Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

2018-01-11 · Baudžiamoji byla Nr. T-9-827/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2018-01-11
Bylos Nr.
T-9-827/2018
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-38916-2016-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Inga Štuopienė
Nuteistasis
M. S.
Civilinis ieškovas
UAB „M.“
Baudžiamoji byla Nr. T-79-827/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-38916-2016-9Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.7.2.3.; 2.5.11.3.; 2.5.16.
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2018 m. sausio 11 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Inga Štuopienė,

sekretoriaujant Aldonai Daudaitei, dalyvaujant prokurorei Jelenai Abbakumovai, Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus atstovui Ovidijui Rakauskui, nuteistajai M. S., civilinio ieškovo UAB „M.“ įgaliotai atstovei Gintarei Šegždaitei,

teismo posėdyje išnagrinėjo Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus teikimą dėl nuteistajai M. S., a. k. (duomenys neskelbtini) nurodžiusios, kad gyvena (duomenys neskelbtini), Vilniuje, paskirtos laisvės apribojimo bausmės pakeitimo areštu ir susipažino su bylos medžiagą.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. kovo 24 d. nuosprendžiu, patikslintu 2017 m. kovo 27 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi, M. S. pripažinta kalta ir nuteista pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 182 straipsnio 1 dalį, 300 straipsnio 1 dalį ir vadovaujantis BK 64¹ straipsnio nuostatomis jai skirta 8 mėnesių laisvės apribojimo bausmė ir 20 MGL (753,20 eurų) bauda. Taip pat vadovaujantis BK 48 straipsnio 6 dalies 2 punktu jai paskirtas įpareigojimas bausmės vykdymo laikotarpiu atlyginti 50 procentų šiuo nuosprendžiu priteistos žalos atlyginimo kiekvienam ieškovui. Nuosprendžiu iš M. S. priteista 1680,35 eurų žalos atlyginimo UAB „M.“ naudai bei 500 eurų neturtinės žalos atlyginimo O. G. naudai. Nuosprendis įsiteisėjo 2017 m. balandžio 19 d. ir pateiktas vykdymui.

Šalies argumentai

Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyrius (toliau - Vilniaus probacijos skyrius) teikimu siūlo nuteistajai M. S. laisvės apribojimo bausmę pakeisti areštu. Teikime nurodo, kad Vilniaus probacijos skyrius M. S. priežiūrą vykdo nuo 2017 m. gegužės 3 d. (bausmės pabaiga 2017 m. gruodžio 19 d.). Teikime nurodyta, kad M. S. atvykusi į Vilniaus probacijos skyrių buvo supažindinta su laisvės apribojimo bausmės atlikimo sąlygomis bei tvarka, jai išaiškinta atsakomybė už vengimą vykdyti bausmę. M. S. dėl žalos atlyginimo buvo nukreipta dalyvauti meditacijos procese, tačiau meditacija įvyko tik su nukentėjusiuoju fiziniu asmeniu, buvo pasirašytas susitarimo protokolas (asmens bylos 33,34 psl.), nukentėjusiajai O. G. atlygino 50 procentų priteistos žalos (250 eurų)(asmens bylos 38,41,49 psl.). tačiau su juridiniu asmeniu UAB „M.“ susitarimo protokolas pasirašytas nebuvo, nes nukentėjusioji įmonė atsisakė sudaryti susitarimą raštu (asmens bylos 29 psl.), todėl su prižiūrimąja buvo suplanuotas preliminarus –alos atlyginimo planas (asmens bylos 30 psl.). 2017 m. rugsėjo 13 d. atvykusi į Vilniaus probacijos skyrių M. S. informavo, kad suplanuotos žalos dalies UAB „M.“ nesumokėjo, nes žalos išieškojimas perduotas antstoliams (asmens bylos 36 psl.). Tačiau 2017 m. gruodžio 11 d. Vilniaus probacijos skyriuje gauta pažyma iš antstolių kontoros, kad iš priteistos sumos iš M. S. išieškotojo UAB „M.“ naudai yra išieškota 650 eurų (asmens bylos 50 spl.). Atsižvelgiant į ta, kad prižiūrimoji M. S. buvo įpareigota iki 2017 m. gruodžio 19 d. atlyginti nusikaltimu padarytą žalą, tačiau vienam iš ieškovų nėra atlyginta 50 procentų priteistos žalos, vadovaudamiesi BK 48 straipsnio 10 dalimi, BPK 362 straipsnio 1 dalimi, probacijos skyrius teikimu siūlė nuteistajai M. S., gim. 1993 m. gegužės 17 d. laisvės apribojimo bausmę pakeisti į areštą.

