- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2023-03-21
- Bylos Nr.
- E1-1321-1122/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 1-68-3-00115-2023-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Aušra Dambrauskienė
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Aušra Dambrauskienė, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka susipažinusi su Austrijos Respublikos kompetentingos institucijos prašymu dėl piniginės sankcijos, paskirtos R. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Austrijos Respublikos institucijos 2022 m. rugpjūčio 23 d. sprendimu Nr. KU/509220062682, pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Vilniaus miesto apylinkės teisme gautas Austrijos Respublikos kompetentingos institucijos prašymas dėl piniginės sankcijos perdavimo kitai Europos Sąjungos (toliau – ir ES) valstybei narei pagal ES Pamatinį sprendimą dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms (2005/214/TVR), paskirtos R. L. Austrijos Respublikos institucijos 2022 m. rugpjūčio 23 d. sprendimu Nr. KU/509220062682, spręsti šios piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje klausimą.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 365¹ straipsnio 1 dalyje numatyta, kad Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtą piniginę sankciją Lietuvos Respublikoje pripažįsta pinigine sankcija nubausto fizinio asmens gyvenamosios vietos ar juridinio asmens buveinės vietos apylinkės teismas. Jeigu nubaustas fizinis asmuo neturi gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje arba juridinis asmuo neturi buveinės Lietuvos Respublikoje, tada piniginę sankciją pripažįsta turto ar pagrindinės jo dalies, į kurią gali būti nukreiptas išieškojimas, buvimo vietos apylinkės teismas.
Teisinės pagalbos prašymas nagrinėjamu atveju buvo perduotas Vilniaus miesto apylinkės teismui, nurodant, kad R. L. gyvena (duomenys neskelbtini), tačiau institucijos pateiktais duomenimis, R. L. yra UAB (duomenys neskelbtini), kurios buveinė ir yra (duomenys neskelbtini) vadovas (direktorius). Nagrinėjamu atveju Austrijos Respublikos institucijos 2022 m. rugpjūčio 23 d. sprendimas priimtas ne juridinio asmens, o fizinio asmens – R. L. atžvilgiu. VĮ Registrų centro duomenimis (gautais Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO pagalba) R. L. deklaruotos gyvenamosios vietos adresas – (duomenys neskelbtini). Susisiekus su asmeniu telefonu, jis patvirtino, kad jo gyvenamoji vieta būtent nurodytu adresu, o (duomenys neskelbtini), yra jo darbovietė.
Motyvuojamoji dalis
Įvertinus nurodytas aplinkybes, nėra pagrindo teigti, jog šiuo atveju Austrijos Respublikos kompetentingos institucijos prašymas dėl piniginės sankcijos, paskirtos R. L. Austrijos Respublikos institucijos 2022 m. rugpjūčio 23 d. sprendimu Nr. KU/509220062682, teismingas Vilniaus miesto apylinkės teismui.
Esant išdėstytoms aplinkybėms, teismas sprendžia, kad Austrijos Respublikos kompetentingos institucijos prašymas dėl R. L. Austrijos Respublikos institucijos 2022 m. rugpjūčio 23 d. sprendimu Nr. KU/509220062682 paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje pagal teismingumą perduotinas nagrinėti Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmams (Lietuvos Respublikos apylinkių teismų įsteigimo ir jų veiklos teritorijų nustatymo įstatymo 1 str. 2 p., 2 str. 2 d. 2 p.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365¹ straipsnio 1 dalimi,
nutaria:
Austrijos Respublikos kompetentingos institucijos prašymą dėl piniginės sankcijos, paskirtos R. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Austrijos Respublikos institucijos 2022 m. rugpjūčio 23 d. sprendimu Nr. KU/509220062682, pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje perduoti pagal teismingumą Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmams (Gedimino g. 87, LT-56144 Kaišiadorys).
Nutartis neskundžiama.