Tauragės apylinkės teismo įsakymas

2019-03-14 · Baudžiamoji byla Nr. 1-196-999/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaĮsakymas · 2019-03-14Tauragės apylinkės teismas
  2. T-342-761/2019Nutartis · 2019-11-05Tauragės apylinkės teismas
Teismas
Tauragės apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2019-03-14
Bylos Nr.
1-196-999/2019
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-52815-2018-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Daina Dyburienė
Kaltinamasis
D. G.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-196-999/2019Teisminio proceso Nr. 1-01-1-52815-2018-5Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.1; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.3. (S)
TAURAGĖS APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASISĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. kovo 14 d.Šilalė

Tauragės apylinkės teismo Šilalės rūmų teisėja Daina Dyburienė, išnagrinėjo Klaipėdos apygardos prokuratūros Tauragės apylinkės prokuratūros (Šilalė) prokuroro Egidijaus Žyliaus pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-52815-18 ir susipažino su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje

D. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, pradinio išsilavinimo, dirbantis UAB (duomenys neskelbtini) darbininku, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 140 straipsnio 1 dalį, 140 straipsnio 2 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Kaltinamasis D. G. sukėlė fizinį skausmą ir padarė nežymų sveikatos sutrikdymą šeimos nariui.

Jis, 2018 m. lapkričio 3 d., apie 23 val. 20 min., (duomenys neskelbtini), gyvenamosios sodybos kieme, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kilusio asmeninio konflikto metu, tyčia - sudavė tris kartus delnu į galvos ir kaklo sritis seseriai K. G., taip nukentėjusiajai K. G. sukėlė fizinį skausmą ir padarė nežymų sveikatos sutrikdymą.

Be to, kaltinamasis D. G. sukėlė fizinį skausmą ir padarė nežymų sveikatos sutrikdymą.

Jis, 2019 m. vasario 16 d. apie 22.00 val. (duomenys neskelbtini)., M. Š., gyvenamojo namo kambaryje, veikdamas bendrininkų grupe su F. J., konflikto metu, kartu su F. J. kumščiais sudavė nemažiau kaip 20 kartų, tikslesnis smūgių skaičius nenustatytas, M. Š. į galvą ir į kitas kūno vietas, bei įspyrė apie 15-20 kartų, tikslesnis smūgių skaičius nenustatytas, M. Š. į galvą, šonus, nugarą, bei kitas kūno vietas, taip sumušė M. Š., sukėlė nukentėjusiajam M. Š. fizinį skausmą ir padarė nežymų sveikatos sutrikdymą.

Dėl fizinio skausmo sukėlimo ir nežymaus sveikatos sutrikdymo K. G.

D. G. kaltu padaręs jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką prisipažino visiškai ir parodė, kad 2018 m. lapkričio 3 d., jis girtavo su draugais, buvo girtas, tai ėjo į namus, norėjo persirengti. Kadangi buvo neblaivus, nelabai viską atsimena, tik žino, kad kai grįžo, namie buvo neblaivi sesė K. G., su kuria sukonfliktavo, tačiau dėl ko, jis neatsimena. Gali būti, kad sudavė jai, tačiau kur ir kiek kartų, tikrai nežino, neneigia, kad buvo ją parvertęs ant žemės, tačiau dėl ko, nežino ir nurodyti negali (t. 1, b. l. 128-129, 138-139, t. 2, b. l. 77-78).

Nukentėjusioji K. G. parodė, kad viskas įvyko lapkričio pradžioje, tiksliai datos nežino. Viskas buvo namuose, (duomenys neskelbtini). Namuose ji buvo girta, į namus grįžo girtas brolis D. G.. Kai girtas brolis D. G. grįžo, pagalvojo, kad D. nori ją ar jos draugus sumušti. Tada susipyko, apsižodžiavo, brolis parvertęs ant žemės, tada ir sudavė tris smūgius delnu. Kai trenkė, skaudėjo. Nelabai buvo sužalojimų, gal buvo paraudęs kaklas ir paraudęs veidas. Kitą dieną su broliu susitaikė, brolis atsiprašė. Broliui jokių pretenzijų neturi (t. 1, b. l. 96- 98).