Teismo posėdžio metu probacijos skyriaus atstovas O. R. teikimą palaikė ir siūlė M. S. laisvės apribojimo bausmę pakeisti į areštą, nes nuteistoji iki 2017 m. gruodžio 29 d. neatlygino civiliniam ieškovui „UAB „M.“ 50 procentų žalos, t.y. trūkta 6 eurų, kad teismo įpareigojimas būtų įvykdytas. Taip pat pateikė papildomus duomenis, kad antstolis vykdo priverstinį išieškojimą iš M. S., ir 2017 m. gruodžio 19 d. duomenimis iš M. S. išieškota 1054,19 eurų, t.y. 834,35 eurų skolos UAB „M.“ naudai bei 219,84 eurų vykdymo išlaidos. nurodė, kad jei M. S. sumokėtų trūkstamą žalos atlyginimo dalį, teikimo nepalaikytų.

Civilinio ieškovo UAB „M.“ atstovė G.Šegždaitė prašė teikimą spręsti teismo nuožiūra. Papildomai nurodė, kad jai nežinomos priežastys dėl kurių nebuvo sudarytas susitarimas dėl žalos atlyginimo su M. S., nes dalyvavo kitas atstovas. Šiuo metu žalos išieškojimą iš M. S. priverstinai vykdo antstolis.

Nuteistoji M. S. teismo posėdžio metu nurodė, kad antstolis nurodė, kokią suma reikia sumokėti, ir ji nurodytą sumą įnešė antstoliui, o vėliau paaiškėjo, kad iki 50 procentų žalos atlyginimo dar trūksta 6 eurų. Taip pat nurodė, kad šiuo metu dirba banke Luminor klientų aptarnavimo skyriuje.

Prokurorė prašė atsižvelgti į tai, kad nuteistoji dirba, trūkstamą 6 eurų sumą sumokės, todėl vadovaujantis protingumo, teisingumo principais, siūlė teikimą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus teikimas netenkintinas.

