (penkių tūkstančių dviejų šimtų septyniasdešimt devynių litų 74 cnt.) turtinės žalos atlyginimą;
5000 Lt (penkių tūkstančių litų) neturtinės žalos atlyginimą;
800 Lt (aštuonis šimtus litų) atstovavimo išlaidų.
Priteisti iš A. B., a.k. (duomenys neskelbtini) 19 Lt (devyniolika litų) proceso išlaidų valstybei.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui per Rokiškio rajono apylinkės teismą.