Liudytoja A. G. parodė, kad 2018 m. lapkričio 3 d., vakare, ji su vyru išvažiavo į svečius, kur truputį šventė. Tą vakarą buvo užgėrusi, tačiau girta tikrai nebuvo. K. su seserimis buvo pasilikusi namuose. Jie grįžo į namus apie 22 val. 30 min., tikslaus laiko neprisimena, nuėjo su vyru miegoti. Jau po vidurnakčio išgirdo šurmulį, atsikėlusi išėjo į lauką pažiūrėti kas dedasi, D. jau nebuvo kieme, o K. sakė, kad susipyko su D., tačiau tiksliai nieko nepasakojo. Kas ten tiksliai įvyko, ji nežino, nes nematė, bet kiek pasakojo vaikai, kad jie susipyko, D. ar tai parvertė K.ant žemės, ar sudavė į veidą, tiksliai nežino. Žino, kad jie abu dabar jau susitaikė, D. K. atsiprašė ir jokių pretenzijų K. D. nebeturi (t. 1, b. l. 113-114).

Įvykio vietos protokolu nustatyta, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini), A. G. priklausančios gyvenamosios sodybos kiemas (t. 1, b. l. 67-70, 71-74).

Specialisto išvada Nr. G 1975/2018(03) nustatyta, kad K. G. buvo padaryti šie sužalojimai: veido sumušimas su kairio skruosto minkštųjų audinių patinimu, odos nubrozdinimais dešinio antakio bei smakro srityse, poodinės kraujosruvos kakle. K. G. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas (t. 1, b. l. 84-85).

Alkoholio kiekio matuoklio panaudojimo registracijos žurnalo kopija nustatyta, kad D. G. 2018 m. lapkričio 3 d. 23.46 val., nustatytas 2.46 promilių girtumas (t. 1, b. l. 76).

Motyvuojamoji dalis

Vertinant byloje išdėstytų įrodymų visumą, kaltinamojo D. G. nusikalstama veika yra įrodyta ir kvalifikuotina pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.

Dėl fizinio skausmo sukėlimo ir nežymaus sveikatos sutrikdymo M. Š.

D. G. kaltu padaręs jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką prisipažino visiškai ir parodė, kad 2019 m. vasario 16 d. apie 18-19 val. pas jo tėvus, į namus, esančius (duomenys neskelbtini), atvažiavo jo sesers K. G. draugas F. J. su draugu D. P.. Prieš jiems atvykstant buvo išgėręs alaus butelį ir nuo išgerto alkoholio kiekio nesijautė apsvaigęs. Jie kalbėjosi ir jis pasakė, kad prie jo kabinėjasi M. Š., gyvenantis (duomenys neskelbtini).Todėl jie nutarė nuvažiuoti pas M. Š. pasikalbėti. Jo draugas, kurio jis nenorėjo nurodyti apklausos metu, nuvežė juos, tai yra jį, F. J., D. P., bei jo seseris K. G., G. G., pas M. Š. į namus. Nuvykus pas M. Š. į namus, jie pasibeldė, namo durys nebuvo uždarytos, todėl jie įėjo į M. Š. namus, į kambarį. Kai jis įėjo į kambarį, M. Š., jam pasakė: „ar nori gauti į snukį“, tada jis nebesusivaldė ir priėjęs prie M. Š., kuris tuo metu sėdėjo ant stalo ir sudavė smūgius kumščiais, kur sudavė tiksliai neprisimena, į veidą ir į kitas kūno vietas, jam kumščiais rankomis sudavė apie 5-6 smūgius, tikslaus smūgių skaičiaus neprisimena. Po to, M. Š. nuvirto ant lovos, tada dar jam sudavė kelis smūgius, tuomet jam sudavė 1-2 smūgius kojomis, kur pataikė neprisimena (t. 2, b. l. 66-68, 77-78).