Pagal BK 48 straipsnio 3 dalį laisvės apribojimo bausmės turinį sudaro nuteistojo pareiga be teismo ar bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų bei atsiskaityti, kaip vykdomi draudimai ir įpareigojimai. BK 48 straipsnio 10 dalyje numatyta, jog jeigu asmuo savo noru vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, ši bausmė teismas gali pakeisti areštu. Kaip matyti iš asmens bylos medžiagos, kad Vilniaus miesto apylinkės teismas 2017 m. kovo 24 d. nuosprendžiu iš nuteistosios M. S. priteisė civilinio ieškovo UAB „M.“ naudai 1680,35 eurų žalos atlyginimo bei 500 eurų neturtinės žalos nukentėjusiosios O. G. naudai bei įpareigojo nuteistąją bausmės vykdymo laikotarpiu atlyginti po 50 procentų šiuo nuosprendžiu priteistos žalos kiekvienam ieškovui. Nuosprendis įsiteisėjo 2017 m. balandžio 19 d. ir pateiktas vykdymui (asmens bylos 1,2,3-9). Bausmės pabaiga 2017 m. gruodžio 19 d. 2017 m. gegužės 12 d. M. S. pasirašytinai supažindinta su bausmės, auklėjamo ar baudžiamojo poveikio priemonių vykdymo planu, ir sutinkamai su suderintu planu, ji turėjo dalimis padengti priteistas žalas (asmens bylos 24-25a psl.). Bausmės vykdymo laikotarpiu, nuteistoji M. S. buvo nukreipta dalyvauti meditacijos procese, tačiau pasiekus susitarimą tarp nuteistosios ir civilinio ieškovo, bendrovė „M.“ atsisakė sudaryti susitarimą raštu (asmens bylos 29, 30 psl.). 2017 m. liepos 20 d. buvo patvirtintas susitarimas tarp nuteistosios bei nukentėjusiosios O. G. dėl priteistos 500 eurų žalos atlyginimo dalimis (asmens bylos 34 psl.). Savo rašytiniame paaiškinime nuteistoji M. S. nurodė, kad laiku nepavyko įvykdyti įsipareigojimų, nes antstolis iš darbo užmokesčio išskaičiavo kitus jos turėtus įsiskolinimus (asmens bylos 32 psl.), o su UAB „M.“ kaip buvo planuota neatsiskaitė, nes žalą išieško antstolis (asmens bylos 36 psl.). Iš asmens byloje pateiktų išrašų matyti, kad M. S. nukentėjusiajai O. G. 2017 m. rugsėjo 13 d., 2017 m. spalio 13 d. pervedė po 50 eurų (asmens bylos 38,41 psl.) bei 2017 m. lapkričio 30 d pervedė 150 eurų (asmens bylos 49 psl.), t.y. bausmės vykdymo laikotarpiu atlygino 50 procentų priteistos neturtinės žalos nukentėjusiosios O. G. naudai. iš mokėjimo pavedimų seka, kad M. S. 2017 m. rugpjūčio 16 d. įnešė į antstolio A.Bublio sąskaitą 183,79 eurų; 2017 m. rugsėjo 14 d. - 50 eurų; 2017 m. spalio 13 d. – 50 eurų; 2017 m. spalio 31 d. – 100 eurų (asmens bylos 37, 39, 40, 45), taip pat antstoliui A.Baubliui už M. S. buvo pervesta 2017 m. lapkričio 26 d. – 145 eurai 2017 m. lapkričio 30 d. 105 bei 301 eurai (asmens bylos 46,47,48 psl.), t.y. per šį laikotarpį antstoliui buvo pervesta 940,79 eurų, kas sudarytų daugiau nei pusę bendrovei „M.“ priteistos ieškinio sumos. Tačiau 2017 m. gruodžio 11 d. antstolio pateiktoje pažymoje nurodyta, kad iš M. S. UAB „M.“ naudai išieškota 650 eurų (asmens bylos 51). Teismui pateiktoje 2017 m. gruodžio 29 d. antstolio A.Bublio pažymoje nurodyta, kad iš M. S. išieškota 1054,19 eurų, iš kurios 834,35 eurų suma sudaro skolos išieškojimo išlaidas, ir 219,84 eurų vykdymo išlaidos.

Remiantis Probacijos tarnybos teikimu bei nuteistosios asmens byla teismas daro išvadą, kad nuteistoji stengėsi tinkamai vykdyti teismo įpareigojimą iki 2017 m. gruodžio 19 d. atlyginti nusikaltimu padarytas žalas O. G. bei UAB „M.“, dirba, tačiau dėl objektyvių aplinkybių liko nesumokėta nedidelė suma, nes antstolis iš pervestų sumų išskaičiavo vykdymo išlaidas. Teismo manymu, nors nuteistoji pažeidė teismo jai skirtą įpareigojimą, tačiau pažeidimas vertintinas kaip formalus, vis dėlto ji stengėsi šį įpareigojimą vykdyti, ką patvirtina ir asmens byloje pateikti duomenys, todėl nėra pagrindo manyti, kad nuteistoji nerodo noro taisytis, kad ateityje nesilaikys įstatymų ir darys naujas nusikalstamas veikas. Kartu teismas atkreipia dėmesį į tai, kad laisvės apribojimo bausmės terminas pasibaigė 2017 m. gruodžio 19 d. ir sprendimas laisvės apribojimo bausmę pakeisti areštu būtų neproporcingas. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, darytina išvada, kad M. S. laisvės apribojimo bausmę pakeisti į areštą nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 10 dalimi, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 353 straipsniu, 362 straipsniu, 364 straipsniu,

nutaria:

Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus teikimo dėl laisvės apribojimo bausmės pakeitimo areštu nuteistajai M. S. netenkinti.

Nutartis per septynias dienas gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Inga Štuopienė