Nukentėjusysis M. Š. parodė, kad 2019 m. vasario 16 d. apie 22.00 val., jis su draugu G. P. buvo savo namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), kambaryje, kai į jo namus įsiveržė D. G., K. G., vaikinas vardu Feliksas, D. P. ir G. G.. Tik įėję į kambarį D. G. ir vaikinas vardu Feliksas pradėjo jį mušti. Jam sudavė smūgius rankomis ir kojomis, kiek kuris smūgių jam sudavė ir kur tiksliai negali nurodyti, bet smūgių buvo daug. Rankomis jie bendrai jam sudavė nemažiau kaip 20 smūgių į galvą, ir į kitas kūno vietas, kojomis jie abu jam bendrai sudavė apie 15-20 smūgių į galvą, į šonus ir į nugarą, bei kitas kūno vietas. G. G., K. G. ir D. P. jam nieko nedarė, tai yra jie jam nesudavė smūgių, jie tik stovėjo kambaryje. Jį sumušę, visi išėjo iš jo namų ir išvažiavo. D. G. jo atsiprašė, jam padarytą žalą atlygino visiškai. Todėl jam jokių pretenzijų nebeturi ir civilinio ieškinio šioje medžiagoje nebereikš (t. 1, b. l. 34-36, 145-147, 149-151).

Liudytojas D. P. parodė, kad 2019 m. vasario 16 d., vakare, jis su draugu F. J. nuvažiavo į jo draugės K. G. namus, esančius (duomenys neskelbtini). Ten buvo K., jos brolis D. G., sesuo G. G.. D. G., pasakė, kad prie jo kabinėjasi M. Š.. Todėl jie nusprendė nuvažiuoti pas jį į namus pasikalbėti, kad muš nesitarė. Tuo metu buvo apie 22.00 val. D. G., ar F. J., neprisimena kuris, pabarškino į duris, durys buvo neužrakintos, todėl jie įėjo į namus. Jie įėjo į kambarį, ten buvo M. Š. ir jo brolis G. P., bei dvi nepažįstamos moterys, kurių nežino nei vardų, nei pavardžių. M. Š. D. G. pasakė, ar nori gauti į snukį, tada D. G. ir F. J. pripuolė prie M. Š. ir sudavė jam smūgius rankomis ir kojomis. Kiek jam kuris sudavė, tikslai negali nurodyti (t. 1, b. l. 160-161, 163-165).

Liudytojas G. P. parodė, kad 2019 m. vasario 16 d., vakare, jie su M. buvo kambaryje, klausėsi muzikos. Apie 22.00 val. kažkas pasibeldė į M. Š. duris. Nelaukę, kol M. prieis prie durų, į namus įsiveržė asmenys. Kadangi koridoriuje ir virtuvėje buvo tamsu, jis nepažino, kas tie asmenys. Pagalvojo, kad tie asmenys atvyko su blogais ketinimais, todėl jis išbėgo iš M. Š. namų nelaukdamas, kol jie į eis kambarį. Praėjus maždaug apie 15 -20 min., girdėjo, kad tie asmenys išėjo iš namo ir išvyko, tada jis grįžo į M. Š. namus. Grįžus į namus M. pasakė, kad į namus įsiveržę asmenys, jį sumušė (t. 1, b. l. 169-171).

F. J., kurio atžvilgiu šis ikiteisminis tyrimas nutrauktas susitaikius su nukentėjusiuoju M. Š., nurodė, kad 2019 m. vasario 16 d., vakare, jis su draugu D. P. nuvažiavo pas savo draugę K. G., į namus, esančius (duomenys neskelbtini). Ten buvo K. brolis D. G., sesuo G. G.. D., pasakė, kad prie jo kabinėjasi M. Š.. Todėl jie nusprendė nuvažiuoti pas jį į namus pasikalbėti, kad jį muš nesitarė. D. G. draugas, kurio jis nepažįsta, juos, tai yra jį, D. G., K. G., G. G., D. P., nuvežė į M. Š. namus, esančius (duomenys neskelbtini). Tuo metu buvo apie 22.00 val. Jie pabarškino į duris, durys buvo neužrakintos, todėl jie įėjo į namus. Jie įėjo į kambarį, ten buvo M. Š. ir G. P., bei dvi nepažįstamos moterys, kurių nežino nei vardų, nei pavardžių. Jiems tik įėjus į kambarį iš namų išbėgo G. P., paskui jį moterys. M. Š. D. G. pasakė, ar nori gauti į snukį, tada jie susinervino, pripuolė su D. G. prie M. Š. ir sudavė jam smūgius rankomis ir kojomis. Po to, jam nugriuvus ant lovos, sudavė smūgius kojomis, kojomis jam sudavė 5-6 smūgius, tikslaus smūgių skaičiaus neprisimena ir negali nurodyti, į įvairias kūno vietas. Kiek smūgių sudavė D. G. M. Š. negali nurodyti (t. 1, b. l. 195-196, t. 2, b. l. 23-25).

Įvykio vietos protokolu nustatyta, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini). M. Š. gyvenamasis namas (t. 1, b. l. 34-36, 50-53).

Specialisto išvada Nr. G 297/2019(03) nustatyta, kad M. Š. buvo padaryti šie sužalojimai: odos nubrozdinimai virš kairės ausies su poodine kraujosruva kairės ausies kaušelio viršutinėje dalyje, sprando viršutinėje dalyje, sprando kairėje, poodinės kraujosruvos nugaros kairėje, dešinės mentės apatinio kampo projekcijoje, krūtinės ląstos kairėje priekiniame paviršiuje, kairio klubakaulio sparno projekcijoje. M. Š. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas (t. 1, b. l. 157).

Vertinant byloje išdėstytų įrodymų visumą, kaltinamojo D. G. nusikalstama veika yra įrodyta ir kvalifikuotina pagal BK 140 straipsnio 1 dalį.

Teismas, skirdamas bausmes, vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais ir atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį ir pobūdį, kaltės formą, padarytų nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.

D. G. baudžiamąją atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, jog jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad nusikalstamas veikas padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos jų padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

D. G. padarytos veikos yra nesunkūs tyčiniai nusikaltimai. Vienas iš jų nukreiptas prieš fiziškai silpnesnį asmenį – moterį, be to, nukreiptas prieš šeimos narį – seserį, pastarosios atžvilgiu panaudojant fizinio pobūdžio veiksmus. Kaltinamasis anksčiau neteistas, baustas administracine tvarka (t. 2, b. l. 85-89). Vertinant išdėstytas aplinkybes, konstatuotina, jog baudžiamajame įstatyme numatyti bausmės tikslai kaltinamojo atžvilgiu bus pasiekti kaltinamajam už padarytas nusikalstamas veikas paskyrus vieną iš BK 140 straipsnio 1 ir 2 dalių sankcijose numatytų bausmių – viešuosius darbus.

Kadangi byla yra baigta teismo baudžiamuoju įsakymu, todėl kaltinamajam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).

Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, iki teismo baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios, paliktina nepakeista (t. 2, b. l. 70-72).

Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - kompaktinis diskas, paliktinas saugoti byloje.

Byloje yra pateiktas Klaipėdos teritorinės ligonių kasos ieškinys, kuriuo prašoma priteisti iš D. G. ir F. J. 26,58 Eur žalą padarytą PSDF biudžetui dėl nukentėjusiojo gydymo (t. 1, b. l. 177-178). Tačiau byloje taip pat pateiktas Klaipėdos teritorinės ligonių kasos atsisakymas nuo ieškinio, kuriame nurodoma, kad F. J., D. G. 2019 m. vasario 28 d. atlygino PSDF biudžetui padarytą turtinę žalą. Nurodė, jog yra žinomos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 1 dalyje ir 294 straipsnio 2 dalyje numatytos ieškinio atsisakymo teisinės pasekmės (t. 1, b. l. 183). Ieškovės pateiktas ieškinio atsisakymas neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms, viešajam interesui ir šalių interesams, todėl atsisakymas nuo ieškinio priimamas ir byla dėl civilinio ieškinio nutraukiama.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas

nusprendžia:

D. G. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje ir skirti jam 7 (septynis) mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 valandų per mėnesį visuomenės labui;

pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje ir skirti jam 6 (šešis) mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 valandų per mėnesį visuomenės labui.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirtas bausmes subendrinti iš dalies jas sudedant, subendrintą bausmę D. G. paskirti 9 (devynis) mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 valandų per mėnesį visuomenės labui.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu D. G. paskirti 6 (šešis) mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 valandų per mėnesį visuomenės labui.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – iki teismo baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios palikti nepakeistą.

Priimti Klaipėdos teritorinės ligonių kasos atsisakymą nuo ieškinio ir bylą pagal Klaipėdos teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį dėl 26,58 Eur žalos Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui atlyginimo už nukentėjusiojo gydymą nutraukti ieškovei atsisakius nuo ieškinio.

Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - kompaktinį diską, palikti saugoti byloje.

Išaiškinti D. G., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos turi teisę paduoti Tauragės apylinkės teismo Šilalės rūmams prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei jis šia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja Daina Dyburienė